Sony TC-KE600S, Руководство по эксплуатации, Страница: 26 / 65

3-856-296-51(1)
10 F
Fonctions élaborées pour l’enregistrement
P PAUSE
·
R REC MUTE
P R r
§
0 )
REC MUTE
RESET
REC
p
·
OFF
BIAS
– + – +
REC LEVEL
L R MPX
FILTER
DOLBY NR BALANCE CALIBRATION
OPEN / CLOSE MONITOR
POWER
REC LEVEL
PHONES
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MEMORY
C C
B B
S S
0 AMS )
PAUSE
Contrôle du son enregistré
Vous pouvez comparer la qualité du son enregistré
avec le son de la source de programme pendant
l’enregistrement.
P R r
§
0 )
REC MUTE
RESET
REC
p
·
OFF
BIAS
– + – +
REC LEVEL
L R MPX
FILTER
DOLBY NR BALANCE CALIBRATION
OPEN / CLOSE MONITOR
POWER
REC LEVEL
PHONES
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
MEMORY
C C
B B
S S
0 AMS )
MONITOR
PAUSE
Pendant l’enregistrement, appuyez de façon répétée
sur MONITOR jusqu’à ce que “TAPE” apparaisse dans
l’afficheur.
Vous pouvez contrôler le son enregistré.
Pour écouter le son de la source de programme
Appuyez de façon répétée sur MONITOR jusqu’à ce que
“SOURCE” apparaisse dans l’afficheur.
Insertion d’un espace blanc
pendant l’enregistrement
(Silencieux d’enregistrement)
Vous pouvez insérer un espace blanc de 4 secondes
entre chaque plage. Les espaces blancs entre les plages
vous permettent de localiser facilement le début d’une
plage avec la fonction Multi-AMS (voir page 8). Vous
pouvez aussi utiliser cette fonction pour effacer des
passages inutiles de la cassette.
1
Commencez l’enregistrement.
2
Appuyez une fois sur R REC MUTE à l’endroit où
vous voulez insérer un espace blanc.
L’indicateur REC clignote dans l’afficheur et la
bande défile sans qu’aucun signal ne soit
enregistré.
Au bout de 4 secondes, l’indicateur "
P " s’allume
et la platine est prête pour poursuivre
l’enregistrement.
3
Appuyez sur
P
PAUSE ou
·
pour poursuivre
l’enregistrement.
z
Pour insérer un espace blanc de plus de 4 secondes
Tenez
R
REC MUTE enfoncée tant que nécessaire. Au
bout de 4 secondes, l’indicateur REC clignote plus
rapidement.
Quand vous relâchez
R REC MUTE, l’indicateur " P "
s’allume et la platine est prête pour poursuivre
l’enregistrement.
Appuyez sur
P PAUSE ou · pour poursuivre
l’enregistrement.
z
Pour insérer un espace blanc de moins de 4 secondes
Après avoir appuyé sur
R
REC MUTE, appuyez sur
P
PAUSE quand vous le souhaitez. La platine se met en
pause d’enregistrement. Pour poursuivre
l’enregistrement, appuyez sur
r
REC au lieu de
P
PAUSE.