Guide d'utilisation
No du modèle
16807938000
CRW800H2O
- Assemblage
- Fonctionnement
- Ajustements
- Pièces
- Garantie
AVERTISSEMENT:
Lisez et comprenez le guide d'utilisation avant d'utiliser cet appareil.
Prière de garder aux fins de consultation
Страница 1: ...Owner s Manual Model No 16807938000 CRW800H2O Assembly Operation Adjustments Parts Warranty CAUTION Read and understand this manual before operating unit Retain For Future Reference...
Страница 2: ...CONTENTS Product Registration 3 Safety Precautions 4 Safeguards 6 Pre Assembly 7 Assembly Instructions 9 How to Fill and Empty the Tank 11 CRW800H20 Console Operation 13 Console Programs 16 General Ma...
Страница 3: ...nformed and any difficulties easier to remedy Please take a moment at this time to record the name of the dealer their telephone number and the date of purchase below to make any future needed contact...
Страница 4: ...888 707 1880 Our Customer Service Staff are available to assist you from 8 30 A M to 5 00 P M Eastern Time Monday through Friday Be sure to have the name and model number of the product available when...
Страница 5: ...ense when rowing Read the owner s manual in its entirety before operating the rower Failure to obey this warning can result in injury or death WARNING LABELS AND COMMUNICATION STICKERS The image below...
Страница 6: ...rating equipment as well as to keep your liability to a minimum Equipment needs to be inspected at regular intervals Ensure that any person s making adjustments or performing maintenance or repair of...
Страница 7: ...the item number from the corresponding assembling drawing NOTE All tools required to assemble the rower are included within the packaging NOTE If you are missing any of the parts listed above inspect...
Страница 8: ...ssemble this machine Before you start to assemble please check the hardware packing to make sure they are included CRW800H2O Hardware Parts Part No Description Q ty 1 Main Frame 1 2 Rear Stabilizer 1...
Страница 9: ...3 using 2 Bolts No 63 and 2 Washers No 74 on both sides Use the Allen Wrench No 93 to secure 63 M8 45 4pcs 74 OD20 ID8 5 1 5 4pcs 3L 74 74 63 63 3R 38 9 3 S 5 39 2 CONNECTING THE SLIDE RAIL TO THE MAI...
Страница 10: ...ter No 54 Turn the Main Frame No 1 upright Connect the Sensor Wire No 56 to the Connection Wire No 96 Be careful not to pinch the wires Feed any extra length of wire to lay in the Main Frame Install t...
Страница 11: ...e tank and void the warranty Add water purification tablet every 6 month or as needed If water remains cloudy replace the water in the tank Water from the tank is not suitable for consumption Dispose...
Страница 12: ...front stand are touching the ground With the wheels on the ground you can transport the rower to the desired location with ease CAUTION Move the Seat No 38 to front of Slide Rail No 3 first or it wil...
Страница 13: ...ISPLAY PANEL CONTROL KEYPAD The Quick Mode buttons will go into the associated mode immediately The Arrow buttons allow the user to increase or decrease console values Use the Level button to communic...
Страница 14: ...d during all modes SPM refers to Strokes per Minute The WATTS will show the amount of work produced in a particular time during workout Heart Rate Value will be displayed here When TARGET DISTANCE is...
Страница 15: ...nsole Use the arrow keys to adjust from L1 to L6 pressing ENTER to confirm the desired level The default Level is L1 CONSOLE MODES SLEEP MODE After 60 seconds of inactivity the console will switch int...
Страница 16: ...will begin calculating For the TARGET STROKES program the strokes will begin calculating End The mode will end when the target is achieved Pressing the RESET button at any time will also end the targ...
Страница 17: ...hour number next to an H hours To exit press the q or p button to switch between other Engineering modes While in this setting if there is no activity for 30 seconds the console will enter STANDBY Mo...
Страница 18: ...tool to check the gap between sensor head and magnetic ring or see if the sensor head has moved out of position Please contact your nearest SPIRIT customer service center for details The console does...
Страница 19: ...62 62 62 63 63 64 64 65 65 65 65 65 65 87 67 67 68 68 65 73 74 74 89 74 78 78 76 90 98 98 79 79 81 81 101 83 83 84 84 84 84 85 85 86 88 88 92 9 3 9 4 69 95 26F 3L 3R 19 19 21 21 21 28 29 29 37 37 39...
Страница 20: ...Impeller Shaft 1 9380014 Mesh Belt Wheel Shaft 1 9380015 Belt Wheel 1 9380016 Guide Roller 2 9380017 Spacer for Guide Roller 2 9380018 Moving Wheel 2 9380019 Adjustable Knob 2 9380020 Aluminum Plate 2...
Страница 21: ...Seal 1 9380050 Fill Plug 1 9380051 Skid Pad 2 9380052 Funnel 1 9380053 Pumping Siphon 1 9380054 Computer ST5827 1 9380055 Magnet 2 9380056 Sensor Wire 1 9380057 Bolt M10 55 2 9380058 Flat Head Screw...
Страница 22: ...r OD7 ID3 2 1 0 24 9380085 Nylon Nut M3 12 9380086 Main Frame Plate 1 9380087 Computer Adjustable Knob 1 9380088 Plastic Bushing 4 9380089 Bearing 608ZZ 4 9380090 Spacer for Seat Roller 8 9380091 Spac...
Страница 23: ...are beyond the warranty period for units that are beyond the service call reimbursement period for this equipment not requiring component replacement Damages caused by services performed by persons ot...
Страница 24: ...Customer Service 1 888 707 1880 Dyaco Canada Inc Email customerservice dyaco ca 24...
Страница 25: ...n No du mod le 16807938000 CRW800H2O Assemblage Fonctionnement Ajustements Pi ces Garantie AVERTISSEMENT Lisez et comprenez le guide d utilisation avant d utiliser cet appareil Pri re de garder aux fi...
Страница 26: ...ent du produit 3 Mesures de s curit 4 Pr cautions 6 Pr assemblage 7 Assemblage 9 Fa on de remplir et de vider le r servoir 11 Fonctionnement de la console du mod le CRW800H20 13 Programmes de la conso...
Страница 27: ...t plus faciles r soudre Prenez quelques minutes pour noter le nom du marchand ou d taillant son num ro de t l phone et la date d achat ci dessous pour faciliter toute communication ult rieure Nous app...
Страница 28: ...re normale de l est du lundi au vendredi Assurez vous d avoir le nom et le num ro du mod le du produit lorsque vous nous contactez MESURES DE S CURIT IMPORTANTES MISE EN GARDE Ce chapitre comprend des...
Страница 29: ...n au complet avant d utiliser la machine ramer Le non respect de cet avertissement peut entra ner des blessures ou la mort TIQUETTES DE MISE EN GARDE ET AUTOCOLLANTS DE COMMUNICATION L illustration ci...
Страница 30: ...e r duire la vos responsabilit s au minimum L quipement doit tre inspect des intervalles r guliers Assurez vous que toute la personne qui fait les ajustements de l entretien ou des les r parations est...
Страница 31: ...cessaires pour assembler la machine ramer sont inclus dans l emballage NOTE S il manque des pi ces qui sont num r es ci dessous inspectez le mat riel d emballage et la bo te au cas o les items auraien...
Страница 32: ...elles sont toutes incluses Ferrures du mod le CRW800H20 No 94 S13 17 1pi ce No 93 S5 1pi ce No 68 M8 15 4pi ces No 74 OD20 ID8 5 1 5 4pi ces No 63 M8 45 4pi ces No 77 M8 27 2pi ces No 99 M8 57 4pi ce...
Страница 33: ...ants 3 avec deux boulons 63 et deux rondelles 74 sur chaque c t l aide de la clef allen 93 63 M8 45 4pi ces 3L 74 74 63 63 3R 38 9 3 S 5 39 74 OD20 ID8 5 1 5 4pi ces 2 POUR CONNECTER LES RAILS COULISS...
Страница 34: ...l 1 dans la position debout Connectez le fil du capteur 56 au fil de connexion 96 Faites attention de ne pas pincer les fils Entreposez le reste des fils dans le cadre principal Installez le couvercle...
Страница 35: ...fication de l eau chaque six mois ou au besoin Si l eau demeure embrouill e remplacez l eau du r servoir L eau dans le r servoir n est pas potable Jetez la apr s l avoir pomp e du r servoir NIVEAU D E...
Страница 36: ...uchent le plancher ce moment vous pouvez d placer facilement la machine ramer l endroit d sir ATTENTION D placez le si ge 38 sur le devant des rails coulissants 3 en premier sinon il glissera vers le...
Страница 37: ...es boutons du mode d op ration rapide iront imm diatement vers les modes associ s Les boutons des fl ches permettent d augmenter ou de r duire la valeur dans la console Utilisez le bouton du niveau po...
Страница 38: ...SPM et les WATTS sont affich s dans tous les modes SPM se r f re aux coups la minute Les WATTS indiquent la quantit de travail produite dans un temps particulier au cours de la s ance d exercices La v...
Страница 39: ...e fois que le r servoir est rempli la r sistance d sir e entre 1 et 6 vous pouvez utiliser le bouton LEVEL pour communiquer le niveau de la r sistance la console Utilisez les boutons des fl ches pour...
Страница 40: ...les donn es ci dessous Pour le programme TARGET TIME le temps cibl commence compter rebours Pour le programme TARGET DISTANCE la distance cibl e commence calculer Pour le programme TARGET CALORIES les...
Страница 41: ...ode ing nierie appuyez sur le bouton ENTER lorsque ODO clignote dans l affichage Lorsque le temps total d exercices d passe 1 59 59 l afficheur cristaux liquides LCD affiche l heure num rique pr s du...
Страница 42: ...nateur en tant qu outil d espacement pour v rifier l espacement entre le capteur et l anneau magn tique ou v rifiez si le capteur s est d plac hors de position Veuillez contacter votre service la clie...
Страница 43: ...62 62 62 62 63 63 64 64 65 65 65 65 65 65 87 67 67 68 68 65 73 74 74 89 74 78 78 76 90 98 98 79 79 81 81 101 83 83 84 84 84 84 85 85 86 88 88 92 9 3 9 4 69 95 26F 3L 3R 19 19 21 21 21 28 29 29 37 37 3...
Страница 44: ...illes imbriqu es 1 9380015 Roue de la courroie 1 9380016 Rouleau du guide 2 9380017 Entretoise du rouleau du guide 2 9380018 Roue mobile 2 9380019 Bouton ajustable 2 9380020 Plaque en aluminium 2 9380...
Страница 45: ...de l arbre d entrainement 1 9380050 Bouchon de remplissage 1 9380051 Aire de d rapage 2 9380052 Entonnoir 1 9380053 Siphon de pompage 1 9380054 Ordinateur ST5827 1 9380055 Aimant 2 9380056 Fil du capt...
Страница 46: ...5 crou en nylon M3 12 9380086 Plaque du cadre principal 1 9380087 Bouton de r glage de l ordinateur 1 9380088 Bague en plastique 4 9380089 Coussinet 608ZZ 4 9380090 Entretoise pour les rouleaux du si...
Страница 47: ...ition et de l installation ou suivant l installation 6 L entretien r gulier de la machine ramer tel que mentionn dans ce guide EXCLUSIONS Cette garantie ne couvre pas les items suivants 1 LES DOMMAGES...
Страница 48: ...e la garantie sans frais pour les pi ces 4 Le consommateur est responsable de tous les co ts de transport si l appareil est exp di notre usine ou retourn l installation Le consommateur est responsable...
Страница 49: ...ribu s par Dyaco Canada Inc veuillez nous visiter en direct spiri itness ca sole tness ca xterra tness ca dyaco ca products everlast html dyaco ca UFC UFC home html spiri itness ca johnnyg html traino...