background image

•  Sluit de meegeleverde kleine IR-zender aan de bus „IR OUT“ (2) aan. Plaats de IR-zender zodanig dat de 

afgeronde punt in de richting van het weergaveapparaat (bijv. satellietontvanger) wijst. 

  Nadat u later de functie heeft gecontroleerd, kan de IR-zender stevig op de plakstrook aan de onderzijde 

worden gemonteerd. 

  Waar de IR-ontvanger (bijv. satellietontvanger) zich in uw weergaveapparaat bevindt, staat meestal be-

schreven in de gebruiksaanwijzing van uw weergaveapparaat.  Hier in de buurt moet de IR-zender worden 

geplaatst.

•  Sluit de stekker van een van de meegeleverde netvoedingadapters (beide netvoedingadapters zijn iden-

tiek) aan de micro-USB-aansluiting (1) aan. Steek de netvoedingadapter in een contactdoos. De Power-

led (6) gaat branden.

b) Ontvangstmodule („RECEIVER“)

•  Sluit de HDMI-uitgang „HDMI-OUT“ (9) van de ontvangstmodule aan op een vrije HDMI-ingang, bijv. van 

een tv/monitor.

•  Sluit de meegeleverde IR-ontvanger aan de bus „IR IN“ (8) aan. Plaats de IR-ontvanger zodanig dat het 

vlak gemarkeerd met „IR“ naar u toewijst. 

  Nadat u later de functie heeft gecontroleerd, kan de IR-ontvanger op de plakstrook worden gemonteerd. 

De kabel kan daarbij aan de haak van de beugel worden gehangen.

•  Sluit de stekker van de tweede netvoedingadapter (beide netvoedingadapters zijn identiek) aan de micro-

USB-aansluiting (7) aan. Steek de netvoedingadapter in een contactdoos. De Power-led (11) gaat bran-

den.

  Ingebruikname

a) Algemeen

•  Sluit de zend- en ontvangstmodule zoals beschreven in het hoofdstuk „Aansluiten“ aan op alle apparatuur 

en de meegeleverde netvoedingadapters. Direct na het insteken van de netvoedingadapters in een con-

tactdoos zijn de zend- en ontvangstmodule gereed voor gebruik.

•  Schakel aansluitend uw televisie in. Kies daarnaast de juiste HDMI-ingang, waaraan de ontvangstmodule 

is aangesloten.

•  Schakel het weergaveapparaat (bijv. satellietontvanger) in. 
  Vrijwel ieder weergaveapparaat met HDMI-uitgang kan worden gebruikt, bijv. een Blue-ray-speler, een 

gameconsole maar ook een computer/notebook.

•  Na enkele seconden moet het beeld van het weergaveapparaat op de tv/monitor verschijnen. 
•  Richt de IR-afstandsbediening voor het weergaveapparaat op de IR-ontvanger.
  De daar door de IR-afstandsbediening ontvangen IR-signalen worden draadloos naar de zendmodule 

teruggestuurd, daar gedecodeerd en aansluitend via de IR-zender weer uitgezonden. 

  Als de IR-zender op de juiste plaats voor uw weergaveapparaat (DVD-/Blu-ray-Player) is aangebracht, 

reageert het weergaveapparaat als gewoonlijk op de besturingscommando’s (bijv. play, stop enz.). 

b) Koppelen (draadloze verbinding tot stand brengen)

Om ervoor te zorgen dat de ontvangstmodule de signalen van de zendmodule ontvangt, moeten beide via 

code met elkaar worden verbonden, vergelijkbaar met een Bluetooth- of Wifi-verbinding.

Ga als volgt te werk:

•  Sluit de zend- en ontvangstmodule aan op de netspanning zodat het rode LED-lampje op beide apparaten 

gaat branden.

•  Druk kort op de toets „MODE“  (10) op de ontvangstmodule („RECEIVER“). Op de aangesloten tv/monitor 

moet nu een corresponderende verbinding worden weergegeven.

•  Druk kort op de toets „MODE“  (5) op de ontvangstmodule („TRANSMITTER“). Na enkele seconden moet 

de draadloze verbinding tot stand zijn gebracht.

  Informatie over het draadloze bereik

Het bereik voor de draadloze overdracht van de signalen tussen de zend- en ontvangstmodule bedraagt bij 

optimale omstandigheden tot en met 30 m.
 

 Bij deze vermelding van de reikwijdte betreft het echter de „reikwijdte in het vrije veld”. Deze 

ideale rangschikking (zend- en ontvangstmodule op een gladde en vlakke weide zonder bomen, 

huizen e.d.) vindt men natuurlijk nauwelijks in de praktijk. 

Het bereik kan gedeeltelijk negatief worden beïnvloed door:

•  wanden, plafonds uit gewapend beton
•  gecoate/gemetalliseerde ramen met dubbel glas
•  de nabijheid van metalen & geleidende voorwerpen (bijv. verwarmingen)
•  de nabijheid van een menselijk lichaam
•  apparaten op dezelfde frequentie (andere radio-video-systemen, WLAN-apparaten enz.)
•  in de buurt van elektronische apparatuur, elektromotoren, transformatoren, netvoedingadapters, compu-

ters

•  in de buurt van slecht afgeschermde of open gebruikte pc’s of andere elektrische apparaten
Door de verschillende mogelijke invloeden op de draadloze overdracht kan helaas geen bepaald bereik 

gegarandeerd worden. Probeer om de richting en de plaats van de installatie van de zend- en ontvangst-

module te veranderen. Verklein de afstand tussen de twee apparaten, gebruik bijvoorbeeld een langere (en 

hoogwaardige) HDMI-kabel.

  Verhelpen van storingen

Geen beeld

•  Schakel alle apparaten in of sluit de zend- en ontvangstmodule met behulp van de netspanning aan op de 

netvoedingadapters.

•  Voer een koppelproces uit (zie hoofdstuk „Ingebruikname“).
•  Verklein de afstand tussen zend- en ontvangstmodule, verander de plaats van installatie.
•  Selecteer de juiste ingang op de televisie/monitor. 

•  Plaats geen apparatuur op de zend-/ontvangstmodule, plaats uzelf niet tussen andere apparatuur. Dit 

vermindert het bereik van het radiosignaal in aanzienlijke mate.

•  Gebruik een hoogwaardige HDMI-kabel.
•  Koppel de verzend/ontvangstmodule enkele seconden los van de netspanning.

Storingen van het beeld, geen beeld/geluid

•  Verklein de afstand tussen zend- en ontvangstmodule, verander de plaats van installatie.

Weergaveapparaat reageert niet op de IR-afstandsbediening

•  Plaats de IR-zender en de IR-ontvanger op een andere plek, verander de richting.
•  De  zend-/ontvangstmodule  is  niet  compatibel  met  het  gebruikte  IR-overdrachtsprotocol  van  uw  IR-af-

standsbediening.

•  Houd de desbetreffende knop op de IR-afstandsbediening bij wijze van test langer vast dan normaal.
•  Het bereik van de IR-ontvanger bedraagt ca. 5 m, de detectiehoek bedraagt 30° (±15°). Lijn de IR-ontvan-

ger horizontaal uit.

  Onderhoud en reiniging

Het product is voor u onderhoudsvrij, demonteer het nooit. Laat het product uitsluitend door een vakman 

onderhouden of repareren.
Trek de netvoedingadapter uit de contactdoos voordat u het product schoonmaakt. 
Voor het schoonmaken is een droge, zachte, schone doek voldoende. Gebruik geen agressieve schoon-

maakmiddelen, hierdoor kan het product verkleuren. Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op het 

oppervlak, om krassen te voorkomen.
U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige borstel en een stofzuiger.

  Verwijdering

  Het product hoort niet bij het huishoudelijk afval.

 

 Voer het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke voorschrif-

ten af.

  Conformiteitsverklaring (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product in 

overeenstemming is met de belangrijkste voorwaarden en andere relevante voorschriften van de richtlijn 

1999/5/EG.

   De conformiteitsverklaring (DOC) bij dit product vindt u onder www.conrad.com.

  Technische gegevens

a) Zendmodule

Bedrijfsspanning ..........................5 V/DC
Ondersteunde resolutie ...............tot 1080p 
3D-ondersteuning ........................ja
HDMI-ingang ...............................1
HDMI-uitgang ..............................1 (signaal van HDMI-ingang wordt doorgelust)
Zendfrequentie ............................5 GHz
Bereik ..........................................max. 30 m (zie hoofdstuk „Informatie over het bereik“)
Reactietijd ....................................< 500 ms
Afmetingen ..................................85 x 83 x 13,5 mm (B x D x H)
Gewicht ........................................ca. 62 g

b) Ontvangstmodule

Bedrijfsspanning ..........................5 V/DC
HDMI-uitgang ..............................1
Afmetingen ..................................85 x 83 x 13,5 mm (B x D x H)
Gewicht ........................................ca. 60 g

b) Netvoedingadapter (2 stuks bij levering)

Bedrijfsspanning ..........................100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz
Uitgang ........................................5 V/DC, 1 A 

d) Algemeen

Omgevingsvoorwaarden .............. temperatuur 0 °C tot +40 °C,  relatieve luchtvochtigheid 10% tot 90%, niet 

condenserend

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uitt-

reksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.    

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.  

V1_0815_02/VTP

Содержание 1365375

Страница 1: ...t ist Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose Entsorgen Sie das besch digte Ste ckernetzteil umweltgerecht verwenden Sie es nicht mehr Tauschen Sie es gegen ein baugleiches St...

Страница 2: ...rper N he zum menschlichen K rper Ger te auf der gleichen Frequenz andere Funk Video Systeme WLAN Ger te usw N he zu elektronischen Ger ten Elektromotoren Transformatoren Netzteilen Computern N he zu...

Страница 3: ...the mains socket are disconnected You can then unplug the power adapter from the mains socket Dispose of the faulty power adapter in an environmentally friendly way do not use it any more Replace it w...

Страница 4: ...ission range data refers to the so called free field range However this ideal arran gement e g transmitter and receiver modules on a plain level meadow without trees houses etc never exists in practic...

Страница 5: ...nect e sur tous les p les Seulement apr s d branchez le bloc d alimentation de la prise de courant liminez le bloc d alimentation endommag en respectant l environnement Ne l utilisez plus Remplacez le...

Страница 6: ...ur et r cepteur sur une pelouse plane sans arbres ni b timents etc est n anmoins impossible trouver dans la pratique La port e peut tre r duite consid rablement par des murs des plafonds en b ton arm...

Страница 7: ...e netvoedingadapter uit de contactdoos Zorg ervoor dat de beschadigde netvoedings adapter op milieuvriendelijke wijze wordt verwijderd gebruik deze niet langer Vervang de netvoedingsad apter door een...

Страница 8: ...m apparaten op dezelfde frequentie andere radio video systemen WLAN apparaten enz in de buurt van elektronische apparatuur elektromotoren transformatoren netvoedingadapters compu ters in de buurt van...

Отзывы: