25
Instructions d’utilisation
FR
ATTENTION:
6L OD EDWWHULH SUpVHQWH
GHV ILVVXUHV RX VHPEOH HQGRPPDJpH GH
TXHOTXH DXWUH PDQLqUH TXH FH VRLW QH SDV
la monter au chargeur. Il existe un risque
G¶pOHFWURFXWLRQ
MISE EN GARDE:
(YLWHUWRXWFRQWDFW
GHTXHOTXHOLTXLGHTXHFHVRLWDYHFOHFKDUJHXU
,OH[LVWHXQULVTXHG¶pOHFWURFXWLRQ
ƒ /HFKDUJHXUHVWGHVWLQpH[FOXVLYHPHQWjFKDU
-
ger la batterie SPARKY faisant partie du kit ori-
ginal. Toute autre utilisation cache des risques
G¶LQFHQGLHRXG¶pOHFWURFXWLRQ
/H FKDUJHXU HW OD EDWWHULH TXL O¶DFFRPSDJQH
VRQW FRQoXV O¶XQ SRXU O¶DXWUH 1H SDV HVVD\HU
GHFKDUJHUODEDWWHULHDYHFXQDXWUHFKDUJHXU
TXHFHOXLTXLYRXVHVWOLYUpjO¶RULJLQH
1HSODFHUDXFXQREMHWVXUOHFKDUJHXUSRXUpYL
-
WHU XQH VXUFKDXIIH 1H MDPDLV PHWWUH OH FKDU
-
JHXUjSUR[LPLWpGHTXHOTXHVRXUFHGHFKDOHXU
que ce soit.
1HMDPDLVWLUHUVXUOHILOG¶DOLPHQWDWLRQSRXUGp
-
brancher le chargeur du secteur.
• S’assurer que le fil d’alimentation du chargeur
QH VHUD SDV pFUDVp TX¶RQ QH PDUFKHUD SDV
dessus et que personne ne pourra prendre son
SLHGGHGDQVTX¶LOQHVHUDSDVHQGRPPDJpRX
H[SRVpjXQHSUHVVLRQPpFDQLTXH
eYLWHUO¶XWLOLVDWLRQGHUDOORQJHVjPRLQVTXHFH
QHVRLWYUDLPHQWQpFHVVDLUH/¶XWLOLVDWLRQG¶XQH
UDOORQJHLQDSSURSULpHSRXUUDLWHQJHQGUHUXQULV
-
TXHG¶LQFHQGLHRXG¶pOHFWURFXWLRQ
1HSDVXWLOLVHUOHFKDUJHXUVLFHOXLFLDVXELXQ
FRXSYLROHQWXQHFKXWHRXDpWpHQGRPPDJp
GHTXHOTXHPDQLqUHTXHFHVRLW1HSDVXWLOLVHU
le chargeur si son fil d’alimentation ou sa fiche
VRQWHQGRPPDJpV±LOVGHYURQWrWUHLPPpGLDWH
-
PHQWFKDQJpV&RQILHUOHFKDUJHXUjXQVHUYLFH
DSUqVYHQWHDJUppSRXUFRQWU{OHRXUpSDUDWLRQ
1HSDVGpVDVVHPEOHUOHFKDUJHXU6LXQHUpSD
-
UDWLRQV¶LPSRVHV¶DGUHVVHUjXQVHUYLFHDSUqV
YHQWHDJUpp8QUpDVVHPEODJHHUURQpSRXUUDLW
HQJHQGUHUXQULVTXHG¶LQFHQGLHRXG¶pOHFWURFX
-
tion.
3RXUGLPLQXHUOHULVTXHG¶pOHFWURFXWLRQGpEUDQ
-
FKHUOHFKDUJHXUGXVHFWHXUDYDQWQHWWR\DJH/H
VHXOGpPRQWDJHGHODEDWWHULHQHYRXVJDUDQWLW
pas contre ce risque.
1HMDPDLVHVVD\HUGHMRLQGUHGHX[FKDUJHXUV
9RWUH FKDUJHXU HVW FRQoX j rWUH DOLPHQWp SDU
XQ UpVHDX pOHFWULTXH VWDQGDUG ± 9
1HSDVHVVD\HUGHEUDQFKHUOHFKDUJHXUjXQ
UpVHDXGHWHQVLRQGLIIpUHQWH
3RXU FKDUJHU XQH GHX[LqPH EDWWHULH GpEUDQ
-
cher le chargeur pour 15 minutes au moins et le
ODLVVHUVHUHIURLGLU9RXVSRXUUH]HQVXLWHFKDU
-
JHUODGHX[LqPHEDWWHULH
• Dans certaines conditions, lorsque le chargeur
HVWEUDQFKpDXVHFWHXUXQREMHWSRXUUDLWFRXUW
circuiter les bornes nues du chargeur. Parmi
OHVPDWpULDX[FRQGXFWHXUVRQFLWHUDVDQVSRXU
DXWDQW GUHVVHU XQH OLVWH H[KDXVWLYH OD ODLQH
d’acier, la feuille d’aluminium ou tout autre ma-
WpULDXjSDUWLFXOHVPpWDOOLTXHV&HX[FLGHYURQW
rWUHWHQXVjO¶pFDUWGHVFDYLWpVGXFKDUJHXU'p
-
EUDQFKHUWRXMRXUVOHFKDUJHXUGXVHFWHXUTXDQG
DXFXQHEDWWHULHQHV¶\WURXYHRXDYDQWGHOHQHW
-
toyer.
1HSDVFRQJHOHURXLPPHUJHUOHFKDUJHXUGDQV
de l’eau ou dans tout autre liquide.
VI - Règles supplémen-
taires
concernant
la
batterie
ƒ /D EDWWHULH GH YRWUH RXWLO pOHFWURSRUWDWLI HVW OL
-
YUpHLQFRPSOqWHPHQWFKDUJpH(OOHGHYUDrWUH
FKDUJpHFRPSOqWHPHQWDYDQWODPLVHHQH[SORL
-
WDWLRQGHYRWUHQRXYHORXWLO
1HSDVFKDUJHUO¶RXWLOGDQVXQPLOLHXKXPLGH
/DGXUpHGHYLHHWOHVTXDOLWpVG¶H[SORLWDWLRQVH
-
URQWRSWLPDOHVVLODEDWWHULHHVWFKDUJpHjXQH
WHPSpUDWXUH DPELDQWH GH )±) &±
&1HSDVFKDUJHUODEDWWHULHjXQHWHPSp
-
UDWXUHDPELDQWHGHPRLQVGH)&RX
DXGHVVXVGH)&&HFLHVWG¶XQH
LPSRUWDQFH PDMHXUH HW pYLWHUD TXH OD EDWWHULH
VRLWVpULHXVHPHQWHQGRPPDJpH
/RUVGXFKDUJHPHQWFKDUJHXUHWEDWWHULHSRXU
-
UDLHQWrWUHFKDXGVDXWRXFKHU&HFLHVWQRUPDO
HWQ¶LQGLTXHSDVODSUpVHQFHG¶XQSUREOqPH
3RXUpYLWHUWRXWHVXUFKDXIIHQHSDVFKDUJHUOD
batterie sous des rayons de soleil directs dans
XQWHPSVFKDXGRXjSUR[LPLWpGHVRXUFHVGH
chaleur.
1HSDVFKDUJHUODEDWWHULHGDQVXQHFDELQHRX
GDQVXQUpVHUYRLU/RUVGXFKDUJHPHQWODEDWWH
-
ULHHVWjSODFHUGDQVXQHQGURLWELHQYHQWLOp
5DUHPHQWORUVG¶XQUpJLPHGHWUDYDLOLQWHQVLILO
HVWSRVVLEOHG¶REVHUYHUXQpFRXOHPHQWLQVLJQL
-
fiant de liquide de la batterie. Ceci n’indique pas
XQHSDQQH&HSHQGDQWVLOHMRLQWH[WpULHXUHVW
HQGRPPDJpHWTXHGXOLTXLGHHQWUHHQFRQWDFW
DYHFYRWUHSHDX
pages-GUR 12S.indd 25
17.3.2006 . 09:59:29
Содержание GUR 12S
Страница 2: ... 3 1721 ...
Страница 55: ... 5 pages GUR 12S indd 53 17 3 2006 09 59 37 ...
Страница 56: ... 5 pages GUR 12S indd 54 17 3 2006 09 59 37 ...
Страница 57: ... 5 pages GUR 12S indd 55 17 3 2006 09 59 37 ...
Страница 58: ... 5 pages GUR 12S indd 56 17 3 2006 09 59 37 ...