26
27
25.03.2019
25.03.2019
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C et le
taux d'humidité relative ne doit pas être de plus de 85%.
Positionnez l’appareil de sorte qu’une bonne circulation
d’air soit assurée. Vérifiez qu’un espace d'au moins 10
cm est libre de chaque côté de l’appareil. Tenez l’appareil
à l’écart des surfaces chaudes. Utilisé toujours l’appareil sur
une surface plane, stable, propre, ininflammable et sèche,
hors de portée des enfants et des personnes présentant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales
diminuées. Placez l’appareil de sorte que la fiche soit
accessible en permanence et non couverte. Assurez-vous
que l’alimentation électrique correspond aux indications
figurant sur la plaque signalétique du produit.
Raccordement:
1)
Assurez-vous que l'interrupteur principal [8] est en
position OFF.
2)
Connectez la pince et le fer à souder.
3) Branchez le câble d'alimentation à la prise de
l'appareil [9]. Branchez le câble d'alimentation à la
source d'alimentation.
4)
Si nécessaire, connectez le bracelet (non fourni) à la
prise de terre [11] située à l'arrière de l'appareil.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
Menu des paramètres
1)
Placez l’interrupteur principal [8] en position « ON ».
2)
Réglez le commutateur fer à souder / pince sur la
position correcte en fonction de la méthode de
soudage choisie: soudage avec la pince – TWZ,
soudage avec le fer à souder – SIA.
3)
Maintenez la touche [2] enfoncée pendant au moins
5 secondes jusqu'à ce que le message clignotant « –
– – » s'affiche. Utilisez la touche [4] pour saisir le mot
de passe « 010 » (par défaut) et confirmez-le avec la
touche [2]. Si vous entrez un mot de passe incorrect,
vous retournerez au mode de fonctionnement
normal (affichage de la température).
4)
Une fois que vous êtes dans le menu des paramètres,
l'écran affiche le message « F-0 ». En utilisant les
touches [4] et [3], il est possible de commuter entre
les modes de réglage. Si aucune des touches n'est
enfoncée pendant 15 secondes, l'appareil retournera
au mode de fonctionnement normal (affichage de la
température). La figure suivante montre le schéma de
commutation entre les modes de réglage.
•
F-0: quitter le menu des paramètres
Appuyez sur la touche [2] lorsque « F-0 » est
affiché pour quitter le menu et revenir au mode de
fonctionnement normal (affichage de la température).
•
F-1: paramétrage du mot de passe
Le mot de passe vous protège contre la modification
des paramètres de température.
Appuyez sur la touche [2] lorsque l'écran affiche «
F-1 ». Utilisez les touches [3] et [4] pour sélectionner
la valeur du paramètre. La valeur sélectionnée,
par exemple 100, sera le nouveau mot de passe
protégeant la station. Remarque: sélectionner la
valeur [000] fait en sorte que la station n’est pas
protégée par un mot de passe. Appuyez sur le bouton
[2] pour quitter le mode de paramétrage du mot de
passe.
•
F-2: correction de température
Appuyez sur la touche [2] lorsque l'écran affiche «
F-2 ». Utilisez les touches [3] et [4] pour sélectionner
la valeur du paramètre. Par exemple, lorsque l'écran
affiche 300°C alors que la température réelle est de
290°C, ajoutez 10°C. Les valeurs négatives sur l'échelle
Celsius sont précédées d’un moins. Sur l'échelle
Fahrenheit, les valeurs négatives clignotent.
Appuyez sur le bouton [2] pour quitter le mode de
paramétrage de la correction de température.
•
F-3: unité de température
Appuyez sur la touche [2] lorsque l'écran affiche « F-3
». À l’aide des touches [3] et [4], sélectionnez l’unité
de température entre°C et°F. Appuyez sur la touche
[2] pour quitter le mode de sélection de l’unité de
température.
Soudage
ATTENTION!
Le soudage à des températures
supérieures à 410°C (770°F) n'est pas recommandé.
À des températures de soudage élevées, l'appareil
peut seulement fonctionner que pendant une
courte période. Soyez particulièrement prudent
lorsque vous soudez à haute température.
ATTENTION!
Il est interdit de toucher les parties
métalliques du fer à souder / de la pince pendant
l'utilisation de l'appareil et jusqu'à ce que ces
éléments refroidissent pour éviter les brûlures.
1)
Placez l’interrupteur principal [8] en position « ON ».
2)
Réglez le commutateur fer à souder / pince sur la
position correcte en fonction de la méthode de
soudage choisie: soudage avec la pince – TWZ,
soudage avec le fer à souder – SIA.
3)
Maintenez la touche [4] enfoncée jusqu'à ce que l'écran
affiche 250°C (ou 482°F). Lorsque la température est
stable, la diode de chauffe [14] s’éteint. L'unité [13] est
affichée à côté de la température [12].
4)
Appliquez une couche de flux sur la pointe de soudure
(afin de la protéger contre l'usure excessive).
5)
Réglez la température de soudure à l'aide des touches
[3] et [4]. Afin de réaliser un soudage correct, la
température doit être choisie en fonction du flux
utilisé. Si la température est trop basse, la soudure
sera très lente. Si la température est trop élevée, le flux
à souder peut s'enflammer, provoquant l'émission de
fumée blanche et pouvant également endommager
l'appareil.
