45
FRANÇAIS
2.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
USAGE PRÉVU
• Le produit est conçu pour une utilisation dans le domaine privé, et non pas dans un
but médical et thérapeutique, ni à des fins commerciales.
• Le poids maximal admissible sur ce produit est de
110
kg.
DANGER POUR LES ENFANTS
• L’ingestion de piles peut être mortelle. Par conséquent, tenez les piles hors de la
portée des enfants. Si une pile est avalée, consultez immédiatement un médecin.
• Les enfants ne reconnaissent pas le danger qui peut émaner de ce produit. Tenez les
enfants hors de portée de ce produit ! Ce produit n’est pas un jouet. Le produit doit
être conservé dans un endroit inaccessible aux enfants et aux animaux domestiques.
• Les parents et toute autre personne exerçant une surveillance doivent être conscients
de leur responsabilité, car l’engouement des enfants pour le jeu et leur intérêt pour
l’expérimentation sont susceptibles d’entraîner des comportements inadéquats avec
ce produit, ainsi que la confrontation à des situations pour lesquelles il n'est pas
conçu.
• Ne laissez pas un enfant utiliser le produit sans surveillance ! Effectuez vous-même
les réglages correspondants sur le produit et surveillez la séance d'entraînement.
• Veillez à tenir hors de portée des enfants tous les matériaux d'emballage. Il existe un
risque d’asphyxie !
ATTENTION - RISQUE DE BLESSURES
• N'utilisez jamais le produit lorsqu’il est endommagé ou défectueux ! Dans ce cas,
adressez-vous à un service technique ou à notre service après-vente.
• Avant chaque utilisation, contrôlez le produit afin de vérifier son parfait état. Les
pièces défectueuses doivent être remplacées immédiatement, car le fonctionnement
et la sécurité peuvent être altérés.
• Veillez à ce qu'une seule personne à la fois utilise le produit.
• Utilisez toujours le produit sur un sol plane, antidérapant, horizontal et solide. Ne
l'utilisez jamais à proximité de l'eau et pour des raisons de sécurité, assurez autour
du produit un espace libre suffisant d'au moins un mètre à l'avant et de deux mètres
à l'arrière.
• Veillez à ce que vos bras et vos jambes ne soient pas à proximité des parties mobiles.
• N'insérez jamais de matériaux dans les ouvertures existantes du produit.
ATTENTION – DOMMAGES AU PRODUIT
• N’effectuez aucune modification sur le produit et utilisez uniquement les pièces de
rechange d’origine. Confiez les réparations à un service technique ou à toute autre
personne aux qualifications similaires ! Toute réparation illicite peut engendrer des
dangers considérables pour l’utilisateur. Utilisez ce produit exclusivement aux fins
décrites dans le mode d'emploi.
• Protégez le produit des projections d'eau, de l’humidité, des températures élevées et
du rayonnement solaire direct.
INDICATIONS POUR LA MANIPULATION DE PILES
• Retirez les piles lorsqu’elles sont usées ou si vous n'utilisez plus le produit. Ainsi,
vous éviterez des dommages pouvant résulter de fuites.
SP-HT-0001-IM-V05-INT.indb 45
22/12/2017 1:15 PM
Содержание SP-HT-0001
Страница 5: ...5 DEUTSCH 3 EXPLOSIONSZEICHNUNG SP HT 0001 IM V05 INT indb 5 22 12 2017 1 14 PM...
Страница 11: ...11 DEUTSCH 5 MONTAGEHINWEISE SCHRITT 2 8 9 7 6 SP HT 0001 IM V05 INT indb 11 22 12 2017 1 14 PM...
Страница 12: ...12 5 MONTAGEHINWEISE SCHRITT 3 11 4 4 11 2 SP HT 0001 IM V05 INT indb 12 22 12 2017 1 14 PM...
Страница 13: ...13 DEUTSCH 5 MONTAGEHINWEISE SCHRITT 4 11 11 10 5 2 5 4 4 SP HT 0001 IM V05 INT indb 13 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 26: ...26 3 EXPLOSION VIEW SP HT 0001 IM V05 INT indb 26 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 32: ...32 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 2 8 9 7 6 SP HT 0001 IM V05 INT indb 32 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 33: ...33 ENGLISH 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 3 11 4 4 11 2 SP HT 0001 IM V05 INT indb 33 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 34: ...34 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 4 11 11 10 5 2 5 4 4 SP HT 0001 IM V05 INT indb 34 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 47: ...47 FRAN AIS 3 VUE CLAT E SP HT 0001 IM V05 INT indb 47 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 53: ...53 FRAN AIS 5 NOTICES EXPLICATIVES DE MONTAGE 2E TAPE 8 9 7 6 SP HT 0001 IM V05 INT indb 53 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 54: ...54 5 NOTICES EXPLICATIVES DE MONTAGE 3E TAPE 11 4 4 11 2 SP HT 0001 IM V05 INT indb 54 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 68: ...68 3 DISEGNO ESPLOSO SP HT 0001 IM V05 INT indb 68 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 74: ...74 5 NOTE PER IL MONTAGGIO PASSAGGIO 2 8 9 7 6 SP HT 0001 IM V05 INT indb 74 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 75: ...75 ITALIANO 5 NOTE PER IL MONTAGGIO PASSAGGIO 3 11 4 4 11 2 SP HT 0001 IM V05 INT indb 75 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 76: ...76 5 NOTE PER IL MONTAGGIO PASSAGGIO 4 11 11 10 5 2 5 4 4 SP HT 0001 IM V05 INT indb 76 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 89: ...89 ESPA OL 3 PLANO DETALLADO SP HT 0001 IM V05 INT indb 89 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 95: ...95 ESPA OL 5 INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 2 8 9 7 6 SP HT 0001 IM V05 INT indb 95 22 12 2017 1 15 PM...
Страница 96: ...96 5 INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 3 11 4 4 11 2 SP HT 0001 IM V05 INT indb 96 22 12 2017 1 15 PM...