soundsation ZEPHIRO 1500 LOW FOG Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 28

24. SPECIFICHE

Sistema di riscaldamento

1500 Watt

Tempo di riscaldamento

4 Minuti

Capacità della tanica

2,3 litri

Emissione Nebbia

283m³ per minuto

Area di copertura

60m²

Radiocomando incluso

SI - 433.92 MHz (Max 10 Metri)

Controllo DMX

SI (Un Canale)

Alimentazione

220V AC, 50Hz

Fusibile Interno

10A 250V fast blow 20mm glass

Dimensioni

765 x 395 x 415 mm

Peso

17,4 Kg

Dimensioni Imballo

840 x 500 x 480 mm

Peso Imballo

18,8 Kg

ITALIANO

Manuale d’uso Zephiro 1500 LOW FOG

Содержание ZEPHIRO 1500 LOW FOG

Страница 1: ...this manual carefully and properly take care of it USER MANUAL Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni MANUALE utente 1500W LOW Fog Machine with DMX and Wireless Control ZEPHIRO 1500 LOW fog ...

Страница 2: ...ment an incorrect operation can cause damages to you and to the unit Take care The SOUNDSATION Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto SOUNDSATION La nostra missione è quella di offrire ai nostri utenti una vasta gamma di strumenti musicali ed apparecchiature audio e lighting con tecnologie di ultima generazione Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e se voleste collab...

Страница 3: ...IEW 6 4 REAR PANEL 7 5 SETTING UP 7 6 MAINS CONNECTIONS 8 7 DMX CONNECTION 8 7 1 DMX Terminator 9 7 2 3 Pin vs 5 Pin DMX cables 9 8 CONTROL MODE 10 9 NOTICES 10 10 ROUTINE MAINTENANCE AND COMMON FAULTS 11 11 SPECIFICATIONS 13 12 WARRANTY AND SERVICE 14 13 WARNING 14 ...

Страница 4: ...tes the apparatus is turned off WARNING Describes precautions that should be observed to prevent the danger of injury or death to the operator CAUTION Describes precautions that should be observed to prevent danger of the apparatus TAKING CARE OF YOUR PRODUCT f f Read these instructions f f Keep these instructions f f Heed all warning f f Follow all instructions Water Moisture The apparatus should...

Страница 5: ...ician for replacement Fuse f f Main fuse of this device is to be found on rear panel close to the power inlet f f Only replace fuse with a new one of the same type and rating Do not use fuses with a higher or lower rating f f Do not bridge fuse with electrical wires aluminum foil as it is used to protect against electrical shocks and short circuit f f Always mount fuse cover back to the fuse compa...

Страница 6: ...ATION Accessories and Spare Parts Ask your SOUNDSATION dealer for any accessories you could need to ensure best performance of the product 3 OVERVIEW ZEPHIRO 1500 LOW FOG is a powerful 1500 Watt fog machine designed to produce a ground fog effect to enhance dance floors stages entry ways etc This machine is equipped with a DMX interface and moreover it can also be used with a small radio control w...

Страница 7: ...3 Pin XLR Output 6 DMX 5 Pin XLR Output 7 DMX 5 Pin XLR Input 8 DMX dip switch panel 5 SETTING UP f f Keep the fog machine in horizontal position do not tilt or flip Before connecting this unit to mains fill in the tank with fluid Always use water based fog fluid check www soundsationmusic com for further information and check that nozzle is clean and unobstructed f f Put some ice blocks into the ...

Страница 8: ...Live L Blue Neutral N Yellow Green Earth The earth must to be connected Pay attention to safety Before taking into operation for the first time the installation has to be approved by an expert 7 DMX CONNECTION DMX fixtures are designed to receive data through a serial Daisy Chain A Daisy Chain connection is where the DATA OUT of one fixture connects to the DATA IN of the next fixture The order in ...

Страница 9: ...nator The DMX terminator is simply an XLR connector with a 120Ω ohm 1 4 Watt resistor connected across Signal and Signal respectively pins 2 and 3 which is then plugged into the output socket on last projector in the chain The connections are illustrated below Complimentary signal cable can transmits signals to 20 unit fixtures at most Signal amplifier is a must to connect more fixtures 7 2 3 Pin ...

Страница 10: ...ray fog long time till the unit will warm up again By releasing buttons it stops spraying fog DMX512 Control One DMX Channel is used to control fog emission This channel is selectable through the DMX Dip switch panel Switch value Switch number Final value is obtained by adding values of all switches in ON position This way you are able to make combinations to reach the desired DMX value between 1 ...

Страница 11: ...ed to emit a small amount of smoke during or after use f f All fog machines have heating cooling cycles When internal temperature drops to minimum the pump automatically turns on and begins heating Once heating is complete the machine starts to spray smoke again All fog machines may set off Smoke Alarms 10 ROUTINE MAINTENANCE AND COMMON FAUL TS Periodically clean your machine to reduce replacement...

Страница 12: ... next to the tank in open air f f After use let the fog machine cool down before transporting it by the handle Small bits of fog may still be emitted just after the machine is switched off Let the machine cool down for at least 20 minutes and only transport it when the housing of the machine reaches a temperature that is comfortable enough to handle Trans porting the machine while it is still hot ...

Страница 13: ... 2 3 Liters Fog output 283m per minute Coverage Area 60m Wireless remote controller included Yes 433 92 MHz Max 10 Meters DMX control Yes One Channel Power requirements 220V AC 50Hz Internal fuse 10A 250V fast blow 20mm glass Dimensions 765 x 395 x 415 mm Weight 17 4 Kg Packing Size 840 x 500 x 480 mm Packing Weight 18 8 Kg ...

Страница 14: ... CENTER Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy In order to send a product to service center you need an RMA number Shipping charges have to be covered by the owner of the prod uct For further information please visit www soundsationmusic com 13 W ARNING PLEASE READ CAREFULLY EU and EEA Norway Iceland and Liechtenstein only This symbol indicates that this product is not to be disposed of wi...

Страница 15: ...RE 19 18 SETTAGGIO 19 19 CONNESSIONI DI RETE 20 20 CONNESSIONI DMX 20 20 1 Terminatore DMX 21 20 2 Cavi DMX 3 Poli 5 Poli 21 21 MODALITÀ DI CONTROLLO 22 22 AVVISI 22 23 MANUTENZIONE ORDINARIA E GUASTI COMUNI 23 24 SPECIFICHE 25 25 GARANZIA ED ASSISTENZA 26 26 AVVERTENZA 26 15 ITALIANO ...

Страница 16: ...so Indica che l apparato è acceso Indica che l apparato è spento WARNING Precauzioni da osservare per evitare il pericolo di ferimento o di morte per l utilizzatore CAUTION Precauzioni da osservare per evitare danni all apparecchio CURA DEL PRODOTTO f f Leggete queste istruzioni f f Conservate queste istruzioni f f Rispettate tutte le avvertenze f f Seguite tutte le istruzioni ACQUA UMIDITA L appa...

Страница 17: ...ella presa consultare un elettricista per la sostituzione Fusibile f f Il fusibile principale di questo dispositivo si trova sul pannello posteriore vicino alla presa dell alimentazione f f Sostituire il fusibile esclusivamente con uno nuovo dello stesso tipo e valore Non utilizzare fusibili di valore superiore o inferiore f f Non collegare il fusibile con cavi elettrici fogli di alluminio poiché ...

Страница 18: ...ori Tutti i prodotti del catalogo SOUNDSATION sono stati a lungo testati con questo dispositivo quindi si consiglia di utilizzare accessori originali e parti di ricambio Soundsation Chiedete al vostro rivenditore SOUNDSATION per gli accessori il necessario per garantire le migliori prestazioni del prodotto 16 PANORAMICA ZEPHIRO 1500 LOW FOG è una potente macchina da nebbia da 1500 Watt progettata ...

Страница 19: ...el canale DMX 18 SETTAGGIO f f Tenere il dispositivo in posizione orizzontale non inclinare o capovolgere Prima di collegare questa unità alla rete riempire il serbatoio con il fluido Utilizzare sempre il fluido nebulizzato a base di acqua consultare www soundsationmusic com per ulteriori informazioni e controllare che l ugello sia pulito e non ostruito f f Mettere del ghiaccio nella ghiacciaia de...

Страница 20: ...zione deve essere approvata da un esperto 20 CONNESSIONI DMX Gli apparecchi DMX sono progettati per ricevere dati attraverso una catena seriale a cascata Questo tipo di connessione permette di connettere il DATA OUT di un dispo sitivo al DATA IN del dispositivo successivo L ordine in cui i dispositivi sono collegati non è importante e non ha alcun effetto su come un controllore comunica a ciascuna...

Страница 21: ...120ohm 1 4 W resistenza Terminatore DMX Per costruire il proprio terminatore DMX procurarsi una resistenza da 120 ohm 1 4 di Watt e collegarla tra i piedini 2 e 3 dell ultimo apparecchio Questi componenti sono facilmente acquistabili presso rivenditori specializzati Un cavo di segnale DMX standard può trasmette segnali a 20 unità al massi mo E necessario un amplificatore di segnale per collegare p...

Страница 22: ...i smette di spruzzare la nebbia CONTROLLO DMX512 Un canale DMX viene utilizzato per controllare le emissioni di nebbia Questo canale è selezionabile tramite il pannello Dip switch DMX Valore Switch Numero Switch Il valore finale si ottiene sommando i valori di tutti gli interruttori in posizione ON In questo modo è possibile creare combinazioni per raggiungere il valore DMX desidera to compreso tr...

Страница 23: ...te le macchine per il fumo hanno condensa o umidità intorno all ugello e tutte emettono costantemente una piccola quantità di fumo durante o dopo l uso f f Tutte le macchine per il fumo hanno cicli di riscaldamento e raffreddamento Quan do la temperatura interna scende al minimo la pompa si accende automaticamen te e inizia a riscaldarsi Al termine del riscaldamento la macchina inizia a spruzzare ...

Страница 24: ... rimuovere il liquido rimanente all in terno soprattutto quando la macchina non verrà utilizzata per un lungo periodo Si suggerisce di aprire il serbatoio rimuovere il flessibile del fluido e posizionarlo vicino al serbatoio all aria aperta f f Dopo l uso lasciare raffreddare la macchina prima di trasportarla utilizzando la maniglia Piccoli spruzzi di nebbia possono ancora essere emessi subito dop...

Страница 25: ...3m per minuto Area di copertura 60m Radiocomando incluso SI 433 92 MHz Max 10 Metri Controllo DMX SI Un Canale Alimentazione 220V AC 50Hz Fusibile Interno 10A 250V fast blow 20mm glass Dimensioni 765 x 395 x 415 mm Peso 17 4 Kg Dimensioni Imballo 840 x 500 x 480 mm Peso Imballo 18 8 Kg 25 ITALIANO Manuale d uso Zephiro 1500 LOW FOG ...

Страница 26: ...er poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto Per ulteriori informazioni visitate il sito www soundsationmusic com 26 A VVERTENZA LEGGETE ATTENTAMENTE solo per UE e SEE Norvegia Islanda e Liechtenstein Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici ...

Страница 27: ...viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www soundsa tionmusic com Soundsation is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy Soundsation è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA Italy ...

Страница 28: ...www soundsa tionmusic com Ver 1 0 Feb 2018 ...

Результаты поиска

Содержание ZEPHIRO 1500 LOW FOG

Отзывы:

Похожие инструкции для ZEPHIRO 1500 LOW FOG

Бренды по названию

Популярные бренды

soundsation ZEPHIRO 1500 LOW FOG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ZEPHIRO 1500 LOW FOG

Отзывы:

Похожие инструкции для ZEPHIRO 1500 LOW FOG

Бренды по названию

Популярные бренды