Stanley FATMAX SBW910, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 14 / 52

14
简体中文
8
简体中文
设计用途
该冲击扳手被设计用于紧固和钻孔应用。冲击功能令工具在将紧
固件钻入木材、金属和混凝土中时变得极为有用。
请勿在潮湿环境中或在易燃液体或气体存在的环境中使用本工具。
请勿让儿童接触本工具。缺乏经验的操作员需要在监督下使用
本工具。
组装和调整
警告！ 为降低造成严重人身伤害的风险，在进行任何调整或拆卸/
安装附件或配件前，请关闭工具并拆除电池包。意外启动可能会
导致人身伤害。
夹头（图 G ）
警告！ 仅使用冲击附件。无冲击附件可能会破裂，从而引发危险情
况。在使用前先进行检查，确保附件上没有裂痕。
小心： 在使用前先检查夹头和弓形环。应在使用前更换缺失或受
损的物件。
将开关置于锁止（中央）位置，或拆除电池包，然后在更换附件。
如需在弓形环砧上安装附件， 请用力将附件推到夹头上( 6) 。弓形
环( 11) 会被压紧，使得附件能够滑动到位。安装完附件后，弓形环
会施加压力，协助固定附件。
如需拆除附件， 请握住附件并用力拉出。
操作
警告！ 为降低造成严重人身伤害的风险，在进行任何调整或拆卸/
安装附件或配件前，请关闭工具并拆除电池包。意外启动可能会
导致人身伤害。
正确的双手放置位置（图 H ）
警告！ 为了减低严重人身伤害的风险，请 务必 如图示那样正确放
置双手。
警告！ 为了减低造成严重人身伤害的风险，预期有突然反作用力
时务必握紧。
手的正确摆放位置要求一只手放在主手柄上(
12) 。
变速扳机开关和正向/反向控制按钮
可通过扣动和松开变速扳机开关来开启和关闭工具。越是用力扣
下扳机开关，工具的运转速度就越高。您的工具配有一个制动装
置。在完全松开开关时，卡盘将停止。
正向/反向控制按钮
(4) 决定了工具的转向，同时该控制按钮也具有
锁止按钮的作用。
· 如需选择正向转动（顺时针），松开工具右侧的扳机并按下正
向/反向控制按钮。
· 如需选择反向转动（逆时针），按下工具左侧的扳机并按下正
向/反向控制按钮。
注意： 控制按钮的中央位置会将工具锁定在关闭位置。在变换控
制按钮的位置时，请确保已松开扳机。
注意： 不建议在不同速度档位持续使用。这样可能会损坏开关，
应注意
避免。
注意： 变换转动方向后，在首次使用工具时，您可能会在启动时听
见咔哒声。这是正常情況，并非出现问题。
工作灯
当扣下扳机开关，工作灯 (5) 亮起，而且会在松开开关后，继续亮起
20 秒。如果仍然按住扳机开关，那么工作灯也会一直亮起。
注意： 工作灯是用于照亮眼前的作业表面，不可将其用作手电。
使用
警告！ 仅使用冲击附件。无冲击附件可能会破裂，从而引发危险情
况。在使用前先进行检查，确保附件上没有裂痕。
小心： 确保紧固件和/或系统能够耐受工具产生的力矩水平。力矩
过大可能会导致损坏，引发可能的人员受伤。
1. 将附件放在紧固件的头部。让工具始终对准紧固件。
2. 按下变速扳机开关 (3) 开始运行。松开变速扳机开关，停止运行。
务必用力矩扳手检查力矩，因为紧固力矩会受到多个因素的影
响，包括以下方面：
-
电压： 由于电池电量几乎耗尽而造成的低电压会降低紧
固力矩。
-
附件尺寸： 未能使用正确的附件尺寸将降低紧固力矩。
-
螺母尺寸： 更大的螺母尺寸一般要求更高的紧固力矩。紧
固力矩还会根据长度、级别和力矩系数发生变化。
-
螺栓： 确保所有螺纹上都没有锈蚀和其他碎屑，从而实现
适当的紧固力矩。
-
材料： 这种类型的材料及其饰面效果会影响紧固力矩。
-
紧固时间： 较长的紧固时间会让紧固力矩增加。使用超
出建议范围的紧固时间可能会让坚固件过度承压、剥落
或受损。
配件
警告！ 除了由 STANLEY 提供的配件外，其他附件均未接受过本产品
的测试，因此与该工具搭配使用这些配件可能会导致风险。为降
低人身伤害风险，本产品只可使用
STANLEY 推荐的配件。
维护
您的 STANLEY FATMAX 工具设计精良，可以长期使用，仅需极少维
护。要持续获得令人满意的工作效果，需要进行合适的工具维护
和定期清洁。
除了定期清洁，您的充电器无需任何维护。
警告！ 在对工具进行任何维护前，请从工具上拆除电池。先切断充
电器的电源，然后再进行清洁。

用软刷或干布定期清洁您工具和充电器的通风槽。

定期使用湿布清洁电机外壳。

请勿使用任何研磨性或溶剂型清洁剂。

定期打开卡盘并轻拍，清除内部灰尘。
保护环境
分类回收。带有此符号标记的产品与电池不得与
普通家庭垃圾一起处理。
产品和电池包含可恢复或回收的材料，从而降低对原材料的需
求。请根据当地规定回收电气产品和电池。更多信息，请访问
www.2helpU.com 。