5
2
Brightness specification (Lux)
depends on the distance.
Servicing
Changing the LED lamp
3
Unlock the light module using
the Vario key and remove from
the mounting frame. Remove the
peripheral module seal and release
the front panel using 4 screws.
4
Loosen the two connecting cores
of the LED lamp at the terminal.
Unscrew the threaded ring and
remove the lamp from the front.
5
Insert the new lamp, position the
distance ring and screw back on
with the threaded ring. Connect the
two cores to the terminal.
Ensure correct polarity.
+ rt
Red
- sw
Black
6
Replace the front panel and screw
fasten.
7
Replace the module seal. Ensure
that the seal is seated correctly all
round the periphery.
8 Camera and lighting
All grey marked positions of the
camera are not admissible.
a
Camera VTMC 640-…
b
Camera 80
c
Camera 130/180
Specifications
Operating voltage: 12 V AC or
20–30 V DC
Operating current: max. 500 mA or
max. 150 mA
Colour temperature: 6000 K
Light intensity: 5134 cd/klm
Luminous flux: 28 lm
Protection system: IP 54
Ambient temperature:
–20 °C to +55 °C
Dimensions (mm) W x H x D:
99 x 99 x 62
Application
Spot à LED pour accentuer et
mettre en évidence les contours ou
les numéros de maison avec LED
économique en énergie en tant que
lampe.
La lampe à LED a un angle d’ouver-
ture de 30° environ et sa puissance
est de 3 W. Le raccordement du
LEDS 600-… s’effectue par l’inter
-
médiaire du bornier joint.
Tension électrique
L‘installation, le montage et l‘entre-
tien d‘appareils électriques ne
doivent être réalisés que par un spé-
cialiste en électricité.
Charge électrostatique
La charge électrostatique peut
détruire l’appareil en cas de contact
direct avec la carte de circuits
imprimés. Evitez par conséquent
tout contact direct avec la carte de
circuits imprimés.
Etendue de la fourniture
•
Spot à LED LEDS 600-…
•
Bornier LEDS 600-…
• la présente information produit
Implantation des bornes
b+, c-
Tension d'alimentation
12 V AC ou 20–30 V DC
Installation
1
Emboîter le câble plat avec prise
mâle sur la borne combinée et
raccorder la tension d’alimentation.
En fonction de la tension d’alimen-
tation, les portées max. possibles
doivent être respectées.
•
Alimentation 12 V AC max. 130 m
dans le cas d’un diamètre de fil de
0,8 mm, p. ex. avec TR 603-…
•
Alimentation 30 V DC max. 600 m
dans le cas d’un diamètre de fil de
0,8 mm, p. ex. LNG 600-…
Français
•
Alimentation 20 V DC max. 200 m
dans le cas d’un diamètre de fil de
0,8 mm
2
Indication de la luminosité (Lux) en
fonction de la distance.
Service
Remplacement de la lampe à LED
3
Déverrouiller le module lumière à
l’aide de la clé Vario et le retirer du
cadre de montage. Enlever le joint
périphérique du module et desserrer
le cache frontal par les 4 vis.
4
Débrancher les deux fils de rac
-
cordement de la lampe à LED au
niveau de la borne de raccordement.
Dévisser la bague filetée et retirer la
lampe en la repoussant vers l’avant.
5
Mettre en place la nouvelle lampe,
placer la bague entretoise et la
revisser à l’aide de la bague filetée.
Raccorder les deux fils à la borne de
raccordement.
Veiller à ce que la polarité soit
correcte.
+ rt
Rouge
- sw
Noir
6
Remettre le cache frontal en place
et le visser.
7
Remettre en place le joint du
module. Veiller à ce que le joint péri-
phérique plaque correctement.
8 Caméra et éclairage
Toutes les positions de la caméra,
repérées en gris, ne sont pas auto-
risées.
a
Caméra VTMC 640-…
b
Caméra 80
c
Caméra 130/180
Caractéristiques techniques
Tension d’entrée : 12 V AC ou
20–30 V DC
Courant de service : max. 500 mA
ou max. 150 mA
Température de couleur : 6000 K
Intensité lumineuse : 5134 cd/klm
Flux lumineux : 28 lm
Indice de protection : IP 54
Température ambiante :
–20 °C à +55 °C
Dimensions (mm) l x H x P :
99 x 99 x 62
Содержание LEDS 600-0
Страница 2: ...2 1 3 2 LNG 600 ...
Страница 3: ...3 4 5 7 6 8a LEDS LEDS LEDS b c ...