Sony JME-US15L, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 16

9
Español
En primer lugar, instale el soporte de sensor en la
unidad de visualización y fije el sensor en dicho
soporte de forma que cuadre con la celda cuya
luminancia desee medir o ajustar.
Consulte las ilustraciones de la página 6.
1
Coloque la unidad de visualización en el soporte
suministrado de forma que la etiqueta de
precaución (CAUTION) de dicha unidad quede
orientada hacia arriba.
2
Fije el soporte de sensor a la unidad de
visualización.
Compruebe que la etiqueta TOP quede orientada
hacia arriba y la etiqueta BOTTOM hacia abajo.
3
Instale el sensor en su soporte.
Haga coincidir la etiqueta
A
del lateral del sensor
con la etiqueta
A
del lateral del soporte de sensor,
y la etiqueta
B
con la
B
.
Nota
Para realizar satisfactoriamente la medición y el
ajuste de la luminancia, compruebe que los ejes de
sensor queden colocados en la posición correcta
como se muestra en la ilustración
A
.
4
Conecte el controlador de alineación de unidades
JME-UA200 al sensor mediante el cable de sensor
suministrado.
Para obtener información detallada sobre las
conexiones, consulte "Conexiones" en la página 11.
Para desplazar el sensor hasta la siguiente
celda
Extraiga el sensor de su soporte. Después, fije dicho
sensor en la celda cuya luminancia desee medir o
ajustar; para ello, realice el anterior paso
3 .
Compruebe que las etiquetas
A
y
B
coinciden
respectivamente.
Nota sobre la medición/ajuste de la luminancia
Existe un espacio de 0,5 mm en el plano horizontal
entre el sensor y el soporte de éste. Presione el sensor
firmemente sobre su soporte hacia la derecha o la
izquierda para obtener una copia de datos más precisa.
Presiónelo en la misma dirección (derecha o izquierda)
al medir los datos de la celda de referencia y copiar
esos datos en otra celda.
Italiano
Fissare innanzitutto la staffa del sensore all'unità
display e applicare il sensore alla staffa del sensore in
modo tale che si adatti alla cella di cui si desidera
misurare o regolare la luminanza.
Fare riferimento alle figure a pagina 6.
1
Posizionare l’unità display sul supporto in
dotazione in modo che l’etichetta AVVERTENZA
sull’unità display sia rivolta verso l’alto.
2
Fissare la staffa del sensore all’unità display.
Assicurarsi che l’etichetta SUPERIORE sia rivolta
verso l’alto e che l’etichetta INFERIORE sia
rivolta verso il basso.
3
Fissare il sensore all’apposita staffa.
Fare coincidere l’etichetta
A
sul lato del sensore
all’etichetta
A
sul lato della staffa del sensore e
l’etichetta
B
all’etichetta
B
.
Nota
Per effettuare una misurazione e una regolazione
della luminanza in maniera adeguata, assicurarsi
che i perni del sensore siano nella posizione
corretta, come illustrato nella figura
A
.
4
Collegare la centralina di controllo allineamento
unità JME-UA200 al sensore tramite il cavo del
sensore in dotazione.
Per ulteriori informazioni, vedere la sezione relativa ai
collegamenti a pagina 11.
Spostare il sensore alla cella successiva
Rimuovere il sensore dalla staffa del sensore, quindi
ripetere le operazioni precedentemente descritte al
punto
3 per applicare il sensore alla cella di cui si
desidera misurare o regolare la luminanza. Assicurarsi
che le etichette
A
e
B
corrispondano alle rispettive
etichette.
Nota sulla misurazione/regolazione della luminanza
Nel piano orizzontale tra il sensore e la staffa del
sensore c’è uno spazio di 0,5 mm. Premere il sensore
saldamente sull’apposita staffa a destra o a sinistra per
ottenere una copia dei dati più accurata. Premerlo nella
stessa direzione (destra o sinistra) quando si misurano i
dati della cella di riferimento e si copiano quei dati in
un’altra cella.