background image

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are 

connected to the product.

•  Consult a technician if you are not sure how to use or connect the device.
• 

Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively by an 

expert or at a qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

b) Electrical safety

•  The mains outlet must be located near to the device and be easily accessible.
•  As power supply, only use the supplied mains adapter.
•  Only connect the power adapter to a normal mains socket connected to the public 

supply. Before plugging in the power adapter, check whether the voltage stated on 

the power adapter complies with the voltage of your electricity supplier.

•  Never connect or disconnect power adapters if your hands are wet.
• 

Never unplug the power adapter from the mains socket by pulling on the cable; 

always use the grips on the plug.

•  When setting up the product, make sure that the cable is not pinched, kinked or 

damaged by sharp edges.

•  Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. 

This poses a risk of injury.

•  For safety reasons, disconnect the power adapter from the mains socket during 

storms.

•  The power adapter is manufactured according to protection class II.
•  Do not touch the power adapter if there are any signs of damage, as this may 

cause a fatal electric shock! Switch off the mains voltage to the mains socket that 

you used to connect the power adapter (switch off at the corresponding circuit 

breaker or remove the safety fuse, then switch off at the corresponding RCD 

protective switch, so that all poles of the mains socket are disconnected), and 

then unplug the power adapter from the mains socket. Dispose of the faulty power 

adapter in an environmentally friendly way and discontinue use. Replace it with a 

power adapter of the same design.

• 

Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with liquid right 

next to the device. If liquid or an object does enter the interior of the device, power 

down the respective socket (e.g. switch off circuit breaker), and then pull the mains 

plug from the mains socket. Discontinue use and take the product to a specialist 

repair centre.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room 

into a warm one. The condensation generated could destroy the product, and the 

power adapter may cause a fatal electric shock! Allow the product to reach room 

temperature before connecting it to the power supply and putting it to use. This 

may take several hours.

•  Do not cover any of the ventilation grilles, otherwise the splitter may not cool 

properly.  Ensure  that  there  is  sufficient  ventilation.  Do  not  cover  the  device 

housing!

c) Batteries

•  Correct polarity must be observed while inserting the battery.
•  The battery should be removed from the device if it is not used for a long period of 

time to avoid damage through leaking. Leaking or damaged batteries may cause 

acid burns if they come into contact with skin. Always use protective gloves when 

handling damaged batteries.

•  The battery must be kept out of the reach of children. Do not leave the battery lying 

around, as there is a risk that children or pets may swallow it.

• 

Batteries  must  not  be  dismantled,  short-circuited  or  thrown  into  fire.  Never 

recharge non-rechargeable batteries, as this may cause them to explode.

Operating elements

a) Front

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

ON/OFF

 button

2  Standby LED
3  HDMI 

Switch

 button

ARC

 (Audio return channel) button

Video

 (Video EDID) button

Audio

 (Audio EDID) button

OUT1-OUT 4

 LEDs (indicates the status 

of the HDMI outputs)

8  Infrared sensor

IN1-IN2

 LEDs (indicates the status of the 

HDMI inputs)

10 

ARC

 LED

11 

PASS

 LED (Video EDID)

12 

4K

 LED (Video EDID)

13 

3D

 LED (Video EDID)

14 

ADV

 LED EDID (audio)

15 

5.1CH

 LED EDID (audio)

16 

2.0CH

 LED EDID (audio)

 Operating instructions

2x4 HDMI splitter

Item no. 1497182

Intended use

This HDMI splitter features two HDMI inputs and four HDMI outputs. Use the splitter to send an 

HDMI signal from a source device (e.g. a Blu-Ray™ player or computer) to up to four display 

devices. You can display the same image on all connected devices in 2D and 3D. The audio 

signal can be decoupled via ARC and sent through the optical output (TOSLINK). You can 

switch between inputs using the remote control provided. Power is supplied by a separate 

power adapter.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. 

in bathrooms, must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. 

In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. 

Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only 

together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
HDMI is a registered trademark of HDMI Licensing L.L.C.

Delivery content

•  HDMI splitter
•  Power adapter (5 V / 2 A)
•  Remote control (includes CR2025 button cell)
•  4x rubber feet
•  Operating instructions

Up-to-date Operating Instructions           

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code 

above. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  This symbol indicates particular hazards during handling or operation.

  The “arrow” symbol indicates special tips and operating information.

  The product must only be used in dry, enclosed indoor areas. This product must not 

become damp or wet, as this may result in a fatal electric shock!

  This symbol indicates that this product is built according to protection class II. It is 

equipped with reinforced or dual insulation between the mains circuit and the output 

voltage.

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) General information

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become 

dangerous playing material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

Содержание 1497182

Страница 1: ...Einlegen der Batterie auf die richtige Polung Entfernen Sie die Batterie wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden Auslaufende oder beschädigte Batterie können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen Beim Umgang mit beschädigten Batterien sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen Bewahren Sie die Batterie außerhalb der Reichweite von Kinder...

Страница 2: ...d Andere Ausgangsanschlüsse unterstützen diese Funktion nicht b Signale umschalten Um das Eingangssignal zu wählen drücken Sie die HDMI Umschalttaste Switch 3 Sie schaltetzwischendenEingangskanälenhinundher DasAufleuchtenderLEDsIN1oderIN2 9 zeigt an welches HDMI Eingangssignal zu den Ausgängen weitergeleitet wird Drücken Sie die Taste Video 5 um die Video Betriebsmodi des Splitters einzustellen Si...

Страница 3: ...ege und Reinigung Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts öffnen zerlegen Sie es deshalb niemals Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Spannungsquelle Stromversorgung und von den angeschlossenen Geräten Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Rei...

Страница 4: ...eturn channel button 5 Video Video EDID button 6 Audio Audio EDID button 7 OUT1 OUT 4 LEDs indicates the status of the HDMI outputs 8 Infrared sensor 9 IN1 IN2 LEDs indicates the status of the HDMI inputs 10 ARC LED 11 PASS LED Video EDID 12 4K LED Video EDID 13 3D LED Video EDID 14 ADV LED EDID audio 15 5 1CH LED EDID audio 16 2 0CH LED EDID audio Operating instructions 2x4 HDMI splitter Item no ...

Страница 5: ... control Store the plastic strips in a safe place and insert them back into their original position if you do not plan to use the remote control for a long period of time b Changing the battery Change the battery when the splitter stops responding to the remote control and you are sure that the infrared sensor 8 is clean and that there are no obstructions Remove the battery holder from the remote ...

Страница 6: ...uct Do not press too hard on the surface when cleaning as this may lead to scratch marks Disposal a Product Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product according to the relevant statutory regulations If a battery is inserted remove it and dispose of it separately from the product b Batteries You as...

Страница 7: ...ation suffisante Le boîtier ne doit en aucun cas être recouvert c Piles Respecter la polarité lors de l insertion de la pile Retirer la pile de l appareil s il n est pas utilisé pendant longtemps afin d éviter les dégâts causés par des fuites Une pile qui fuit ou qui est endommagée peut provoquer des brûlures acides en cas de contact avec la peau l utilisation de gants protecteurs appropriés est p...

Страница 8: ...o 5 pour régler le mode de fonctionnement Vidéo du répartiteur Vous pouvez choisir parmi PASS 4K et 3D La LED correspondante s allume et indique quel mode de fonctionnement est activé Utilisez la touche Audio 6 pour régler le mode de fonctionnementAudio du répartiteur Vous pouvez choisir parmi 2 0CH 5 1CH et ADV La LED correspondante s allume et indique quel mode de fonctionnement est activé Téléc...

Страница 9: ...as des produits de nettoyage abrasifs de l alcool ou autres produits chimiques pour le nettoyage cela risquerait d endommager le boîtier voire même de provoquer des dysfonctionnements Pour nettoyer le produit utilisez un chiffon doux sec et non pelucheux Lors du nettoyage n appuyez pas trop fort sur la surface afin d éviter de la rayer Elimination des déchets a Produit Les appareils électroniques ...

Страница 10: ...rijen Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterij De batterij dient uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid chemische brandwonden veroorzaken Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te pakken B...

Страница 11: ... Om het ingangssignaal te selecteren drukt u op de HDMI omschakelknop Switch 3 U schakelt zo heen en weer tussen de ingangskanalen Het branden van de LED s IN1 of IN2 9 geeft aan welk HDMI ingangssignaal naar welke uitgangen wordt gestuurd Druk op de knop Video 5 om de video gebruiksmodus van de splitter in te stellen U kunt kiezen tussen PASS 4K en 3D De bijbehorende LED begint te branden en geef...

Страница 12: ... Er bevinden zich geen te onderhouden componenten binnenin het product Open demonteer het daarom nooit Het apparaat is met uitzondering van af en toe schoonmaken onderhoudsvrij Koppel het product voor iedere reiniging los van de stroomvoorziening en van de aangesloten apparaten Dompel het product niet onder in water Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen reinigingsalcohol of andere ch...

Отзывы: