background image

SOHORAID SR4 User Manual

 

ハードドライブインジケータが⾚赤⾊色に点灯し、⾳音声アラームが鳴る場合、ハードドライブが故障した可

能性がります。この状況では、システム背⾯面のミュートボタンを押してアラーム⾳音を切りま

す。まだ操作可能の状態であれば、すぐシステムの電源を切ってください。そして電源を入

れ直して、ハードドライブが故障するかどうかを再確認してください。同じ状況が続いて発

⽣生した場合、以下の⽀支持に従ってください。

 

ステップ

 1 

故障したハードドライブのドライブトレイを取り外し、ドライブトレイからハードドライブ

を取り外します。

 

ステップ

 2 

新しいハードドライブをトレイに固定し、

SR4-SB3

上の空きドライブ位置に挿入して戻し、

そしてラッチを押してドライブが固定でロックであることを確かめてください。

 

ステップ

 3  RAID 5

モードでは、システムをオンする場合、交換ドライブのハードドライブの状態インジ

ケータが⾚赤⾊色と紫⾊色に点滅し、交換ドライブにデータが再構築中のことを通知します。デー

タの再構築中に、

SR4-SB3

は通常の通りに操作することができます。インジケータの表⽰示が

停⽌止した場合、データの再構築が完成しました。

RAID 0

モードでは、ハードドライブ故障に

よりすべてのデータが破壊され、失われたため、ドライブを再度フォーマットする必要があ

ります。

 

Level 0

Level 1

Level 2

Level 3

Level 4

EXTERNAL 4 BAY 

HARDWARE RAID

Quick Setup

Create One RAID

RAID 0 / RAID 5

Select Disk

Delete All RAID

Disk Manager

Identify Disk

Disk 1

Check Disk LED

Disk 2

Check Disk LED

Disk 3

Check Disk LED

Disk 4

Check Disk LED

Show Disk Info

< Disk Info >

RAID Manager

Identify RAID

Select RAID

Create RAID

RAID 0 / RAID 5

Select Disk

Delete RAID

Select RAID

RAID Info
Change RAID Pwd

< Password > 

for RAID setup

Rebuilding Priority

Highest/High/Medium/Low/Lowest

Standby Timer

< 99999min >

System Manager

System Info

Firmware Version

Change Password

< Password > 

for System Info

Logout From Menu

< Y or N >

Alarm Control

Mute the Buzzer

Hardware Monitor

Voltage Monitor

< 3.3V / 5V / 12V >

Temp. Monitor

< Temp. >

FAN Monitor

<Fan Speed/Fan Level>

37

5. 

前⾯面パネルの操作および

LCD

情報についての説明

6. 

故障したドライブの交換とデータ再構築の説明

Содержание SOHORAID SR4-SB3

Страница 1: ...apsule Series User Manual STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung Série STARDOM Safe Capsule Manuel de l utilisateur Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie STARDOM Safe Capsule STARDOM Safe Capsule シリーズユーザーマニュアル STARDOM Safe Capsule ...

Страница 2: ...anual 3 SOHORAID SR4 Serie Bedienungsanleitung 9 Série SOHORAID SR4 Manuel de l utilisateur 15 Manual de usuario de SOHORAID SR4 Series 21 SOHORAID SR4 系列列產品使 用說明 27 SOHORAID SR4 シリーズユーザーマニュアル 33 SOHORAID SR4 시리즈 사용 설명서 40 SOHORAID SR4 系列列产品使 用说明 46 V1 1 ...

Страница 3: ...al supplier or visit www stardom com tw for further information Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC All rights reserved 1 Package Contents and Product Views 2 Environmental Requirements 3 Hardware Requirements and Precautions 4 Hardware Installation 5 Description of Front Panel Operation and LCD Information 6 Replacement of Malfunctioning Drive and Data Rebuild Instructions 7 System Temperature Overhe...

Страница 4: ...onnection N Mute button O Power Switch P Power socket Q Cooling fan R Anti theft cord slot Drive Position Drive position 1 Drive position 2 Drive position 3 Drive position 4 Storage Mode Definition Independent mode JBOD Four discrete storage capacities Speed mode Raid 0 One big independent data storage with without data protection Safe mode Raid 1 One independent data storage with data protection ...

Страница 5: ...SR4 SB3 from your computer system becomes necessary always remember to safely remove it from your operating system first 8 In RAID 5 mode the system allows one single hard drive failure If multiple drive failures occur at once it s likely that all data stored in the system have been destroyed or lost In RAID 0 mode if one hard drive failure occurs then all data maybe destroyed or lost If this happ...

Страница 6: ... hard drives Please follow the operating system instructions to configure and format your drives The formatted drives can be configured for the RAID setup 6 5 Description of Front Panel Operation and LCD Information Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk ...

Страница 7: ...3 as normal When the indicator stops the data rebuild process has been completed If the alarm indicator has lit up red and the audio alarm sounds this could mean that either a system fan has stopped operating entirely or the system temperature has exceeded over the default temperature of 60 C When this occurs you may press the mute button at the rear of the system to shut off the audio alarm and p...

Страница 8: ... environments the maximum size of one single file may not exceed 4 GB Q2 Why can t my SR4 SB3 reach the transfer performance speed of 200 MB s via e SATA interface as stated on your website A 1 Please first check if your PCI E SATA host adapter would only support PCI E 1X This type of host adapters cannot reach the transfer performance speed beyond 135MB s 2 It is recommended to purchase STARDOM S...

Страница 9: ...ler vor Ort oder besuchen Sie www stardom com tw für weitere Informationen Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC All Rechte vorbehalten 1 Packungsinhalt und Produktansichten 2 Betriebsbedingungen 3 Hardwarevoraussetzungen und Vorsichtsmaßnahmen 4 Hardwareinstallation 5 Description of Front Panel Operation and LCD Information 6 Austausch eines defekten Laufwerks und Anweisungen zur Datenwiederherstellung...

Страница 10: ...er P Netzbuchse Q Kühllüfter R Steckplatz für Kensingtonschloss Laufwerkposition Laufwerkposition 1 Laufwerkposition 2 Laufwerkposition 3 Laufwerkposition 4 Speichermodus Beschreibung Unabhängiger Modus JBOD Vier unabhängige Speicherkapazitäten Sicherheitsmodus RAID 5 Großer Laufwerksspeicher mit Datenschutz Geschwindigkeitsmodus RAID 0 Großer Laufwerksspeicher mit hohem Durchsatz aber ohne Datens...

Страница 11: ...ufwerks Falls mehrere Laufwerksfehler zur selben Zeit auftreten ist es wahrscheinlich dass alle auf dem System gespeicherten Daten zerstört wurden oder verloren sind Im RAID 0 Modus führt der Ausfall einer Festplatte wahrscheinlich dazu dass alle Daten zerstört wurden oder verloren sind Falls dies geschieht empfehlen wir Ihnen sich an einen professionellen Datenrettungsspezialisten zu wenden um fe...

Страница 12: ...tät der Festplatten Folgen Sie den Anweisungen des Betriebssystems um die Laufwerke zu konfigurieren und formatieren Die formatierten Laufwerke können für das RAID Setup formatiert werden Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Di...

Страница 13: ...u informieren dass die Daten auf dem neuen Laufwerk wiederhergestellt werden Während der Datenwiederherstellung können Sie den SR4 SB3 ganz normal verwenden Wenn die Anzeige stoppt ist der Datenwiederherstellungsprozess abgebrochen Da im RAID 0 Modus alle Daten durch eine Laufwerksfehlfunktion zerstört wurden oder verloren sind müssen Sie die Laufwerke erneut formatieren Falls die Alarmanzeige rot...

Страница 14: ...ittstelle wie auf Ihrer Webseite angegeben erreichen A 1 Bitte prüfen Sie zunächst ob Ihr PCI E SATA Host Adapter nur PCI E 1X unterstützt Diese Art von Host Adapter kann keine Übertragungsgeschwindigkeiten über 140 MB s erreichen 2 Es wird empfohlen den STARDOM SJ20 8x PCI E 8X Host Adapter zur Erhöhung der Übertragungsgeschwindigkeit über e SATA zu erwerben States Front LED buzzer Power LED Alar...

