37
Istruzioni originali
IT
volo, casco e protezioni per l’udito riduce il
rischio di danni a persone.
c)
Evitare l’accensione accidentale. Accer-
tarsi che l’interruttore sia in posizione
“Off” prima di inserire la spina.
Se si
trasportano gli utensili con il dito sull’inter-
ruttore o si inserisce la spina nella presa
con l’interruttore in posizione “ON” aumen-
ta il rischio di incidenti.
d)
Togliere tutte le chiavi di regolazione
prima di accendere l’utensile.
Una chia-
ve lasciata inserita in una parte rotante di
un utensile può provocare danni a perso-
ne.
e)
Non utilizzare l’utensile in condizioni
estreme. Mantenere sempre l’equilibrio
ed i piedi ben appoggiati a terra.
Questo
consente un maggior controllo dell’utensile
in caso di imprevisti.
f)
Indossare un abbigliamento adeguato.
Non indossare abiti svolazzanti o gioiel-
li. Tenere capelli, vestiti, e guanti lontani
dalle parti in movimento.
Abiti svolazzan-
ti, gioieli o capelli potrebbero impigliarsi
nelle parti in movimento.
g)
In presenza di apparecchiature per il col-
legamento a dispositivi di aspirazione
e raccolta delle polveri, accertarsi che
essi siano collegati ed utilizzarli corret-
tamente.
L’uso di queste apparecchiature
può ridurre i rischi causati dalla polvere.
4) Uso e manutenzione dell’utensile
a)
Utilizzare l’utensile più adatto per il la-
voro da svolgere.
L’impiego dell’utensile
giusto migliora la qualità del lavoro e la si-
curezza.
b)
Non utilizzare l’utensile se non è pos-
sible accenderlo e spegnerlo con l’ap-
posito interruttore.
Gli utensili che non
possono essere controllati con l’interruttore
sono pericolosi e devono essere riparati.
c)
Staccare la spina dall’alimentazione di
corrente prima di eseguire regolazioni,
cambiare accessori o riporre l’utensile.
Osservando queste precauzioni si riduce il
rischio di accensione accidentale dell’uten-
sile.
d)
Riporre gli utensili non utilizzati fuori
dalla portata dei bambini e non consen-
tirne l’utilizzo a persone che non cono-
scono l’utensile o queste instruzioni.
Nelle mani di persone inesperte gli utensili
possono diventare pericolosi.
e)
Sottoporre l’utensile a manutenzione.
Verificare il corretto allineamento di
tutte le parti mobili, controllare che non
siano grippate e che non vi siano rottu-
re o altri guasti che potrebbero influire
sul funzionamento dell’utensile. far ri-
parare gli utensili danneggiati prima di
riutilizzarli.
Molti incidenti sono causati da
utensili in pessime condizioni.
f)
Tenere le punte e gli strumenti da taglio
puliti ed affilati.
Se sottoposti ad una rego-
lare manutenzione e pulizia consentono di
lavorare in modo più preciso e sono mag-
giormente controllabili.
g)
Utilizzare l’utensile, gli accessori, gli
attrezzi etc. secondo quanto indicato
in queste istruzioni nonché tenendo in
considerazione le condizioni di lavoro e
il lavoro da eseguire.
L’impiego di utensili
per scopi diversi da quelli per cui sono stati
progettati può dare origine a situazioni pe-
ricolose.
5) Manutenzione
a
)
Far riparare l’utensile da personale qua
-
lificato che utilizzi solo parti di ricambio
originali.
In caso contrario la sicurezza
dell’utensile potrebbe risultare compro-
messa.
Istruzioni
supplementari di
sicurezza nel lavoro
con trapani
Usare mezzi per protezione dell’udito
nel lavoro con trapani battenti. I
l rumore in-
tenso durante il lavoro può provocare lesioni
all’udito.
▪
Usare sempre l’impugnatura supplemen-
tare fornita con la macchina.
La perdita di
controllo può provocare infortunio sul lavoro.
Usare durante il lavoro mezzi per pro-
tezione della vista, per proteggersi da cor-
puscoli volanti.
Indossare occhiali protettivi.
Prendere precauzioni contro l’inala-
zione di polvere.
Alcuni materiali possono
contenere ingredienti tossici. Indossare ma
-
schera antipolvere. Usare un dispositivo di
depolverizzazione, se il suo collegamento
all’elettroutensile risulta possibile.
▪
Tenere l’elettroutensile soltanto per le
superfici isolate da prendere, nell’esecu
-
zione di un’operazione in cui l’accessorio
di taglio potrebbe toccare un impianto
Содержание Bu2 350
Страница 114: ......
