Stanley SHR263 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

ESPAÑOL

Español Page 4

Português Page 10

English

Page 16

SHR263

SHR264

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS MANUAL

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.

WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

Содержание SHR263

Страница 1: ...16 SHR263 SHR264 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERT NCIA LEIA ESTAS INSTRU ES ANTES DE USAR O PRODUTO...

Страница 2: ...2 A 2 4 5 1 3 7 6 11 9 8 10 4 4 B 7 12 13 7 11 14 5 C1 D F E C2 SHR263...

Страница 3: ...3 G SHR264 16 15 15 17 La imagen puede diferir ligeramente de la unidad real A imagem pode ser ligeiramente diferente para unidade real The picture may differ slightly to actual unit...

Страница 4: ...erramienta el ctrica en la intemperie utilice solamente cables alargadores homologados para su uso en exteriores La utilizaci n de un cable alargador adecuado para su uso en exteriores reduce el riesg...

Страница 5: ...ncel en el modo de perforaci n El accesorio se doblar en el material y girar el martillo Utilice abrazaderas u otra forma pr ctica de asegurar y sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable Su...

Страница 6: ...red corresponda al valor indicado en la placa de caracter sticas Advertencia Sielcabledealimentaci nestada adolo debe reemplazar el fabricante o su representante o una persona igualmentecalificadapara...

Страница 7: ...a Ajuste el tope de profundidad 8 en la posici n requerida La m xima profundidad de perforaci n es igual a la distancia entre la punta de la broca y el frente del tope de profundidad Apriete el mango...

Страница 8: ...lograr un efecto ptimo Aseg rese que la herramienta est en la posici n correcta para evitar que se desv e del orificio Si el orificio est obstruido con pedazos o polvo fino no ejerza m s presi n de l...

Страница 9: ...Hay varios tipos de brocas y cinceles SDS Plus Consulte a su agente de ventas para obtener mayor informaci n sobre los accesorios adecuados Protecci n del Medio Ambiente Separaci n de desechos Este pr...

Страница 10: ...reduz o risco de choques el tricos f Se for inevit vel trabalhar com uma ferramenta el trica num local mido utilize um Dispositivo de Corrente Residual RCD A utiliza o de um RCD reduz o risco de choqu...

Страница 11: ...com a m o ou com o corpo n o ser est vel e pode ocasionar perda de controle Antes de perfurar paredes pisos ou tetos revise a localiza o dos fios el tricos e canos Evite tocar a ponta da broca depois...

Страница 12: ...ada para evitar acidentes Se o cabo for reparado ou substitu do por uma pessoa qualificada mas n o autorizada pela Stanley a garantia ser perdida USO DO CABO DE EXTENS O Caso seja necess rio usar um c...

Страница 13: ...unho lateral girando o direita Ligado e desligado FIG A AVISO Antes de ligar a ferramenta corrente el trica certifique se de que o interruptor de velocidade vari vel possa ser movido livremente e volt...

Страница 14: ...o poder voltar a perfurar AVISO Se a broca bater em cimento ou vigas poder haver um movimento de retrocesso perigoso Segure a ferramenta numa posi o balanceada e est vel o tempo todo para evitar retr...

Страница 15: ...e Coleta seletiva Este produto n o deve ser descartado junto com o lixo dom stico normal Caso ache necess rio que seu produto Stanley seja substitu do ou caso n o seja mais til para voc n o jogue o fo...

Страница 16: ...not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal...

Страница 17: ...ed in an accident and the tool may be damaged On the contrary if the mains voltage is lower than the voltage required by the tool the motor may be damaged as a result Thus if it is not possible to ver...

Страница 18: ...RES FIG A FIG D FIG F FIG G This tool includes some or all of the following features 1 Main handle 2 Lock on button 3 Variable speed switch 4 Forward Reverse lever 5 Mode selector switch 6 Sleeve 7 To...

Страница 19: ...locking collar 15 into the unlocking position and pull the SDS Plus Tool Holder 16 off Push the keyless chuck 17 onto the spindle and turn the locking collar 15 to the locking position To replace the...

Страница 20: ...y switch off when the carbon brushes are worn WARNING Before performing any maintenance on corded cordless power tools Switch off and unplug the appliance tool Or switch off and remove the battery fro...

Страница 21: ...t Industrial II Uberaba MG Cep 38064 750 CNPJ 53 296 273 0001 91 Insc Est 701 948 711 00 98 S A C 0800 703 4644 Solamente para prop sitos de Colombia Importado por Black Decker de Colombia S A Carrera...