Sony VPH-G90E, Руководство по установке

Страница: 220 / 480

60
(FR) Avant de procéder au réglage
Avant de procéder au réglage
Utilisation du MENU
CLAMP
Correction de la luminance de l’image d’entrée.
E N T . A
T E M P C O U L E U : 6 5 0 0
C L A M P : A U T O
D E P L . V : L A R G E
S E L S Y N C : A U T O
V O I E D E S Y N C : A U T O
V E R R O U I L L A G E
V I D E O : N O R M A L
CTRL
IMAGE
REGL
IMAGE1
REGL
IMAGE2
REGL
ENTREE
REGLAGE1
P
SEL: REGL: ENTER
SORTIE: MENU
CLAMP sert de valeur standard pour le réglage correct
du niveau de noir d’une image. La position de calage
standard dépend du type de signal de synchronisation
utilisé. En principe, l’unité centrale du projecteur
analyse le signal et règle la position automatiquement.
Il se peut toutefois que l’unité centrale commette une
erreur d’analyse en raison de parasites. Si la luminance
de l’image semble incorrecte, il peut être nécessaire de
changer la position de calage.
AUTO: Mode de réglage automatique. En principe,
réglez-le sur cette position.
SonG: Réglez-le sur cette position si les noirs
semblent trop clairs ou verdâtres.
H/C: Réglez-le sur cette position si l’image est trop
sombre ou si la luminance est instable.
INPUL. H: Si la luminance n’est toujours pas correcte
après avoir changé la position SonG ou H/C,
réglez-le sur cette position et procédez au réglage
DEPL.H.
TRI-NIVEAU S: Réglez-le sur cette position si
l’image est sombre lorsque vous utilisez la
synchronisation sur trois niveaux.
Remarques
• Si le signal externe ne comporte pas le signal SonG,
la position H/C est recommandée.
• Si la luminance est toujours incorrecte après avoir
changé le réglage de la position de calage, vérifiez le
signal d’entrée et les connexions.
DEPL. V (Vertical)
Définition de la plage de réglage du décalage vertical
du signal d’entrée.
E N T . A
T E M P C O U L E U : 6 5 0 0
C L A M P : A U T O
D E P L . V : L A R G E
S E L S Y N C : A U T O
V O I E D E S Y N C : A U T O
V E R R O U I L L A G E
V I D E O : N O R M A L
CTRL
IMAGE
REGL
IMAGE1
REGL
IMAGE2
REGL
ENTREE
REGLAGE1
P
SEL: REGL: ENTER
SORTIE: MENU
LARGE: En principe, réglez-le sur cette position
(réglage par défaut).
ETROIT: Si un signal tel qu’un signal incrusté avec
un signal de synchronisation verticale instable est
entré, l’image risque de présenter des distorsions
verticales. Dans ce cas, réglez-le sur cette position.
La plage de réglage dans le sens inférieur devient
alors plus étroite.
Remarque
Si un signal vidéo, S-VIDEO, composante ou SDI
4:2:2 est entré, DEPL.V est verrouillé sur ETROIT.
SEL SYNC (sélection)
Sélection du signal de synchronisation lorsque vous
utilisez un signal de synchronisation externe.
E N T . A
T E M P C O U L E U : 6 5 0 0
C L A M P : A U T O
D E P L . V : L A R G E
S E L S Y N C : A U T O
V O I E D E S Y N C : A U T O
V E R R O U I L L A G E
V I D E O : N O R M A L
CTRL
IMAGE
REGL
IMAGE1
REGL
IMAGE2
REGL
ENTREE
REGLAGE1
P
SEL: REGL: ENTER
SORTIE: MENU
Lorsqu’un signal RVB est entré
AUTO: Mode de réglage automatique. En principe,
réglez-le sur cette position.
SonG: Réglez-le sur cette position si vous projetez
l’image avec le signal de synchronisation sur le
vert.
C: Réglez-le sur cette position si vous projetez l’image
avec le signal de synchronisation composite.
HV: Réglez-le sur cette position si vous utilisez un
signal de synchronisation horizontale/verticale.