SUP
Anleitung
zu Art.Nr. 3662609
4
4. Safety Instructions
· Warning:
In order to reduce the risk of injury,
please keep children away from it. Always super-
vise children and incapacitated person contac-
ting or using this air pump.
· Warning:
Children shall be kept far away from
this product and wire.
· Warning:
This product is not applicable for the
person with declining physical strength, sensory
ability or mental capacity, the person lack of skill
and the mentally retarded person, unless they are
under the protection of their guardians, super-
vised and directed at the same time.
· Warning:
Before moving, maintaining, repairing
or adjusting this product, please first pull out the
DC plug from the socket.
· Warning:
Please do not bury the wire in the soil,
and it shall be place in the safe zone where it
won‘t be damaged by mower or other equipment.
· Warning:
If the power wire is damaged, the power
wire must be changed by the manufacturer or its
service agent or the similar authorized personnel,
in case of any risk.
· Warning:
If you are standing in a place with water
or your hands are wet, please don‘t plug or pull
the DC plug.
· Warning:
Before inflating, please pay attention to
check the maximum bearable pressure of the
inflatable product, because the air bag may be
damaged upon exceeding the maximum bearable
pressure.
· Warning:
Before using, please check the cigarette
lighter socket to make sure that there is no rust
or residue inside. The cigarette lighter socket
with poor electric conduction may cause overhea-
ting of the product or power source, which will
damage the product.
· Warning:
The purpose of using this product is
limited to the description in the instruction book.
4. Sicherheitshinweise
· Achtung:
Diese Pumpe darf nur von befähigten
Erwachsenen verwendet werden! Kinder und Min-
derjährige müssen erst unterwiesen und sollten
bei der Verwendung der Pumpe beaufsichtigt
werden.
· Achtung:
Achten Sie auf genügend Sicherheitsab-
stand zu unbeteiligten Personen und Gegen-
ständen.
· Achtung:
Vor dem Transport, der Wartung, Repa-
ratur oder Anschließen des Schlauches sicher-
stellen, dass der Stromstecker ausgesteckt ist!
· Achtung:
Bitte keine Veränderungen an elektri-
schen Leitungen vornehmen und dieses auch von
anderen elektrischen Geräten fern halten, welche
das Kabel oder die Pumpe beschädigen könnte.
· Achtung:
Das Öffnen und Reparieren ist nur dem
Hersteller oder autorisiertem Service Personal
gestattet! Selbstständiges Öffnen bedeutet den
Verlust der Garantie und Gewährleistung!
· Achtung:
Kein Benützen der Pumpe an Orten mit
hoher Luftfeuchtigkeit oder Nässe. Stellen Sie
sicher, dass vor Berühren der Pumpe oder Kabel
ihr Körper und Kleidung trocken sind.
· Achtung:
Vergewissern Sie sich über den
maximal zulässigen Druck des Produktes vor dem
Aufblasen. Zu hoher Druck kann zum Platzen des
Gegenstandes führen.
DER DRUCK WIRD IN PSI ODER BAR ANGEZEIGT DIE
ANZEIGE LÄSST SICH UMSTELLEN!
· Achtung:
Stellen Sie sicher, dass die Buchse des
Zigarettenanzünders oder der Boardsteckdose
sauber und nicht oxydiert ist.
Eine zu schwache elektrische Verbindung kann
zur Überhitzung der Pumpe oder zum Schmelzen
der Sicherung führen.
· Achtung:
Der elektrische Anschluss muss mit
mind. 10 Ampere abgesichert sein.
· Achtung:
Die Verwendung der Pumpe ist nur
zulässig wie in dieser Gebrauchsanleitung
beschrieben!