Страница 15: ...ardom com tw pour plus d informations Droit de Reproduction RAIDON TECHNOLOGIE INC Tous droits réservés 1 Contenu de la boîte et description du produit 2 Conditions ambiantes 3 Besoins en matériel et précautions 4 Installation du matériel 5 Description des opérations du panneau avant et Informations sur le LCD 6 Remplacement d un disque défectueux et instructions pour reconstruire les données 7 Ge...

Страница 16: ...errupteur d alimentation P Prise d alimentation Q Ventilateur de refroidissement R Cordon antivol Position du disque Emplacement du lecteur 1 Emplacement du lecteur 2 Emplacement du lecteur 3 Emplacement du lecteur 4 Définition des modes de stockage Mode indépendant JBOD Quatre capacités de stockage distinctes Mode sécurisé RAID 5 important volume de stockage avec protection des données Mode rapid...

Страница 17: ... ordinateur n oubliez pas de toujours le déconnecter éjecter de votre système d exploitation en premier 8 En mode RAID 5 le système autorise la panne d un seul disque dur Si plusieurs disques dur viennent à tomber en panne en même temps alors toutes les données enregistrées sur les disques sont détruites ou perdues En mode RAID 0 il suffit qu un seul disque soit en panne pour que toutes les donnée...

Страница 18: ...s Veuillez suivre les instructions du système d exploitation pour configurer et formater vos disques Les disques formatés peuvent être configurés pour la configuration RAID Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk...

Страница 19: ...sur ce nouveau disque Pendant la reconstruction vous pouvez utiliser de façon normale le SR4 SB3 L indicateur arrêtera de clignoter lorsque le processus de reconstruction sera terminé En mode RAID 0 vu que toutes les données ont été détruites ou perdues à cause de la panne du disque dur vous serez obligé de formater à nouveau les disques pour les utiliser Si l indicateur d alarme arrière s allume ...

Страница 20: ... Web A 1 Veuillez vérifier d abord si votre adapteur de centre serveur PCI E SATA soutiendrait seulement PCI E 1X Ce type d adapteurs de centre serveur ne peut pas atteindre de vitesse de transfert au delà de 140 MB s 2 Il est recommandé d acheter l adapteur de centre serveur STARDOM SJ20 8x PCI E 8X pour augmenter la performance de vitesse de transfert par l intermédiaire de e SATA States Front L...

Страница 21: ...echos de Autor RAIDON TECHNOLOGY INC Todos los derechos reservados 1 Contenido del paquete y vistas del producto 2 Requisitos ambientales de funcionamiento 3 Requisitos de Hardware y precauciones 4 Instalación del Hardware 5 Description of Front Panel Operation and LCD Information 6 Sustitución del disco duro que no funcione correctamente Instrucciones para la reconstrucción de los datos 7 Sistema...

Страница 22: ...rigeración R Ranura del cable antirrobo Ubicación de la unidad de disco Ubicación de la unidad de disco 1 Ubicación de la unidad de disco 2 Ubicación de la unidad de disco 3 Ubicación de la unidad de disco 4 Definiciones del Modo Almacenamiento Modo independiente JBOD cuatro capacidades de almacenamiento discretas Modo Seguro RAID 5 Almacenamiento de un volumen grande con protección de datos Modo ...

Страница 23: ...ciones de los discos una vez completada la instalación inicial ya que los cambios realizados podrían destruir la formación RAID 6 Si descubre que hay un fallo en un disco duro vaya a la Sección 6 Sustitución de disco que no funciona correctamente Instrucciones de reconstrucción de los datos y siga los pasos correspondientes 7 Siempre que sea necesario apagar o desconectar el SR4 SB3 del sistema de...

Страница 24: ...discos duros Siga las instrucciones del sistema operativo para configurar y formatear sus unidades Las unidades formateadas pueden ser configuradas como RAID Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk LED Disk 4 Che...

Страница 25: ...de datos puede utilizar el SR4 SB3 con normalidad Cuando se detenga el indicador el proceso de reconstrucción de datos habrá sido completado En el modo RAID 0 como todos los datos se han destruidos o perdidos por el mal funcionamiento del disco duro será necesario que vuelva a formatear los discos para poder utilizarlos Si el indicador de alarma se enciende de color rojo y suena la alarma sonora c...

Страница 26: ...ica en su página web A 1 Compruebe en primer lugar si su adaptador Host SATA PCI E solo admite PCI E 1X Este tipo de adaptadores host no puede alcanzar la velocidad de rendimiento de transferencia más allá de los 140 MB s 2 Se recomienda adquirir el adaptador host STARDOM SJ20 8x PCI E 8X para aumentar el rendimiento de velocidad de transmisión a través de e SATA States Front LED buzzer Power LED ...

Страница 27: ...您想獲得 STARDOM 最新產品訊息 使 用 手冊 韌體 或對 STARDOM 產品有任何疑問 請您聯聯絡當地 供應商或到 www stardom com tw 取得相關訊息 本 手冊相關產品內容歸 銳銨科技股份有限公司 版權所有 1 產品外觀及包裝內容 2 環境需求 3 硬體需求與注意事項 4 硬體安裝 5 前 面板操作及LCD 訊息說明 6 故障硬碟更更換步驟及資料重建功能說明 7 系統過熱及風扇故障狀狀況排除 8 指 示燈號說明 9 常 見見問題 打開包裝外盒後 包裝內容應包含下列列組件 請確認相關配件與產品本 身是否有受損或配件缺少 若若有任何疑問請與本產品供應商聯聯絡 SR4 SB3 SR4 SB3 產品本體x1 內含抽取盒x 4 eSATA 連接線 x1 USB 3 0 連接線x1 電源線x1 零件包 快速安裝導引 27 關於這份 手冊 中 文 目錄索引 1 產品外觀及包裝內...

Страница 28: ...燈 J 系統警 示燈 K USB3 0 連接埠 L e SATA 連接埠 M FireWire 800 1394b 連接埠 N 靜 音按鈕 O 電源開關 P 電源插座 Q 風扇 R 防竊鎖孔 硬碟位置 硬碟位置 1 硬碟位置 2 硬碟位置 3 硬碟位置 4 儲存模式模式解說 Independent mode JBOD 四個獨立資料儲存容量量 Safe mode Raid 5 一個獨立資料儲存容量量並包含資料保護功能 Speed mode Raid 0 一個 大的獨立資料儲存容量量並可加速資料存取但無資料保護功能 工作溫度 0 40 32 104 儲存溫度 10 70 14 158 工作電壓 100 240V AC 28 2 環境需求 ...

Страница 29: ...致系統無法形成 RAID 6 當您發現硬碟故障時 請參參考章節 6 硬碟故障排除與硬碟更更換步驟說明 並依照程序進 行行故障硬碟的 更更換 7 當您需要關閉或移除 SR4 SB3 時 務必透過您所操作的作業系統中執 行行硬碟安全移除後 方進 行行電源 關閉的動作 8 在 RAID 5 模式下儲存系統僅容許單顆硬碟故障 因此 當您發現 二顆以上的硬碟顯 示故障時 您先前 巳存儲的資料可能已毀損或遺失 在 RAID 0 模式下 當您發現 一顆以上的硬碟顯 示故障時 您先前 巳 存儲的資料可能已毀損或遺失 建議您可尋找專業硬碟資料救援服務 試著將您毀損或遺失的資料重新 取回 9 強烈建議除了了使 用 SR4 SB3 系列列的資料儲存功能外 請針對重要資料備份到另 一個儲存裝置上或遠端 備份 雙重備援您重要的資料 若若您儲存在 SR4 SB3 系列列的資料損毀或遺失 STARDOM 將不負任何 的...

Страница 30: ...以避免不必要的移動對硬碟造成傷害 步驟5 硬碟安裝完成後 請將抽取盒平移放入主機內 並關上把 手 步驟6 將 AC Power 電源線與 SR4 SB3 連接 再將 AC Power 電源線與電源插座後 執 行行開機 步驟7 透過前 方的LCD與按鍵來來設定您所需求的儲存模式 請參參考第5項 前 面板操及LCD 訊息說明 步驟8 將附件中的連接線分別接到 PC 與 SR4 SB3 的相關連接埠 步驟9 開機後 您的作業系統將會 自動辨識到 RAID 容量量 待辨識成功後 請依據您所需的儲存格式 將 系統內的硬碟依照作業系統的指 示完成格式化 待硬碟格式化完成後 便便可直接執 行行RAID 系統 30 ...

Страница 31: ...evel 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk LED Disk 4 Check Disk LED Show Disk Info Disk Info RAID Manager Identify RAID Select RAID Create RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete RAID Select RAID RAID Info Change RAID...

Страница 32: ...無法達 到 135MB s 以上的傳輸速度 2 建議您搭配選購 STARDOM SJ20 x8 PCI E 8X 傳輸卡來來讓 電腦在使 用e SATA 時的傳輸速度達 到最佳化 3 SR4 SB3 儲存模式必須設定為 RAID 0 或 RAID 5 模式 States Front LED buzzer Power LED Alarm LED HDD LED Power on Blue Blue flash Blue 1 long when booting finished No disk Blue Disk Fail Blue Red RAID Fail Blue Red 4 short Disk Idle Blue Blue Format Blue Blue flash Access Blue Blue flash Fan Fail Blue Red Blue 4 short Over...

Страница 33: ...問 最新の製品情報 ユーザーマニュアルやファームウェアの アップデートに関しては 現地の販売代理理店にお尋ねになるか www stardom com twをご参照くださ い RAIDON TECHNOLOGY INC 全権留留保 1 パッケージ内容と製品図について 2 動作環境 3 ハード ドライブの要件と注意 4 ハードウェアの取り付け 方法 5 前 面パネルの操作およびLCD情報についての説明 6 故障したドライブの交換とデータ再構築の説明 7 システム過熱とファン故障の管理理 8 状態インジケーターの説明 9 よくあるお問い合わせ パッケージを開けると 以下の項 目が入っています 上記 一覧の内容に 欠品等が無いかご確認ください 欠品をしている場合は すぐに販売代理理店までご連 絡下さい 33 このマニュアルについて 目次 1 パッケージ内容と製品図について SR4 SB3 SR4 ...

Страница 34: ...SB 3 0インタフェース接続 L e SATAインタフェース接続 M FireWire 800 1394b インタフェース接続 N ミュート ボタン O 電源スイッチ P 電源ソケット Q 冷却ファン R 防犯コードスロット ドライブ位置 ドライブ位置 1 ドライブ位置 2 ドライブ位置 3 ドライブ位置 4 ストレージモードの定義 独立モード JBOD 4 つのディスクリートストレージ容量量 セーフモード RAID 5 データ保護機能付きの 大容量量ストレージ スピードモード RAID 0 データパリティを含まない より 高速のデータアクセスが可能な 1 つの 大型 ディスクリーとストレージ容量量 動作温度 0 40 32 104 保存温度 10 70 14 158 電源電圧 100 240V AC 34 2 動作環境 ...

Страница 35: ...す 6 ハードドライブが故障した場合 セクション6の 故障ドライブの交換とデータの再構築 を参照して 処理理ステップに従ってください 7 SR4 SB3をオフにしたり コンピュータシステムから取り外す場合は 必ずオペレーティングシステ ムから安全な取り外しを 行行ってからにしてください 8 RAID 5モードでは システムは1台のシングルハードドライブの故障に対応できます 複数のドライ ブが同時に故障した場合 システム内に保存されたデータがすべて破壊され 失われた可能性があり ます RAID 0モードでは ハードドライブが故障した場合 データがすべて破壊され 失われた可 能性があります 以上の状況が発 生した場合 データが回復可能かどうかは ハードディスクドライ ブ復元の専 門業者にお問い合わせになるようお勧めします 9 SR4 SB3本体に含まれる重要なデータは 定期的または必要に応じて...

Страница 36: ...アクセサリー キット付属のねじで固定します ステップ5 完了了したら ドライブトレイをドライブに戻し ラッチをはめます ステップ6 AC 電源ケーブルを SR4 SB3 に接続してから AC 電源を壁のコンセントに接続します ユ ニットを起動します ステップ7 LCD と正 面のボタンを使 用してストレージモードを設定します 正 面パネルと LCD に関す る情報はセクション 5 を参照してください ステップ8 PC と SR4 SB3 のポートをケーブルで接続します ステップ9 起動後 オペレーティングシステムが 自動的にハードドライブのストレージ容量量を検出しま す オペレーティングシステムの指 示に従いドライブを構成し フォーマットしてくださ い フォーマット後のデバイスは RAID セットアップの構成が可能です 36 ...

Страница 37: ...あ ります Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk LED Disk 4 Check Disk LED Show Disk Info Disk Info RAID Manager Identify RAID Select RAID Create RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete RAID Select RAID RAID Info Chan...

Страница 38: ...ステムをオフにし サプライヤーまたはSTARDOM技術サポートにお問い合わせて 支援を求めてくだ さい States Front LED buzzer Power LED Alarm LED HDD LED Power on Blue Blue flash Blue 1 long when booting finished No disk Blue Disk Fail Blue Red RAID Fail Blue Red 4 short Disk Idle Blue Blue Format Blue Blue flash Access Blue Blue flash Fan Fail Blue Red Blue 4 short Over Temp Blue Red Blue 4 short Rebuilding Blue Source Blue flash Target Blue and...

Страница 39: ... Mac OS Extended フォーマットを使 用してください 3 SR4 SB3をWindowsとMac環境の双 方に併 用させる場合はFAT32フォーマットを選択してくださ い 単 一ファイルの最 大容量量は4 GBを超えてはいけません Q2 SR4 SB3の転送速度が貴社Webサイトで開 示されていたe SATAインタフェース経由時の200 MB 秒 に達すことができないのはなぜですか A 1 ご使 用になられているPCI E SATAホストアダプタがPCI E 1X のみのサポートかどうかをご確認 ください このタイプのホストアダプタの転送速度は140 MB 秒を超えることができません 2 e SATA接続時に転送パフォーマンスを強化させたい場合は STARDOM SJ20 8x PCI E8X ホス トアダプタを購入することをお勧めします 39 9 よくあるお問い合わせ ...

Страница 40: ...대한 정보 사용자 메뉴얼 또는 펌웨어 업데이트 등에 대하여 알고 싶으시다면 지역 판매자에게 연락하거나 www stardom com tw을 방문 하여 더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다 저작권 RAIDON TECHNOLOGY INC 모든 권리를 보유함 1 포장 내용 및 제품 보기 2 환경 요구 사양 3 하드웨어 요구사양 및 사전 주의사항 4 하드웨어 설치 5 전면 패널 작동 설명 및 LCD 정보 6 고장난 드라이브 교체 또는 데이터 재구축 설명 7 시스템 온도 과열 및 팬 오류 관리 8 상태 표시등 설명 9 자주 묻는 질문 포장을 열면 다음과 같은 내용물이 보입니다 상기 목록 안의 부품들이 손상 또는 손실되지 않았는지 확인하십시오 손상 또는 손실된 내용물이 있으면 판매상에게 즉 시 연락하십시오 40 이 설명서...

Страница 41: ...0 인터페이스 커넥션 L e SATA 인터페이스 커넥션 M FireWire 800 인터페이스 커넥션 N 소리 멈춤 버튼 O 전원 스위치 P 전원 소켓 Q 냉각 팬 R 도난 방지 슬롯 드라이브 위치 드라이브 위치 1 드라이브 위치 2 드라이브 위치 3 드라이브 위치 4 스토리지 모드 정의 독립 모드 JBOD 4 개의 독립적인 저장 용량 안전 모드 RAID 5 데이터 패리티가 있는 하나의 독립적인 저장 용량 고속 모드 RAID 0 데이터 액세스 속도는 빠르지만 데이터 패리티가 없는 하나의 독립적인 대량의 저장 용량 작동 온도 0 40 32 104 보관 온도 10 70 14 158 라인 전압 100 240V AC 41 2 환경 요구 사양 ...

Страница 42: ...히 따라 주십시오 7 SR4 SB3의 전원을 끄거나 컴퓨터와 연결을 끊을 때는 항상 운영체제 OS 에서 시스템을 먼저 안전하게 제거해야 하는 것에 유의하십시오 8 RAID 5 모드에서는 시스템은 하나의 드라이브만 문제가 발생할 수 있도록 합니다 만약 복수의 드라이브에 동시에 문제가 발생한다면 시스템에 보관된 데이터들이 훼손되었거나 분실된 것일 수 있습니다 RAID 0 모드에서 하나의 드라이브에 고장이 발생한다면 모든 데이터는 훼손되거나 분실되었을 수도 있습니다 만약 이런일이 발생한다면 하 드 드라이브 데이터 복구 전문가를 방문하여 데이터 복구 가능성에 대해 상담하기를 권장합니다 9 SR4 SB3 장치에 포함된 중요한 데이터는 정기적으로 백업하거나 또는 사용자가 필요할 때 원격 또는 분리형 스토 리지 장치에 ...

Страница 43: ...DWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk LED Disk 4 Check Disk LED Show Disk Info Disk Info RAID Manager Identify RAID Select RAID Create RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete RAID Select RAID RAID Info Change RAID Pwd Password for RAID setup Rebuilding Priority Highest ...

Страница 44: ... 기 본설정 온도 60 C를 초과한 것입니다 이러한 상황이 발생하면 시스템 뒷면에 있는 소리 멈춤 버튼을 눌러 소리 경보를 끈 다음 작동이 허용된다면 시스템 온도를 낮추기 위해 즉시 시스템 전원을 끄십시오 전체 작동 환경의 환기가 잘 되는지 팬에 이물질이 없는지 확인한 후 시스템을 다시 시작하여 계속 사용합니다 문제가 계속되면 시스템 전원을 끄고 도움을 위해 공급업체 또는 STARDOM 기술지원에 문의하십시오 States Front LED buzzer Power LED Alarm LED HDD LED Power on Blue Blue flash Blue 1 long when booting finished No disk Blue Disk Fail Blue Red RAID Fail Blue Red 4 short...

Страница 45: ...에는 HFS Mac OS Extended 포맷을 사용 3 SR4 SB3을 Windows와 Mac 환경 모두에서 사용한다면 FAT32 포맷을 선택합니다 파일 한 개의 최대 크기 는 4GB를 초과못함 Q2 왜 제 SR4 SB3는 웹사이트에 공표된 것처럼 e SATA 인터페이스를 통하여 200MB sec 이상의 높은 전송 실행 속도에 미치지 못하나요 A 1 먼저 사용자의 PCI E SATA 호스트 어댑터가 오직 PCI E 1X 만을 지원하는 지 확인하십시오 이러한 타입의 호스트 어댑터는 140 MB s 이상의 전송 실행 속도에도달할 수 없습니다 2 e SATA를 통해 전송 속도를 높이려면 STARDOM SJ20 8x PCI E 8X 호스트 어댑터를 구매하시기 바랍 니다 45 9 자주 묻는 질문 ...

Страница 46: ... 若若您想获得 STARDOM 最新产品讯息 使 用 手册 韧体 或对 STARDOM 产品有任何疑问 请您联络当地 供应商或到 www stardom com tw 取得相关讯息 本 手册相关产品内容归 锐铵科技股份有限公司 版权所有 1 产品外观及包装内容 2 环境需求 3 硬体需求与注意事项 4 硬体安装 5 前 面板操作及LCD 讯息说明 6 故障硬碟更更换步骤及资料料重建功能说明 7 系统过热及 风扇故障状况排除 8 指示灯号说明 9 常 见问题 打开包装外盒后 包装内容应包含下列列组件 请确认相关配件与产品本 身是否有受损或配件缺少 若若有任何疑问请与本产品供应商联络 SR4 SB3 SR4 SB3 产品本体x1 内含抽取盒x 4 eSATA 连接线 x1 USB 3 0 连接线x1 电源线x1 零件包 快速安装导引 46 关于这份 手册 中 文 目录索引 1 产品外观及包装内...

Страница 47: ... J 系统警 示灯 K USB3 0 连接埠 L e SATA 连接埠 M FireWire 800 1394b 连接埠 N 静 音按钮 O 电源开关 P 电源插座 Q 风扇 R 防窃锁孔 硬碟位置 硬碟位置 1 硬碟位置 2 硬碟位置 3 硬碟位置 4 储存模式模式解说 Independent mode JBOD 四个独立资料储存容量量 Safe mode Raid 5 一个独立资料储存容量量并包含资料保护功能 Speed mode Raid 0 一个 大的独立资料储存容量量并可加速资料存取但 无资料保护功能 工作温度 0 40 32 104 储存温度 10 70 14 158 工作电压 100 240V AC 47 2 环境需求 ...

Страница 48: ...导致系统 无法形成 RAID 6 当您发现硬碟故障时 请参考章节 6 硬碟故障排除与硬碟更更换步骤说明 并依照程序进 行行故障硬碟的 更更换 7 当您需要关闭或移除 SR4 SB3 时 务必透过您所操作的作业系统中执 行行硬碟安全移除后 方进 行行电源 关闭的动作 8 在 RAID 5 模式下储存系统仅容许单颗硬碟故障 因此 当您发现 二颗以上的硬碟显 示故障时 您先前 巳存储的资料可能已毁损或遗失 在 RAID 0 模式下 当您发现 一颗以上的硬碟显 示故障时 您先前 巳 存储的资料可能已毁损或遗失 建议您可寻找专业硬碟资料救援服务 试着将您毁损或遗失的资料重新 取回 9 强烈建议除了了使 用 SR4 SB3 系列列的资料储存功能外 请针对重要资料备份到另 一个储存装置上或远端 备份 双重备援您重要的资料料 若您储存在 SR4 SB3 系列列的资料损毁或遗失 STARDOM 将不负任何 ...

Страница 49: ... 以避免不必要的移动对硬碟造成伤害 步骤5 硬碟安装完成后 请将抽取盒平移放入主机内 并关上把 手 步骤6 将 AC Power 电源线与 SR4 SB3 连接 再将 AC Power 电源线与电源插座后 执 行行开机 步骤7 透过前 方的LCD与按键来设定您所需求的储存模式 请参考第5项 前 面板操及LCD 讯息说明 步骤8 将附件中的连接线分别接到 PC 与 SR4 SB3 的相关连接埠 步骤9 开机后 您的作业系统将会 自动辨识到 RAID 容量量 待辨识成功后 请依据您所需的储存格式 将 系统内的硬碟依照作业系统的指 示完成格式化 待硬碟格式化完成后 便便可直接执 行行RAID 系统 49 ...

Страница 50: ...Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 EXTERNAL 4 BAY HARDWARE RAID Quick Setup Create One RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete All RAID Disk Manager Identify Disk Disk 1 Check Disk LED Disk 2 Check Disk LED Disk 3 Check Disk LED Disk 4 Check Disk LED Show Disk Info Disk Info RAID Manager Identify RAID Select RAID Create RAID RAID 0 RAID 5 Select Disk Delete RAID Select RAID RAID Info Change RAI...

Страница 51: ...卡 无法达 到 135MB s 以上的传输速度 2 建议您搭配选购 STARDOM SJ20 x8 PCI E 8X 传输卡来让 电脑在使 用e SATA 时的传输速度达 到最佳化 3 SR4 SB3 储存模式必须设定为 RAID 0 或 RAID 5 模式 States Front LED buzzer Power LED Alarm LED HDD LED Power on Blue Blue flash Blue 1 long when booting finished No disk Blue Disk Fail Blue Red RAID Fail Blue Red 4 short Disk Idle Blue Blue Format Blue Blue flash Access Blue Blue flash Fan Fail Blue Red Blue 4 short Ove...

Страница 52: ...SOHORAID SR4 User Manual 52 www stardom com tw ...

Отзывы: