Spectro-UV SPECTROLINE AccuMAX XPR-3000 Скачать руководство пользователя страница 6

LECTURA DE LUZ VISIBLE ALTA

Ciertas lámparas de luz ultravioleta, entre las que se incluyen las nuevas lámparas LED UV-A, tienen 

intensidades UV extremadamente elevadas, lo que puede conducir a una lectura de luz visible más 

elevada. En ocasiones esto puede atribuirse a materiales naturalmente fluorescentes que pueden estar 

presentes en los sensores del medidor o en partes de ellos. También puede ser provocado por una elevada 

luz ambiente en el área de pruebas. Asegúrese de que los sensores del medidor estén limpios, utilizables 

y calibrados en forma adecuada. Para obtener mayor información, consulte Mantenimiento preventivo.

MANTENIMIENTO PREVENTIVO

Limpie de inmediato todos los materiales derramados de la unidad y séquelos. De ser necesario, humedezca 

un paño con jabón y agua para limpiar las superficies de plástico del cabezal del sensor. Se debe enjuagar 

con etanol la superficie del sensor para eliminar todo jabón residual y/o contaminantes orgánicos. De ser 

posible, evite la exposición o uso en áreas sometidas a temperaturas y humedad extremas, vibraciones o 

choques mecánicos, polvo o emanaciones corrosivas o fuertes interferencias eléctricas o electromagnéticas. 

Se recomienda el envío del detector de sensor y la unidad de lectura a la fábrica o a un centro de servicio 

de calibración reconocido de Spectroline AccuMAX para una verificación y recalibración completa al menos 

cada 6 o 12 meses, según los Procedimientos Operativos Estándar de su planta. Antes de enviar la unidad 

a nuestra fábrica, comuníquese con el Departamento de atención al cliente para recibir las instrucciones 

de envío. Cuando no utilice AccuMAX almacénelo en un sitio libre de temperaturas extremas, polvo o 

emanaciones corrosivas, vibraciones o choques mecánicos. De almacenarlo por un periodo prolongado, 

coloque el dispositivo AccuMAX en su estuche luego de extraer las baterías.

6. Para cambiar los ajustes de la pantalla del medidor (Unidad de medida, Contraste, Luz de fondo o Lenguaje), presione 

PPAL

luego presione 

ABAJO

 para seleccionar la opción 

AJUSTES

 y presione 

ENTER

. Presione 

ARRIBA

 o 

ABAJO

 hasta que se 

ilumine el parámetro a cambiar y luego presione 

ENTER 

para seleccionar y cambiar el ajuste siguiendo las indicaciones en 

pantalla.

AccuMAX viene equipado para operar en cuatro lenguajes: inglés, francés, alemán y español. Después de seleccionar 

LENGUAJE

, el nombre del lenguaje cambiará cada vez que se presione el botón 

ARRIBA

 o 

ABAJO

. Cuando llegue al len-

guaje que desea utilizar, presione

 EXIT

 para configurar y utilizar el lenguaje.  

El lenguaje continuará en uso hasta que establezca otro.

7. Obtenga acceso a operaciones de niveles superiores como cero automático e integración a través de las funciones controla-

das por menú. Por favor, consulte el Manual del operador para obtener información  

completa.

8. Para apagar el medidor, presione y mantenga presionado el botón 

ON/OFF (Encendido/Apagado)

 por dos segundos. 

AccuMAX mostrará el mensaje 

Apagado

 

-AHORA-

, luego aparecerá una pantalla negra. El medidor se apagará automática-

mente luego de 60 minutos de inactividad, excepto en modo integración 

(INTG)

. A menos que el medidor tenga un estado de 

batería baja, todos los parámetros que puede seleccionar el usuario se habrán guardado y se utilizarán para futuras operacio-

nes del medidor. Presione y mantenga presionado el botón 

ON/OFF (Encendido/Apagado)

 para reiniciar el medidor.

Содержание SPECTROLINE AccuMAX XPR-3000

Страница 1: ...s 2 Attach the sensor detector either directly to the readout unit or by using the adapter cable 3 To turn the meter on press and hold ON OFF for two seconds 4 The AccuMAX automatically opens in OPERATION mode see screen below and begins to take readings Shine the light directly over the sensor of interest UV or VIS on the dual detector The meter will instantly read and display the light level for...

Страница 2: ... returning the units to our factory contact the Customer Service Department for shipping instructions 6 To change meter display settings Unit of Measure Contrast Backlight or Language press MAIN then press DOWN to select the SETTINGS option and then press ENTER Press UP or DOWN until the parameter to be changed is highlighted and then press ENTER to select and change that setting by following the ...

Страница 3: ... le détecteur à capteurs soit directement à l afficheur soit avec le câble d adaptation 3 Pour mettre le radiomètre en fonctionnement appuyer sur ON OFF Marche Arrêt pendant deux secondes 4 L appareil se met automatiquement en mode de FONCTIONNEMENT voir l écran ci dessous et commence à effectuer des mesures Mettre le capteur désiré UV ou VIS d un détecteur double directement à la lumière L appare...

Страница 4: ...envoyer l appareil à notre usine prendre contact avec notre service clientèle pour les instructions d expédition Quand l AccuMAX n est pas en utilisé le ranger dans un local à l abri des extrêmes de températures des poussières ou des vapeurs corrosives des vibration et des chocs mécaniques En cas d inutilisation prolongée ranger l AccuMAX dans son étui après en avoir enlevé les piles 6 Pour modifi...

Страница 5: ...1 Coloque las baterías 2 Conecte el detector del sensor directamente con la unidad de lectura o utilizando un cable adaptador 3 Para encender el medidor presione y mantenga presionado el botón ON OFF Encendido Apagado dos segundos 4 AccuMAX se abrirá automáticamente en modo OPERATIVO ver la siguiente pantalla y comenzará a tomar lecturas Emita la luz directamente sobre el sensor de interés UV o VI...

Страница 6: ...s instrucciones de envío Cuando no utilice AccuMAX almacénelo en un sitio libre de temperaturas extremas polvo o emanaciones corrosivas vibraciones o choques mecánicos De almacenarlo por un periodo prolongado coloque el dispositivo AccuMAX en su estuche luego de extraer las baterías 6 Para cambiar los ajustes de la pantalla del medidor Unidad de medida Contraste Luz de fondo o Lenguaje presione PP...

Страница 7: ...ssgerät anzuschalten betätigen Sie die EIN AUS Taste ON OFF und halten Sie sie zwei Sekunden lang gedrückt 4 Das AccuMAX öffnet automatisch im Modus MESSBETRIEB siehe nachfolgende Maske und beginnt damit Ablesungen durchzuführen Lassen Sie das Licht direkt auf den Sensor auf dem Dual Detektor der von Interesse ist UV oder VIS einfallen Das Messgerät führt umgehend eine Messung des Lichtniveaus dur...

Страница 8: ...urückschicken wenden Sie sich bitte zwecks Versandanweisungen an die Kundendienstabteilung www Spectro UV com 4 Dubon Ct Farmingdale NY 11735 866 230 7305 7 20 AM12019ML 7 PRINTED IN U S A 6 Um die Anzeigeeinstellungen des Messgeräts Maßeinheit Kontrast Display Beleuchtung oder Sprache zu ändern betätigen Sie MENU sodann AB um die Option EINSTELLUNGEN auszuwählen und betätigen Sie dann EING Betäti...

Отзывы: