Stanley STHR202 Скачать руководство пользователя страница 22

22

УКРАЇНСЬКА

(Оригінальні інструкції)

•  Ніколи не використовуйте долото в ротаційному 

режимі. Аксесуар увійде в матеріал і призведе до 

обертання дриля.

•  Використовуйте лещата або інше відповідне 

пристосування для забезпечення і підтримки 

оброблюваного виробу на стійкій платформі. 

Проведення роботи по напрямку руки або проти 

вашого тіла, позбавляє стійкості і може призвести до 

втрати контролю.

•  Перед свердлінням стін, підлог і стель, перевірте 

розташування електропроводки і труб.

•  Не торкайтеся до кінчика свердла відразу після 

закінчення свердління, щоб уникнути опіків.

•  Призначення інструменту описується в цьому 

посібнику. Використання будь-яких аксесуарів або 

пристосувань, виконання будь-яких операцій за 

допомогою цього інструменту, не рекомендованих у 

цьому посібнику, може становити небезпеку 

отримання травм та/або пошкодження майна.

Безпека сторонніх осіб

•  Цей інструмент не призначений для використання 

особами (включаючи дітей) з обмеженими 

фізичними, чутливими або розумовими здібностями 

або з браком досвіду чи знань, якщо вони не були під 

контролем і керівництвом особи, яка контролює 

використання інструменту або відповідальна за їх 

безпеку.

•  Діти повинні бути під наглядом дорослих, щоб не 

допустити ніяких ігор з інструментом.

інші ризики 

Додаткові залишкові ризики можуть виникнути при 

використанні інструменту, який не може бути включений 

в описані тут правила техніки безпеки. Ці ризики можуть 

виникнути при неправильному або тривалому 

використанні виробу і т.д. Незважаючи на дотримання 

відповідних правил техніки безпеки та використання 

запобіжних пристроїв, деяких залишкових ризиків 

неможливо уникнути. Вони включають в себе:
•  Травми в результаті торкання обертових/рухомих 

частин.

•  Ризик отримання травми під час зміни деталей 

інструменту, ножів або насадок.

•  Травми, викликані тривалим використанням 

інструменту. При використанні інструменту протягом 

тривалого часу робіть регулярні перерви в роботі.

•  Поганий слух
•  Збиток здоров'ю внаслідок вдихання пилу при 

використанні інструменту (приклад: робота з 

деревом, особливо, з деревиною дуба, бука і 

деревоволокнистими плитами середньої щільності)

Електрична безпека

Ваш інструмент захищений подвійною ізоляцією, тому 

заземлюючий провід не потрібно. Завжди перевіряйте, 

щоб напруга мережі відповідала напрузі, вказаній на 

табличці.
•  Якщо оригінальний шнур живлення пошкоджений, він 

повинен бути замінений виробником або 

уповноваженим сервісного центру STANLEY для того, 

щоб уникнути небезпеки.

Використання подовжувача

Якщо необхідно використовувати подовжувач, будь 

ласка, використовуйте затверджений подовжувач, який 

відповідає специфікації вхідного живлення інструменту 

(будь ласка, зверніться до технічних даних). Мінімальна 

площа поперечного перерізу провідного дроту складає 

1,5 кв. мм. Кабелі слід попередньо розплутати.
Будь ласка зверніться до наступної таблиці:

Площа поперечного                     Номінальний струм 

перерізу кабелю (мм

2

)                 допустимий для кабелю (ампер)

0.75 

6

1.00 

10

1.50 

15

2.50 

20

4.00 

25

 

Длина кабелю (м)

 

7.5  15  25   30   45   60

 

 

 

В ........ 

 

Вольт

A ........

 

Ампер

Гц

 

.......

 

Герц

Вт ........

 

Ватт

мин

 

.....

 

хвилини

.....

 

 

 

.....

 

 

 

 

n

0

  

.......

 

 

 

......

 

 

  

....

 

 

  

....

 

 

  

хв..

 

 

 

 

Етикетки на інструменті

Етикетки на вашому інструменті можуть включати

такі символи:

Положення дати штрих-коду

Дата коду, який також включає рік виготовлення,

друкується на корпусі.

Приклад:

   

 

 

2014 XX JN

   

 

              Рік виготовлення

Читайте

інструкції з

експлуатації
Використовуйте

засоби захисту

очей

Використовуйте

засоби захисту

органів слуху

Змінний

струм
Постійний

струм

Швидкість

без навантаження

Конструкція

класу II
Термінал

заземлення

Символ

попередж-

ення про

небезпеку

обороти або

зворотно

поступаль-

ний рух в

хвилину

Содержание STHR202

Страница 1: ...STHR202 English Page 3 Russian Page 11 Ukrainian Page 24...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions FIG A FIG B FIG C FIG D FIG E FIG F 2 10 9 11 9 3 4 4 4 13 14 6 1 3 12 7 5...

Страница 3: ...ric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the...

Страница 4: ...l ensure that the safety of the power tool is maintained Note Mains voltage When connecting to the mains it is imperative to verify if the voltage of the mains matches that of the power tool If the ma...

Страница 5: ...sion Cable If it is necessary to use an extension cable please used an approvedextension cable that ts the tool s power input speci cations please refer to the technical data The minimum crosssectiona...

Страница 6: ...e drilling into walls oors or ceilings check for the location of wiring and pipes Selecting the Operating Mode g B The tool can be used in two operating modes Based on actual work requirements the dri...

Страница 7: ...low speeds for large diameter drill bits and high speeds for smaller diameter drill bits For continuous operation press the lock on button 2 and elease the variable speed switch To switch the tool of...

Страница 8: ...rnatively a list of authorised STANLEY repair agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www 2helpU com Original instructions Replace the carbon b...

Страница 9: ...The product has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The STANLEY product is returned complete with all original com...

Страница 10: ...10 FIG A FIG B FIG C FIG D FIG E FIG F 2 10 9 11 9 3 4 4 4 13 14 6 1 3 12 7 5...

Страница 11: ...11 STHR202 W 620 V 220 240 Hz 50 60 0 1250 bpm 0 3900 J 1 34 2 20 13 25 2 6 STANLEY SDS 1 b 2 b d f 3 a...

Страница 12: ...12 b d f g 4 a b c d c f g 5...

Страница 13: ...13 STANLEY 1 5 A n0 2014 XX JN II...

Страница 14: ...10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 230 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6 6 6 6 10 15 5 1 7 0 10 10 10 10 15 15 7 1 12 0 15 15 15 15 20 20 1...

Страница 15: ...15 F 3 13 13 4 14 B 3 E 5 6 1 2 STANLEY...

Страница 16: ...16 STANLEY D 9 10 11...

Страница 17: ...17 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com10 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 18: ...18 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 19: ...19 FIG A FIG B FIG C FIG D FIG E FIG F 2 10 9 11 9 3 4 4 4 13 14 6 1 3 12 7 5...

Страница 20: ...20 STHR202 W 620 V 220 240 Hz 50 60 0 1250 bpm 0 3900 J 1 34 2 20 13 25 2 6 STANLEY SDS 1 b 2 b d f 3 a b...

Страница 21: ...21 d f g 4 a b c d f g 5...

Страница 22: ...22 STANLEY 1 5 2 0 75 6 1 00 10 1 50 15 2 50 20 4 00 25 7 5 15 25 30 45 60 A n0 2014 XX JN II...

Страница 23: ...6 10 2 1 3 4 6 6 6 6 15 15 3 5 5 0 6 6 10 15 20 20 5 1 7 0 10 10 15 20 20 25 7 1 12 0 15 15 20 25 25 12 1 20 0 20 20 25 230 0 2 0 6 6 6 6 6 6 2 1 3 4 6 6 6 6 6 6 3 5 5 0 6 6 6 6 10 15 5 1 7 0 10 10 1...

Страница 24: ...24 E 5 6 1 2 STANLEY O STANLEY...

Страница 25: ...25 D 9 10 11 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com10 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 26: ...26 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein...

Страница 27: ...N418902 01 2015...

Страница 28: ...44600525 Fax 974 44601338 Al Muftah Service Centre Al Wakrah Road P O Box 875 Doha Qatar Tel 974 44650880 44650110 44446868 Fax 974 44441415 44662599 SAUDI ARABIA Al Bahr Mohamed Ahmed Bin A f Est P O...

Отзывы: