SportDOG SportTrainer 500 SDT30-11227, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 152

www.sportdog.com 23
Français
Merci d’avoir choisi SportDOG Brand
®
. Utilisé de façon adéquate, ce produit vous
permettra de dresser votre chien en toute effi cacité et sécurité. Une lecture attentive
du présent manuel du propriétaire est la garantie de votre satisfaction. Pour toute
question relative au fonctionnement de ce produit, veuillez consulter la section «
Questions fréquemment posées » ou « Dépannage », contacter le Service d’assistance
à la clientèle ou vous rendre sur notre site www.sportdog.com.
____________________________________________________________________
Table des matières
Contenu du kit .......................................................................................... 24
Fonctionnement du système ...................................................................... 24
Défi nitions ................................................................................................ 25
Manuel d’utilisation
Préparation de l’émetteur à distance ........................................................ 26
Préparation du collier récepteur .............................................................. 27
Ajustement du collier récepteur ............................................................... 29
Détermination du niveau de stimulation le plus adapté à votre animal ....... 30
Programmation de l’émetteur à distance .................................................. 31
Réinitialisation du collier récepteur .......................................................... 32
Programmation du collier récepteur pour un fonctionnement avec deux ou
trois
chiens .....................................................................................................................33
Manuel de dressage
Conseils d’ordre général.......................................................................... 33
Obéissance de base
L’ordre
« Assis » ................................................................................... 34
L’ordre « Au pied » ............................................................................... 35
L’ordre « Reste » ................................................................................... 36
Élimination des comportements indésirables
Sauter
................................................................................................. 37
Creuser ............................................................................................... 38
Poursuivre ........................................................................................... 39
Aboiements intempestifs ...................................................................... 39
Questions fréquemment posées .................................................................. 40
Dépannage ................................................................................................ 41
Mode d’emploi de la lampe test ................................................................. 42
Conditions d’utilisation et limitation de responsabilité ............................... 42
Récepteur SportDOG Add-A-Dog
®
........................................................... 43