manualshive.com logo in svg

Sport-thieme 113 5985, Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Sport-thieme 113 5985 Скачать руководство пользователя страница 4

 4  

 

 

c)  Montage  Netzbügel:  Netzbügel  jeweils  an  der  Torecke  auf  den  Torrahmen  stellen. 

 

Die  am  Netzbügel  oben  angeschweißte  Befestigungsplatte  so  ausrichten,  dass  die 

 

Schlitze nach innen und unten zeigen und die Bohrlöcher am Stahl-Winkel deckungs-

 

gleich sind. Hierbei linke und rechte Seite beachten (siehe 1. und 2. Foto unten links). 

 

Die  unten  am  Netzbügel  angeschweißte  Flachplatte  auf  die  Profilnut  des  Pfostens 

 

setzen  und  die  unter  Punkt  a)  eingeschobene  Einsteckmutter  deckungsgleich  unter 

 

dem Bohrloch der Flachplatte platzieren (siehe 3. Foto unten rechts). 

 

Zur Befestigung des Netzbügels oben an der Torecke 2 Stck. Unterlegscheiben  DIN 

 

9021,  Ø  8,4  x  22mm  auf  2  Stck.  Sechskantschrauben  DIN  933,  M8  x  60mm  auf-

 

stecken und diese durch die geschlitzte Platte in den Stahl-Winkel lose einschrauben 

 

(siehe 4. Foto unten links). Nun zur Befestigung des Netzbügels am Pfosten 1 Stck. 

 

Unterlegscheibe DIN 9021, Ø 7,4 x 22mm auf 1 Stck. Zylinderschraube DIN 912, M6 x 

 

20mm  stecken  und  den  Netzbügel  an  der  Einsteckmutter  lose  befestigen  (siehe 

 

5. Fotos unten rechts). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Netzbügel oben mit 
geschlitzter 
Befestigungsplatte 

Latte 

Pfo

s

te

n

 

Einsteckmutter  
unter die Bohrung 
der angeschweißten 
Flachplatte schieben 

Содержание 113 5985

Страница 1: ... Sie bitte diese Anleitung vollständig durch bevor Sie mit der Montage bzw Nutzung beginnen 1 Lieferumfang Bitte prüfen Sie den nachfolgend angegebenen Inhalt auf Vollständigkeit bevor Sie mit dem Aufbau beginnen Die angegebenen Mengen in den Stücklisten beziehen sich auf 1 Stück Fußballtor Bei paarweiser Lieferung ist jeweils die doppelte Menge enthalten 2 Übersichtszeichnung Bezeichnung Einzelte...

Страница 2: ...hörbeutel Inhalt Zubehörbeutel Stück Beschreibung 40 Netzhalter 4 Sechskantschraube DIN 933 M8 x 50mm 4 Sechskantschraube DIN 933 M8 x 60mm 8 Unterlegscheibe DIN 9021 Ø 8 4 x 22mm 6 Unterlegscheibe DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm 2 Selbstsichernde Hutmutter DIN 986 M6 4 Einsteckmutter M6 x 20mm 4 Zylinderschraube mit Innensechskant DIN 912 M6 x 20 mm 2 Zylinderschraube mit Innensechskant DIN 912 M6 x 40 mm ...

Страница 3: ...kverbinder stecken siehe 1 Foto unten links Am Lattenende und an der Gehrung des Pfostens je 1 Stck Einsteckmutter 20mm M6 in die Nut einschieben Den Stahl Eckverbinder in das Ende von Latte und Pfosten stecken und die Gehrungen dicht aneinanderschieben siehe 2 4 Foto b Montage Stahl Winkel außen Auf jede Latte Pfostenecke 1 Stck Stahl Winkel legen Dabei die Bohrlöcher von Winkel und Latte Pfosten...

Страница 4: ... Bohrloch der Flachplatte platzieren siehe 3 Foto unten rechts Zur Befestigung des Netzbügels oben an der Torecke 2 Stck Unterlegscheiben DIN 9021 Ø 8 4 x 22mm auf 2 Stck Sechskantschrauben DIN 933 M8 x 60mm auf stecken und diese durch die geschlitzte Platte in den Stahl Winkel lose einschrauben siehe 4 Foto unten links Nun zur Befestigung des Netzbügels am Pfosten 1 Stck Unterlegscheibe DIN 9021 ...

Страница 5: ...iese mit 1 Stck Zylinderschraube DIN 912 M6 x 20mm und 1 Stck Unterlegscheibe DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm lose befestigen siehe 3 Fotounten links Nun das rund geformte Anschlussstück der Strebe deckungsgleich mit dem Bohrloch am Netzbügel ausrichten und von der Innenseite des Tores 1 Stck Inbusschraube DIN 912 M6 x 40mm mit 1 Stck Unterlegscheibe DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm durchstecken Von der Außenseite 1 S...

Страница 6: ... da diese Zusätze zu Beschädigungen der Bodenhülsen führen können Die Tore können jederzeit wieder aus den Bodenhülsen herausgenommen werden 5 Montage des Netzes Das Netz ist nicht im Lieferumfang enthalten Stellen Sie zunächst sicher dass die Profilnut am Tor an allen Stellen von Schmutz Verpackungsmaterialien oder sonstigen Fremdkörpern befreit ist sodass die Netzmontage ungehindert erfolgen kan...

Страница 7: ...s dürfen keine Anbauten Zusätze die die Sicherheit des Tores grundsätzlich bein trächtigen könnten an den Teilen des Torrahmens angebracht werden gem EN Norm 748 Kontrollieren Sie regelmäßig die Schraubverbindungen auf ihren festen Sitz Prüfen Sie die Anlage auf eventuelle Beschädigungen und tauschen Sie verschlissene Teile aus Die Anlage sollte jährlich einer Sicherheitsrevision durch eine Fachfi...

Страница 8: ...ng instructions for safety use and maintenance before assembly 1 Scope of delivery Please check the following content before assembly The following indicated quantities refer to 1 goal In case of a delivery in pairs we double the amount correspondingly 2 Assembly drawing Description of parts 1 crossbar 2 upright 3 ground socket 4 cap 5 steel corner joint 6 net hoop 7 net hoop brace 8 hole for net ...

Страница 9: ...IN 986 M6 4 Nut M6 x 20mm 4 Hexagon socket cylinder screw DIN 912 M6 x 20 mm 2 Hexagon socket cylinder screw DIN 912 M6 x 40 mm 1 Hexagon screwdriver SW5 1 Assembly instruction Piece Description 1 Crossbar profile 80 x 80 mm 2 Upright profile 80 x 80 mm 2 Net hoop 2 Net hoop brace 2 Steel corner joint 8 Steel plate for corner joint 2 Exterior steel angle 2 Ground socket length 500 mm 2 Cap for gro...

Страница 10: ...lates on each steel corner joint see 1st picture bottom left Stick 1 nut 20 mm M6 into the groove of crossbar s end and mitre of upright Then insert corner joint into the end of crossbar and upright and push mitres close together see 2nd to 4th picture b Assembly of exterior steel angles Place 1 steel angle on each corner crossbar upright Push nuts besides the angle Stick 2 washers DIN 9021 Ø 8 4 ...

Страница 11: ...mounted nut below the hole of the flat plate see 3rd bottom picture To fix each net hoop at crossbar s corner stick 2 washers DIN 9021 Ø 8 4 x 22mm on 2 hexagon socket cylinder screws DIN 912 M8 x 60mm and screw them into the steel angle see 4th picture bottom left To fix each net hoop at the upright stick 1 washer DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm on 1 hexagon socket cylinder screw DIN 912 M6 x 20mm and fix ...

Страница 12: ...s and fix each brace with 1 hexagon socket cylinder screw DIN 912 M6 x 20mm and 1 washer DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm see 3rd picture bottom left Now adjust round shaped plate of brace and hole of net hoop and stick from the goal s inside 1 hexagon socket cylinder screw DIN 912 M6 x 40mm with 1 washer DIN 9021 Ø 7 4 x 22mm Screw from the outside 1 cap nut DIN 986 M6 see 4th picture bottom right Finally t...

Страница 13: ...lerating mixture or antifreeze as these adhesives may cause damages of ground sockets The goals can always be taken out of the ground sockets 5 Assembly of the net The net is not part of the delivery Make sure that the groove of the goal is clean and all packing material or other material is removed so that the assembly is possible without any problems Now fix and adjust the net rope in the groove...

Страница 14: ... time Do not climb net or goal frame It is not allowed to fix additional parts or extensions at the goal frame which may impair the safety of the goal according to EN standard 748 Check screwed fastenings regularly and change damaged and wearing parts if need be The unit should be maintained once a year by skilled personnel Notice Due to our continuous quality check of products and equipment techn...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды