Stahl SSC 1, Информация о продукте

Страница: 32 / 37

pissc1
F-PI-1.0-SSC-06.04, SSC1-Version 1.08
32
Bedeutung der auf der Lastanzeige
angezeigten Fehlernummern
SSC1 Fehler
SSC1 Errors
Significance of error numbers shown on
load display
Fehlerbeschreibung
Error description
Ursache / Abhilfe Cause / Remedy
E 1
Fehler Sensor Eingang 1
Error sensor input 1 Sensorsignal Eingang E1 außerhalb Bereich
Verdrahtung und/oder Sensor überprüfen Sensor signal input E1 outside range
Check wiring and/or sensor
E 2
Fehler Sensor Eingang 2
Error sensor input 2 Sensorsignal Eingang E2 außerhalb Bereich
Verdrahtung und/oder Sensor überprüfen Sensor signal input E2 outside range
Check wiring and/or sensor
E 2
Fehler Sensor Eingang 3
Error sensor input 3 Sensorsignal Eingang E3 außerhalb Bereich
Verdrahtung und/oder Sensor überprüfen Sensor signal input E3 outside range
Check wiring and/or sensor
E 4
Fehler Sensor Eingang 4
Error sensor input 4 Sensorsignal Eingang E4 außerhalb Bereich
Verdrahtung und/oder Sensor überprüfen Sensor signal input E4 outside range
Check wiring and/or sensor
E 5
Überlast Sensor Eingang 1
Overload sensor input 1 Sensorsignal Eingang E1 größer Grenzwert
Überlast oder zu großes Sensorsignal Sensor signal input E1 high limit value
Overload or too high sensor signal
E 6
Überlast Sensor Eingang 2
Overload sensor input 2 Sensorsignal Eingang E2 größer Grenzwert
Überlast oder zu großes Sensorsignal Sensor signal input E2 high limit value
Overload or too high sensor signal
E 7
Überlast Sensor Eingang 3
Overload sensor input 3 Sensorsignal Eingang E3 größer Grenzwert
Überlast oder zu großes Sensorsignal Sensor signal input E3 high limit value
Overload or too high sensor signal
E 8
Überlast Sensor Eingang 4
Overload sensor input 4 Sensorsignal Eingang E4 größer Grenzwert
Überlast oder zu großes Sensorsignal Sensor signal input E4 high limit value
Overload or too high sensor signal
E 9
Überlast Summe Eingang 1 und 2
Overload cumulative input 1 and 2 Summe Sensorsignale E1 und E2 größer
programmierter Grenzwert Sum of sensor signals E1 and E2 greater than
programmed limit value
E 10
Überlast Summe Eingang 3 und 4
Overload cumulative input 3 and 4 Summe Sensorsignale E3 und E4 größer
programmierter Grenzwert Sum of sensor signals E3 and E4 greater than
programmed limit value
E 11
Überlast Summe Eingang 1, 2 und 3
Overload cumulative input 1, 2 and 3 Summe Sensorsignale E1, E2 und E3 größer
programmierter Grenzwert Sum of sensor signals E1, E2 and E3 greater
than programmed limit value
E 12
Überlast Summe Eingang 1, 2, 3 und 4
Overload cumulative input 1, 2, 3 and 4 Summe Sensorsignale E1, E2, E3 und E4 größer
programmierter Grenzwert Sum of sensor signals E1, E2, E3 and E4
greaterthan programmed limit value
E 13
Differenz Eingang 1 und 2 überschritten
Difference between input 1 and 2 exceeded Betrag der Differenz Sensorsignale E1 und E2
kleiner programmierter Grenzwert Difference between sensor signals E1 and E2
lower than programmed limit value
E 14
Differenz Eingang 3 und 4 überschritten
Difference between input 3 and 4 exceeded Betrag der Differenz Sensorsignale E3 und E4
kleiner programmierter Grenzwert Difference between sensor signals E3 and E4
lower than programmed limit value
E 15
Differenz Eingänge 1,2 und 3,4 überschr.
Difference inputs 1,2 and 3,4 exceeded Betrag der Differenz Sensorsignale E1, E2 und
E3, E4 kleiner programmierter Grenzwert Difference between sensor signals E1 , E2 and
E3, E4 lower than programmed limit value
E 6x
Interner Fehler SSC1 (x=4...9)
Internal error in SSC1 (x=4...9) Fehler im SSC1, Parametrierung überprüfen,
wenn Fehler weiterhin, Gerät zur Reparatur Error in SSC1, check parametrisation, if error
persists, send device in for repair
E 7x
Interner Fehler SSC1 (x=0...9)
Internal error in SSC1 (x=0...9) Fehler im SSC1, Paramterierung überprüfen,
wenn Fehler weiterhin, Gerät zur Reparatur Error in SSC1, check parametrisation, if error
persists, send device in for repair
E 8x
Interner Fehler SSC1 (x=1..9)
Internal error in SSC1 (x=1...9) Fehler im SSC1, Gerät ein- und ausschalten,
wenn Fehler weiterhin, Gerät zur Reparatur Error in SSC1, switch device on and off again,
if error persists, send device in for repair
E 1xx
Interner Fehler SSC1 (x=28...91)
Internal error in SSC1 (x=28...91) Fehler im SSC1, Gerät ein- und ausschalten,
wenn Fehler weiterhin, Gerät zur Reparatur Error in SSC1, switch device on and off again,
if error persists, send device in for repair