OPERATING INSTRUCTIONS
MODO DE OPERACIÓN
MODE D’OPÉRATION
To set to the current time:
Press and hold the
TIME
button. While holding, press
the HOUR button until the current hour is displayed.
Continuously pressing the
HOUR/MINUTE
button will
cycle the time from
AM
to
PM
.
1
Para establecer la hora actual:
Mantenga pulsado el botón
TIME
. Mientras pulsa,
presione el botón
HOUR
hasta la hora actual se
muestre. Cuando pulsa continuamente el botón
HOUR/
MINUTE
el ciclo de tiempo cambia de
AM
a
PM
.
Pour régler à l’heure courante:
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
TIME
. Tout
en maintenant, appuyez sur le bouton d’heure jusqu’à
ce que l’heure actuelle est affichée. Lorsque vous
appuyez sur le bouton
HOUR/MINUTE
continuellement
changements de temps de cycle de
AM
à
PM
.