background image

6

ENGLISH

(Original instructions)

Warning!

 To reduce the risk of serious personal injury, 

ALWAYS

 hold securely in anticipation of a sudden reaction.

Drilling in metal

Start drilling with slow speed and increase to full power while 

applying firm pressure on the tool. A smooth even flow of 

metal chips indicates the proper drilling rate. Use a cutting 

lubricant when drilling metals. The exceptions are cast iron 

and brass which should be drilled dry.

Note

: Large [5/16" (8 mm)] holes in steel can be made 

easier if a pilot hole [5/32" (4 mm)] is drilled first.

Drilling in wood

Start drilling with slow speed and increase to full power while 

applying firm pressure on the tool. Holes in wood can be 

made with the same twist drills used for metal. These bits 

may overheat unless pulled out frequently to clear chips 

from the flutes. Work that is apt to splinter should be backed 

up with a block of wood.

Accessories

The performance of your tool depends on the accessory 

used.STANLEY accessories are engineered to high quality 

standards and designed to enhance the performance of your 

tool. By using these accessories you willget the very best 

from your tool.

Maintenance

Your tool has been designed to operate over a long period of 

time with a minimum of maintenance. Continuous 

satisfactory operation depends upon proper tool care and 

regular cleaning.

Warning!

 Before performing any maintenance, switch off 

and unplug the tool.

•  Regularly clean the ventilation slots in your tool using a 

soft brush or dry cloth.

•  Regularly clean the motor housing using a damp cloth. 

Do not use any abrasive or solvent-based cleaner.

Remarks

•  STANLEY's policy is one of continuous improvement to 

our products and as such, we reserve the right to modify 

product specifications without prior notice.

•  Standard equipment and accessories may vary by 

country.

•  Product specifications may differ by country.

The vibration emission level given in this information sheet 

has been measured in accordance with a standardised test 

given in EN 60745 and may be used to compare one tool 

with another. It may be used for a preliminary assessment of 

exposure.

Warning:

 The declared vibration emission level 

represents the main applications of the tool. 

However if the tool is used for different 

applications, with different accessories or poorly maintained, 

the vibration emission may differ. This may significantly 

increase the 1.5exposure level over the total working period.

An estimation of the level of exposure to vibration should 

also take into account the times when the tool is switched 

off or when it is running but not actually doing the job. This 

may significantly reduce the exposure level over the total 

working period.

Identify additional safety measures to protect the operator 

from the effects of vibration such as: maintain the tool and 

the accessories, keep the hands warm, organisation of work 

patterns.

L

pA

 (sound pressure) 

dB(A) 

84

K

pA 

(sound pressure uncertainty) 

dB(A) 

3

L

WA

 (sound power) 

dB(A) 

95

K

WA

 (sound power uncertainty) 

dB(A) 

3

Vibration emission value a

Check (

Drilling

)

Main handle (a

h

=  

 

m/s²  

5.1

Uncertainty K =  

 

m/s²  

1.5 

Содержание STDR5510C

Страница 1: ...STDR5510C English Page 3 Turkish Page 10...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions E C A B D 5 3 F 6 7 3 1 2 4...

Страница 3: ...to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord a...

Страница 4: ...to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation 5 Service a Have your power tool serviced by a quali ed repair person using on...

Страница 5: ...driver into the chuck and remove the chuck retaining screw by turning clockwise as shown in gure C Tighten an hex key into the chuck and strike it with a hammer as shown in gure D This will loosen the...

Страница 6: ...n slots in your tool using a soft brush or dry cloth Regularly clean the motor housing using a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Remarks STANLEY s policy is one of continuous...

Страница 7: ...their working life To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf You can check the location of your nearest authorise...

Страница 8: ...the instruction manual The product has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The Stanley product is returned complete...

Страница 9: ...9 T RK E Orijinal talimatlar E C A B D 5 3 F 6 7 3 1 2 4...

Страница 10: ...tleri ya mura maruz b rakmay n veya slatmay n Elektrikli alete su girmesi elektrik arpmas riskini art racakt r d Kablosuna zarar vermeyin Elektrikli aleti kesinlikle kablosundan tutarak ta may n ekmey...

Страница 11: ...alar n vs kullan rken bu talimatlara mutlaka uyun ve elektrikli alet t r i in ng r ld ekilde al ma ortam n n ko ullar n ve yap lacak i in ne oldu unu g z n nde bulundurun Elektrikli aletin ng r len i...

Страница 12: ...ald r n Kovan saat y n nde s k ana kadar d nd r n Mil ucunu 6 kartmak i in tersini yap n Mandreni kartma ve takma ekil C D Mandrenin a z n m mk n oldu unca a n Mandrenin i indeki tutucu viday karmak i...

Страница 13: ...ve d zenli temizli e ba l d r Uyar Herhangi bir bak m yapmadan nce aleti kapat n ve ini ekin Aletinizin havaland rma deliklerini yumu ak bir f r a veya kuru bir bezle d zenli olarak silin Motor g vdes...

Страница 14: ...ktad r Bu hizmetin avantajlar ndan faydalanmak i in l tfen r n n z bizim ad m za teslim alacak herhangi bir yetkili servise iade edin Bu k lavuzda belirtilen adresteki yerel Stanley o sine ba vurarak...

Страница 15: ...iyor Stanley r n t m orijinal bile enleri ile tam olarak geri getiriliyor Bir talepte bulunmak isterseniz sat c n zla temasa ge in veya Stanley katalo unda size en yak n yetkili Stanley onar m servisi...

Страница 16: ...N418784 01 2015...

Отзывы: