59
Instrução original para o uso
PT
levar a lesões graves.
b) Utilizar equipamento de protecção pessoal e
sempre óculos de protecção. A utilização de
equipamento de protecção pessoal, como máscara
de protecção contra pó, sapatos de segurança anti-
derrapantes, capacete de segurança ou protecção
auricular, de acordo com o tipo e aplicação da ferra-
menta eléctrica, reduz o risco de lesões.
c) Evitar uma colocação em funcionamento invo-
luntária. Assegure-se de que a ferramenta eléc-
trica esteja desligada, antes de conectá-la а ali
-
mentação de rede e/ou ao acumulador, antes de
levantá-la ou de transportá-la. Se tiver o dedo no
interruptor ao transportar a ferramenta eléctrica ou
se o aparelho for conectado а alimentação de rede
enquanto estiver ligado, poderão ocorrer acidentes.
d) Remover ferramentas de ajuste ou chaves de
boca antes de ligar a ferramenta eléctrica. Uma
ferramenta ou chave que se encontre numa parte
do aparelho em movimento pode levar a lesões.
e) Evite uma posição anormal. Mantenha uma
posição firme e mantenha sempre o equilíbrio.
Desta forma é mais fácil controlar a ferramenta
eléctrica em situações inesperadas.
f) Usar roupa apropriada. Não usar roupa larga
nem jóias. Mantenha os cabelos, roupas e lu-
vas afastadas de partes em movimento. Roupas
frouxas, cabelos longos ou jóias podem ser agarra-
dos por peças em movimento.
g) Se for possível montar dispositivos de aspira-
ção ou de recolha, assegure-se de que estejam
conectados e utilizados correctamente. A utili-
zação de uma aspiração de pó pode reduzir o peri-
go devido ao pó.
4. UTILIZAÇÃO E MANUSEIO CUIDADOSO DE
FERRAMENTAS ELÉCTRICAS
a) Não sobrecarregue o aparelho. Utilize a ferra-
menta eléctrica apropriada para o seu trabalho.
É melhor e mais seguro trabalhar com a ferramenta
eléctrica apropriada na área de potência indicada.
b) Não utilizar uma ferramenta eléctrica com um
interruptor defeituoso. Uma ferramenta eléctrica
que não pode mais ser ligada nem desligada, é pe-
rigosa e deve ser reparada.
c) Puxar a ficha da tomada e/ou remover o acumu-
lador antes de executar ajustes no aparelho, de
substituir acessórios ou de guardar o aparelho.
Esta medida de segurança evita o arranque invo-
luntário da ferramenta eléctrica.
d) Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas
fora do alcance de crianças. Não permita que
pessoas que não estejam familiarizadas com o
aparelho ou que não tenham lido estas instru-
ções, utilizem o aparelho. Ferramentas eléctricas
são perigosas se forem utilizadas por pessoas ines-
perientes.
e) Tratar a ferramenta eléctrica com cuidado.
Controlar se as partes móveis do aparelho
funcionam perfeitamente e não emperram, e
se há peças partidas ou danificadas que pos-
sam prejudicar o funcionamento da ferramenta
eléctrica. Permitir que peças danificadas sejam
reparadas antes da utilização. Muitos acidentes
têm como causa, a manutenção insuficiente de fer-
ramentas eléctricas.
f) Manter as ferramentas de corte afiadas e lim-
pas. Ferramentas de corte cuidadosamente trata-
das e com cantos de corte afiados emperram com
menos frequência e podem ser conduzidas com
maior facilidade.
g) Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, fer-
ramentas de aplicação, etc. conforme estas ins-
truções. Considerar as condições de trabalho e
a tarefa a ser executada. A utilização de ferramen-
tas eléctricas para outras tarefas a não ser as apli-
cações previstas, pode levar a situações perigosas.
5. SERVIÇO
a) Só permita que o seu aparelho seja reparado
por pessoal especializado e qualificado e só
com peças de reposição originais. Desta forma
é assegurado o funcionamento seguro do aparelho.
V - Regras adicionais de
segurança do trabalho
com serras circulares
Instrução para a segurança do trabalho com todos
os tipos de serras
а)
PERIGO: As suas mãos não devem
entrar na área de corte nem em contacto com
a lâmina de serra. Segurar o punho adicional
ou a carcaça do motor com a outra mão.
Se as
mãos estiverem a segurar a serra, não poderão
ser feridas pela lâmina de serra.
b) Não tocar na peça a ser trabalhada pelo lado de
baixo. A cobertura de protecção não poderá prote-
gê-lo contra a lâmina de serra por debaixo da peça
a ser trabalhada.
c) Adaptar a profundidade de corte à espessura
da peça a ser trabalhada. Deveria estar visível,
menos do que uma completa altura de dente por
debaixo da peça a ser trabalhada.
d) Jamais segurar a peça a ser serrada com a mão
ou com a perna. Fixar a peça a ser trabalhada
numa admissão firme. É importante fixar bem a
peça a ser trabalhada, para minimizar o perigo de
contacto com o corpo, de emperramento da lâmina
de serra ou perda de controlo.
e) Ao executar trabalhos durante os quais possam
ser atingidos cabos eléctricos ou o próprio cabo
de rede, deverá sempre segurar a ferramenta
eléctrica pelas superfícies isoladas do punho. O
contacto com um cabo sob tensão pode colocar
peças de metal da ferramenta eléctrica sob tensão
e levar a um choque eléctrico.
f) Sempre utilizar um esbarro ou um guia recto de
cantos ao serrar longitudinalmente. Isto aumen-
ta a exactidão de corte e reduz a possibilidade de
pages_TK 65-85-2012.indd 59
22.11.2012 г. 11:41:50 ч.
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
