background image

 

 

Art. 1408254 
Jumper 

 

 
 

 

 

Aufbau- und Gebrauchsanleitung 

 

ACHTUNG! 
Bitte  lesen  Sie  diese  Anweisung,  bevor  Sie  das 

Gerät zusammenbauen.  

Bei diesem Gerät handelt es sich um ein 

Sportgerät 

und nicht um ein  Spielgerät,  es darf nur unter der 
Anleitung  von  qualifiziertem  Personal  und 
Einhaltung dieser Anleitung genutzt werden. 

Zahl der Benutzer: 

Das  Gerät  ist  für  maximal  eine  Person  pro  Jumper 
zugelassen. 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abbildung 1: Positionierung 

Der  Jumper  darf  nur  durch  den  Übungsleiter 
platziert  werden.  Hierzu  wird  der  Jumper  an  die 
gewünschte Stelle geschoben (siehe Abb. 1). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abbildung 2: Befestigung mit der Hand 

Damit der Jumper fixiert wird, muss der Hebel von 
rechts nach links umgelegt werden (siehe Abb. 2).  

 
 

Assembly and User Manual 

 

CAUTION! 
Please  read  this  instruction  in  advance  of 

assembly. 

This  apparatus  is  a 

sports  device

  and  not  play 

equipment, it must be used in accordance with this 
manual and only under supervision of  trained and 
qualified instructors. 

Number of users:  

The  apparatus  cannot  be  used  by  more  than  one 
children per Jumper. 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

Picture 1: Positioning 

Only the exercise instructor is allowed to place the 
Jumper.  For  this  purpose,  the  Jumper  is  rolled  to 
the desired spot  (see Pict. 1.) 
 
 

 

 

 

 

 

 

Picture 2: Fixation by hand 

To  fix  the  Jumper  to  the  ground,  lift  the  clamping 
lever  and  pull  it  from  the  right  to  the  left              
(see Pict. 2).  

 

Содержание 1408254

Страница 1: ...offizieller Partner von Aufbau und Gebrauchsanleitung Assembly and User Manual SPIETH Gymnastics GmbH In den Weiden 13 73776 Altbach Telefon 49 0 7153 50 32 800 Telefax 49 0 7153 50 32 811 www spieth...

Страница 2: ...Verpackungsinfo Netto Gewicht 89 kg Brutto Gewicht 104 kg Verpackung 1 Palette Lieferumfang Komplett montiert Ben tigte Werkzeuge Keine Description The jumper box is versatile in use It can be used a...

Страница 3: ...ildung 2 Befestigung mit der Hand Damit der Jumper fixiert wird muss der Hebel von rechts nach links umgelegt werden siehe Abb 2 Assembly and User Manual CAUTION Please read this instruction in advanc...

Страница 4: ...Abnehmen des Deckels in die ffnungen an jeder Seite greifen gleichzeitig den Kastendeckel gleichzeitig anheben und zur Seite legen siehe Abb 4 Abbildung 3 Fixation by foot In case that the clamping l...

Страница 5: ...der Kastenteile Zwischenteile und der Kastendeckel werden nun an gew nschter Stelle wieder aufeinander gestapelt siehe Abb 6 Picture 5 Dismantling of intermediate parts Both intermediate parts are dis...

Страница 6: ...der Jumper einsatzbereit f r die bungsstunde Pflegehinweise Der Jumper kann mit einem feuchten Tuch ohne Reinigungsmittel gereinigt werden Picture 7 Use of platform The platform and the piled up box...

Страница 7: ...haften und fehlenden Teile Im Zweifelsfall holen Sie sich einen Sachverst ndigen zu Rate Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir eine j hrliche Wartung der Turnger te und Matten durch Spezialisten durchf...

Отзывы: