Stanley PC809 Скачать руководство пользователя страница 2

2

3

GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS

WARNING: Read all instructions before operating inverter. Failure to follow all instructions listed below may result in 

electric shock, fire and/or serious injury.

SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS

DANGER:

 Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING:

 Indicates a potentially hazardous situation which, if not  avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION:

 Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

CAUTION: 

Used without the safety alert symbol indicates potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in 

property damage.

RISK OF UNSAFE OPERATION. 

When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the 

risk of personal injury. Improper operation, maintenance or modification of tools or equipment could result in serious injury and 

property damage. There are certain applications for which tools and equipment are designed. Manufacturer strongly recommends 

that this product NOT be modified and/or used for any application other than for which it was designed. Read and understand all 

warnings and operating instructions before using any tool or equipment.

ImpORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• 

Avoid dangerous environments.

 Don’t use inverters in damp or wet locations.

• 

Keep children away. 

Keep away from children. This is not a toy!

• 

Store indoors. 

When not in use, inverters should be stored indoors in dry, and high or locked-up places – out of reach of 

children.

• 

DIsconnect the inverter 

from the power supply when not in use.

• 

Proper cooling is essential 

when operating the inverter. Do not place it near a vehicle’s heat vent or in direct sunlight.

• 

Use of accessories and attachments:

 The use of any accessory or attachment not recommended by manufacturer for use with 

this inverter could be hazardous.

• 

Stay alert. 

Use common sense. Do not operate inverter when you are tired.

• 

Check for damaged parts.

 Any part that is damaged should be properly repaired or replaced by the manufacturer unless 

otherwise indicated elsewhere in this instruction manual before further use.

• 

Do not operate 

the inverter near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Motors in tools or appliances used 

with the inverter may spark, and the sparks might ignite fumes.

SpECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR INvERTERS

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:

• 

Do not connect to AC distribution wiring.

• 

Do not make any electrical connections or disconnections in areas designated as IGNITION PROTECTED. This inverter is NOT 

approved for ignition protected areas.

• 

Never immerse the inverter in water or any other liquid, or use when wet.

• 

Do not insert foreign objects into the inverter’s outlets.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE:

• 

Do not operate near flammable materials, fumes or gases.

• 

Do not expose to extreme heat or flames.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE: 

• 

Disconnect appliance plug from inverter outlet before working on the appliance.

• 

Always use the inverter where there is adequate ventilation. Do not block ventilation slots.

• 

Always turn the inverter off and disconnect it from the power source when not in use.

• 

The inverter must be connected only to batteries with a nominal output voltage of 12 volts. The unit will not operate from a 6 volt 

battery and will sustain permanent damage if connected to a 24 volt battery.

• 

When using this unit in a vehicle, check the vehicle owner’s manual for maximum power rating and recommended output. Do not 

install in engine compartment — install in a well ventilated area.

• 

Do not use with positive ground electrical systems.* Reverse polarity connection will result in a blown fuse and may cause 

permanent damage to the inverter and will void warranty.

• 

 *The majority of modern automobiles, RVs and trucks are negative ground. 

• 

Keep in mind that this inverter will not operate high wattage appliances or equipment that produce heat, such as hair dryers, 

microwave ovens and toasters.

• 

DO NOT OPEN ThE INvERTER — there are no user-serviceable parts inside. Opening the inverter will void manufacturer’s 

warranty.

7

4

6

8

11

9

2

3

5

6

1

4

10

5

FEATURES

CARACTERíSTICAS

FEATURES

  1.  ventilation slots

  2.  LCD Display

  3.  Power button

  4  USB charging port

  5.  Mounting brackets (total of 4, 2 in front, 2 in back)

  6.  Three-prong 120 volt AC outlets

  7.  Cooling fans

  8.  Black (negative) plastic protective cap

  9.  Connection screws (PM6x10)

10.  Red (positive) plastic protective cap

11.  Battery clips with cables and O-ring connectors

CARACTERíSTICAS

  1.  Ranuras de ventilación

  2.  Pantalla del LCD

  3.  Botón de poder

  4  Puerto de carga USB

  5.  Consolas de montaje (total de 4, 2 en frente, adentro parte 

posterior 2)

  6.  Tomacorrientes de tres patas de CA de 120 voltios

 7. ventiladores

  8.  Poste del cable negro (negativo)

  9.  Tornillos de la conexión  (PM6x10)

10.  Tapa protectora plástica roja (positiva)

11.  Clips de la batería con los cables y los conectadores del 

junta tórica

PC809_ManualENSP_032613.indd   2-3

5/23/2013   1:09:45 PM

Содержание PC809

Страница 1: ...er manual de instrucción SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS 2013 Baccus Global LLC Boca Raton FL 33432 877 571 2391 PC809 English page 3 Español pagina 9 PC809_ManualENSP_032613 indd 16 1 5 23 2013 1 09 45 PM ...

Страница 2: ...G TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK Do not connect to AC distribution wiring Do not make any electrical connections or disconnections in areas designated as IGNITION PROTECTED This inverter is NOT approved for ignition protected areas Never immerse the inverter in water or any other liquid or use when wet Do not insert foreign objects into the inverter s outlets WARNING TO REDUCE THE RISK OF FI...

Страница 3: ...ic appliances how this inverter works This inverter is an electronic device that converts low voltage DC direct current electricity from a battery to 120 volts AC alternating current household power It converts power in two stages The first stage is a DC to DC conversion process that raises the low voltage DC at the inverter input to 145 volts DC The second stage is a MOSFET bridge stage that conv...

Страница 4: ...s equipped with mounting brackets for long term installation The manufacturer recommends using BA4x14 screws in a set with a standard Philips head screwdriver none of these are supplied User may choose to use different screws appropriate to the mounting surface Secure the inverter to a flat surface observing all cautions regarding installation found in this manual CAUTION To avoid the risk of prop...

Страница 5: ...nimiento o la modificación incorrectos de herramientas o equipos pueden provocar lesiones graves y daños a la propiedad Las herramientas y los equipos están diseñados para determinados usos Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado Lea y comprenda todas las instrucciones operativas y las adver...

Страница 6: ...tos productos y en el motor INTRODUCCIÓN Felicitaciones por adquirir su nuevo 800WattinversordepoderdeStanley Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar su inversor Este inversor de la energía se configura suministrar energía continua bajo la forma de dos enchufes de la CA de 120 voltios y puerto de carga del USB de 5 voltios de funcionar la mayoría del ...

Страница 7: ...uso CUIDADO Y MANTENIMIENTO Almacenamiento 1 La temperatura ideal de almacenamiento varía entre 0 C y 40 C 32 F y 104 F 2 Almacene y use el inversor en un lugar fresco y seco y con ventilación adecuada en los alrededores 3 Evite los lugares expuestos a unidades de calefacción radiadores luz solar directa o humedad en exceso Consumo de corriente real versus calificado del equipo La mayoría de las h...

Страница 8: ...e cualquier fuente de la potencia CC de 12 voltios Compruebe la cuerda de la aplicación Accesorios Accesorios recomendados para uso con esta unidad están disponibles a través del fabricante Si necesita ayuda con respecto a los accesorios por favor póngase en contacto con el fabricante al 877 571 2391 ADVERTENCIA Elusodecualquieraccesorionorecomendadoparaelusoconestaunidadpodíaserpeligroso INFORMAC...

Отзывы: