background image

Operating Instructions OS-IT-xx9 

Foreword 

 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_IT_xx9_en_V_01_00_01.docx / 19.12.2017 

Page 5 of 20 

Foreword 

These Operating Instructions contain all relevant information for the Manta GMP IT-xx9 devices 
(SERIES  400  Open  HMI  -  Panel  PCs  and  SERIES  500  Thin  Clients).  They  also  contain 
information on the connection and installation (etc.) of these devices. 
Two  devices  are  available  with  the  Manta  GMP  device  platform:  the  IT-479-2TX  and  the  
IT-579-2TX, both with 61 cm display (24") and 2x  10/100/1000Base-TX Ethernet interface and 
AC supply. 
 

 

For the correct operation of all associated components please note, in 
addition to these operating instructions, all other operating instructions 
enclosed  in  this  delivery  as  well  as  the  operating  instructions  of  the 
additional equipment to be connected. 

 

Device function 

The MANTA GMP SERIES IT-479 and IT-579 Operator Stations (OS) have been developed for 
installation in cleanrooms cleanliness class C according to EU-GMP and according to EHEDG. 
Data is transmitted via dual Ethernet as 10/100/1000Base-TX via CAT7 across a distance of up 
to 100 m. 
The devices are connected to a communication system via the external serial interfaces (RS-232, 
Ethernet). The USB interfaces, also external, can be used for the connection of various peripheral 
devices.  Furthermore,  the  interfaces  for  keyboard,  mouse,  video  and  audio  signals  are  also 
located here. 
 

2.1 

IT-4x9 (SERIES 400 Panel PC) 

The  IT-4x9  HMI  devices  are  equipped  with  a  Windows©  operating  system  and  can  run  any 
software. They are therefore easy to operate. 
The  devices  are  fitted  with  powerful  processors  and  are  thus  able  to  process  even  large 
applications on-site. The devices have a back-up and recovery system which can be used to save 
complete images and load them onto new Panel PCs without requiring specific IT skills. 

 

2.2 

IT-5x9 (SERIES 500 Thin Clients) 

The IT-5x9 SERIES 500 HMI devices can be integrated into modern networks as Thin Clients or 
with a KVM box via KVM-over-IP. Digital Ethernet technology is used for the transmission of data 
between the KVM-over-IP box and the Thin Client device. 
Up to four Thin Clients can access one KVM-over-IP box with one software license, thus cost-
effectively  communicating  with  several  PCs  -  for  example,  when  monitoring  the  production 
process and simultaneously applying Condition Monitoring. 
Multi-monitoring with several on-site terminals is as easy as the application as Thin Client in a 
server environment with virtual work stations. 
 

 

 

NOTE

 

Содержание OS-IT-479-2TX

Страница 1: ...vice platform IT xx9 SERIES 400 Panel PC SERIES 500 Thin Clients R STAHL HMI Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 D 50829 Cologne HW Rev IT 4x9 01 00 11 HW Rev IT 5x9 01 00 11 Operating Instructions Vers...

Страница 2: ...written consent of the publisher This document may be subject to change without notice Any warranty claims are limited to the right to demand amendments Liability for any damage that might result from...

Страница 3: ...may result in injury if ignored Information highlighted by this symbol indicates measures for the prevention of damage to machinery or equipment Information highlighted by this symbol indicates impor...

Страница 4: ...eneral safety information 11 8 2 Cautionary note 11 8 3 Installation safety information 11 8 4 Safety information for operation 12 9 Mounting and dismounting 12 9 1 General information 12 10 Commissio...

Страница 5: ...tion system via the external serial interfaces RS 232 Ethernet The USB interfaces also external can be used for the connection of various peripheral devices Furthermore the interfaces for keyboard mou...

Страница 6: ...60 Hz Rated operational power typ 50 W 170 BTU Power consumption AC 1 1 A Fuses AC 4 AT Connections via standard plug Plug version AC IEC plug female Plug version USB USB A connector Further connectio...

Страница 7: ...C the display will need a certain amount of time to warm up until everything is clearly visible Depending on how low the temperature is this process may last up to 3 hours Temperature note general Th...

Страница 8: ...1000 6 4 2007 A1 2011 Interference emission EN 55032 2012 EMC interference emission EN 55024 2010 Interference resistance properties Low voltage directive Directive 2014 35 EU IEC 60950 1 2005 A1 2009...

Страница 9: ...aa bb cc dd ee C0 gg hh ii jj kk ll No internal card reader IT 479 aa bb cc dd ee ff P2 hh ii jj kk ll AMD GX 217GA processor IT 479 aa bb cc dd ee ff gg R3 ii jj kk ll 4 GB RAM IT 479 aa bb cc dd ee...

Страница 10: ...ii jj kk ll No Bluetooth IT 579 aa bb cc dd ee C0 gg hh ii jj kk ll No internal card reader IT 579 aa bb cc dd ee ff P2 hh ii jj kk ll AMD GX 217GA processor IT 579 aa bb cc dd ee ff gg R3 ii jj kk l...

Страница 11: ...and for the year of manufacture 8 2 Cautionary note This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequat...

Страница 12: ...be replaced In general and particularly when opening and closing enclosures users must take care not to get injured by getting caught trapped 9 Mounting and dismounting 9 1 General information Assembl...

Страница 13: ...terface connection type A USB2 0 LAN1 Data 4 1 8 RJ 45 connector Ethernet interface copper connection 1 LAN2 Data 5 1 8 RJ 45 connector Ethernet interface copper connection 2 COM1 serial 6 9 pin sub D...

Страница 14: ...P enclosure 2 P 3 LSP Loudspeaker output optional 4 LSP 5 GND 12 VDC output 1 A 6 12 V DC F 13 for wire L Fuses 2x for wire N max recommended cable length for USB keyboard mouse RS 232 and audio 3 m T...

Страница 15: ...cluded in the delivery to enable you to restore your HMI device to its original state This recovery stick USB drive also optionally available intrinsically safe contains the factory image with which t...

Страница 16: ...I devices the C system drive can be protected from unauthorised writing EWF This is not the case for other Windows operating systems R STAHL HMI Systems GmbH recommends you leave the write protection...

Страница 17: ...We have to ask you not to return a unit if you are unable to completely remove any hazardous substances We shall bill you for any costs arising from insufficiently cleaned units such as disposal or da...

Страница 18: ...Operating Instructions OS IT xx9 Declaration of EC conformity Page 18 of 20 R STAHL HMI Systems GmbH OI_IT_xx9_en_V_01_00_01 docx 19 12 2017 15 Declaration of EC conformity...

Страница 19: ...s all the changes made in every version of the operating instructions Version 01 00 00 Original version of the operating instructions Version 01 00 01 Addition of warning according to Batteries Additi...

Страница 20: ...I Systems GmbH Adolf Grimme Allee 8 D 50829 Cologne Phone switchboard 49 0 221 76 806 1000 hotline 5000 Fax 4100 E mail switchboard office stahl hmi de hotline support stahl hmi de www stahl de www st...

Отзывы: