background image

248568 / 647060300120

2019-02-13·BA00·III·en·04

Technical data 

9

EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN

Pendant Light Fitting LED

Series 6470/5

Luminous characteristics

Values apply to T

= +25 °C.

Luminous flux decrease 

• at ambient temperature

19912E00

Ambient conditions

Operating  

temperature range

-40 to +60 °C

Storage temperature -40 to +75 °C

Technical Data

6470/51..- 

5.81-1...-.

6470/51..- 

5.73-1...-.

6470/51..-

5041-....-.

Colour rendering [CRI]

)

 70

)

 70

)

 70

Colour temperature [K]

5,700

5,700

5,700

Power consumption [W]

80

70

40

internal reflector

without with

without with

without with

without external reflector
Luminous flux [lm]

8,000 7,845 7,000 6,860 4,709 4,615

Luminaire efficacy [lm/W]

100

98

100

98

118

115

with external reflector
Luminous flux [lm]

7,148 7,315 6,230 6,370 4,191 4,238

Luminaire efficacy [lm/W]

89

91

89

91

105

106

100 %

85 %

70 %

55 %

40 %

25 %

30 °C

35 °C

40 °C

45 °C

50 °C

55 °C

60 °C

115 %

40 W Version

70 W Version

80 W Version

Содержание 6470/5

Страница 1: ...EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN Operating instructions Additional languages r stahl com EN Pendant Light Fitting LED Series 6470 5...

Страница 2: ...notes 4 2 3 Symbols on the device 5 3 Safety notes 5 3 1 Operating instructions storage 5 3 2 Safe use 5 3 3 Intended Use 6 3 4 Modifications and alterations 6 4 Function and device design 6 4 1 Funct...

Страница 3: ...d EU Declaration of Conformity r stahl com The device has IECEx approval For certificate please refer to the IECEx homepage http iecex iec ch Further national certificates can be downloaded via the fo...

Страница 4: ...and source of danger damage Consequences of danger Taking countermeasures to avoid the danger or damage Symbol Meaning Tips and recommendations on the use of the device Danger due to explosive atmosp...

Страница 5: ...technical data We cannot be held liable for damage to the device caused by incorrect or unauthorised use or non compliance with these operating instructions For assembly and installation Observe nati...

Страница 6: ...70 5 is equipment used for lighting areas work equipment and objects It can be used indoors and outdoors The pendant light fitting is approved for use in hazardous areas of Zones 2 21 and 22 DANGER Ex...

Страница 7: ...6470 5 4 2 Device design 19677E00 19678E00 19679E00 1 Enclosure cover 8 Seal 2 Enclosure 9 Enclosure mounting pivoting 3 Glass dome 10 Cable gland 4 Wire guard 11 Fastening clip for direct mounting 5...

Страница 8: ...C T80 C Db E II 3 D Ex tc IIIC T80 C Dc Certifications and certificates Certificates IECEx ATEX PESO EAC TR Technical Data Electrical data Control gear Inrush current Ipeak 57 A t 210 ms maximum numbe...

Страница 9: ...o 75 C Technical Data 6470 51 5 81 1 6470 51 5 73 1 6470 51 5041 Colour rendering CRI 70 70 70 Colour temperature K 5 700 5 700 5 700 Power consumption W 80 70 40 internal reflector without with witho...

Страница 10: ...ne rubber Mounting bracket Stainless steel External reflector glass fibre reinforced polyester Wire guard saltwater resistant aluminium Luminaire locking Mounting screw M8 stainless steel Mounting Ins...

Страница 11: ...4 BSP 1 1 2 BSP Wire guard and external reflector can easily be mounted later using a mounting screw M6 Technical Data Specially certified cable entries according to Directive 94 9 EU risk of mechanic...

Страница 12: ...to external influences i e pressure conditions chemical mechanical thermal and electric impact such as vibration humidity and corrosion see IEC EN 60079 14 The device must only be installed by trained...

Страница 13: ...ndant mounting by means of ring bolts 17623E00 17624E00 Wall mounting Pole mounting Dimensional Drawings All Dimensions in mm inches Subject to Alterations B A L C H G K A 277 10 91 B 223 8 78 C 230 9...

Страница 14: ...harge generating environments The following processes activities should be avoided accidental friction particle currents DANGER Explosion hazard due to inadmissible heating Non compliance results in s...

Страница 15: ...1421E00 Feed the connection cable through the corresponding cable gland and mounting part Attach the mounting part with 4 screws see dimensional drawings 11422E00 Feed the connection cable through the...

Страница 16: ...ch the mounting part i e with chains to the ceiling Feed the connection cable through the corresponding cable gland 16543E00 Feed the connection cable through the cable gland 7 adaptor 4 and pole arm...

Страница 17: ...EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN Pendant Light Fitting LED Series 6470 5 7 2 3 Wire Guard Assembly 20507E00 Place the wire guard onto the glass dome from belo...

Страница 18: ...e reflector NOTICE Danger due to incorrect mounting Non compliance can result in material damage Ensure correct orientation of the locking plate position 4 19698E00 Loosen the safety screw and remove...

Страница 19: ...ng Non compliance results in severe or fatal injuries Open luminaires without switch only in de energized state see information plate on the lock 19693E00 Opening Loosen 1 Combi TORX M8 Carefully swiv...

Страница 20: ...against pulling out Connection terminals Through wiring of the mains supply connection Earth connection Earth connection internal or external possible Ballast and ignitor are wired as delivered accord...

Страница 21: ...equired tightening torques the range of the permissible cable diameter Insert the metal cable entries and or stopping plugs into the PE DANGER Explosion hazard due to impermissible cable entries and s...

Страница 22: ...irmly Check if the line voltage and the rated operational voltage are consistent Check if the permissible conductor diameter for the corresponding cable entries have been used Check if the device is c...

Страница 23: ...temperatures in accordance with EN 60079 are complied with Whether the cable entry is intact and securely tightened Whether the cables and lines show signs of ageing and damage Intended use and functi...

Страница 24: ...n result in damage to electric and electronic components Remove moisture with a cloth Determine the source and eliminate the cause Avoid condensation and thermal bridges WARNING Restricted breathing i...

Страница 25: ...nd pole mounting Test Insert the hose of the test device into the cable entry for testing restricted breathing Hand tighten the cable entry Use the hand pump to create a vacuum of 0 3 kPa 3 mbar The t...

Страница 26: ...evices after consulting R STAHL Contact the responsible representative from R STAHL R STAHL s customer service is available to handle returns if repair or service is required Contact customer service...

Страница 27: ...Do not use aggressive detergents or solvents 11 Disposal Observe national and local regulations and statutory regulation regarding disposal Separate materials when sending it for recycling Ensure env...

Страница 28: ...9 0 2018 ENIEC 60079 15 2018 EN 60079 31 2014 II3 G ExnRIICT6Gc II 3 D Ex tc IIIC T80 C De C Konformit tsaussage PTB 15 ATEX 2008 Conformity Statement Physikalisch Technische Bundesanstalt Declaration...

Страница 29: ...nnzeichnung marking marquage II2 D Extb NIC T80 C Db C o158 EU Baumusterpr fbescheinigung PTB 15 ATEX 2007 EU Type Examination Certificate Physikalisch Technische Bundesanstalt Attestation d examen UE...

Отзывы: