![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/svo-1330/svo-1330_operating-instructions-manual_418438048.webp)
20
(FR)
Enregistrement par programmateur
5
Appuyez sur SHIFT
b
et sélectionnez la vitesse de
défilement de la bande (SP ou EP) à l’aide des
touches DATA +/–
Pour plus de détails sur le réglage de la vitesse de
défilement de la bande, voir page 13(FR).
[ REGL. TIMER ]
1 0 1 3:1 5 1 4:0 0
SP
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
– – – –:– – – –:– –
– –
DATE DEBUT ARRET MODE
Pour programmer un autre réglage, appuyez sur
SHIFT
v
pour faire clignoter la date sur la ligne
suivante et répétez les étapes
2
à
5
.
Pour corriger des réglages, appuyez sur SHIFT
v
et SHIFT
b
pour faire clignoter le réglage que
vous voulez changer et modifiez-le.
6
Après avoir terminé les réglages, appuyez deux
fois sur MENU et puis sur TIMER.
L’indicateur TIMER s’allume dans la fenêtre
d’affichage, le magnétoscope se met hors tension
et passe en mode de veille d’enregistrement.
Le magnétoscope se met ensuite automatiquement
sous tension et démarre l’enregistrement 15
secondes avant l’heure programmée.
Remarques
• L’indicateur TIMER clignote si vous
programmez l’heure d’activation dans les 5
minutes.
• Si vous introduisez une cassette dont l’onglet de
sécurité a été brisé, le magnétoscope l’éjecte à
l’heure de début de l’enregistrement programmé.
Pour arrêter un enregistrement par
programmateur
Pour arrêter la cassette pendant un enregistrement par
programmateur, appuyez sur TIMER de façon à
désactiver l’indicateur TIMER dans la fenêtre
d’affichage.
En cas de panne de courant
• Si une panne de courant se produit durant un
enregistrement par programmateur et si l’heure
d’arrêt programmée n’est pas dépassée lorsque
l’alimentation est rétablie, le magnétoscope reprend
l’enregistrement par programmateur.
• Même si une panne de courant se produit en cours de
pause d’enregistrement par programmateur, le
réglage reste effectif jusqu’à ce que l’heure d’arrêt
programmée soit passée. Si l’alimentation est rétablie
pendant la période d’enregistrement programmée, le
magnétoscope démarre immédiatement
l’enregistrement.
Enregistrement quotidien/hebdomadaire
Vous pouvez programmer le magnétoscope pour
enregistrer la même émission chaque jour de la
semaine (enregistrement quotidien) ou le même jour de
chaque semaine (enregistrement hebdomadaire).
Appuyez sur DATA – à l’étape 2 de la page 19(FR)
jusqu’à ce que le réglage voulu apparaisse à la position
DATE.
Chaque fois que vous appuyez sur DATA –, le réglage
change selon la séquence suivante:
4 (aujourd’hui)
n
SAM (tous les samedis)
n
VEN
n
JEU
n
MER
n
MAR
n
LUN
n
DIM
n
LU-
VE (du lundi au vendredi)
n
LU-SA (du lundi au
samedi)
n
LU-DI (tous les jours)
Utilisation du magnétoscope avant un
enregistrement par programmateur
Appuyez sur TIMER pour désactiver l’indicateur
TIMER dans la fenêtre d’affichage et appuyez ensuite
sur POWER.
Le magnétoscope est prêt à l’emploi.
Lorsque vous avez terminé d’employer le
magnétoscope, appuyez à nouveau sur TIMER pour
réactiver l’indicateur TIMER dans la fenêtre
d’affichage.
A propos du bip sonore
Un bip sonore d’avertissement retentit dans les cas
suivants:
• Si vous appuyez sur TIMER lorsque
– aucune émission n’a été programmée en vue d’un
enregistrement par programmateur;
– aucune cassette n’a été introduite.
• Si vous essayez de changer d’émission programmée
pendant un enregistrement par programmateur.
• Si vous essayez de régler l’horloge pendant un
enregistrement par programmateur.
• Si vous essayez de régler un enregistrement par
programmateur alors que l’horloge n’a pas été réglée.