background image

21

УКРАЇНСЬКА

(Оригінальні інструкції)

Залишкові ризики

Додаткові залишкові ризики можуть виникнути при 

використанні інструменту, які не можуть бути включені в 

описані тут правила техніки безпеки. Ці ризики можуть 

виникнути при неправильному або тривалому 

використанні виробу і т.п. Незважаючи на дотримання 

відповідних правил техніки безпеки та використання 

запобіжних пристроїв, деяких залишкових ризиків 

неможливо уникнути. Вони включають в себе:
•  Травми в результаті торкання до обертових/рухомих 

частин.

•  Ризик отримання травми під час зміни деталей 

інструменту, ножів або насадок.

•  Травми, викликані тривалим використанням 

інструменту. При використанні інструменту протягом 

тривалого періоду часу, робіть регулярні перерви в 

роботі.

•  Поганий слух
•  Збиток здоров'ю внаслідок вдихання пилу при 

використанні інструменту (приклад: роботи з 

деревом, особливо, деревиною дуба, бука і 

деревоволокнистими плитами середньої щільності)

Електрична безпека

Ваш інструмент захищений подвійною ізоляцією, 

тому заземлюючий провід не потрібен. Завжди 

перевіряйте, щоб напруга мережі відповідала напрузі, 

вказаній на табличці.
•  Якщо оригінальний шнур живлення пошкоджений, він 

повинен бути замінений виробником або 

уповноваженим сервісним центром STANLEY для 

того, щоб уникнути небезпеки.

Використання подовжувача

Якщо необхідно використовувати подовжувач, будь 

ласка, використовуйте затверджений подовжувач, який 

відповідає специфікації вхідного живлення інструменту 

(дивіться технічні дані). Мінімальна площа поперечного 

перерізу провідного дроту складає 1,5 кв. мм.
При використанні кабельного барабана, завжди 

розмотуйте кабель повністю.
Будь ласка зверніться до наступної таблиці:

Характеристики

Цей інструмент включає в себе деякі або всі з таких 

характеристик.
1.  Перемикач плавного ходу/швидкостей
2.  Кнопка блокування
3.  Перемикач переднього/заднього ходу
4.  Селектор режимів
5.  Утримувач інструменту
6.  Бічна рукоятка
7.  Обмежувач глибини

Площа поперечного 

Номінальний струм допустимий

перерізу кабелю (мм2) 

для кабелю (ампер)

0,75  

6

1,00                                              

10

1,50                                           

15

2,50              

 20

4,00                           

25

 

 Довжина кабелю (м)

 

7,5    15    25    30    45    60

Напруга  Ампер 

Номінальний струм допустимий

 

 

для кабелю (ампер)

115 

0 – 2,0 

6  6  10

 

2,1 – 3,4  

6  

6   6 

6   15  15

 

3,5 – 5,0    

6  

10  15  20  20

 

5,1 – 7,0   

10 

10  15  20  20  25

 

7,1 – 12,0 

15    15    20    25  25  -

 

12,1 – 20,0  

20    20    25     -      -      -

230 

0 – 2,0  

6    

6     6     6     6     6

 

2,1 – 3,4  

6    

6     6     6     6     6

 

3,5 – 5,0 

6    

6     6     6     10     15

 

5,1 – 7,0  

10    10    10    10    15    15

 

7,1 – 12,0  

15    15    15    15    20   20

 

12,1 – 20,0  

20    20    20    20    25    -

 

 

 

В ........ 

 

Вольт

A ........

 

Ампер

Гц

 

.......

 

Герц

Вт ........

 

Ватт

мин

 

.....

 

хвилини

.....

 

 

 

.....

 

 

 

 

n

0

  

.......

 

 

 

......

 

 

  

....

 

 

  

....

 

  

хв..

 

Етикетки на інструменті

Етикетки на вашому інструменті можуть включати

такі символи:

Читайте

інструкції з

експлуатації
Використовуйте

засоби захисту

очей

Використовуйте

засоби захисту

органів слуху

Змінний

струм
Постійний

струм

Швидкість

без навантаження

Конструкція

класу II
Термінал

заземлення

Символ

попередж-

ення про

небезпеку

обороти або

зворотно

поступаль-

ний рух в

хвилину

Положення дати штрих-коду

Дата коду, який також включає рік виготовлення,

друкується на корпусі.

Приклад:

   

 

 

2014 XX JN

   

 

              Рік виготовлення

Содержание STHR223

Страница 1: ...STHR223 English Original Page 3 Russian Page 10 Ukrainian Page 19...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions B C A 11...

Страница 3: ...ng or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an ex...

Страница 4: ...situation 5 Service a Have your power tool serviced by a quali ed repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Additional power...

Страница 5: ...e suitable for the power input of this tool see technical data The minimum conductor size is 1 5 mm2 When using a cable reel always unwind the cable completely Also refer to the table below Features T...

Страница 6: ...4 to the position modes Hammer Drilling For hammer drilling in masonry and concrete set the operating mode selector 4 to the position When hammering the tool should not bounce and run smoothly If nece...

Страница 7: ...ool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning Warning Before performing...

Страница 8: ...y contacting your local STANLEY of ce at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised STANLEY repair agents and full details of our after sales service and contacts are avai...

Страница 9: ...9 B C A 11...

Страница 10: ...10 STANLEY SDS 1 b 2 b d f 3 a b d...

Страница 11: ...11 f g 4 a b c d c f g 4 a b c d c f g 5...

Страница 12: ...12 A n0 2014 XX JN II...

Страница 13: ...5 30 45 60 115 0 2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 230 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6...

Страница 14: ...14 B 10 4 4 4 4 1 STEL501 STHR223K 3 6 7 1 2 STANLEY...

Страница 15: ...15 STANLEY STHR223 W 720 0 980 bpm 0 5200 J 2 0 3 22 13 20 3 0...

Страница 16: ...16 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com10 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 17: ...17 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 18: ...18 B C A 11...

Страница 19: ...19 STANLEY SDS 1 b 2 b d f 3 a b d f...

Страница 20: ...20 g 4 a b c d f g 5...

Страница 21: ...2 0 6 6 6 6 6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 230 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6 6 6 6 10 15 5 1...

Страница 22: ...22 6 A 8 9 5 9 B 10 4 4 4 4 1 STEL501 STHR223K 3 6 7...

Страница 23: ...23 1 2 STANLEY STANLEY STHR223 W 720 0 980 bpm 0 5200 J 2 0 3 22 13 20 3 0...

Страница 24: ...24 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com10...

Страница 25: ...25 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Страница 26: ......

Страница 27: ...90618188 01 2015...

Страница 28: ...44600525 Fax 974 44601338 Al Muftah Service Centre Al Wakrah Road P O Box 875 Doha Qatar Tel 974 44650880 44650110 44446868 Fax 974 44441415 44662599 SAUDI ARABIA Al Bahr Mohamed Ahmed Bin A f Est P O...

Отзывы: