6
Användning
Bordkonsol ZT 611-10... används
för att konvertera systemtelefon
T 611-10… från vägg- till bordsap-
parat och i kombination med Siedle
systemmonitor MO 611-0 och
MOM/MOC 711-… till bordsappa-
rat.Den används också tillsammans
med Siedle-In-Home-Bus och
BVE 650-0 för konvertering av
kombination BTS/BTC 750-… med
MOM/ MOC/-MOCT 711-… från
vägg- till bordsapparat.
Montage
Montera kopplingsdosan för
ZT 611-10… infälld eller utanpålig-
gande. Ta hänsyn till den 2 m långa
anslutningskabeln och den plats där
audio-/videosystemet skall placeras.
1
Ta av husöverdelen på systemkom-
ponenterna.
2
Bryt vid behov ut den präglade
förbindelsedelen ”a” i husets under-
delar och skruva ihop underdelarna
med de två förbindningselement
som medföljer monitor/video-motta-
garen.
3
Dra in anslutningsledningarna för
ZT 611-10 genom bottenplattans
kabelgenomföring. Fäst konsolen
på husets underdel enligt ritningar-
na och klistra fast de 2 medföljande
gummifötterna i de därför avsedda
fördjupningarna på telefonens
undre sneda sida.
4
Anslut anslutningsledningarna
enligt kopplingsschema
a
ZT 611-10…
b
När ZT 611-10… används i kombi-
nation med MO 611-0 skall lednin-
garna 5 och 6 också anslutas enligt
kopplingsschemat.
c
För ytterligare anslutningar för
kombination T 611- 10/MO 611-0,
se produktinformation
ZMO 611-0/1. I detta fall skall kop-
plingsdosa AD 606-0 användas.
5
Om en BVE 650-… används i
kombination med BTS/BTC 750-…
och MOM/MOC eller MOCT 711-…
som bordsapparat, skall anslutnin-
gen av denna kombination göras i
BVE 650-… . Tilledningen går via
monitorn.
Anslutningsklämmor som inte är
medtagna i externkopplingsschemat
skall inte beaktas. Lediga kablar skall
förläggas i konsolen.
6
Sätt tillbaka husets överdelar.
7
Skjut lurens fäste på husets över-
del uppåt och ta bort det transpa-
renta skyddet med namnskylten.
Tryck ner klykomkopplaren, tryck in
snäpplåset och dra ut det uppåt.
8
Montera lurens fäste som medföl-
jer bordkonsolen i omvänd ord-
ningsföljd.
Placering av apparaten
Dagens moderna möbler har en
mängd olika typer av lack- och
plastbeläggningar som behandlas
med olika lackvårdsmedel.
Vissa av dessa material kan innehålla
beståndsdelar som mjukar upp
apparatens plastfötter så att de läm-
nar fula spår på möbelytan.
Vi ber om förståelse för att vi inte
kan ta något ansvar för denna typ
av skador.
Použití
Příslušenství ZT 611-10... slouží k
přestavění systémového telefonu
T 611-10... z nástěnného na stolní
provedení a ve spojení se Siedle
systémovým monitorem
MO 611-0 a MOM/MOC 711-... na
stolní provedení.
Kromě toho je používáno ve spoje-
ní se Siedle-In-Home-sběrnicí a
BVE 650-0 k přestavění kombinace
BTS/BTC 750-... s MOM/MOC/
MOCT 711-... z nástěnného na stol-
ní provedení.
Montáž
Přípojnou krabici ZT 611-10...
namontovat za zohlednění 2 m
přípojovacího kabelu a místa
montáže použitého audio-/video-
systému na nebo pod omítku
.
1
Sejmout horní část krytu systé-
mových komponent.
2
V případě potřeby vylomit
vyražené spojovací můstky "a" ve
spodních částech krytu a spodní
části sešroubovat se dvěma spojo-
vacími prvky přiloženými k monito-
ru/videopřijímači.
3
Připojovací dráty ZT 611-10 pro-
táhnout vstupním otvorem pro
kabely základní desky.
Konzolu upevnit podle výkresu na
spodní části krytu a přiložené 2
pryžové nožičky přilepit do k tomu
určených prohlubní na spodní
šikmé straně telefonu.
4
Připojovací dráty připojit podle
schématu připojení
a
ZT 611-10... .
b
Při použití ZT 611-10... ve spojení
s MO 611-0 musí být dodatečně
podle schématu připojeny žíly 5 a
6.
c
Další přípoje pro kombinaci
T 611-10/MO 611-0 viz informace o
výrobku ZMO 611-0/1.
V tomto případě musí být použita
přípojná krabice AD 606-0.
5
Jestliže je jako stolní přístroj
nasazen BVE 650-... ve spojení s
BTS/BTC 750-... a MOM/MOC
nebo MOCT 711-..., pak se připoje-
ní této kombinace provádí v
Svenska
Montage
Česky
Montáž