Sony HVR-MRC1 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 97

2-5

HVR-MRC1

2-2-3. ADAPTOR SECTION

Follow the disassembly in the numerical order given.

CR-090 Board (

-1 to

-10)

Cabinet (BTT) (

-1 to

-6)

EXPLODED VIEW

HARDWARE LIST

CR-090 Board

-1 (#2)

-3

-2 (#12)

-5 (#12)

-7 (#12)

-9 (#12)

-6

-8

-10

Cabinet (BTT)

-1 (#12)

-4

(#12)

-6

-5

(Open)

-2

-3

-4

HELP

Содержание HVR-MRC1

Страница 1: ...ished by Kohda TEC 9 852 266 13 US Model Canadian Model AEP Model E Model Chinese Model Japanese Model The components identified by mark 0 or dotted line with mark 0 are critical for safety Replace only with part num ber specified Les composants identifiés par une marque 0 sont critiques pour la sécurité Ne les remplacer que par une pièce portant le numéro spécifié MEMORY RECORDING UNIT HVR MRC1 R...

Страница 2: ...bit 32k 48k Recordable time 2 GB Approx 9 minutes 4 GB Approx 18 minutes 8 GB Approx 36 minutes 16 GB Approx 72 minutes General Power requirement DC 7 2 V battery pack DC 8 4 V AC adaptor Power consumption 2 2 W Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Operating humidity 20 20 C to 90 35 C no condensation Dimensions HVR MRC1 Approx 57 102 34 mm ...

Страница 3: ...Audio Layer2 Stereo 16bit 48KHz 3 4CH DVCAM DV記録再生時ビデオ DV embedded オーディオ PCMデジタル 12 16 bit 32k 48k 録画可能時間 2GB 約9分 4GB 約18分 8GB 約36分 16GB 約72分電源部その他電源電圧バッテリー端子入力 7 2 V DC端子入力 8 4 V 消費電力 2 2 W 動作温度 0 C 40 C 保存温度 20 C 60 C 動作湿度 20 20 C 90 35 C 結露がないこと外形寸法 HVR MRC1 約57 102 34 ｍｍ HVR MRC1 HVRA CR1 約77 106 51 ｍｍ最大突起部を含む幅高さ奥行き質量 HVR MRC1 約130ｇ HVR MRC1 HVRA CR1 約210ｇコンパクトフラッシュバッテリー含まず入力出力端...

Страница 4: ...solder Boards requiring use of unleaded solder are printed with the lead free mark LF indicating the solder contains no lead Caution Some printed circuit boards may not come printed with the lead free mark due to their particular size LEAD FREE MARK Unleaded solder has the following characteristics Unleaded solder melts at a temperature about 40 C higher than ordinary solder Ordinary soldering iro...

Страница 5: ...どおりになっているかまたサービスした個所の周辺を劣化させてしまったところがないかなどを点検し安全性が確保されていることを確認して下さい 5 チップ部品交換時の注意取外した部品は再使用しないで下さいタンタルコンデンサのマイナス側は熱に弱いため交換時は注意して下さいサービス点検時には次のことにご注意下さい 6 フレキシブルプリント基板の取扱いについてコテ先温度を270 前後にして行なって下さい同一パターンに何度もコテ先を当てないで下さい 3回以内パターンに力が加わらないよう注意して下さい 7 無鉛半田について無鉛半田を使用している基板には無鉛 Lead Free を意味するレッドフリーマークがプリントされています注意基板サイズによっては無鉛半田を使用していてもレッドフリーマークがプリントされていないものがありますレッドフリーマーク無鉛半田には以下...

Страница 6: ...rm is not written Fatal error of originating hardware Fatal error of originating software Reception buffer overflow Error code of main CPU firmware Self diagnosis Code Corrective Action Be sure that the CompactFlash you are using is the recommended type Be sure that the CompactFlash you are using is the recommended type Reformat the CompactFlash using this unit again after reformatting the Compact...

Страница 7: ...A I P P P M M F F F F F F F F F X X Yy 12 12 12 19 12 12 21 21 12 21 11 11 12 20 21 22 29 91 92 91 99 ZZ 01 02 03 91 01 02 01 02 01 00 85 原因コンパクトフラッシュの転送速度遅延によるキャッシュオーバーフロー選択クリップが見つからないコンパクトフラッシュのファイルシステムが壊れているコンパクトフラッシュ認識エラー i LINK関連のエラーメインCPUからサブCPUへの電源制御でエラー発生サブCUPから各デバイスへの電源制御でエラー発生スリープモードに入れなかった入力ビデオストリーム異常記録動画を正しく処理できなかったコンパクトフラッシュメインCPU間通信異常 i LINKエラーファイルシステムで異常発生 PHY Physi...

Страница 8: ...OR REPAIR Make sure that the flat cable and flexible board are not cracked of bent at the terminal Do not insert the cable insufficiently nor crookedly When remove a connector don t pull at wire of connector It is possible that a wire is snapped When installing a connector don t press down at wire of connector It is possible that a wire is snapped ...

Страница 9: ...1 Board 2 2 2 MAIN CABINET SECTION CF 110 Board LCD Block SW 525 Board DISASSEMBLY FLOW 2 2 3 ADAPTOR SECTION CR 090 Board Cabinet BATT DISASSEMBLY FLOW i LINK Cradle Memory Recording Unit CF Main Cabinet CF 110 Board FP 201 Flexible Board LC 095 Board TK 071 Board CF Door SW 525 Board Cabinet CF CR 090 Board Cabinet BATT ...

Страница 10: ...low the disassembly in the numerical order given 1 CF Base Cabinet 1 1 to 1 4 2 TK 071 Board 2 1 to 2 5 HELP HELP EXPLODED VIEW HARDWARE LIST 1 CF Base Cabinet 2 1 46 2 2 1 2 Claw 1 3 Claw 1 4 2 TK 071 Board Main Cabinet Section See Page 2 4 1 1 53 2 3 2 4 2 5 ...

Страница 11: ...2 3 SW 525 Board 3 1 to 3 9 EXPLODED VIEW HARDWARE LIST S W 5 2 5 C F 1 1 0 1CF 110 Board 1 2 46 1 4 Open 1 3 11 1 5 1 1 2LCD Block 2 1 2 2 3SW 525 Board 3 3 11 3 8 3 9 A A 3 6 46 3 7 11 3 4 Boss 3 2 2 3 5 3 1 Note Don t touch grease Note On installation of the SW 525 board adjust the position of switch of CF door and S7010 of SW 525 board ...

Страница 12: ...isassembly in the numerical order given 1 CR 090 Board 1 1 to 1 10 2 Cabinet BTT 2 1 to 2 6 EXPLODED VIEW HARDWARE LIST 1 CR 090 Board 1 1 2 1 3 1 2 12 1 5 12 1 7 12 1 9 12 1 6 1 8 1 10 2 Cabinet BTT 2 1 12 2 4 12 2 6 2 5 Open 2 2 2 3 1 4 HELP HELP ...

Страница 13: ... HELP Sheet attachment positions and procedures of processing the flexible boards harnesses are shown Terminal Retainer Battery Terminal Harness Hook DC IN Connector Harness DC IN Connector Battery Terminal Harness ...

Страница 14: ...HVR MRC1 Link Link 3 BLOCK DIAGRAMS OVERALL BLOCK DIAGRAM POWER BLOCK DIAGRAM ...

Страница 15: ...CPU 2 5 IC5001 16 30 10 35 39 8 34 9 11 38 60 X4001 24 576MHz X5001 27MHz 3 0V H3 3V M3 3V M3 3VA S3 3V P3 3V 1 8V A1 8V ACV_UNREG SET_UNREG LC 095 BOARD CF 110 BOARD ND6001 LCD CN6002 CN8003 CN8004 SCL A0 SDA CS RES ENA SCL A0 SDA CS RES LCD_SCL LCD_A0 LCD_SDA LCD_CS1 LCD_RESET ENA 7 5 3 11 13 9 CN2002 7 5 3 11 13 9 2 32 50 8 10 12 4 2 6 8 10 12 4 2 6 FP 201 FLEXIBLE BOARD D6001 D6002 BACKLIGHT Q...

Страница 16: ...33 PWR_P33 PWR_P33 5 RESET SWITCH 4 5 IC2003 EEPROM 2 5 IC5002 512M SDRAM 3 5 IC3001 HDV DV i LINK INTERFACE 1 5 IC4003 FB4002 FB4003 MAIN CPU 2 5 IC5001 RESET 5 5 IC1004 FB5003 FB1010 FB3001 FB4001 FB5002 FB5004 FB5006 FB5001 VDD1 VDD6 3 0V 3 0V CN8001 CN8002 CN4001 xCD1 xCD Vcc Vcc Vcc A06 VCC xCD2 LC 095 BOARD CF 110 BOARD CN6002 CN8003 CN8004 1 CN2002 1 14 14 FP 201 FLEXIBLE BOARD D6001 D6002 ...

Страница 17: ... 1 51 1 14 1 14 CN8003 CN8004 CN8002 20 1 16 1 1 20 1 16 1 4 1 3 1 20 CN9001 CN9002 CN9005 1 2 5 6 8 9 7 3 4 FP 203 FLEXIBLE BOARD FP 202 FLEXIBLE BOARD 1 51 51 1 FP 201 FLEXIBLE BOARD ND6001 LCD 1 49 CF 110 BOARD SIDE B CF 110 BOARD SIDE A LC 095 BOARD SIDE A LC 095 BOARD SIDE B 1 26 2 25 49 50 51 53 52 54 1 14 CN6002 CN8001 COMPACT FLASH CONNECTOR Compact Flash J901 DC IN BT901 BATTERY TERMINAL ...

