background image

ACE Stoßdämpfer GmbH  ·  Postfach 1510  ·  D-40740 Langenfeld  ·  T +49 (0)2173 - 9226-10 (Technik -20)  ·  F +49 (0)2173 - 9226-19  ·  [email protected]  ·  www.ace-ace.com

Stand 03.2021

ACE Stoßdämpfer GmbH  ·  www.ace-ace.com

21_22_0019 Issue 05.2022

4

Warranty

Fundamentally, all modifications to the product by third parties 

lead to exclusion from the warranty.
Obvious defects must be reported to the vendor in writing immedi-

ately after delivery, no later than one week, but in any case before 

processing or installation, otherwise the assertion of a warranty 

claim is excluded. A timely dispatch is sufficient to keep the term.
The vendor is to be given an opportunity to check on site. If the 

complaint is justified the vendor offers warranty by repair or re-

placement at its own discretion. If the rectification fails, the buyer 

may choose to demand reduction of payment or cancellation of 

the contract. If there is only a minor lack of conformity, particularly 

with only minor defects, the buyer nevertheless has a right of 

withdrawal.
If, after failed rectification, the buyer chooses to cancel the 

contract due to a defect of title or material defect, they are not 

entitled to additionally claim for damages.
If, after failed fulfilment, the buyer chooses compensation, the 

goods remain with the buyer, if this is reasonable. The compen-

sation is limited to the difference between the purchase price and 

the value of the defective item. This does not apply if the vendor 

maliciously causes the breach of contract.
The quality of the goods is only considered as agreed upon with 

the product description of the vendor. Public statements, claims 

or advertising of the manufacturer do not represent an additional 

contractual specification of quality of the goods.
If the buyer receives defective mounting instructions, the buyer 

is only obligated to deliver defect-free mounting instructions and 

only if the defect to the mounting instructions prevents proper 

mounting.
The warranty period is two years and begins upon completion. 

Exchange and return of custom products are fundamentally 

excluded. The factory conditions of the manufacturing factory 

apply to parts not manufactured and processed by the vendor, 

which can be viewed by the orderer at the vendor at any time. 

Construction and installation parts are delivered according to the 

present standard of engineering.

Manufacturer's declaration as part of the EC Machinery Directive 2006/42/EC

We hereby declare that the model of industrial shock absorbers, industrial gas springs, hydraulic dampers, rotary dampers and profile 

dampers or individual positions thereof are intended for installation in a machine in the execution delivered by us. Its commissioning 

is forbidden until such a time that it is established that the machine, into which the elements above are to be fitted, meets the regula-

tions of the EC Directive version 2006/42/EC of 17 May 2006.
The products listed above are not autonomous or incomplete machines and do not fall under the Machinery Directive 2006/42/EC.
Applied harmonised standards are EN 983 and DIN EN 60204, in particular.
This declaration is not an assurance of properties in the sense of the product liability law. The safety information of the product 

information should be observed.

Jürgen Roland                                         Langenfeld, 11.09.2013

(Executive Director)

Manufacturer's declaration

Expected service life

ACE rotary dampers are generally tested for a lifetime of 50,000 

cycles with a max. speed of 50 rpm and a max. cycle number of 

10/min. After this the dampers still have approx. 80 % of their 

original damping torque. Depending on use the service life can 

be significantly longer or shorter. In practice significantly longer 

lifetimes have been achieved.

Rotary Damper FYT-LA3 and FYN-LA3 (partial rotation angle, adjustable)

Manual

Отзывы: