28
29
17.05.2019
17.05.2019
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírás
Paraméter érték
Termék neve
Forrasztópáka tartóval
Modell
S-LS-25
Tápfeszültség [V~]/
Frekvencia [Hz]
230/50
Névleges teljesítmény [W]
60
Hőmérséklet tartomány [°C]
220-480
Méretek [mm]
210x22x22
Súlya [kg]
0,134
Az útmutató leírásában és a figyelmeztetésekben található
„berendezés” vagy „termék” alatt a
FORRASZTÓPÁKA
TARTÓVAL
értendő. Ne használja a berendezést magas
páratartalmú helyiségekben / víztartályok közvetlen
közelében! Tilos a berendezés vízbe merüléséhez vezetni.
Áramütés veszélye!
2.1. VILLAMOS BIZTONSÁG
a)
A berendezés dugójának illenie kell a
csatlakozóaljzatba. Tilos a csatlakozó dugót
bármilyen módon módosítani. Az eredeti és a
csatlakozó aljzatba illő dugók csökkentik az
áramütés kockázatát.
b) Kerülje az érintkezést a földelt felületekkel, pl.
hűtőszekrénnyel, fűtőtesttel, hősugárzóval és
csövekkel. Megnövekedik az áramütés veszélye,
amennyiben a test földelésre kerül és az eső
közvetlen hatásának kitett, nedves felületen, vagy
nedves környezetben üzemelő berendezéssel
érintkezik. A víz berendezésbe kerülése növeli a
sérülés és az áramütés kockázatát.
c)
Ne kezelje a berendezést vizes vagy nedves kézzel.
d) Nem szabad a vezetéket helytelenül használni. Ne
használja a tápvezetéket a berendezés hordozásához
vagy a dugó hálózati aljzatból való kihúzásához.
Tartsa a vezetéket távol hőforrástól, olajtól,
éles élektől és a mozgó részektől. A sérült vagy
összekuszálódott vezetékek növelik az áramütés
veszélyét.
e) Amennyiben a berendezés nedves környezetben
történő használata nem elkerülhető, áram-
védőkapcsolót (RCD) kell beiktatni. Az áramvédő
kapcsoló használata csökkenti az áramütés
kockázatát.
f) Tilos a berendezés használata, amennyiben a
feszültségkábel sérült vagy az elhasználódás
jeleit viseli. A sérült hálózati kábelt szakképzett
villanyszerelővel, vagy a gyártó szervizével ki kell
cseréltetni.
g) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a
kábel, a csatlakozódugót és magát a berendezést
vízbe vagy egyéb folyadékba. Tilos a berendezést
nedves felületen használni.
2.2. MUNKAHELYI BIZTONSÁG
a)
Tartson rendet a munkavégzés helyén és ügyeljen
a megfelelő világításra. A rendetlenség és a
rossz világítás balesethez vezethet. A berendezés
használata során legyen előrelátó, ügyeljen a
tevékenységre és járjon el józan ésszel.
b) Ne használja a berendezést robbanásveszélyes
környezetben, például lobbanékony folyadékok,
gázok, vagy porok közelében. A berendezés szikrákat
vált ki, ami a porok, vagy gőzök meggyulladását
okozhatja.
c)
Amennyiben a berendezés működése során
megrongálódást vagy helytelenséget észlel, a
berendezést haladéktalanul kapcsolja ki és azt
jelentse jogosult személynek.
d) Amennyiben kétségei vannak a berendezés
megfelelő működése kérdésében, forduljon a gyártó
szervizéhez.
2. BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
FIGYELEM!
Olvassa el a biztonsággal kapcsolatos
figyelmeztetéseket és az összes útmutatót. A
figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy komoly
sérülésekhez vezethet.
HU
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
A termék megfelel az megfelelő biztonsági
szabványok követelményeinek.
A használat előtt olvassa el az útmutatót.
A termék újrahasznosítható.
FIGYELEM! vagy FIGYELMEZTETÉS! vagy
EMLÉKEZZEN RÁ! mely az adott helyzetet írja le
(általános figyelmeztető jel).
Viseljen védőszemüveget.
Használjon porvédő maszkot (légutakat védő
eszközt).
FIGYELEM! Figyelmeztetés az elektromos
áramütés veszélyéről!
Figyelmeztetés:
mérgező
készítményekkel
történő mérgezés veszélye!
Figyelem! A forró felület megégést okozhat!
Csak beltéri alkalmazásra használható.
2.3. SZEMÉLYES BIZTONSÁG
a)
Tilos a berendezés használata fáradtság, betegség,
szeszes ital, kábítószer vagy gyógyszer befolyása
alatt, melyek komoly mértékben korlátozzák a
berendezés kezelésének képességét.
b)
A berendezést nem kezelheti önálló cselekvésre
képtelen, korlátozott pszichés, fizikai állapotú, vagy
értelmi fogyatékos, vagy megfelelő tudással vagy
tapasztalattal nem rendelkező személyek (beleértve
a gyermekeket) számára nem rendeltetett, kivéve,
ha a biztonságukért felelős személyek felügyelete
alatt vannak, vagy azoknak a berendezés kezelésére
vonatkozó utasításait követik.
c)
A berendezés üzemeltetésekor legyen figyelmes és
járjon el józan ésszel. Egy pillanatnyi figyelmetlenség
a munka során komoly testi sérülésekhez vezethet.
d) A jelmagyarázat 1. pontjában részletezett
berendezés üzemeltetésekor megkövetelt egyéni
védőeszközöket kell használni. A megfelelő,
tanúsított egyéni védőeszközök használata csökkenti
a sérülések köckázatát.
e)
A véletlen elindítás elkerülése érdekében ellenőrizze,
hogy a tápforrásra csatlakoztatásakor a kapcsoló
kikapcsolt helyzetben van.
f) A berendezés nem játékszer. A gyermekeket
felügyelni kell, hogy nem játszanak a berendezéssel.
2.4. A BERENDEZÉS BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Tilos a berendezést túlterhelni. Az adott
alkalmazásnak megfelelő szerszámokat használjon.
A megfelelően kiválasztott berendezés jobban és
biztonságosabban elvégzi a munkát, amelyhez
megtervezésre került.
b)
Ne használja a berendezést, ha az ON/OFF kapcsoló
nem működik megfelelően (nem kapcsol be és
nem kapcsol ki). Az olyan berendezések melyek a
kapcsolóval nem működtethetők, veszélyesek, nem
üzemeltethetőek és azok javítást igényelnek.
EMLÉKEZZEN RÁ!
Óvja a gyermekeket és az
egyéb közelben levő személyeket a berendezés
üzemeltetése közben.
FIGYELEM!
Annak ellenére, hogy a berendezés úgy
került megtervezésre, hogy az biztonságos legyen,
valamint a felhasználót védő további alkatrészekkel
került felszerelésre, továbbra is fennáll a berendezés
üzemeltetése közbeni baleset, vagy sérülés kis
mértékű kockázata. Ajánlott a berendezés használata
alatt óvatosan és a józan ész szerint eljárni.
HU
3. A HASZNÁLAT SZABÁLYAI
A berendezés elektromos és elektronikus kapcsolódások
elemeinek összeforrasztásra, szétforrasztásra vagy
zsugorítására szolgál.
A nem rendeltetés szerinti használatból eredő
bárminemű kárért a felhasználó a felelős.
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
E használati útmutató a biztonságos és megbízható
használat segítésére szolgál. A termék szigorúan a műszaki
előírások szerint, a legújabb technológiák és alkatrészek
felhasználásával és a legmagasabb minőségi előírások
betartásával lett tervezve és gyártva.
A HAZSNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL ÉS
ÉRTELMEZZE PONTOSAN A HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓBAN FELSOROLT PONTOKAT.
A készülék hosszú és megbízható üzemelése érdekében
ügyeljen a megfelelő kezelésre és karbantartásra, mely
a jelen szereplő utasításokban kerül meghatározásra. Az
útmutatóban megadott műszaki adatok és specifikációk
aktuálisak. A gyártó fenntartja a jogot arra, hogy
változtasson a minőség javítása érdekében. A műszaki
fejlődés és a zajcsökkentés figyelembevételével a
készüléket úgy lett tervezve és gyártva, hogy minimalizálja
a zajkibocsátás.
JELMAGYARÁZAT
Az eredeti útmutató az útmutató német verziója. A többi
nyelvi verzió a német nyelvről fordított nyelvi változat.
FIGYELEM!
A jelen használati utasítás áttekintő
jellegű és egyes részletekben eltérhet a termék valódi
kinézetétől.
e)
A berendezés javítását kizárólagosan a gyártó
szervize végezheti el. Tilos a javítást önállóan
elvégezni!
f)
Tűz keletkezése esetén a feszültség alatt levő
berendezés oltásához kizárólagosan poroltó,
vagy habbal oltó (CO2) tűzoltó készüléket szabad
használni.
g) A munkahelyen gyerekek, vagy illetéktelen
személyek nem tartózkodhatnak. (A figyelmetlenség
a berendezés feletti utalom elveszítéséhez vezethet.)
h)
A berendezést jól szellőzőtt térségben használja.
i)
Rendszeresen ellenőrizze a biztonsági tájékoztatást
tartalmazó címkék állapotát. Amennyiben a címkék
nem olvashatóak, azokat ki kell cserélni.
j)
Tegye el az útmutatót a későbbi használat érdekében.
Amennyiben a berendezés harmadik személynek
kerül átadásra, a berendezéssel együtt a használati
útmutatót is át kell adni.
k)
A csomagolás részeit és az apróbb szerelési
alkatrészeket gyermekek által nem hozzáférhető
helyen kell tárolni.
l)
A berendezést gyermekektől és állatoktól elzárt
helyen kell tárolni.
m) A berendezés működése közben káros gőzök
keletkeznek, a munkavégzés helyén jó szellőzéssel
kell rendelkeznie, hogy megvédje az ott tartózkodó
személyeket a gőzök káros hatásától.
c) A berendezés szabályozása, tisztítása és
karbantartása előtt csatlakoztassa le a berendezést
a hálózatról. Ez a megelőző intézkedés csökkenti a
véletlen bekapcsolás kockázatát.
d) A használaton kívüli berendezést gyermekek,
valamint a berendezést, vagy a jelen használati
utasítást nem ismerő személyek által nem
hozzáférhető helyen kell tárolni. A berendezések a
tapasztalatlan személyek kezében veszélyesek.
e)
Tartsa a berendezést jó műszaki állapotban. Minden
egyes használat előtt ellenőrizze, hogy nincsenek
rajta általános jellegű, vagy a mozgó alkatrészekkel
kapcsolatos sérülések (alkatrészek, vagy egységek
eltörése vagy egyéb körülmények, melyek
kihathatnak a berendezés biztonságos működésére).
Megsérülése esetén a berendezést a használata előtt
javíttassa meg.
f)
Óvja a berendezést a gyermekektől.
g)
A berendezés javítását és karbantartását szakképzett
személyekkel, kizárólag eredeti cserealkatrészek
felhasználásával kell elvégeztetni. Ez biztosítja a
biztonságos használatot.
h) A berendezés tervezett operatív integritásának
biztosítása érdekében nem szabad eltávolítani a
gyárilag felszerelt védőlemezeket, vagy kicsavarozni
a csavarokat.
i)
Ne hagyja a bekapcsolt berendezést felügyelet
nélkül.
j)
A berendezést rendszeresen tisztítani kell, kerülve a
szennyeződések tartós leülepedését.
k) A berendezés nem játékszer. A tisztítását és
karbantartási munkáit felügyelet nélkül maradó
gyermekek nem végezhetik.
l)
Tilos a berendezés szerkezetét a paraméterek, vagy a
felépítés módosítása céljából változtatni.
m) A berendezést tűzforrástól és hőforrástól tartsa távol.
n)
Amennyiben szünetelteti a forrasztópáka használatát,
azt mindenkor helyezze a tartóra.
o)
Tartsa a forrasztó csúcsot és az esetlegesen
felforrósodó elemeket a testtől, ruhától és könnyen
éghető tárgyaktól és anyagoktól távol.
p)
A forrasztó csúcs a tápfeszültség kikapcsolása után is
forró marad. Az egyes elemek tisztítása és kicserélése
előtt várja meg, míg a berendezés teljesen lehűl.
q)
Járjon el óvatosan és ne lélegezze be a forrasztási
gőzöket.
