background image

Vorgesehener Einsatzbereich

4

8491602300

S-BA-8491/2-02-de-11/04/2007

Hupe
8491/2

4

Vorgesehener Einsatzbereich

Die Hupe 8491/2 ist für den Einsatz als Warnsignalgeber in explosionsgefährdeten Be-
reichen mit Gefährdung durch Gas und/oder Staub vorgesehen.

5

Technische Daten

WARNUNG

Gerät nur bestimmungsgemäß einsetzen!

Z

Sonst erlischt Herstellerhaftung und Gewährleistung.

X

Gerät ausschließlich entsprechend den in dieser Betriebsanleitung festgelegten 

 

Betriebsbedingungen verwenden.

X

Gerät darf in explosionsgefährdeten Bereichen nur gemäß dieser Betriebsanleitung 
betrieben werden.

Explosionsschutz

Gasexplosionsschutz

E

 II 2 G EEx me II T5

Staubexplosionsschutz

E

 II 2 D IP65 T 70 °C

Bescheinigungen

BVS 03 ATEX E 159 X

Gehäusematerial

PC, schwarz

Schutzart

IP 65

Bemessungsbetriebs-
spannung U

e

50 Hz: 24 V, 42 V ... 48 V, 230 V
50 / 60 Hz: 115 V
60 Hz: 120 V
DC: 24 V

Vorsicherung

Lautstärke

max. 105 dB (A) im Abstand von 1 m

Einschaltdauer

70  %  

Umgebungsbedingungen

 -  40  °C  ...  +  50  °C 

Einbaulage

beliebig (Ausnahme: Schallaustrittsöffnung nicht nach oben)

Anschlussart

Metallkabeleinführung: EEx e M16
Klemmbereich: 6,5 mm ... 9,5 mm

Anschlussquerschnitt: max. 2,5 mm

2

(Federzugklemme)

bei Nennspannung

Sicherungs-

 

nennwert

Bemessungs-

 

betriebsstrom

Vorsicherung

 

Typ 8560*

24 V (21,6 V ... 26,4 V) AC 50 Hz
42 V ... 48 V ( 37,8 V ... 52,8 V) AC 50 Hz
115 V (102,5 V ... 126,5 V) AC 50/60 Hz
120 V (108 V ... 131 V) AC 60 Hz
230 V (208 V ... 250 V) AC 50 Hz
24 V (21,6 ... 26,4 V) DC

630 mA
315 mA
315 mA
315 mA
125 mA
500 mA

450 mA
200 mA
205 mA
220 mA
70 mA
350 mA

8560/51-4153
8560/51-4153
8560/51-4113
8560/51-4113
8560/51-4073
8560/51-4143

* noch einzubauen in ein Gehäuse mit „Erhöhter Sicherheit“ z.B. Typ 8118/113-303

Содержание HORN

Страница 1: ...Betriebsanleitung Operation Instruction Hupe Horn 8491 2...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Betriebsanleitung Hupe 8491 2...

Страница 4: ...14 Konformit tserkl rung 11 2 Allgemeine Angaben 2 1 Hersteller R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 30 D 74638 Waldenburg Telefon 49 7942 943 0 Telefax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Ang...

Страница 5: ...entsprechend der Leistungsdaten betreiben X Wartungsarbeiten bzw Reparaturen die nicht in der Betriebsanleitung beschrieben sind d rfen nicht ohne vorherige Abstimmung mit dem Hersteller durchgef hrt...

Страница 6: ...Geh usematerial PC schwarz Schutzart IP 65 Bemessungsbetriebs spannung Ue 50 Hz 24 V 42 V 48 V 230 V 50 60 Hz 115 V 60 Hz 120 V DC 24 V Vorsicherung Lautst rke max 105 dB A im Abstand von 1 m Einschal...

Страница 7: ...ungen sicherstellen 7 Funktionsbeschreibung Die Hupe 8491 2 ist f r den Einsatz als Warnsignalgeber in explosionsgef hrdeten Bereichen mit Gef hrdung durch Gas und oder Staub vorgesehen Der Gas Explos...

Страница 8: ...hren 11097E00 X Kabel Leitung auf passende L nge zum korrekten Anschluss konfektionieren X Kabel Leitung durch Kabeleinf hrung in Geh use einf hren X Kabeleinf hrung fest verschlie en Schl sselweite S...

Страница 9: ...abgenommen werden X Dichtung nicht verlieren X Mantel des Kabels auf ca 35 mm entfernen X Adern auf ca 7 mm abisolieren X Kabel durch vorgesehenen Durchgang in Anschlussraum f hren Hupe so befestigen...

Страница 10: ...f Hupe aufsetzen und im Uhrzeigersinn um ca 15 drehen 1 X Schraube fest eindrehen um die Hupe zu verschlie en 2 10 Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme X Leitungen auf festen Sitz pr fen X Kontrolle ob a...

Страница 11: ...X Bei feuchter Reinigung Wasser oder milde nicht scheuernde nicht kratzende Reinigungsmittel verwenden X Niemals aggressive Reinigungsmittel oder L sungsmittel verwenden 12 Hilfe im Problemfall WARNUN...

Страница 12: ...Baumuster Pr fbescheinigung 1 Seite 10 8491602300 S BA 8491 2 02 de 11 04 2007 Hupe 8491 2 13 Baumuster Pr fbescheinigung 1 Seite...

Страница 13: ...8491602300 S BA 8491 2 02 de 11 04 2007 Konformit tserkl rung 11 Hupe 8491 2 14 Konformit tserkl rung...

Страница 14: ......

Страница 15: ...Operating Instructions Horn 8491 2...

Страница 16: ...ity 11 2 General Information 2 1 Manufacturer R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 30 D 74638 Waldenburg Telephone 49 7942 943 0 Fax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Information about the Op...

Страница 17: ...n the device according to its performance data X Servicing maintenance work or repairs which are not described in the operating instructions must not be performed without prior agreement with the manu...

Страница 18: ...IP65 T 70 C Certificates BVS 03 ATEX E 159 X Housing PC black Ingress protection IP 65 Rated operational voltage Ue 50 Hz 24 V 42 V 48 V 230 V 50 60 Hz 115 V 60 Hz 120 V DC 24 V Back up fuse Sound int...

Страница 19: ...ulations 7 Functional description The horn 8491 2 is used to generate warning signals in hazardous areas where there is a danger of a gas and or a dust explosion Protection from gas explosions is achi...

Страница 20: ...E00 X Cut the cable wire to the appropriate length and add the proper connector X Insert the cable wire through the cable gland into the enclosure X Close the cable gland tightly SW18 size spanner The...

Страница 21: ...removed now X Do not lose the seal X Remove approx 35 mm of the cable sheathing X Strip about 7 mm off the wires X Insert the cable through the inlet into the terminal chamber Secure the horn so that...

Страница 22: ...horn and rotate it clockwise by about 15 1 X Tighten the screw securely to close the horn 2 10 Commissioning Before operation X Check the wires to see if they fit tightly in place X Check to make sure...

Страница 23: ...th regulations 11 2 Cleaning X Clean with a cloth brush vacuum cleaner or similar items X When cleaning with a damp cloth use water or mild non abrasive non scratching cleaning agents X Never use aggr...

Страница 24: ...Type examination certificate Page 1 10 8491602300 S BA 8491 2 02 en 11 04 2007 Horn 8491 2 13 Type examination certificate Page 1...

Страница 25: ...8491602300 S BA 8491 2 02 en 11 04 2007 Declaration of Conformity 11 Horn 8491 2 14 Declaration of Conformity...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...8491602300 S BA 8491 2 02 de en 11 04 2007...

Отзывы: