background image

Schakel de aan te sluiten apparaten voorafgaand aan de aansluiting op de
aansluitbussen uit en neem deze pas weer in gebruik wanneer alle benodigde
aansluitingen zijn uitgevoerd en nogmaals zijn gecontroleerd.
Volg dezelfde procedure bij wijzigingen in de indeling van aansluitingen van
het apparaat.

Let bij de aansluiting op de gekleurde markering van de aansluitbussen:

geel

videosignaal

rood

audiosignaal rechts

wit of zwart

audiosignaal links

• Verbind de ingangen INPUT1 en INPUT2 met de uitgangen van uw AV-bronapparaten (bijv.

DVD-speler en videorecorder).

• Verbind de uitgangen OUTPUT1, 2, 3 en 4 met de ingangen van uw TV-toestellen resp. opna-

meapparaten.

• Steek de laagspanningsstekker van de bijbehorende netadapter in de aansluitbus DC12V.

Bediening

• Steek de netadapter in een wandcontactdoos en zet de aan-uit-schakelaar aan de achterkant

van het apparaat in de stand I.

• Zet uw TV-toestellen resp. opnameapparaten op het AV-kanaal (zie gebruiksaanwijzingen van

de betreffende apparaten). Bij opnameapparaten moet bovendien de opnamefunctie geacti-
veerd worden.

• Start op het AV-bronapparaat de weergave.
• Selecteer met de keuzeschakelaar voor de ingang INPUT SELECT de gewenste ingang. De

actieve ingang wordt door de beide controlelampjes AV1 en AV2 aangegeven.

• Druk op de keuzeschakelaar voor de ingang INPUT SELECT om naar het andere AV-bron-

apparaat om te schakelen, zodat het overeenkomstige controlelampje AV1 resp. AV2 gaat
branden.

• Zet de aan-uit-schakelaar aan de achterkant van het appraat weer in de stand O, om het appa-

raat uit te schakelen.

• Trek de stekker van de netvoedingadapter uit het stopcontact wanneer u die langere tijd niet

gebruikt.

Onderhoud en verzorging

De AV-verdeelversterker is nagenoeg onderhoudsvrij en behoeft afgezien van een incidentele
reiniging met een zachte, droge doek verder geen onderhoud.

Afvoeren

Het product dient na afloop van de levensduur volgens de geldende wettelijke voor-
schriften te worden afgevoerd.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning

230V~/50Hz (netadapter)
12V= (AV-verdeelversterker)

Vermogensverbruik

4W

Ingangen

2 x cinch-AV

Uitgangen

4 x cinch-AV

Video

1Vss/75ohm

Audio

-20dB/25kohm

Afmetingen (b x h x d)

177 x 44 x 78mm

Gewicht

420g

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de
registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uit-
treksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.

V3_0311_01/HD

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

Versie 03/11

4-poorts AV-verdeelversterker

°

Bestelnr. 35 20 01

Reglementair gebruik 

De AV-verdeelversterker is bestemd voor de onderlinge verbinding van de in- en uitgangen van
audio/video-apparatuur (AV-apparaten) en voor het versterken van de videosignalen.
Het product is alleen geschikt voor de aansluiting op in- en uitgangen voor audio en video van
AV-apparaten.
Gebruik voor de stroomvoorziening van het apparaat uitsluitend de meegeleverde netadapter.
De adapter is alleen goedgekeurd voor aansluiting op 230V~/50Hz wisselspanning.
Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht.
Contact met vocht, bijv. in vochtige ruimten, moet absoluut worden voorkomen.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van het product.
Daarnaast bestaat het risico van bijv. kortsluiting, brand of elektrische schokken.
Aan het complete product mag niets worden veranderd resp. omgebouwd en de behuizing mag
niet worden geopend.
De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut in acht te worden genomen.

Veiligheidsvoorschriften

Bij schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing,
vervalt het aansprakelijkheid/garantie. Voor vervolgschade zijn wij niet aan-
sprakelijk.
Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door niet-reglemen-
tair gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften, kunnen
wij niet aansprakelijk worden gesteld. In dergelijke gevallen vervalt elke aan-
spraak op het aansprakelijkheid/garantie. 
Een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing.

• Om veiligheids- en vergunningsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van

het product niet toegestaan.

• De netadapter voldoet aan veiligheidsklasse II. Als spanningsbron mag uitsluitend een con-

tactdoos van het openbare stroomnet worden gebruikt.

• Vervang een beschadigde aansluitkabel van de netadapter nooit zelf. Indien de aansluitkabel

beschadigd is, mag de netadapter niet meer worden gebruikt en moet deze afgevoerd worden.
Een reparatie is niet toegestaan.

• Om het apparaat volledig van de netvoeding te scheiden, moet de netadapter uit de contact-

doos worden getrokken.

• Neem tevens de veiligheidsvoorschriften van de fabrikant van de aan te sluiten apparatuur in

acht. Lees de bijbehorende gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door.

• Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
• Zorg dat elektrische apparatuur niet in contact komt met vloeistof. Zet met vloeistof gevulde

voorwerpen (bijv. vazen) niet op of direct naast het product. Er bestaat brandgevaar of gevaar
voor een levensgevaarlijke elektrische schok. Indien een dergelijke situatie zich toch voordoet,
dient het apparaat onmiddellijk van het netwerk te worden losgekoppeld en een erkend
elektromonteur te worden geraadpleegd.

• Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, druip- of spatwater, sterke trillingen of hoge

mechanische belastingen.

• Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of naast het product.
• Gebruik het apparaat niet in een tropisch klimaat.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speel-

goed zijn.

• Raadpleeg een elektromonteur als u twijfelt aan de werking, de veiligheid of de aansluiting van

het product.

• Wanneer u vragen heeft, die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u con-

tact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige.

Functiebeschrijving

Met de AV-verdeelversterker kunt u op maximaal 4 TV-toestellen tegelijkertijd het signaal van
een AV-apparaat bekijken of het signaal vastleggen, indien u overeenkomstige opnameappara-
tuur heeft aangesloten. Bovendien heeft de AV-verdeelversterker 2 omschakelbare ingangen.
Hierdoor wordt het lastige verwisselen van aansluitkabels vermeden.
De ingebouwde videoversterker maakt een storingsvrij beeld mogelijk.
De aansluitbussen zijn verguld voor een zeker contact.

Aansluiting

Sluit alleen apparaten op de cinch-AV-bussen aan met soortgelijke aansluitin-
gen.
Indien uw apparaten niet over de benodigde in- of uitgangen beschikken,
gebruik dan een geschikte adapter.
Gebruik voor de bekabeling alleen geschikte, afgeschermde cinch-AV-kabels.
Neem in geval van twijfel contact op met een deskundige.
Lees de bij de aan te sluiten apparaten behorende gebruiksaanwijzingen door
voor meer informatie over de indeling van in- en uitgangen en de geschiktheid
ervan.
Bij het niet in acht nemen van deze aanwijzingen kan de AV-verdeelversterker
of de aangesloten apparatuur beschadigd raken.

Содержание 352001

Страница 1: ... ä ist unbedingt zu vermeiden Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes darüber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc ver bunden Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen Sicherheitshinweise Bei Schäden die durch Nic...

Страница 2: ...ns must be observed at all times Safety instructions The warranty guarantee will be rendered invalid for damage caused by non compliance with these operating instructions We shall not be liable for any consequential loss We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions In such cases the warranty guar...

Страница 3: ... court circuit d incendie de décharge électrique etc L appareil ne doit être ni transformé ni modifié Le boîtier ne doit pas être ouvert Respectez impérativement les consignes de sécurité Consignes de sécurité Tout dommage résultant d un non respect du présent mode d emploi entraîne l annulation de la garantie Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs De même nous n assumon...

Страница 4: ...iden tot beschadiging van het product Daarnaast bestaat het risico van bijv kortsluiting brand of elektrische schokken Aan het complete product mag niets worden veranderd resp omgebouwd en de behuizing mag niet worden geopend De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut in acht te worden genomen Veiligheidsvoorschriften Bij schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing ve...

Отзывы: