Specialized TURBO FLR Скачать руководство пользователя страница 15

13

9. CHARGER

The operating voltage is 100-240 V. See chart in section 19, 

page 24

 for specific technical information.

WARNING! Please only use the Specialized charger supplied with the bicycle or other chargers approved by Specialized. Check the 

charger before every use for possible damage to the charger itself, the cable or the plug: Never use a charger which you suspect is 

damaged or know is broken.

During the charging process, the diode on the charger will glow red. When the battery is fully charged, the diode on the charger will turn green. The 
battery can now be put to use (

fig.3, 4

).

Charge the battery in a dry place and ensure there is sufficient ventilation. Do not allow the charger to come into contact with rain, water or moisture. Neither 
the battery nor the charger should be covered during the charging process. Please ensure that you do not have any flammable or dangerous substances in 
the charging room. Place the charger in a stable position so that it cannot fall over. When cleaning the charger, always first unplug the device.

SBC-C04

SBC-C03

SBC-C02

3

FULLY CHARGED

CHARGING

PROBLEM

 

SBC-C03

SBC-C02/C04

4

FULLY 

CHARGED

CHARGING

WARNING! If the red LED flashes during the charging process, a charging error has occurred. If this is the case, please remove the 

charger from the socket immediately and contact your Authorized Specialized Dealer to identify the fault. In this case, the bicycle, 

battery and the charger may no longer be used. However, you are permitted to use it as a conventional bicycle without electrical support.

A. Charging process

To charge the battery, you don’t have to take it out of the bicycle (

fig.5

). To do this, remove the 

magnetic rubber plug

 in the top right of the frame.

In order to ensure the best possible charging results, in the event of cold conditions, please remove the battery from the bicycle and charge it in a warm 
room (

fig.6

).

Please charge the battery in temperatures between 32°F (0°C) and 122°F (50°C) (

fig.7

). At temperatures outside this range, you can damage the 

battery which can lead to a loss of performance.
You can attach the charging plug directly into the charging socket in the frame. The plug is held in place magnetically. Due to the special shape 
of the charging socket and effective placement of two magnets, we ensure that the charging plug can only be connected to the socket in the 
correct position. The magnetic rubber plug can be attached to the down tube (

fig.5

) when the battery is being charged.

Charging the battery in the bicycle

5

 

Charging the battery out of the bicycle

6

Battery with rubber 

plug for transport

Charge the battery in a dry and warm place, between 32°F (0°C) and 122°F (50°C). Please also ensure that there is sufficient ventilation.
The heat created during the charging process has to be able to escape from the charger.
Please only use the original Specialized charger or travel charger.

Содержание TURBO FLR

Страница 1: ...OWNER S MANUAL TURBO S TURBO X TURBO FLR TURBO...

Страница 2: ......

Страница 3: ...modes 10 E Motor support 11 F Starting the system 11 G Error codes displayed 12 9 CHARGER 13 A Charging process 13 B Cleaning 14 C Disposal 14 10 BATTERY 14 A Battery information system 15 B Charge l...

Страница 4: ...wrench must be used TECH TIP Tech Tips are useful tips and tricks regarding installation and use WARNING Correct tightening force on fasteners nuts bolts screws on your bicycle is important If too li...

Страница 5: ...f Europe please inform yourself about the legal situation in your country or state 2 MODEL DIFFERENTIATION This Owner s Manual covers several Turbo models and model years from 2014 to present 2013 Tur...

Страница 6: ...charging If this is the case please remove the charger from the power socket immediately and contact your Authorized Specialized Dealer right away Do not ride your bicycle until this error has been c...

Страница 7: ...ding key lose the key or the battery could become loose and fall out This could result in accidents and injury WARNING The Turbo bicycle has a motor which generates forward motion This means the Turbo...

Страница 8: ...Dropout 17 Rear derailleur 18 Chain 19 Chainring 20 Crank arm 21 Pedal 22 Motor 23 Screen joystick page 8 24 Handlebar with grip 25 Shifter 26 Bell 27 Brake lever 28 Brake cable 29 Shifter cable 30 St...

Страница 9: ...eing charged to prevent the possibility of electrocution always install the magnetic rubber plug on the charging socket of the frame section 9 page 13 The contacts below it are live with electricity w...

Страница 10: ...ended lifetime they can fail without warning This can lead to falls and serious injury In the event of a fall or if your bicycle falls over please perform the checks outlined on page 7 before continui...

Страница 11: ...s or no Backlight permanent Backlight 5 seconds 5 sec 5 sec Battery temperature software version test Press the joystick to the left for 5 seconds Press the joystick to the right to switch between the...

Страница 12: ...ODO mode TRIP mode or default view press the joystick to the left or right MODE OPTIONS Odometer mode Default view Trip mode 2 sec Travel mode options To switch between TURBO ECO NO ASSIST and REGEN...

Страница 13: ...nly In Throttle mode the bicycle is able to achieve speeds of up to 20 km h 12 5 mph solely by motor power In order to enter THROTTLE mode first switch into TURBO mode then hold the joystick UP for tw...

Страница 14: ...displayed It is also possible to continue riding without battery support which aids the system s cooling process The battery is too cold Allow the system to warm up at room temperature for long enoug...

Страница 15: ...rized Specialized Dealer to identify the fault In this case the bicycle battery and the charger may no longer be used However you are permitted to use it as a conventional bicycle without electrical s...

Страница 16: ...ventilation grills if necessary with a dry cloth or a vacuum cleaner C Disposal Used chargers should not be disposed of with domestic waste You can return used batteries to a recycling facility or to...

Страница 17: ...gn that the battery is running out and has to be replaced A Battery information system The bicycle s battery can inform you about the charge level and the functionality of the electrical system After...

Страница 18: ...ntional products from a bicycle shop for all cleaning processes Please ensure that no water comes into contact with the electronic components while washing F Storage Charge the battery in a dry place...

Страница 19: ...r or polarity to the two wires Specialized recommends applying a piece of tape to the wires to stick the wires to the seat tube when the wires are disconnected to avoid the possibility of the wires fa...

Страница 20: ...only be correctly inserted into its location in the frame in this way WARNING The disc brake rotor has to be correctly positioned between the brake pads when reinstalling the wheel Incorrectly placin...

Страница 21: ...ge the electric bicycle can no longer be used without possible danger to you If it is no longer possible to use the bicycle safely refrain from using your electric bicycle Please ensure that the elect...

Страница 22: ...EUROPEAN LEGAL REGULATIONS The Turbo bicycle conforms to DIN EN 15194 and or L1e S Pedelec standards as defined in 2002 24 EC depending on the model certain models are DIN EN 15194 or L1e only speed...

Страница 23: ...herefore subject to the equipment regulations stipulated in the Bicycle Act Fahrradverordnung As is the case with normal leg powered bicycles riding this type of bicycle is subject to the relevant StV...

Страница 24: ...fitted with suitable equipment Children can only be transported in children s seats or trailers intended for this purpose on the Pedelecs at a maximum support speed of 25 km h We recommend not taking...

Страница 25: ...k Armadillo 45 622 700x45 80 Schwalbe Energizer Plus 37 622 700x35 95 Specialized Hemisphere Armadillo 38 622 700x38 80 Schwalbe Energizer Plus 40 622 700x38 100 Specialized Hemisphere Armadillo 42 62...

Страница 26: ...in lbf 9 Nm Fender bolts 35 in lbf 4 Nm Disc brake rotor bolts 40 in lbf 4 5 Nm Fender stay bolts 35 in lbf 4 Nm Brake levers 22 in lbf 2 5 Nm 22 TECHNICAL INFORMATION WEIGHT Weight of Specialized Tu...

Страница 27: ...work Check battery Turn battery off Remove battery then reinstall turn on NOTE Ensure that battery is placed correctly and all components are tight Ask rider more questions When does issue occur What...

Страница 28: ...Legal and Logistics Jan Talavasek European Engineering Manager Specialized Bicycle Components Inc 15130 Concord Circle Morgan Hill CA 95037 USA Tel 1 408 779 6229 Specialized Turbo Turbo S Turbo X Tur...

Страница 29: ...____________________________ Date ________________________________________ Signature ___________________________________ Dealer Stamp 5th Inspection Work done _________________________________________...

Страница 30: ...HANDOVER DOCUMENTATION...

Страница 31: ......

Страница 32: ...SPECIALIZED BICYCLE COMPONENTS 15130 Concord Circle Morgan Hill CA 95037 408 779 6229...

Отзывы: