SPORTSTECH SX100 Speedbike Скачать руководство пользователя

Страница: 81 / 86

Leid nu de kabels door een gemeenschappelijke
kabelschacht om verwarring te voorkomen.

Deze foto toont de remknop. Als je hem rechtsom
draait, neemt de remweerstand toe. Druk bij een
noodsituatie stevig op de remknop om het vlieg-
wiel onmiddellijk tot stilstand te brengen en letsel
te voorkomen.

Содержание SX100 Speedbike

Страница 1: ...SX100 Speedbike DE EN ES FR IT NL...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...rgf ltig durch und verwenden Sie das Ger t den Anweisungen entsprechend Die Betriebssicherheit und die Funktion des Ger tes k nnen nur dann gew hrleistet werden wenn die Sicherheitshinweise in diesem...

Страница 4: ...ns gibt es auch auf Social Media Instagram Seite https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de Facebook Seite Hol dir die neuesten Produktinfos Trainingsinhalte uvm auf un...

Страница 5: ...5 DE INHALT 1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 6 2 EXPLOSIONSZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE 7 3 AUFBAUANLEITUNG 8 4 KONSOLEN BEDIENUNG 12 5 TRAININGSINFORMATIONEN 13 6 DEHN BUNGEN 14 7 ENTSORGUNG 15...

Страница 6: ...ch Legen Sie dabei ein besonderes Augenmerk auf Verschlei teile und Teile die sich m glicherweise beim Gebrauch l sen k nnten wie zum Beispiel Schrauben und R der Defekte Teile sollten sofort ersetzt...

Страница 7: ...r folgendem Link Unter folgendem Link finden Sie die Explosionszeichnung finden Sie die Explosionszeichnung und die Ersatzteilliste und die Ersatzteilliste https service innovamaxx de sx100_spareparts...

Страница 8: ...uf die Gewindebolzen und ziehen Sie diese mit dem Schrauben schl ssel fest Montieren Sie den hinteren Standfu auf dieselbe Weise Hinweis Nehmen Sie eine Feinjustierung an den schwarzen Gummif en vor f...

Страница 9: ...h vorn hinten in eine geeignete Position entlang der Sattelschiene verschieben Dazu l sen Sie das Gewinderad unterhalb und ziehen es anschlie end wieder fest 4 Schieben Sie die Armauflagen Halterung i...

Страница 10: ...hme des Sechskantschl ssels fest 6 Bringen Sie nun die Armlehnen Verkleidung wie im Bild dargestellt an Dr cken Sie die Verkleidung sachte fest bis diese von selbst einrastet 6 5 7 7 Bringen Sie die B...

Страница 11: ...erheddern auszu schlie en 9 Auf diesem Foto ist der Bremsknauf abgebildet Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn erh ht sich der Bremswiderstand Tritt eine Notsituation ein dr cken Sie fest auf den Bremsknau...

Страница 12: ...is der Zeiger auf DIST steht Die Konsole zeigt Ihnen nun Ihre zur ckgelegte Fahrtstrecke an TIME Dr cken Sie den MODE Knopf bis der Zeiger auf TIME steht Nun wird Ihnen ein Timer angezeigt mit dem Sie...

Страница 13: ...n 5 und 10 Minuten dauern sollte mindern Sie sukzessive die Trainigsintensit t und f hren erneut Dehn bungen durch Dadurch werden die Muskeln entspannt und Sie beugen Problemen aufgrund der Trainingsb...

Страница 14: ...Gleichgewicht besser zu halten nach hinten greifen und den rechten Fu nach oben ziehen Die Ferse so nahe wie m glich an das Ges heranbringen Halten Sie diese Stellung f r 15 Sekunden und wiederholen...

Страница 15: ...ntsor gungstr ger abgeben Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Wiederverwendung zum Recycling und zur sonstigen Verwertung von Altger ten dadurch dass sie Ihre Altger te einer getrennten Erfassung...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...before starting up and beginning of training and use the device according to the instruc tions The operational safety and function of the device can only be guaranteed if the safety instructions in t...

Страница 18: ...We are also on social media Instagram page https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de Facebook page Get the latest product information training content and much more o...

Страница 19: ...19 EN INDEX 1 IMPORTANT SAFETY NOTICE 20 2 EXPLODED DRAWING SPARE PARTS LIST 21 3 ASSEMBLY INSTRUCTION 22 4 COMPUTER OPERATION 26 5 EXERCISING INFORMATION 27 6 STRETCHING EXCERCISE 28 7 DISPOSAL 29...

Страница 20: ...ual 8 Check all bolts and other connections before using the machine for the first time and ensure that the trainer is in the safe condition 9 Hold a routine inspection of the equipment Pay special at...

Страница 21: ...nk you will find the exploded drawing you will find the exploded drawing and the spare parts list and the spare parts list https service innovamaxx de sx100_spareparts https service innovamaxx de sx10...

Страница 22: ...over shaped screws And use open spanner to fasten them Installation of back tube is the same Note Please adjust the black feet strap to make it balance if it is not stable 2 The feet straps are marked...

Страница 23: ...ats a You can adjust the cushion seat back and for ward by loosing the plum head bolts to a comfortable situation Then just lock it please 4 Take out the armrest fixed seats put it through the square...

Страница 24: ...m with 6 side spanner 6 Put the cover and armrest together as photo Please press the cover gently and it will be automatically fastened to the armrest 6 5 7 7 Fasten the electronic watch by fastening...

Страница 25: ...de the tube for beauty 9 See the brake head in the photo Please rotate the head clockwise the resistance of bike will increase If there is emergency occurred please press the brake head and the bike w...

Страница 26: ...inter advances to DIST The Computer will display each trip distance you have traveled TIME Press MODE key until the pointer advances to TIME The total working time will be shown when starting exercise...

Страница 27: ...your training zone for longer than 20 minutes 3 A cool down with 5 to 10 minutes of stretching This will increase the flexibility of your muscles and will help to prevent post exercise problems Exerc...

Страница 28: ...your left arm 4 QUADRICEPS STRETCH With one hand against a wall for balance reach behind you and pull your right foot up Bring your heel as close to your buttocks as possible Hold for 15 counts and r...

Страница 29: ...ipment at the designated collection points of the public waste disposal authorities By disposing of your old devices according to the legal requirements you make an important contribution in the reuse...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...ar a ejercitarse y use el dispositivo de acuer do a las instrucciones La seguridad y funcionamiento operativos del dispositivo solo puede garantizarse si se tienen presentes las instrucciones de segur...

Страница 32: ...ambi n estamos en redes sociales Instagram https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de Facebook Obtenga la ltima informaci n sobre nuestros productos entrenamientos y mu...

Страница 33: ...ISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE 34 2 DIBUJO DE EXPLOSI N LISTA DE REPUESTOS 35 3 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 36 4 FUNCIONAMIENTO DEL ORDENADOR 40 5 INFORMACI N SOBRE EJERCICIOS 41 6 EJERCICIOS DE ESTIRAMI...

Страница 34: ...m quina 7 Use la m quina solo seg n el uso previsto como se describe en este manual No use accesorios no recomendados por el fabricante 8 No deje ning n objeto afilado alrededor de la m quina 9 Las pe...

Страница 35: ...ce encontrar s el dibujo de explosi n encontrar s el dibujo de explosi n y la lista de repuestos y la lista de repuestos https service innovamaxx de sx100_spareparts https service innovamaxx de sx100_...

Страница 36: ...instalaci n del tubo posterior se realiza de la misma manera Nota Por favor ajuste las correas negras de los pies para balancearlas si no est n estables 2 Las correas de los pies est n marcadas con L...

Страница 37: ...l asiento b Puede ajustar el asiento hacia adelante y hacia atr s aflojando los tornillos hacia un lugar c modo Luego simplemente aj stelos 4 Tome el soporte del apoyabrazos ub quelo dentro del tubo c...

Страница 38: ...os 6 Ponga la cubierta del apoyabrazos como se muestra en la foto Por favor presione la cubierta suavemente y sta se ajustar autom ticamente al apoyabrazos 7 Apriete el reloj electr nico ajustando las...

Страница 39: ...riencia 9 Observe el mango del freno en la foto Por favor gire el mango en el sentido del reloj para aumentar la resistencia de la bicicleta Si ocurre alguna emergencia por favor presione el mango del...

Страница 40: ...untero avance hasta DIST El ordenador mostrar la distancia de cada viaje que haya realizado TIME Presione la tecla MODE hasta que el puntero avance hasta TIME El tiempo total de trabajo se mostrar cua...

Страница 41: ...cuencia cardiaca en su zona de entrenamiento por m s de 20 minutos 3 Enfriamiento con 5 a 10 minutos de estiramiento Esto aumentar la flexibilidad de sus m sculos y le ayudar a prevenir problemas desp...

Страница 42: ...a pared para equilibrarse mueva su otra mano hacia atr s y levante su pie derecho Lleve su tal n lo m s cerca posible de sus gl teos Aguante durante 15 segundos y repita con el pie izquierdo 5 ESTIRAM...

Страница 43: ...y GmbH Tambi n se puede entregar el aparato el ctrico viejo en los puntos de recogida designados por las autoridades locales de eliminaci n de residuos Contribuye de manera importante a la reutilizaci...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...but de votre entra nement et utilisez l ap pareil conform ment aux instructions La s curit et le fonctionnement op rationnelles de l appareil ne peuvent tre garanties que si les les consignes de s cur...

Страница 46: ...ciaux la page Instagram https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de la page Facebook Retrouve les derni res informations sur les produits le contenu des entra nements et...

Страница 47: ...CONTENU 1 AVIS DE S CURIT IMPORTANT 48 2 DESSIN CLAT LISTE DES PI CES DE RECHANGE 49 3 INSTALLATION 50 4 OP RATION DE L ORDINATEUR 54 5 INFORMATIONS EXERCICE 55 6 EXERCICE D TIREMENT 56 7 MISE AU REB...

Страница 48: ...saires lors de l utilisation de la machine 7 Utilisez la machine uniquement pour l utilisation pr vue d crite dans ce manuel N utilisez pas d accessoires non recommand s par le fabricant 8 Ne placez a...

Страница 49: ...rouverez le dessin clat vous trouverez le dessin clat et la liste des pi ces de rechange et la liste des pi ces de rechange https service innovamaxx de sx100_spareparts https service innovamaxx de sx1...

Страница 50: ...s fixer L installation du tube arri re se fait de la m me mani re Remarque Veuillez r gler la sangle de pieds noirs pour rendre l quilibre si elle n est pas stable 2 Les sangles de pied sont marqu s a...

Страница 51: ...e du coussin en ar ri re et en avant en desserrant les boulons t te prune une situation confortable Ensuite il suffit de verrouiller s il vous pla t 4 Retirez les accoudoirs des si ges fixes mettez le...

Страница 52: ...une cl 6 c t s 6 Mettez le couvercle et l accoudoir comme sur la photo Veuillez appuyez doucement sur le couvercle et il sera automatiquement fix l accoudoir 7 Fixez la montre lectronique en fixant l...

Страница 53: ...du tube 9 Regardez la t te du frein sur la photo Veuillez faire tourner la t te vers la droite la r sistance du v lo augmentera Si une urgence se produit Veuillez appuyer sur la t te du frein et le v...

Страница 54: ...ur passe DIST L ordinateur affichera chaque distance de voyage que vous avez voyag TIME Appuyez sur la touche MODE jusqu ce que le pointeur passe vers TIME Le temps d entra nement total sera affich lo...

Страница 55: ...cardiaque dans votre zone d entra nement pendant plus de 20 minutes 3 Un refroidissement avec 5 10 minutes d tirements Cela permettra d accro tre la flexibilit de vos muscles et vous aidera pr venir l...

Страница 56: ...QUADRICEPS D une seule main contre un mur pour l quilibre essayez d atteindre votre derri re et etendez votre pied droit Apportez votre talon aussi pr s que possible de vos fesses Comptez 15 fois et r...

Страница 57: ...collecte des services publics d limination des d chets Vous apportez une contribu tion importante la r utilisation au recyclage et aux autres formes de valorisation des vieux quipements en envoyant ce...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...iniziare l allenamento e di utilizzare il dispositivo seguen do le istruzioni La sicurezza e la funzionalit del dispositivo possono essere garantite solo se vengono rispettate le istruzioni di sicurez...

Страница 60: ...l pagina Instagram https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de pagina Facebook Scopri le ultime novit sui prodotti contenuti per l allenamento e molto altro ancora sul n...

Страница 61: ...TANTE AVVISO DI SICUREZZA 62 2 DISEGNO ESPLOSO LISTA DEI PEZZI DI RICAMBIO 63 3 ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO 64 4 FUNZIONAMENTO DEL COMPUTER 68 5 INFORMAZIONI SUGLI ESERCIZI 69 6 ESERCIZI DI STRETCHING...

Страница 62: ...ste solo ed esclusivamente dal produttore non fare fede ad altre misure 8 Assicurarsi che nellezone limitofe alla macchina non vi siano oggetti appuntiti Persone affette da disfunzioni motorie o handi...

Страница 63: ...il disegno esploso troverete il disegno esploso e la lista dei pezzi di ricambio e la lista dei pezzi di ricambio https service innovamaxx de sx100_spareparts https service innovamaxx de sx100_sparep...

Страница 64: ...eguire gli stessi passi per l installazione del tubo posteriore Nota Regolare la cinghia nera per farla bilanci are se non stabile 2 Le cinghie per i piedi sono contrassegnate con le lettere L e R Si...

Страница 65: ...olare il sedile del cuscino avanti e indietro allentando i bulloni a testa di prugna Poi bloccarlo quando viene trovata la posizione desiderata 4 Estrarre i sedili fissi del bracciolo metterlo attrave...

Страница 66: ...iave a sei 6 Mettere il coperchio e bracciolo insieme come nella foto Si prega di premere il coperchio con delicatezza e sar fissato automaticamente al bracciolo 7 Fissare l orologio elettronico fissa...

Страница 67: ...l aspeto estetico 9 Vedere la testa del freno nella foto Si prega di ruotare la testa in senso orario la resistenza della bici aumenter Se si verificata un emer genza si prega di premere la testa del...

Страница 68: ...nte MODE fino a quando il puntatore avanza su DIST Il Computer mostrer ogni distanza percorsa TIME Premre il tasto MODE fino a quando il puntatore avanza su TIME Il tempo totale di lavoro sar visualiz...

Страница 69: ...tra zona d allenamento per pi di 20 minuti 3 Un raffreddamento con 5 10 minuti di stretching Questo aumenter la flessibilit dei muscoli e aiuter a prevenire problemi post allenamento Frequenza degli e...

Страница 70: ...e verso l indietro e sollevare il piede destro verso l alto Portare il tallone pi vicino alle natiche possibile Trattenere per 15 conteggi e ripetere con il piede sinistro 5 STRETCHING INTERNO COSCIA...

Страница 71: ...lta delle autorit pubbliche di smaltimento dei rifiuti Darete un importante contributo al riutilizzo al riciclaggio ed ad altri tipi di recupero di vecchie apparecchiature inviando le vostre vecchie a...

Страница 72: ...72...

Страница 73: ...het apparaat kunnen profiteren en er vele jaren geniet van hebben De bedrijfsveiligheid en de werking van het apparaat kunnen alleen worden gegarandeerd als de veiligheidsinstructies in deze gebruiksa...

Страница 74: ...ook actief op social media Instagram pagina https www instagram com sportstech de https www facebook com sportstech de Facebook pagina Raadpleeg voor de meest recente productinformatie trainingen en n...

Страница 75: ...NHOUD 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 76 2 EXPLOSIETEKENING ONDERDELENLIJST 77 3 MONTAGE INSTRUCTIES 78 4 HANDLEIDING VAN DE CONSOLE 82 5 TRAININGSHANDLEIDING 83 6 STRETCHOEFENINGEN 84 7 VERWIJDE...

Страница 76: ...len die bij gebruik kunnen losraken zoals schroeven en wielen Defecte onderdelen moeten onmiddellijk worden vervangen Alleen op die manier kan de veiligheid van je sportapparaat worden gegarandeerd Zi...

Страница 77: ...de volgende link Onder de volgende link vind je de explosietekening vind je de explosietekening en de reserveonderdelenlijst en de reserveonderdelenlijst https service innovamaxx de sx100_spareparts...

Страница 78: ...tringen en koppelmoeren Schroef ze op de schroef draadbouten en zet ze vast met de sleutel Monteer de achterste standaard op dezelfde manier Opmerking stel de zwarte rubberen voeten fijn af als het wi...

Страница 79: ...rail naar voren achteren verplaatsen tot een gewenste positie Draai daartoe het onderstaande wiel met schroefdraad los en draai het daarna weer vast 4 Schuif de armsteunbeugel in de rechthoekige openi...

Страница 80: ...en de cilinderschroeven 6 Bevestig nu de bekleding van de armleuning zoals op de foto Druk de bekleding zachtjes aan tot deze vanzelf op zijn plaats klikt 6 5 7 7 Bevestig het bedieningspaneel in de...

Страница 81: ...ijke kabelschacht om verwarring te voorkomen 9 Deze foto toont de remknop Als je hem rechtsom draait neemt de remweerstand toe Druk bij een noodsituatie stevig op de remknop om het vlieg wiel onmiddel...

Страница 82: ...ANCE Druk op de MODE knop tot de cursor op DIST staat De console toont je nu de afstand die je hebt afgelegd TIME Druk op de MODE knop tot de cursor op TIME staat Nu zie je een timer om je trainingsti...

Страница 83: ...n de trainingshartslag 3 In een herstelfase die tussen 5 en 10 minuten moet duren verminder je achtereenvolgens de trainingsintensi teit en voer je weer stretchoefeningen uit Dit ontspant de spieren e...

Страница 84: ...bewaren reik naar achteren en trek je rechtervoet omhoog Breng de hiel zo dicht mogelijk bij de billen Houd deze positie 15 seconden vast en herhaal deze handeling met je linkervoet 5 STRETCHING BINNE...

Страница 85: ...ovendien aan dat gescheiden inzameling verplicht is Volgens de ElektroG norm zijn we als distributeurs van elektrische apparaten conform 17 lid 2 ElektroG in combinatie met 17 lid 1 ElektroG verplicht...

Страница 86: ...Verkauf durch Distributed by Distribuido por Distribu Distribuito da Verkoop via Sportstech Brands Holding GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin 49 30 220 663 520 www sportstech de...

Результаты поиска

Содержание SX100 Speedbike

Отзывы:

Похожие инструкции для SX100 Speedbike

Бренды по названию

Популярные бренды

SPORTSTECH SX100 Speedbike, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SX100 Speedbike

Отзывы:

Похожие инструкции для SX100 Speedbike

Бренды по названию

Популярные бренды