background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugswei-

se, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

Verwendung als Phono Vorverstärker

•   Verbinden Sie den Ausgang Ihres Plattenspielers mit dem Anschluss PHONO IN am Phono 

Vorverstärker.

   Falls Ihr Plattenspieler über einen Masseanschluss (meist eine metallische Schraub-

klemme oder eine dünne Masseleitung) verfügt, verbinden Sie diesen Anschluss mit 

der Schraubklemme neben dem Anschluss PHONO IN.

•   Schieben Sie den Schalter MM/MC in die korrekte Stellung für Ihr verwendetes Tonabneh-

mersystem:

  MM = Moving Magnet-System / MC = Moving Coil System
•   Schieben Sie den Schalter LINE IN/PRE-AMP OUT in die Stellung PRE-AMP OUT.
•   Verbinden Sie den Anschluss LINE IN/PRE-AMP OUT mit einem freien Eingang Ihres Au-

dioverstärkers. Falls Ihr Audioverstärker nicht über eine entsprechende Anschlussbuchse 

verfügt, verwenden Sie ein geeignetes Adapterkabel.

•   Verbinden Sie den Anschluss USB am Phono Vorverstärker mit einer freien USB-Schnittstel-

le Ihres Computers. Alternativ kann bei dieser Anwendung hier auch ein Netzteil mit USB-

Ausgang angeschlossen werden.

•   Wählen Sie am Audioverstärker den Eingang an, an dem der Phono Vorverstärker ange-

schlossen ist und starten Sie die Wiedergabe am Plattenspieler.

   Wenn am Anschluss USB ein Computer angeschlossen ist, kann das Signal des 

Plattenspielers gleichzeitig digitalisiert werden (siehe „Digitalisierung von Schallplat-

ten“).

Digitalisierung von Line-Signalen

•   Verbinden Sie den Ausgang Ihres Gerätes mit Line-Ausgang (z.B. CD-Player) mit dem An-

schluss LINE IN/PRE-AMP OUT. Falls Ihr Gerät nicht über eine entsprechende Anschluss-

buchse verfügt, verwenden Sie ein geeignetes Adapterkabel.

•  Die Position des Schalters MM/MC ist bei dieser Anwendung nicht relevant.
•  Schieben Sie den Schalter LINE IN/PRE-AMP OUT in die Stellung LINE IN.
•   Verbinden Sie den Anschluss USB am Phono Vorverstärker mit einer freien USB-Schnittstel-

le Ihres Computers.

•   Der Computer erkennt den Phono Vorverstärker automatisch und installiert die erforderlichen 

Treiber.

•   Starten  Sie Ihre Digitalisierungs-Software und stellen Sie als Quelle ggf. „USB PREAMP“ 

ein.

•  Starten Sie die Wiedergabe am CD-Player.

Handhabung

•   Betreiben Sie den Phono Vorverstärker nie mit beschädigtem Gehäuse oder fehlenden Ab-

deckungen.

•   Benutzen Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum in einen 

warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umstän-

den das Produkt zerstören. Lassen Sie es auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis 

das Kondenswasser verdunstet ist.

Wartung und Pflege

Das Produkt ist wartungsfrei und bedarf abgesehen von einer gelegentlichen Reinigung mit 

einem weichen, trockenen Tuch keinerlei Pflege.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da 

ansonsten die Oberflächen beschädigt werden könnten.

Entsorgung

   Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 

gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

Betriebsspannung  ................ 5 V/DC (via USB)
Stromaufnahme .................... ca. 4 mA
Frequenzgang ...................... 30-20000 Hz
Klirrfaktor .............................. 0,03 %
Entzerrung ............................ RIAA-Kennlinie
Geeigneter Tonabnehmer ..... MM- oder MC-System
Audio sample rate ................. bis zu 48 kHz
Betriebssystem ..................... WIN2000 oder höher / Mac OSX
Abmessungen ....................... 129 x 32 x 76 mm
Gewicht ................................. 110 g

Содержание 1230713

Страница 1: ...Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages Sollte Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein trennen Sie das Ge rät von der USB Stromversorgung Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden bringen Sie es in eine Fachwerkstatt Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen keinen starken Vibrationen keiner hohen Feuchtigkeit wie z B Tropf und Spritzwasser oder stark...

Страница 2: ...igitalisierung von Schallplat ten Digitalisierung von Line Signalen Verbinden Sie den Ausgang Ihres Gerätes mit Line Ausgang z B CD Player mit dem An schluss LINE IN PRE AMP OUT Falls Ihr Gerät nicht über eine entsprechende Anschluss buchse verfügt verwenden Sie ein geeignetes Adapterkabel Die Position des Schalters MM MC ist bei dieser Anwendung nicht relevant Schieben Sie den Schalter LINE IN PR...

Страница 3: ...uld get inside the housing and thus impair electrical safety There is danger of fire or a life threatening electric shock Should liquids be spilled into the housing disconnect the device from the USB power supply immediately The product must not be used after that take it to a specialist workshop The device may not be exposed to extreme temperatures strong vibrations high humidity e g droplets or ...

Страница 4: ...records Digitizing of line signals Connect the output of your device with the line output e g CD player to the LINE IN PRE AMP OUT connector If your device does not have an appropriate connection socket use a suitable adapter cable The position of the MM MC switch is not relevant in this particular usage Slide the LINE IN PRE AMP OUT switch in the LINE IN position Connect the USB connector on the ...

Страница 5: ...le produit ou à sa proximité Les liquides risqueraient de pénétrer à l intérieur du boîtier et de nuire à la sécurité électrique Il y a le plus grand risque d incendie ou d électrocution mortelle Si un liquide a pénétré dans l intérieur de l appareil immédiatement déconnecter l appareil de la connexion USB Ensuite n utilisez plus le produit et apportez le dans un atelier spécialisé L appareil ne d...

Страница 6: ...icateur phono et installe les pilotes requis Démarrez votre logiciel de numérisation et définissez éventuellement USB PREAMP comme source Démarrez la lecture sur le lecteur CD Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans de...

Страница 7: ...uct Hierdoor kunnen er vloeistoffen in het inwendige van het apparaat terechtkomen die de elektrische veiligheid beïnvloeden Dit kan leiden tot brand of levensgevaarlijke elektrische schokken Mocht er vloeistof in het binnenste van het apparaat terecht gekomen zijn dan dient u het apparaat van de USB voeding af te sluiten Gebruik het product daarna niet langer maar breng het naar een reparatiewerk...

Страница 8: ...ren van Line signalen Verbind de uitgang van uw apparaat met Line uitgang bijv een CD speler met de aanslui ting LINE IN PRE AMP OUT Als uw apparaat niet over een passende aansluitbus beschikt gebruikt u een geschikte adapterkabel De stand van de schakelaar MM MC is bij dit gebruik niet van belang Zet de schakelaar LINE IN PRE AMP OUT in de stand LINE IN Verbind de aansluiting USB van de Phono voo...

Отзывы: