Speaka Professional 1230713 Скачать руководство пользователя страница 7

  G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

Phono-voorversterker

Bestelnr. 1230713

Beoogd gebruik

De Phono-voorversterker dient ervoor om analoge audiosignalen van toestellen met Phono- of 

Line-uitgang te digitaliseren en via een USB-interface naar een computer te sturen.
Verder dient hij voor versterking en het tegengaan van vervorming van uitgangssignalen van 

platenspelers, zodat u voor weergave een platenspeler kunt aansluiten op een audioversterker 

zonder Phono-ingang. 
De  stroomvoorziening  wordt  uitgevoerd  via  een  USB-interface  zonder  een  netadapter  met 

USB-uitgang.
Volg de veiligheidsaanwijzingen te allen tijde op!
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product. 

Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok. Het 

samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden!
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfs-

namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rech-

ten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Phono-voorversterker
•  USB-kabel
•  Gebruiksaanwijzing

Kenmerken

•  Eenvoudig digitaliseren van Phono- en Line-signalen
•   Ook te gebruiken als zelfstandige Phono-voorversterker voor aansluiting op een audiover-

sterker

•  Geschikt voor MM- en MC-pick-ups
•  Voeding via USB-interface
•  PC- en MAC-compatibel
•  Geen stuurprogramma’s noodzakelijk
•  Kleine, handzame behuizing

Veiligheidsaanwijzingen

   Bij schade veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-

bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie.  Wij zijn niet aan-

sprakelijk voor gevolgschade.

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 

letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-

ligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

 

 Het pictogram met het uitroepteken wijst op belangrijke aanwijzingen in deze 

gebruiksaanwijzing.

  Het pictogram met de pijl duidt op tips en aanwijzingen.

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen 

van het product niet toegestaan.

•   De voeding dient uitsluitend via een USB-interface of een netvoedingadapter met overeen-

komstige uitgang plaats te vinden.

•   Houd ook rekening met de veiligheidsvoorschriften van de fabrikanten van de aan te sluiten 

apparaten. Lees daarom de betreffende gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door.

•  Neem het product niet in gebruik wanneer het beschadigd is.
•   Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen. Kinderen kunnen de 

gevaren niet inschatten die ontstaan bij het gebruik van elektrische apparaten.

•   Giet nooit vloeistoffen over elektrische apparaten. Zet geen containers met vloeistoffen (bijv. 

emmers, vazen of planten) op of in de onmiddellijke buurt van het product. Hierdoor kunnen 

er vloeistoffen in het inwendige van het apparaat terechtkomen die de elektrische veiligheid 

beïnvloeden. Dit kan leiden tot brand of levensgevaarlijke elektrische schokken! Mocht er 

vloeistof in het binnenste van het apparaat terecht gekomen zijn, dan dient u het apparaat 

van de USB-voeding af te sluiten. Gebruik het product daarna niet langer, maar breng het 

naar een reparatiewerkplaats.

•   Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen,  hoge vochtigheid 

(zoals bijv. druip- of spatwater) en sterke mechanische belastingen.

•   Zet geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op of direct naast het apparaat.
•  Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat.
•   Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
•   Raadpleeg een vakman als u twijfelt aan de werking, de veiligheid of de aansluiting van het 

apparaat.

•   Wanneer u vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u con-

tact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige.

Aansluiting en ingebruikname

   Gebruik voor het aansluiten alleen geschikte en beveiligde audiokabels.

 

 Sluit alleen analoge aansluitingen van audioapparatuur aan op de audioaan-

sluiting. Indien uw apparaat niet over de benodigde in- of uitgangen beschikt, 

dienen geschikte adapters te worden gebruikt.

 

Raadpleeg in geval van twijfel een vakman.

 

 Lees de desbetreffende gebruiksaanwijzingen van de aan te sluiten appara-

tuur voor het schakelen resp. de geschiktheid van de in- en uitgangen.

 

 Mochten deze aanwijzingen niet in acht genomen worden, kunnen de Phono-

voorversterker of de aangesloten toestellen beschadigt raken.

 

 Alle aan te sluiten apparaten en de Phono-voorversterker moeten uitgescha-

keld zijn tijdens het aansluiten en eventuele wijzigingen.

 

 Zorg bij het aansluiten dat de aansluitkabels niet worden afgekneld of door 

scherpe randen worden beschadigd.

 

 De USB-aansluiting mag alleen op USB-interfaces of op netadapters met een 

USB-uitgang worden aangesloten.

  Let bij het aansluiten op de gekleurde markering van de tulpstekkers:

 

rood = audiosignaal rechts

 

wit = audiosignaal links

Digitaliseren van grammofoonplaten

•   Verbind de uitgang van uw platenspeler met de aansluiting PHONO IN op de Phono-voorver-

sterker.

   Als  uw  platenspeler  beschikt  over  een  aardaansluiting  (meestal  een  metalen 

schroefklem of een dunne aardleiding), verbindt u deze aansluiting met de schroef-

klem naast de aansluiting PHONO IN.

•   Zet de schakelaar MM/MC in de juiste stand voor het gebruikte pick-upsysteem:
  MM = Moving Magnet-systeem / MC = Moving Coil-systeem
•   De stand van de schakelaar LINE IN/PRE-AMP OUT is bij dit gebruik niet van belang.
•   Verbind de aansluiting USB van de Phono-voorversterker met een vrije USB-interface van 

uw computer.

•   De  computer  herkent  de  Phono-voorversterker  automatisch  en  installeert  de  benodigde 

stuurprogramma’s.

•   Start de software voor het digitaliseren en stel indien nodig „USB PREAMP“ in als bron.
•   Start de weergave op de platenspeler.

Versie 08/14

Содержание 1230713

Страница 1: ...Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages Sollte Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangt sein trennen Sie das Ge rät von der USB Stromversorgung Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden bringen Sie es in eine Fachwerkstatt Das Gerät darf keinen extremen Temperaturen keinen starken Vibrationen keiner hohen Feuchtigkeit wie z B Tropf und Spritzwasser oder stark...

Страница 2: ...igitalisierung von Schallplat ten Digitalisierung von Line Signalen Verbinden Sie den Ausgang Ihres Gerätes mit Line Ausgang z B CD Player mit dem An schluss LINE IN PRE AMP OUT Falls Ihr Gerät nicht über eine entsprechende Anschluss buchse verfügt verwenden Sie ein geeignetes Adapterkabel Die Position des Schalters MM MC ist bei dieser Anwendung nicht relevant Schieben Sie den Schalter LINE IN PR...

Страница 3: ...uld get inside the housing and thus impair electrical safety There is danger of fire or a life threatening electric shock Should liquids be spilled into the housing disconnect the device from the USB power supply immediately The product must not be used after that take it to a specialist workshop The device may not be exposed to extreme temperatures strong vibrations high humidity e g droplets or ...

Страница 4: ...records Digitizing of line signals Connect the output of your device with the line output e g CD player to the LINE IN PRE AMP OUT connector If your device does not have an appropriate connection socket use a suitable adapter cable The position of the MM MC switch is not relevant in this particular usage Slide the LINE IN PRE AMP OUT switch in the LINE IN position Connect the USB connector on the ...

Страница 5: ...le produit ou à sa proximité Les liquides risqueraient de pénétrer à l intérieur du boîtier et de nuire à la sécurité électrique Il y a le plus grand risque d incendie ou d électrocution mortelle Si un liquide a pénétré dans l intérieur de l appareil immédiatement déconnecter l appareil de la connexion USB Ensuite n utilisez plus le produit et apportez le dans un atelier spécialisé L appareil ne d...

Страница 6: ...icateur phono et installe les pilotes requis Démarrez votre logiciel de numérisation et définissez éventuellement USB PREAMP comme source Démarrez la lecture sur le lecteur CD Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans de...

Страница 7: ...uct Hierdoor kunnen er vloeistoffen in het inwendige van het apparaat terechtkomen die de elektrische veiligheid beïnvloeden Dit kan leiden tot brand of levensgevaarlijke elektrische schokken Mocht er vloeistof in het binnenste van het apparaat terecht gekomen zijn dan dient u het apparaat van de USB voeding af te sluiten Gebruik het product daarna niet langer maar breng het naar een reparatiewerk...

Страница 8: ...ren van Line signalen Verbind de uitgang van uw apparaat met Line uitgang bijv een CD speler met de aanslui ting LINE IN PRE AMP OUT Als uw apparaat niet over een passende aansluitbus beschikt gebruikt u een geschikte adapterkabel De stand van de schakelaar MM MC is bij dit gebruik niet van belang Zet de schakelaar LINE IN PRE AMP OUT in de stand LINE IN Verbind de aansluiting USB van de Phono voo...

Отзывы: