Spheros Thermo S 160 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 75

1 Introduction

Thermo S 160/230/300/350/400

5.2

General error symptoms

501

5.3

Malfunction code output via flash code

503

5.4

Error symptoms during functional tests with malfunction code output or diagnosis

505

5.4.1

Error symptom "No start within safety period"

505

5.4.2

Error symptom "Flame interruption"

505

5.4.3

Error symptom "Low voltage"

507

5.4.4

Error symptom "Extraneous light detected prior to ignition or during run-down"

508

5.4.5

Error symptom "Flame detector defective"

509

5.4.6

Error symptoms "Temperature sensor / overheating protection defective" and "Overheating"

509

5.4.7

Error symptom "Circulating pump interruption"

509

5.5

Individual component tests

510

5.5.1

General visual inspection

510

5.5.2

Heat exchanger visual inspection

510

5.5.3

Combustion chamber visual inspection

510

5.5.4

Resistance check of the temperature sensor with integrated overheating protection

511

5.5.5

Adapter wiring harness inspection

512

5.5.6

Fan and combustion air intake line visual inspection

512

5.5.7

Burner motor inspection

512

5.5.8

Electronic ignition unit inspection

513

5.5.9

Ignition electrode inspection

514

5.5.10

Flame detector inspection

515

5.5.11

Fuel pump inspection

516

5.5.12

Solenoid valve inspection

517

5.5.13

Nozzle block preheater inspection

518

5.5.14

Circulating pump inspection

519

Schematic diagrams

6.1

General

601

Servicing

7.1

General

701

7.1.1

Heater servicing

701

7.2

Servicing

701

7.2.1

CO2 content adjustment

702

Burner, components and heater removal and installation

8.1

General

801

8.2

Burner removal and installation

802

8.3

Removal and installation of the temperature sensor with integrated overheating protection

803

8.4

Hood removal and installation

803

8.5

Combustion air fan removal and installation

804

8.6

Electronic ignition unit and ignition electrode removal and installation

806

8.7

Control unit removal and installation

808

8.8

Fuel pump removal and installation

808

8.9

Solenoid valve removal and installation

810

8.10

Atomiser nozzle removal and installation

810

8.11

Combustion chamber removal and installation

811

8.12

Heat exchanger removal and installation

811

8.13

Heater removal and installation

811

8.14

Start-up after burner or heater installation

812

8.14.1

Bleeding of the fuel system

812

8.14.2

Bleeding of the water circulation

812

Содержание Thermo S 160

Страница 1: ...Water Heater Workshop Manual Thermo S 160 Thermo S 230 Thermo S 300 Thermo S 350 Thermo S 400 with Control Unit 1586 Status 01 2012 Ident no 11114913B...

Страница 2: ......

Страница 3: ...E 5 1 3 3 1 6 Temperature sensors with water temperature sensor and integrated overheating protection 304 3 2 Heat exchanger 305 3 3 Combustion chamber 306 3 4 Circulating pump 307 3 4 1 Aquavent 5000...

Страница 4: ...ion unit inspection 513 5 5 9 Ignition electrode inspection 514 5 5 10 Flame detector inspection 515 5 5 11 Fuel pump inspection 516 5 5 12 Solenoid valve inspection 517 5 5 13 Nozzle block preheater...

Страница 5: ...Thermo S 160 230 300 350 400 1 Introduction 3 9 Modifications and retrofits 10 Packing storage and shipping 10 1 General 1001 Appendix A 1 Periodic heater maintenance A 2...

Страница 6: ...1 Introduction Thermo S 160 230 300 350 400 4...

Страница 7: ...Regulations and should similarly be observed in regulations Extract from ECE Regulation R122 Annex 7 4 The heater must have a manufacturer s label showing the manufacturer s name the model number and...

Страница 8: ...storage temperature Exceeding the temperature may cause heater malfunctions and permanent damage to the electronics Electrical cables must be routed avoiding isolation damage e g by pinching heat dev...

Страница 9: ...agging they should secured using clamps in 10 inch 25 cm distances Fuel lines must be protected against temperature exposure Permissible fuel line dimensions must be obtained from the installationinst...

Страница 10: ...arness or adapter plugs installed for testing purposes 1 6 Suggestions for Improvement and change Please direct any complaints improvement or modification suggestions regarding this manual to Spheros...

Страница 11: ...S o m r e h T n o i t c u d o r t n I 1 160 230 300 350 400 105...

Страница 12: ...winter diesel according to DIN EN 590 or DIN 51628 and 25 Vol vegetable oil rapeseed oil 0 5 C without preheating system 5 10 Cwithnozzleblockpreheaterandheatedfuel filter use limitationsdepending on...

Страница 13: ...nter diesel should be used This especially applies for fuel extraction from a separate fuel tank The use of lubrication and flow improving additives is permitted No negative impact is known at time of...

Страница 14: ...to a coolant circulation system via the heater s heat exchanger In termittent operation adjusts the heater to changing heat demand cyclic operation The control unit controls heater activation and dea...

Страница 15: ...e different heating capacity classes of the Thermo S series The respective heating capacity classes are indicated on the motor In addition the motors are differentiated by colour t 16 kW 30 KW Motor h...

Страница 16: ...e nozzle holder and thus fuel and atomizer nozzle Fuel viscosity is reduced and atomisation improved The control unit defines the preheating time depending on vehicle electrical system voltage and sta...

Страница 17: ...eating protection integrated into the temperature sensor is responsible for temperature limitation Similar to the water temperature sensor the coolant temperature is captured at the heat exchanger out...

Страница 18: ...exchanger The heat exchanger transfers the heat generated by combustion to the coolant circulation system Depending on the system integration a heat exchanger with or without thread in the coolant inl...

Страница 19: ...ess 1 5 mm ThecombustionchambersofThermosS160andThermo S 400 are each fitted with a stamping to distinguish the individual combustion chambers If possible the combustion chamber should be inserted int...

Страница 20: ...000 U4814 and 5000S U4854 circulating pumps are equipped with a brush motor Aquavent 5000 U4814 with floating ring type shaft seal Aquavent 5000S U4854 magnetic drive no seal The circulating pump moto...

Страница 21: ...prior to standstill of the pump wheel Overload protection Overload protection is activa ted after the soft start is completed The current consumption will be limited In case of hydraulic overpressurin...

Страница 22: ...r t switch t or climate control During heating operation the burner is automatically switched on and off The heater is switched on when the temperature falls short of a lower temperature threshold and...

Страница 23: ...maximum of 120 seconds The further sequence takes place as described 4 2 2 Heating operation After the flame is stabilised the heater is in controlled normal operation Depending on the coolant temper...

Страница 24: ...The heater burner output is not reduced In auxiliary heating mode sig nal from terminal D 61 saving mode is automatica lly deactivated see 4 1 4 2 2 3 Gradient evaluation In case of low coolant flow...

Страница 25: ...404 If a malfunction occurs during run down e g flame detection the run down may be shorter than 120 seconds During run down it is permitted to switch the heater back on The burner will restart after...

Страница 26: ...s started on the PC and the connection to the heater co ntrol unit is established 4 3 1 Test plug For tests using the Component test menu of SST diagnosis the temperature sensor A plug must be replace...

Страница 27: ...preheater t Flame or extraneous light detection by the flame detector prior to ignition of the high voltage ignition spark t No start No flame detection within 15 seconds after opening the solenoid va...

Страница 28: ...eaterinterlock can be released see 4 6 1 Here it is differentiated between interlocks caused by overheating and interlocks caused by other errors If malfunctions occur during switching on or during th...

Страница 29: ...ehicle electrical system 8 Clear the error using SST diagnosis Without SST diagnosis 6 Reconnect the switched on heater to the vehicle electrical system Note The heater automatically st arts after con...

Страница 30: ...isconnected from the vehicle electrical system and the fuse must switch into currentless state A properly dimensioned fuse must be inserted see chapter 6 Schematic diagrams After each error correction...

Страница 31: ...d t Contaminationsinthesystem e g filtersoratbottlenecks t Circulating pump delivery rate insufficient air in pump housing t Insufficient frost protection t Systemresistancetoohigh especiallyhighinthe...

Страница 32: ...N t Bent closed clogged or leaking lines t Paraffin deposits or frozen water entrapments in fuel lines or lines t Venting opening in tank closed t Fuel lines mixed up t Fuel filter contaminated t Fue...

Страница 33: ...Overheatingprotectionte mperaturesensorshortcircuitafterterminal31 orinterruption orshortcircuit after terminal 30 6 Solenoid valve short circuit after terminal 31 or interruption or short circuit aft...

Страница 34: ...n safety period error symptom does not always indicate that no ignition took place This symptom occurs as well if the heater fails to enter heating operation heating or auxiliary heating state after s...

Страница 35: ...Is the atomizer nozzle clean without deposits and properly screwed in Does the atomizer nozzle properly atomise Replace or properly mount t he atomizer nozzle Do not clean it Is the fuel used suitabl...

Страница 36: ...eatable filters NO YES Is the battery charge condition permanently greater than 20 5V 0 5V Ensure permanent battery voltage greater than 20 5V 0 5V Disconnect the A1 plug from the control unit Isthevo...

Страница 37: ...ring run down Is the combustion air inlet clean free Is the motor OK and can rotate freely Is the exhaust outlet clean free Is the burner pipe coked contaminated or damaged Is the heat exchanger soote...

Страница 38: ...nterruption The Circulating pump interruption error can also be triggered by dry operation of the circulating pump Are the temperature sensor plugs contacts and cables OK Are the adapter wiring harnes...

Страница 39: ...r co rrosion and tight fit Repair as needed 5 5 2 Heat exchanger visual inspection t Inspect heat exchanger interior for damage corrosion sooting and deposits t Inspect heat exchanger for outer damage...

Страница 40: ...ance measurements The water temperature sensor and the overheating protection should indicate values according to the charts Preferably the resistance should be measured at an approx consistent temper...

Страница 41: ...using t Connect temperature sensor t Install hood see 8 4 5 5 6 Fan and combustion air intake line visual inspection t Inspect a possibly available combustion air intake line for contamination conditi...

Страница 42: ...ed of SST diagnosis t After the test is completed exit SST diagnosis as needed t Disconnect the heater from the vehicle electrical system t Disconnect the test plug and reconnect the temperature senso...

Страница 43: ...inal condition Ignition sparks the ignition electrode jump over with a rate of 6Hz t After the test is completed install the electronic ignition unit see 8 6 and attach the ignition electrode t Instal...

Страница 44: ...electrical system t Connect the SST diagnosis adapter to the heater and a PC via the interface in the heater wiring harness Start SST diagnosis and establish the connection to the heater t Cover the...

Страница 45: ...t Was the fuel filter in thefuel pre flow line replaced t Are the filters screens in the pump inlet clean t Is the fuel delivered without bubbles Attach a transparent hose for testing Inspection using...

Страница 46: ...using SST diagnosis t Remove burner see 8 2 t Connect the test plug to the adapter wiring harness t Connect the heater to the vehicle electrical system t Connect the SST diagnosis adapter to the heat...

Страница 47: ...ter to the heater and a PC via the interface in the heater wiring harness Start SST diagnosis esta blish connection to the heater and open the Component Test menu t Select the optional nozzle block pr...

Страница 48: ...he cooling system for leak tightness t Connect the heater to the vehicle electrical system t Connect the SST diagnosis adapter to the heater and a PC via the interface in the heater wiring harness Sta...

Страница 49: ...5 Troubleshooting and error correction Thermo S 160 230 300 350 400 520...

Страница 50: ...vehicle electrical system are shown In case of vehicle cable lengths up to 7 5 m the cable cross sections must be at least of the same size as the respectively corresponding cable of the heater wiring...

Страница 51: ...motor DVW Nozzle block preheater F1 Vehicle blade type fuse 25 A according to DIN 72581 part 3 F2 Vehicle blade type fuse 25 A according to DIN 72581 part 3 F3 Vehicle blade type fuse 5A according to...

Страница 52: ...rness coolant overheating Item Description BA Operating display max 5W BM Combustion air motor DVW Nozzle block preheater F1 Vehicle blade type fuse 25 A according to DIN 72581 part 3 F2 Vehicle blade...

Страница 53: ...Combustion air motor DVW Nozzle block preheater F1 Vehicle blade type fuse 25 A according to DIN 72581 part 3 F2 Vehicle blade type fuse 25 A according to DIN 72581 part 3 F3 Vehicle blade type fuse 5...

Страница 54: ...Nozzle block preheater F1 Vehicleblade type fuse25 Aaccording toDIN 72581part3 F2 Vehicleblade type fuse25 Aaccording toDIN 72581part3 F3 Vehicle blade type fuse 5A according to DIN 72581 part 3 FA F...

Страница 55: ...r e h T s m a r g a i d c i t a m e h c S 6 mo S 160 230 300 350 400 606...

Страница 56: ...rview on the Spheros homepage under Service Technical Documents Recommended maintenance t In order to prevent malfunctions the fuel filter and or strainer as well as the fuel pump filter screen must b...

Страница 57: ...sooted heat exchanger see 5 5 2 t After a combustion period of approx 3 min measure the CO 2 content in the exhaust and compare it to the target value in Table 701 t Determine smoke number as needed T...

Страница 58: ...d replaced It is permitted to remove components from the heater while the heater is installed in the vehicle assuming that sufficient space is availabl e and no components will be damaged If component...

Страница 59: ...ove burner 1 Do not bent any lines when placing the burner down Burner installation 1 Bring burner 1 Fig 801 in assembly position and ensure centre alignment and correct fit 2 Place nuts 2 and alterna...

Страница 60: ...8 4 Hood removal and installation Removing the hood provides access to the following components for maintenance inspection and repair purposes t Fan t Burner motor t Motor cross member t Control unit...

Страница 61: ...r motor 3 Fig 803 to the motor cross member 5 For this purpose align the burner motor withthe motor cross member Observethemotorcrossmemb erinstallationposition Screw the countersunk screws 7 into the...

Страница 62: ...e h T 805 Fig 803 Combustion air fan removal and installation 1 Shaft circlip 2 Fan 3 Burner motor 4 Motor plug 5 Motor cross member 6 Screws 3 7 Countersunk screws 3 8 Hood 9 Screws 2 10 Coupling wit...

Страница 63: ...ry perform a general visual inspection see 5 5 1 or test see 5 5 8 Installation 1 Bring electronic ignition unit 1 Fig 804 into installation position attach ready for connection and secure with screws...

Страница 64: ...unit 2 Screw 2 3 Ignition electrode 4 Atomizer nozzle 5 Disc 6 Solenoid valve 7 Nozzle block preheater optional 8 Support 9 Fuel pump 10 O rings 2 11 Filter insert 12 Screws 3 13 Burner housing 14 Con...

Страница 65: ...nect the solenoid valve plug 6 Fig 806 and the optional nozzle block preheater 7 from the control unit 14 5 Remove and scrap screws 12 6 Pull fuel pump 9 with the solenoid valve 6 off and remove it 7...

Страница 66: ...unit 2 Screw 2 3 Ignition electrode 4 Atomizer nozzle 5 Disc 6 Solenoid valve 7 Nozzle block preheater optional 8 Support 9 Fuel pump 10 O rings 2 11 Filter insert 12 Screws 3 13 Burner housing 14 Con...

Страница 67: ...unit 14 Fig 806 5 Fit disc 5 Fig 806 onto the nozzle holder and align withtheflamedetectorinthecontrolunit 14 Fig 806 and the electronic ignition unit 1 Fig 806 6 Fit ignition electrode 3 Fig 806 7 I...

Страница 68: ...nt inlet 5 and the coolant outlet 6 and seal with blank plugs Caution if coolant temperature is increased 7 Remove screws and washers of the heat exchanger stand 4 8 Remove heat exchanger from the veh...

Страница 69: ...fill the supply line prior to first heater start up 8 14 2 Bleeding of the water circuit The water circuit must be principally bleeded according to manufacturer specification Risk of injuries for coo...

Страница 70: ...tions and retrofits 901 9 Modifications and retrofits For further optimization the heaters are continuously improved Units in the field can usually be upgraded or retrofitted For this purpose respecti...

Страница 71: ...9 Modifications and retrofits Thermo S 160 230 300 350 400 902...

Страница 72: ...and packaged to ensure that handling transport and storage will not damage them If a complete heater is sent back it must be completely drained Packaging and or shipping must ensure that no fuel or c...

Страница 73: ...10 Packing storage shipping Thermo S 160 230 300 350 400 1002 Empty page for notes...

Страница 74: ...x i d n e p p A A 0 0 4 0 5 3 0 0 3 0 3 2 0 6 1 S o m r e h T A 1 Appendix A Periodic maintenance...

Страница 75: ...place fuel filter insert with gasket c If available open fuel shut off valves d Fuel pump and fuel lines NOTE Observe technical information if bio diesel or FAME is used e Replace fuel screen with gas...

Результаты поиска

Содержание Thermo S 160

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermo S 160

Бренды по названию

Популярные бренды

Spheros Thermo S 160, Руководство по ремонту

Результаты поиска

Содержание Thermo S 160

Отзывы:

Похожие инструкции для Thermo S 160

Бренды по названию

Популярные бренды