FR
La surface de travail doit être plane, sèche, résister à la
chaleur et avoir une hauteur adaptée et ce, dans le but
d‘avoir des conditions de travail optimales.Veillez à ce que
l‘alimentation électrique respecte les valeurs indiquées sur
la plaque signalétique.
UTILISATION DU BLOC D‘ALIMENTATION CC
1.
Placez l‘appareil sur une surface solide et branchez
le câble d‘alimentation du bloc à une prise électrique
conforme aux données présentes sur la plaque
signalétique de l‘appareil.
2.
Actionnez l‘alimentation électrique avec
l‘interrupteur (11).
3.
Familiarisez-vous avec les performances de l‘appareil
alimenté par et branché au bloc d‘alimentation.
4.
En utilisant le canal III, l‘intensité électrique est
constante, la tension s‘active via l‘interrupteur (20).
Après avoir paramétré la tension de sortie, raccordez
la charge externe aux pôles correspondants (+) et (-).
5.
En utilisant les deux premiers canaux, sélectionnez
un mode de fonctionnement via l‘interrupteur (10).
MODE DE TRAVAIL INDEPENDANT
1.
Placez l‘interrupteur (10) sur la position „IND“ (FR:
Indépendant)
2.
Paramétrez la tension et l‘intensité correspondantes
à l‘appareil branché au bloc:
a) Pour le canal I – Réglage de la tension avec les
boutons rotatifs (1) et (2), réglage de l‘intensité avec
le bouton rotatif (3);
(b) pour le canal II – Réglage de la tension avec les
boutons rotatifs (7) et (8), réglage de l‘intensité avec
le bouton rotatif (9);
3.
Branchez l‘appareil externe aux pôles correspondants
(+) et (-).
MODE DE TRAVAIL EN SERIE
1.
Placez le commutateur (10) sur la position „SER“ (FR:
Série).
2.
Raccordez les prises de sortie des canaux I et II
comme illustré sur la photo ci-dessous.
La connexion en mode parallèle des prises de sortie de
l‘alimentation électrique permet de maintenir une plus
grande intensité de sortie.
REMARQUES GÉNÉRALES
1.
Si la température interne de l‘appareil dépasse 45°C,
le ventilateur, situé à l‘arrière de l‘appareil, se met
en marche.
2.
Il est interdit d’utiliser le bloc d‘alimentation sous
charge maximale pendant longtemps.
3.
Vérifiez la tension de sortie autorisée de
l‘alimentation électrique. Ne pas dépasser la valeur
maximale autorisée.
4.
Ne pas connecter les câbles, reliés à la source
d‘alimentation électrique, entre-eux.
5.
Pour le mode parallèle ou en série, utilisez des câbles
avec une grande section transversale qui correspond
à l‘intensité et à la tension des appareils à alimentés.
6.
Avant tout changement du mode de fonctionnement,
débranchez d‘abord les câbles externes branchés.
7.
Pour obtenir des résultats précis, c-à-d réduction des
ondulations, le bloc doit être raccordé à la terre.
TRANSPORT ET STOCKAGE
Lors du transport de l‘appareil, il doit être protégé
des chocs et des chutes, et être maintenu en position
horizontale. Stockez-le dans un environnement sec et bien
aéré, à l‘abri des gaz corrosifs.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
•
Ne jamais asperger l‘appareil. Lors du nettoyage,
n‘utilisez pas de brosses ou ustensiles capables
d‘endommager l‘appareil.
•
Avant de commencer le nettoyage, veuillez
déconnecter l‘appareil de son alimentation
électrique.
ATTENTION! Ne plongez pas l‘appareil dans l‘eau!
EXAMEN RÉGULIER DE L‘APPAREIL
Contrôlez régulièrement le bon état des différents éléments
de l‘appareil. Si un élément devait être abîmé, contactez le
vendeur afin de trouver une solution.
Que faire en cas de problème?
Prenez contact avec votre revendeur muni des documents
suivants:
•
Vos numéros de facture et de série (vous trouverez
ce dernier sur la plaque signalétique)
•
Le cas échéant, une photo de l‘élément endommagé
•
Plus vos descriptions seront précises, plus votre
conseiller sera en mesure de comprendre le
problème et de vous aider à le résoudre. Les
formulations trop générales comme p. ex. „l‘appareil
ne chauffe pas“ peuvent conduire à des malentendus
(l‘appareil ne chauffe pas du tout? pas assez?) Les
causes des défauts peuvent en effet être différentes
selon le problème! Indiquez toujours l‘état / le
fonctionnement ou non des voyants lumineux afin
de faciliter le diagnostic: Plus détaillées seront vos
indications, plus rapidement nous pourrons vous
aider!
ATTENTION: N‘ouvrez jamais l‘appareil sans l‘accord
préalable du service client. Cela pourrait compromettre
votre droit à la garantie!
3.
Paramétrez l'intensité et la tension de l'appareil
connecté avec les boutons rotatifs du canal II, à
savoir les boutons rotatifs (7), (8) et (9).
4.
Branchez l'appareil externe aux pôles correspondants
(+) et (-).
La connexion en série des prises de sortie de l‘alimentation
électrique permet de maintenir une plus grande tension de
sortie.
MODE PARALLÈLE
1.
Placez l‘interrupteur (10) sur la position „PAR“ (FR:
Parallèle)
2.
Raccordez les prises de sortie des canaux I et II
comme illustré sur la photo ci-dessous.
3.
Paramétrez l'intensité et la tension de l'appareil
connecté avec les boutons rotatifs du canal II, à
savoir les boutons rotatifs (7), (8) et (9).
4.
Branchez l'appareil externe aux pôles correspondants
(+) et (-).
IT
La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco.
NORME DI SICUREZZA GENERALI
Norme di sicurezza generali sull‘utilizzo dei dispositivi
elettronici:
Per minimizzare il rischio di ferite provocate da ustioni
o folgorazioni, Si prega di osservare attentamente le
norme di sicurezza contenute in questo manuale. Leggere
attentamente le istruzioni d‘uso e assicurarsi di aver
compreso il corretto funzionamento dell‘apparecchio.
Conservare con cura questo manuale d‘uso per poterlo
consultare in futuro. Eseguire sempre una corretta messa
a terra dell‘apparecchio. Consultare il libretto d‘istruzioni
o la targhetta posta sul dispositivo. In caso di dubbi
affidare l‘allacciamento dell‘apparecchio a personale
qualificato. Non utilizzare mai cavi difettosi! Non
aprire mai il dispositivo in ambienti umidi o bagnati.
Non toccare mai l‘apparecchio con le mani bagnate.
Proteggere l‘apparecchio dall‘esposizione diretta ai raggi
solari. Utilizzare l‘apparecchio solo in ambienti protetti
e assicurarsi che nessuno, inciampando sui cavi, possa
cadere sull‘apparecchiatura. Assicurarsi che l‘ambiente
sia ben ventilato. Un ambiente ben ventilato favorisce
il raffreddamento del dispositivo e ne impedisce il
surriscaldamento.
Prima di pulire l‘apparecchio assicurarsi di aver staccato
il cavo di alimentazione dalla presa. Per compiere le
operazioni di pulizia utilizzare un panno umido. Evitare
l‘utilizzo di detersivi e assicurarsi che nessun liquido penetri
all‘interno dell‘apparecchio.
Le componenti interne non necessitano di manutenzione da
parte dell‘utente e non devono essere dunque manomesse.
Le operazioni di manutenzione e riparazione devono
essere affidate esclusivamente a personale qualificato. In
caso di manomissione da parte di terzi la garanzia decade!
NORME DI SICUREZZA
1.
Leggere attentamente le istruzioni d‘uso prima di
utilizzare il dispositivo! Per evitare che si verifichino
danni causati da un uso improprio dell‘apparecchio
Si prega di osservare attentamente tutte le norme di
sicurezza contenute in questo manuale!
2.
Conservare le istruzioni d‘uso per consultare questo
manuale anche in futuro. Qualora il dispositivo fosse
affidato a terzi assicurarsi di consegnare anche
questo manuale d‘uso.
3. Utilizzare l‘apparecchio soltanto per l‘uso cui
è destinato ed esclusivamente in ambienti chiusi.
4.
In caso di uso improprio e inadeguato la garanzia
decade.
5.
Prima del primo utilizzo verificare che il tipo di
corrente e la tensione di rete siano compatibili con
i valori indicati sulla targhetta del prodotto.
Leggere attentamente le istruzioni d'uso.
I dispositivi elettrici non devono essere smaltiti
come rifiuti domestici.
Questo dispositivo è conforme alle normative CE.
Attenzione! Le superfici calde possono causare
ustioni.
IMPORTANTE!
Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
6. Quest‘apparecchio non deve essere utilizzato da
persone (bambini compresi) con abilità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte o scarsa esperienza
e/o carenti conoscenze in materia. Fa eccezione
il caso in cui il dispositivo sia utilizzato sotto la
supervisione di una persona esperta che abbia
consultato prima le istruzioni d‘uso riportare in
questo manuale.
7. PERICOLO DI FOLGORAZIONE! Non tentare mai
di riparare l‘apparecchio autonomamente. Se
l‘apparecchio non funziona correttamente rivolgersi
per la riparazione esclusivamente a personale
qualificato.
8.
Controllare regolarmente la spina elettrica e il cavo
di alimentazione. Se il cavo di rete è danneggiato
affidarne la sostituzione al produttore, al Servizio
Clienti o a una persona con le stesse qualifiche.
9.
Non calpestare, schiacciare o sfregare il cavo contro
spigoli taglienti e tenerlo lontano da superfici calde
e dalle fiamme.
10. ATTENZIONE: PERICOLO DI MORTE! Non immergere
il dispositivo nell‘acqua o in altri liquidi durante
l‘utilizzo o le operazioni di pulizia.
11. Alcuni componenti di questo dispositivo potrebbero
surriscaldarsi. Per evitare lesioni Si prega di fare
attenzione a non toccare le superfici calde.
12 Utilizzare il dispositivo in ambienti ben ventilati.
Mantenere l‘apparecchio a una distanza maggiore di
10 cm da pareti o altri dispositivi e assicurarsi che
l‘ambiente sia ben ventilato.
13. Tenere il dispositivo lontano da sostanze
infiammabili.
DETTAGLI TECNICI
Nome del prodotto
Alimentatore elettrico
Modello
S-LS-24
Tensione [V]
230
Potenza [W]
315
Frequenza [Hz]
50
Temperatura [°C]
0 – 40
Temperatura ambiente
circostante [°C]
-20 – 80
Umidità relativa
<80%
Umidità relativa ambiente
circostante
<80%
Resistenza di isolamento [MΩ] ≥100
Dispersione di corrente [mA]
≤1
Dimensioni [mm]
396x248x180
Peso [kg]
9,75
Canale I/II (modalità funzione automatica)
Parametro corrente continua
[V]
0 – 31
Impostazione corrente [A]
0 – 5,2
Fattore di stabilità
CV≤0.01%+1mV
CC≤0.2%+1mA
18
19
I S T R U Z I O N I P E R L ‘ U S O
Rev. 07.09.2018
Rev. 07.09.2018
