51
FR
Div
e
rs
vis (
b
). Replacez la poignée en
l’abaissant (
c
).
• Veillez à ne pas toucher la surface en
verre de la lampe.
• Le projecteur ne se mettra pas sous
tension si la lampe n’est pas
correctement placée.
• Empêchez tout liquide ou tout autre
objet de s’insérer dans la fente
afin
d’éviter tout choc électrique ou risque
d’incendie.
6
Refermez le couvercle de la
lampe et resserrez les vis.
Veillez à reposer correctement le
couvercle de la lampe. Si le couvercle n’est
pas correctement reposé, le projecteur ne
peut pas être mis sous tension.
7
Replacez le projecteur dans sa
position initiale.
8
Raccordez le cordon
d’alimentation.
L’interrupteur
:
/
1
clignote en rouge.
9
Appuyez sur l’
interrupteur
?
/
1
pour mettre le projecteur sous
tension.
10
Appuyez sur la touche MENU,
puis sélectionnez le menu
RÉGLAGE.
11
Sélectionnez « Réinit. durée de
lampe », puis appuyez sur
.
12
Sélectionnez « Exécuter » avec
m
, puis appuyez sur
.
La durée de la lampe est réinitialisée à 0,
et « Changer la lampe et nettoyer le
filtre? » s’affiche sur l’écran de menu.
Voir page 52 pour le « Nettoyage du
filtre à air ».
13
Sélectionnez « Oui » avec
M
.
« Réinitialisation de durée de lampe
terminée! » s’affiche sur l’écran de
menu.
Élimination de la lampe usée
La lampe de cet appareil contient du
mercure. L’élimination de ce type de
matériau est susceptible d’être régulée du
fait des considérations environnementales.
Pour plus d’informations sur l’élimination et
le recyclage de ce type de matériau, veuillez
contacter les autorités locales de votre pays
ou Electronic Industries Alliance
(www.eiae.org).
Remarques
Remarque
RÉGLAGE
Entrée A
A PA i n t e l l i g e n t :
O n
R e c h . e n t . a u t o . : O f f
S é l s i g n e n t r A :
Au t o
S t a n d a rd c o u l . :
Au t o
M o d e é c o n o m i q u e : O f f
A f f i c h a g e C C :
O f f
Réinit. durée lampe
S é l : R é g l : S o r t i e :
Changer la lampe et nettoyer le filtre?
Oui:
Non:
Содержание VPL BW7 - 3 LCD Digital Projector
Страница 8: ...GB 8 Rear Bottom S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Страница 10: ...GB 10 Remote Control 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Страница 61: ...61GB Others Top Unit mm inches 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Страница 70: ...FR 8 Arrière Bas S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Страница 72: ...FR 10 Télécommande 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Страница 124: ...FR 62 Face supérieure Unité mm pouces 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Страница 127: ...65FR Divers ...
Страница 134: ...DE 8 Rückseite Unterseite S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Страница 136: ...DE 10 Fernbedienung 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Страница 189: ...63DE Sonstiges Abmessungen Vorderseite Einheit mm Seite Einheit mm Projektormitte 109 314 69 5 72 2 269 109 ...
Страница 190: ...DE 64 Oberseite Einheit mm 314 269 ...
Страница 193: ...67DE Sonstiges ...
Страница 199: ...7IT Posizione dei comandi Lato posteriore inferiore S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Страница 201: ...9IT Posizione dei comandi Telecomando 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Страница 255: ...63IT Altro Vista dall alto Unità mm pollici 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Страница 265: ...9ES Ubicación de los controles Mando a distancia 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Страница 320: ...ES 64 Parte superior Unidad mm pulgadas 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Страница 323: ...67ES Otros ...
Страница 324: ...Sony Corporation Printed in China ...