6)
Lorsque vous utilisez la pince, soulevez et abaissez
toujours les pièces perpendiculairement à la plaque /
l'objet traité.
7)
Lors des opérations ne requérant pas l’utilisation de
la pince / du fer à souder, placez toujours ces derniers
sur le support.
8)
Pour que l'appareil fonctionne correctement et que la
panne soit chauffée de manière optimale, il convient
de nettoyer la panne et le fourreau de fixation après
chaque utilisation.
Les causes de dommages de la pointe de soudure
Au cours du soudage, un processus de mouillage se produit
sur la surface du matériau, dont l'apparition est l’une des
conditions pour la réalisation d’une soudure durable.
Certains facteurs ont un impact négatif sur le processus de
mouillage et donc sur la qualité de la soudure formée.
1.
Température de la panne > 410°C (770°F).
2.
Pas de couche protectrice sur la pointe de soudure.
3.
Absence de flux à souder dans le fil.
4.
Essuyage de la panne avec une éponge ou un chiffon
sale, formation d'oxyde.
5.
Contact avec des plastiques d'origine organique.
6.
Saleté sur le fil à souder.
Recommandations d'utilisation des pannes à souder
1. Attention: Avant toute action, éteignez l'appareil,
débranchez-le de l'alimentation secteur et laissez-le
refroidir.
2.
Il est recommandé de nettoyer la pointe de soudure
tous les jours en cas d’utilisation intensive de
l’appareil. Démontez et nettoyez régulièrement
l’ensemble la pointe de soudure, sinon elle pourrait
fusionner avec l’élément chauffant ou l’ensemble de
montage.
3.
Il est recommandé de mettre une couche protectrice
de fil à souder sur la panne non utilisée.
4.
Avant d'utiliser l'appareil, nettoyez la panne à l'aide
d'une éponge métallique.
5. L'utilisation de températures élevées pendant le
fonctionnement de l'appareil réduit la durée de vie de
la panne.
6.
Frotter ou presser la panne contre la surface de travail
peut réduire sa durée de vie ou l'endommager.
7.
Pendant le travail, n'appliquez pas de fil à souder sur
la panne, cela peut l'endommager.
8.
Ne nettoyez pas la panne avec des matériaux abrasifs.
9.
N'utilisez pas de flux contenant des substances
corrosives.
10. Élimination des oxydes de la panne:
•
Enlevez délicatement le dépôt d'oxyde de la panne
à l'aide d'un chiffon abrasif (grain 600 ÷ 800) ou
d'alcool isopropylique.
•
Couvrez la surface avec du fil à souder contenant du
flux.
•
Les surfaces destinées à la soudure doivent être
couvertes de fil à souder avec flux, puis fondues.
11. Pour nettoyer correctement l'intérieur du fourreau
de fixation, desserrez l'écrou de fixation, puis retirez
le fourreau et la panne. Toute saleté à l'intérieur du
fourreau doit être éliminée à l'aide d'air comprimé.
Soyez prudent et ne laissez pas la poussière éliminée
pénétrer dans les yeux.
12. Il est recommandé de régler la température de
soudage uniquement lorsque la pointe de soudure
a atteint la température initiale de 250°C,et d'attendre
ensuite environ 3 minutes que la température se
stabilise.
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Avant chaque nettoyage ou réglage, avant tout
changement d’accessoire et lorsque vous ne
comptez pas utiliser l'appareil pour une période
prolongée, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir
complètement.
b)
Le boîtier extérieur des pinces, du fer à souder et du
poste de soudage peuvent être nettoyés avec un
chiffon humide en utilisant une petite quantité de
détergent.
c)
Laissez bien sécher tous les composants après chaque
nettoyage avant de réutiliser l’appareil.
d)
Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais et
sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs du
soleil.
e)
Il est interdit d’asperger l'appareil d'eau ou de
l'immerger dans l'eau.
f)
Évitez que de l’eau ne pénètre à l’intérieur de
l’appareil par l’intermédiaire des orifices de ventilation
du boîtier.
g)
Nettoyez les orifices de ventilation à l'aide d'un
pinceau et d'air comprimé.
h)
Contrôlez régulièrement l'appareil pour vous assurer
qu'il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
i)
Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage.
Remplacement de la pointe de soudure:
Avant de remplacer la pointe de soudure, éteignez l'outil et
laissez-le refroidir.
a)
Dévisser l'écrou de fixation [15] avec la douille [16].
b)
Remplacez la pointe de soudure [17].
c)
Vissez l’écrou de fixation [15] avec la douille [16].
ATTENTION: La mise en marche de l'appareil sans la
pointe de soudure montée peut l'endommager.
Après le démontage de la pointe de soudure, évacuez la
poussière qui aurait pu se former dans le logement. Veillez
à ce qu’aucune poussière n’entre en contact avec vos
yeux. Remplacez la pointe de soudure et serrez la vis. Il est
permis d'utiliser une pince universelle / des tenailles pour
éviter tout contact avec des surfaces chaudes, cependant,
soyez particulièrement prudent, car un serrage excessif peut
endommager l'élément ou faire fondre la pointe de soudure
entraîner sa fusion avec l'élément.
Remplacement des embouts des pinces
Vous pouvez remplacer les embouts des pinces [25] en
dévissant les vis des éléments chauffants. Assurez-vous que
les nouveaux embouts sont correctement réglés. Ne serrez
pas trop les vis car cela pourrait endommager l'appareil.
FR
FR