Страница 18: ...D 1 5 HDV DV i LINK INTERFACE TK 071 BOARD 5 5 DC DC CONVERTER CF 110 BOARD CF CONNECTOR TK 071 BOARD 3 5 SDRAM TK 071 BOARD 4 5 SUB CPU SW 525 BOARD CONTROL SWITCH FP 202 FLEXIBLE BOARD HOT SHOE MEMORY RECORDING UNIT FP 203 FLEXIBLE BOARD HOT SHOE i LINK CRADLE CR 090 BOARD DC IN HDV DV CONNECTOR LC 095 BOARD LCD ...

Страница 19: ...rding to the model destination Refer to the mount table for each function All variable and adjustable resistors have characteristic curve B unless otherwise noted Signal name XEDIT EDIT PB XREC PB REC 2 non flammable resistor 5 fusible resistor C panel designation A B Line B B Line J IN OUT direction of B LINE C adjustment for repair Measuring conditions voltage and waveform Voltages and waveforms...

Страница 20: ...XXがあるものは使用していない事を示していますこのため使用していない回路が記載されている事があります印のある部品は機種などにより異なりますので機能別マウント一覧表を参照してください可変抵抗と半固定抵抗で B特性の表示を省略信号名表記について下記のような場合があります XEDIT EDIT PB XREC PB REC 2は不燃性抵抗 1はヒューズ抵抗 Cはパネル表示名称 AはB ライン BはB ライン JはBラインの入出力方向を示す Cは調整名称電圧波形測定条件ノート電圧値及び信号波形は測定点対アース間の参考値デジタルマルチメータ入力インピーダンス DC10MΩ使用使用テスタの入力インピーダンスにより電圧値が多少異なります 0印の部品または0印付きの点線で囲まれた部品は安全性を維持するために重要な部品です従って交換時は必ず指定の部品を使用して...

Страница 21: ...ET_UNREG R4071 0 R4043 10k IC4002 BUFFER TC7S08FU TE85R 1 2 3 4 5 R4046 XX C4005 0 1u B 10V SUB_TO_PHY S3 3V ACV_UNREG R4069 0 R4070 0 R4038 4700 R4018 82 CF_NDASP R4025 33 R4020 33 DD 5 R4019 82 DMARQ R4005 33 R4013 33 DD 4 R4039 10k DD 7 INTRQ DA2 R4011 33 R4029 33 R4035 10k R4030 33 R4009 33 R4012 33 R4023 22 R4034 10k R4040 100k M3 3V DD 11 H3 3V DIOW R4003 33 DD 12 DD 13 R4026 33 R4004 33 R40...

Страница 22: ...OR W11 DMACK W9 DA0 Y10 DA1 V9 DA2 U9 CS0 Y8 CS1 V10 RESET W15 DMAREQ Y11 INTRQ W14 IORDY M19 PDIAG Y18 ATAEN C12 LCLK B6 CTL1 A5 CTL0 D7 LREQ A12 LPS C6 PCLK D12 PINT B12 LINKON V3 RST G1 GPIO7 C2 GPIO6 B1 GPIO5 F3 GPIO4 E1 GPIO3 E3 GPIO2 C1 GPIO1 D3 GPIO0 Y4 SCL Y5 SDA C18 UART_TX A20 UART_RX W20 XPRINT V19 XPCS XPRD W18 XPWR V17 XPA2 V18 XPA1 W19 Y20 XPA0 M1 PLL1FILTER M2 PLL2FILTER A9 PLL3FILT...

Страница 23: ...DDQ 8 DDQ 27 DDQ 5 WE BA1 CLKE CLKD DQM3 CAS BA0 DQM2 CS DQM1 RAS DQM0 M3 3V DA 12 DA 5 DA 4 DA 10 DA 6 DA 3 DA 9 DA 2 DA 7 DA 1 DA 8 DA 11 DDQ 4 FB3001 IC3001 512M SDRAM K4M513233C DN75T G8 A0 G9 A1 F7 A2 F3 A3 G1 A4 G2 A5 G3 A6 H1 A7 H2 A8 J3 A9 G7 A10 J7 BA0 H8 BA1 R8 DQ0 N7 DQ1 R9 DQ2 N8 DQ3 P9 DQ4 M8 DQ5 M7 DQ6 L8 DQ7 L2 DQ8 M3 DQ9 M2 DQ10 P1 DQ11 N2 DQ12 R1 DQ13 N3 DQ14 R2 DQ15 E8 DQ16 D7 DQ...

Страница 24: ...TO00 35 P00 TI000 36 P140 PCL INTP6 37 P120 INTP0 EXLVI 38 P41 39 P40 40 RESET 41 P124 XT2 EXCLKS 42 P123 XT1 43 FLMOD 44 P122 X2 EXCLK OCD0B 45 P121 X1 OCD0A 46 REGC 47 VSS 48 VDD SLEEP PWR_MAIN_33 CF_NDASP PWR_SUB_33 PWR_CF CNA PWR_LCD C2016 1u B 10V DCIN_AD SW_OFF CL2012 CL2004 PWR_P33 CL2042 PWR_BATT CL2041 CL2026 R2026 10k R2031 XX R2047 XX BATT_AD IB_ENABLE R2044 33k R2046 33k R2049 33k R204...

Страница 25: ...GND 20 INTVCC 21 EXTVCC DC CONTROL Q1003 Q1006 BATTERY DETECT 22 BG1 23 VIN 24 BOOST1 SW1 25 TG1 26 PGOOD 27 RUN SS1 28 NC 29 SENSE1 30 SENSE1 31 NC 32 33 Q1016 RTF015P02TL Q1007 LSK3541FS8T2L Q1008 RTQ035P02TR 1 3 4 2 5 6 Q1017 RTQ035P02TR 1 3 4 2 5 6 Q1018 RTQ035P02TR 1 3 4 2 5 6 Q1009 RTQ035P02TR 1 3 4 2 5 6 Q1005 FDS6986AS 8 7 2 1 6 5 4 3 Q1004 FDS6986AS 8 7 2 1 6 5 4 3 Q1002 DTC115TMT2L Q1010...

Страница 26: ...4 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 36 CN8003 14P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CN8004 14P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 xCD2 D10 D08 A00 IORDY A05 INTRQ A09 xCS1 D06 D11 GND D02 xDASP Vcc A02 xVS2 A08 Vcc xVS1 xIORW D07 D12 A10 GND D14 D04 xIOIS16 GND xPDIAG D09 A01 D00 xRESET xINPACK A06 A04 xWE xATA_SEL D15 D05 D01 xCD1 xREG A03 xCSEL A07 xIORD xCS0 D13 D03 GND xCD2 D10 D08 A00 IORDY GND A05 ...

Страница 27: ...3 31 D2 32 D1 33 D0 34 VDD5 35 RD 36 WR 37 VSS6 38 A0 1 VSS 39 RES 40 VDD6 41 CS2 42 CS1 43 VSS7 44 DOF 45 CL 46 FR 47 FRS 48 OSC2 49 OSC1 R6014 33k R6019 33k R6020 33k R6015 33k R6013 33k R6017 33k R6022 33k R6011 33k R6012 33k R6007 300k R6008 390 R6009 150k R6010 510k R6016 33k R6021 33k R6018 33k R6023 33k Q6002 RTF015P02TL C6002 1u C6001 0 1u B R6001 XX R6004 470 R6005 470 FB6001 R6003 XX D60...

Страница 28: ...144EMT2L S7010 D7005 EDZ TE61 5 6B D7001 EDZ TE61 5 6B D7007 EDZ TE61 5 6B D7008 EDZ TE61 5 6B D7006 EDZ TE61 5 6B D7003 EDZ TE61 5 6B D7002 EDZ TE61 5 6B D7004 EDZ TE61 5 6B D7011 XX S7003 S7009 S7002 S7007 S7006 S7005 S7001 S7004 S7008 REPEAT POWER LED DRIVE FF LED_ON GND REPEAT GND MENU GND GND CAM_LINK GND GND GND 3 3V SW_OFF_CN GND REW STOP PLAY REC_ON SW_PWR MENU CAM LINK OFF ON T REC XX MAR...

Страница 29: ...011 HOT SHOE MEMORY RECORDING UNIT FP 202 FLEXIBLE BOARD HOT SHOE CN902 1Pin 1Pin 20Pin 16Pin TK 071 1 5 CN4002 Page 4 4 PRINTED WIRING BOARD is omitted Note CN903 HOT SHOE is not included in FP 203 flexible board A D 3 F C 2 E B 1 E B D F A C 05 4 ACV_UNREG N C DETECT REG_GND N C REG_GND TPB TPB REG_GND TPA TPA N C UNREG N C REG_GND REG_GND REG_GND REG_GND REG_GND UNREG UNREG ACV_UNREG LND026 LND...

Страница 30: ... C9007 XX CN9004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CN9001 4P 1 BATT 2 SW 3 SIG 4 BATT CN9002 3P 1 PLUS 2 MINUS_A 3 MINUS_B LF9001 1 2 3 4 D9002 MAZS120008SO D9001 MAZS120008SO CN9005 20P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 VP VG TPB TPB TPA TPA CHASSIS_GND CHASSIS_GND REG_GND REG_GND REG_GND REG_GND N C UNREG UNREG ACV_UNREG ACV_UNREG N C DETECT REG_GND REG_GND TPB TPB TPA TPA REG_GND REG_GND REG_G...

Страница 31: ...4 3 PRINTED WIRING BOARDS HVR MRC1 Link Link CF 110 BOARD TK 071 BOARD LC 095 BOARD CR 090 BOARD SW 525 BOARD COMMON NOTE FOR PRINTED WIRING BOARDS ...

Страница 32: ...rt printed on diagram isn t mounted in this model C panel designation ENGLISH THIS NOTE IS COMMON FOR PRINTED WIRING BOARDS 4 3 PRINTED WIRING BOARDS JAPANESE 2 1 3 2 1 3 2 1 3 3 4 5 2 1 1 2 3 6 5 4 E B C 3 1 5 2 4 6 1 2 3 6 5 4 3 1 5 2 4 6 1 2 3 5 4 4 3 1 2 3 1 2 4 5 5 3 4 1 2 1 4 2 3 4 6 2 5 3 1 1 2 4 3 1 4 2 3 Chip parts Transistor Diode プリント図共通ノートプリント図ノート無鉛半田を使用しています基板フレキシブル配線板見ている面側のパターン...

Страница 33: ...G20 H20 J20 K20 L20 M20N20 P20 R20 T20 U20 V20 W20Y20 1 3 4 5 1 5 8 4 TK 071 BOARD SIDE A 1 2 3 4 11 05 1 874 877 M3 3VA A1 8V M_3 3V 64 17 16 1 49 32 33 48 65 C B E C B E C C B B E E D G S C C C B B B E E E C B E 8 1 24 17 25 16 32 9 33 1 2 3 4 5 1 3 4 5 1 3 4 5 1 14 1 5 4 3 1 5 4 3 1 5 4 3 2 50 1 51 FB1002 FB1003 C4001 FB1006 C4002 C4003 FB1007 FB1008 FB1009 C4006 C4007 C4008 C4009 FB1010 C4010 ...

Страница 34: ...002 C8001 D8001 R8001 R8002 R8003 R8004 R8005 R8006 R8007 R8008 R8009 R8010 R8011 R8012 R8013 R8015 R8016 R8017 R8018 R8019 R8021 R8022 R8023 R8024 R8025 R8026 R8027 R8028 R8029 R8030 R8031 R8032 R8033 R8034 R8036 R8037 R8038 1 26 2 25 49 50 51 53 54 CN8001 52 11 05 1 874 878 CF 110 BOARD SIDE B COMPACT FLASH Note CN8001 is not supplied but this is included in CF 110 complete board ...

Страница 35: ...04 R6005 R6007 R6008 R6009 R6010 R6011 R6012 R6013 R6014 R6015 R6016 R6017 R6018 R6019 R6020 R6021 R6022 R6023 R6024 FB6001 LC 095 BOARD SIDE B 11 05 1 874 879 1 20 C B E CN7001 C7001 C7002 C7003 C7004 Q7001 C7005 C7006 C7007 C7008 D7001 D7002 D7003 D7004 R7001 D7005 D7006 D7007 D7008 D7011 S7001 S7002 S7003 S7004 S7005 S7006 S7007 S7008 S7009 S7010 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 4 2 1 3 ...

Страница 36: ... F9002 TH9001 TH9002 TH9003 TH9004 RB9001 FB9001 F9001 LF9001 CL9001 CL9002 CN9001 CN9002 C9001 C9002 C9003 C9004 C9005 C9006 CN9005 CR 090 BOARD SIDE A 11 05 1 874 881 1 7 2 8 1 4 3 2 R9002 R9003 LD9001 LD9002 C9007 1 2 5 6 8 9 7 3 4 CN9004 HDV DV 11 05 1 874 881 CR 090 BOARD SIDE B ...

Страница 37: ...ion of exploded views in which the desired part is shown BASE CABINET SECTION MAIN CABINET SECTION ADAPTOR SECTION A B C ACCESSORIES Link Link ELECTRICAL PARTS LIST ELECTRICAL PARTS LIST CR 090 BOARD CF 110 BOARD SW 525 BOARD LC 095 BOARD TK 071 BOARD C B B B A Link Link EXPLODED VIEWS EXPLODED VIEWS ...

Страница 38: ...se include the board name JAPANESE The components identified by mark 0 or dotted line with mark 0 are critical for safety Replace only with part number specified Les composants identifiés par une marque 0 sont critiques pour la sécurité Ne les remplacer que par une pièce portant le numéro spécifié 使用上の注意ここに記載されている部品は補修用部品であるため回路図及びセットに付いている部品と異なる場合があります XX Xは標準化部品のためセットに付いている部品と異なる場合があります印の...

Страница 39: ... TRU STAR P2 Red 53 3 080 206 21 SCREW TAPPING P2 Black 5 1 1 BASE CABINET SECTION ns not supplied 5 1 EXPLODED VIEWS 46 ns 53 53 CN902 Main Cabinet Section See page 5 3 ns 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 Note 10 Ver 1 2 2009 03 The changed portions from Ver 1 1 are shown in blue Note There are differences in the label indication in each country area Use the correct part for the each camera or model See the ...

Страница 40: ...3 290 929 01 SHEET CF REFLECTION 62 3 290 927 01 LIGHT GUIDE 63 3 290 928 01 SHEET CF DIFFUSION 64 3 290 926 01 FRAME CF LCD GROUND 65 3 288 253 01 CABINET CF MAIN 66 3 290 968 01 WINDOW LCD 67 3 295 564 01 LABEL CF 68 2 891 483 01 TAPE LCD 69 3 296 530 01 SHEET H 70 3 290 969 01 FRAME UPPER CF DOOR GROUND 71 2 697 881 01 DAMPER LCD 2 2 635 562 31 SCREW M1 7 Black 11 3 078 890 11 SCREW TAPPING Sil...

Страница 41: ... 2 664 982 01 SCREW TRIPOD 110 X 2188 923 1 CABINET BATT ASSY 111 2 697 897 01 COVER DC IN 112 2 890 916 01 CLAMP CABLE 113 3 290 982 01 PLATE L GROUND 114 3 290 983 01 PLATE R GROUND 0BT901 1 694 411 31 TERMINAL BOARD BATTERY CN903 1 818 890 21 CONNECTOR EXTERNAL HOT SHOE 0J901 1 785 247 31 CONNECTOR DC IN 1 2 635 562 11 SCREW M1 7 Black 2 2 635 562 31 SCREW M1 7 Black 12 3 080 204 21 SCREW TAPPI...

Страница 42: ... TH9001 1 805 726 11 THERMISTOR POSITIVE TH9002 1 805 726 11 THERMISTOR POSITIVE TH9003 1 805 726 11 THERMISTOR POSITIVE TH9004 1 805 726 11 THERMISTOR POSITIVE A 1544 473 A LC 095 BOARD COMPLETE SERVICE CAPACITOR C6001 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C6002 1 112 717 91 CERAMIC CHIP 1uF 10 6 3V C6003 1 100 352 91 CERAMIC CHIP 1uF 20 16V C6004 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C6005 1 1...

Страница 43: ...8 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C1003 1 100 966 91 CERAMIC CHIP 10uF 20 10V C1004 1 100 567 81 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 25V C1005 1 100 567 81 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 25V C1006 1 100 567 81 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 25V C1007 1 100 567 81 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 25V C1008 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C1009 1 165 908 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C1010 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C1011 1 12...

Страница 44: ...6 3V C5002 1 165 989 11 CERAMIC CHIP 10uF 10 6 3V C5003 1 165 989 11 CERAMIC CHIP 10uF 10 6 3V C5004 1 112 746 11 CERAMIC CHIP 4 7uF 10 6 3V C5005 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C5006 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C5007 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C5008 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C5009 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C5010 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 ...

Страница 45: ...L Q1016 6 551 067 01 TRANSISTOR RTF015P02TL Q1017 6 550 354 01 TRANSISTOR RTQ035P02TR Q1018 6 550 354 01 TRANSISTOR RTQ035P02TR RESISTOR R1001 1 218 981 91 RES CHIP 220K 5 1 16W R1002 1 218 974 11 RES CHIP 56K 5 1 16W R1003 1 218 974 11 RES CHIP 56K 5 1 16W R1004 1 208 635 11 METAL CHIP 10 0 5 1 16W R1005 1 218 974 11 RES CHIP 56K 5 1 16W R1006 1 208 713 11 METAL CHIP 18K 0 5 1 16W R1007 1 218 978...

Страница 46: ...933 11 RES CHIP 22 5 1 16W R4018 1 208 861 81 METAL CHIP 82 0 5 1 16W R4019 1 208 861 81 METAL CHIP 82 0 5 1 16W R4020 1 218 935 11 RES CHIP 33 5 1 16W R4021 1 208 861 81 METAL CHIP 82 0 5 1 16W R4022 1 218 935 11 RES CHIP 33 5 1 16W R4023 1 218 933 11 RES CHIP 22 5 1 16W R4024 1 218 935 11 RES CHIP 33 5 1 16W R4025 1 218 935 11 RES CHIP 33 5 1 16W R4026 1 218 935 11 RES CHIP 33 5 1 16W R4028 1 21...

Страница 47: ...5 10 Ref No Part No Description Ref No Part No Description HVR MRC1 VIBRATOR X4001 1 781 045 21 VIBRATOR CRYSTAL 24 576MHz X5001 1 813 856 11 OSCILLATOR CRYSTAL 27MHz TK 071 ...

Страница 48: ...0 149 51 GERMAN 3 290 149 61 SIMPLIFIED CHINESE Operating Instructions PDF The CD ROM supplied contains all of language version of the Operating Instructions PDF for printing The printed matter is not supplied If required please order it with the part number below Only for destination Japanese model 日本国内については日本語のみが印刷での部品供給可能です J MODEL 付属品 CD ROM Note Manuals for Digital HD Video Camera Recorder N...

Страница 49: ...ccumulated playback time in minute 5 Accumulated files created 6 Accumulated CF card detection count 1 1 Connection and Power ON Method Connection Diagram Fig 6 1 1 Procedures 1 Attach the iLINK cradle HVRA CR1 to the set 2 Connect the set to the PC with the i LINK cable Note Remove the Compact Flash card if it has been inserted in the set 3 Slide the POWER switch of this set to ON 4 Check that th...

Страница 50: ... bat Clearing of error code history POWER bat Clearing of accumulated POWER ON time REC bat Clearing of accumulated recording time PB bat Clearing of accumulated playback time FILE bat Clearing of accumulated files created CFDET bat Clearing of accumulated CF detection count Note 1 OS Windows XP HomeEdition Service Pack2 or later Windows XP Professional Service Pack2 or later Standard installation...

Страница 51: ...1 Double click Port95nt exe in the Uploader folder 2 According to the installation wizard begin the installation 3 After the installation completes restart the PC 4 After restarted open Control Panel Add Hardware and click Next Fig 6 1 3 5 Select Yes I have already connected the hardware and click Next Fig 6 1 4 6 Select Add a new hardware device and click Next Fig 6 1 5 7 Select Install the hardw...

Страница 52: ...nd click Open Fig 6 1 10 12 Click OK Fig 6 1 11 13 Select 1394 Virtual Device and click Next Fig 6 1 12 14 Click Next Then the installation starts Fig 6 1 13 Note When driver is installed personaol computer might be re set In this case please proceed work from procedure 15 after starting the personal computer ...

Страница 53: ...displayed below 1394 Test De vices the installation is normally finished Fig 6 1 15 17 If Unknown device is displayed below 1394 Test Devices update the driver in the procedures below Fig 6 1 16 18 Right click Unknown devices and select Update Driver Fig 6 1 17 19 Select Install from a list or specific location and click Next Fig 6 1 18 ...

Страница 54: ... Uploader where the driver is saved and click OK The installation starts Fig 6 1 20 22 After the installation completes click Finish 23 Open Device Manager If 1384Virtual Devices is displayed below 1394 Test Devices the installation is normally fin ished Fig 6 1 21 ...

Страница 55: ... text editor etc If you execute HISTORY_E bat with the HISTORY TXT al ready created new history information will be added to the HISTORY TXT with previously read history information re mained unchanged 1 5 Clearing of Error Code History Note The following shows a case that uses the batch file of En glish version For Japanese version use ERROR bat Procedures 1 Double click ERROR_E bat copied to the...

Страница 56: ...ayed in the command prompt window Fig 6 1 27 4 Press the ENTER key of PC to close the command prompt window 1 7 Clearing of Accumulated Recording Time Note The following shows a case that uses the batch file of En glish version For Japanese version use REC bat Procedures 1 Double click REC_E bat copied to the PC 2 The command prompt starts up Fig 6 1 28 To execute press the ENTER key of PC The cle...

Страница 57: ...ed in the command prompt window Fig 6 1 31 4 Press the ENTER key of PC to close the command prompt window 1 9 Clearing of Accumulated Files Created Note The following shows a case that uses the batch file of En glish version For Japanese version use FILE bat Procedures 1 Double click FILE_E bat copied to the PC 2 The command prompt starts up Fig 6 1 32 To execute press the ENTER key of PC The clea...

Страница 58: ...d prompt starts up Fig 6 1 34 To execute press the ENTER key of PC The clearing of accu mulated CF detection count will be executed To cancel click x mark at the upper right of the command prompt window to close the command prompt window 3 When the clearing of accumulated CF detection count finished the following message will be displayed in the command prompt window Fig 6 1 35 4 Press the ENTER k...

Страница 59: ...el number and the serial number are located at the name plate on the left of the unit Record the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No HVR Serial No ______________________ Operating Instructions ...

Страница 60: ...NSE UNDER APPLICABLE PATENTS IN THE MPEG 2 PATENT PORTFOLIO WHICH LICENSE IS AVAILABLE FROM MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 Overview 3 Names of parts 4 Memory Recording Unit i LINK Cradle 4 LCD screen display 5 Using in VIDEO mode 6 Connecting this unit to a camcorder 6 Inserting removing optional memory media 6 Menu settings 6 Menu organization VIDEO mode 7 Recordi...

Страница 61: ... range of environments A highly versatile CompactFlash media 16GB enables about 1 hour and 12 minutes of recording of an HDV DVCAM DV stream Connecting the unit to a computer via a commercial CompactFlash reader allows faster data transfer to the computer than when using a tape The data transfer time depends on the specifications of the CompactFlash media and CompactFlash reader Can also connect t...

Страница 62: ...button during playback to stop playback and restart playback from the beginning of the next clip Keep this button pressed down during playback to play the current clip forwards at triple the normal speed When the menu screen is displayed on the LCD screen press this button to move the cursor Memory Recording Unit i LINK Cradle 9 PLAY EXEC button Press this button to play recorded files Press this ...

Страница 63: ...lay Displays the selected clip number or recording playback clip number 5 Remaining CompactFlash capacity display Displays the remaining recording time in minutes 6 Format type display Displays the recording playback clip format 7 TC time code display Displays the time code VIDEO mode During recording During playback 8 Status display Displays the status with an icon x Power is on and playback reco...

Страница 64: ... recording time 2GB Approx 9 min 4GB Approx 18 min 8GB Approx 36 min 16GB Approx 72 min Notes Do not repeatedly insert or remove the CompactFlash over a short amount of time Doing so may cause mis recognition of the CompactFlash and memory malfunction If you open the CompactFlash slot door while the unit is recording or in playback operations will stop If that occurs be sure that the status on the...

Страница 65: ... VIDEO mode REC MODE NORMAL Sets the normal recording mode CACHE Sets the cache recording mode INTERVAL Sets the interval recording mode Only DVCAM DV format is valid LOOP Sets the loop recording mode Notes When inputting the stream signal from the i LINK INTERVAL and LOOP is valid i LINK MODE AUTO Automatically switches to the camcorder recording playback format HDV Plays back HDV format only DV ...

Страница 66: ...EC control function The unit operates simultaneously with the camcorder SLEEP MODE Switches the sleep mode ON OFF OFF Sleep mode is set to OFF 1min If the i LINK cable is disconnected and no operation is done for more than one minute this unit automatically switches to SLEEP status 5min If the i LINK cable is disconnected and no operation is done for more than five minutes this unit automatically ...

Страница 67: ...plied with this unit Camcorder STANDBY R E C STANDBY This unit STANDBY R E C STANDBY REC Camcorder STOP STANDBY REC STANDBY This unit STANDBY REC STANDBY Images recorded by the camcorder can be recorded onto this unit Recording images POWER switch at the ON side The different methods of recording are as follows x Recording video simultaneously on this unit and a camcorder x Recording on this unit ...

Страница 68: ... unit You can use this unit to start or stop recording a video input signal from an i LINK without linked operation to a device connected via i LINK 1 Press the CAM LINK button of this unit and set it to OFF 2 Slide the REC button to start recording REC Camcorder STOP REC Changing the tape 5 minutes before end of tape STANDBY This unit STANDBY REC STANDBY REC Camcorder STANDBY REC STANDBY This uni...

Страница 69: ...s the REC button to starting recording The data recorded by loop recording mode is updated at regular intervals When updating the data the whole recording time may be shortened Updates the data regardless of update intervals when starting recording by a camcorder during loop recording mode in HDV Loop recording mode Repeats overwrite recording using the available space on the CompactFlash You cann...

Страница 70: ...he screen may become momentarily blue or frozen for about 0 5 second at the transition between scenes when switching clips Trick playback When the playback image is output to i LINK the clip is played at 3x 6x and 9x the normal speed To play back at the changed speed Keep pressing or button during playback to start playback at the changed speed The sequence of change is 3x 6x 9x and then back to 3...

Страница 71: ...you can start or stop recording the image on a CompactFlash in this unit STBY COMMAND Desired setting For details refer to the operating instructions for the external REC control of the HVR Z7 S270 Set this unit as follows CAM LINK SEL SYNCHRO Press the CAM LINK button to set to CAM LINK ON TC MAKE REGENERATE PRESET TC RUN REC RUN FREE RUN Time code of this unit with a tape in the HVR Z7 S270 When...

Страница 72: ...llowing information can be displayed on the status check indicator CAMERA mode of the HVR Z7 S270 REC FORMAT Displays the recording format of this unit STATUS Displays the status recording playback etc TIME CODE Displays the time code during recording CLIP Displays the clip number during recording CAM LINK Displays the CAM LINK status of this unit When CAM LINK OFF is set you cannot record from th...

Страница 73: ...VCR mode 2 1 4 CompactFlash mode Mode icon STANDBY x PLAY N FF M REW m PLAY PAUSE u REC z Status check indicator The following information can be displayed on the status check indicator VCR mode of the HVR Z7 S270 PB FORMAT Displays the playback format of this unit STATUS Displays the status recording playback etc CLIP Displays the clip number during playback REPEAT MODE Displays the playback mode...

Страница 74: ...e computer via the optional i LINK cable 3 Slide the POWER switch of this unit to ON Note This unit cannot receive power from the computer Computer requirements For Windows users OS Windows 2000 Professional Service Pack 4 or later Windows XP Home Edition Service Pack 2 or later Windows XP Professional Service Pack 2 or later Windows Vista Standard installation is required Operation is not assured...

Страница 75: ...tes For the following cases operate Safety remove Device for Windows or Remove by putting the media icon into the trash for Mac OS etc and check that the access lamp turns off When switching the each modes DRIVE HDV or DV NTSC DV PAL When disconnecting the i LINK cable from the computer When turning off the power of this unit To recognize this unit again after these operations disconnect i LINK ca...

Страница 76: ...ers number of files number of frames starting time code etc Used with a connection tool Do not delete this file Notes During HDV recording a new file will be created at the recording starting point of the tape Segmented files recorded from HDV stream Some computer applications cannot play back the transitions between segmented files properly If this happens join the files using the Sony Recording ...

Страница 77: ...ns of Windows this unit may not be detected when normal computer operation is restored after standby or hibernation For this reason hibernation is not supported by this unit Due to the specifications of Mac OS X to disconnect this unit from a Mac with Mac OS X and connect it again perform the following steps To reuse this unit 1 To use this unit restart the computer or use Disk Utility To use Disk...

Страница 78: ...ining battery time indication in the AC adaptor charger display window This indication is provided by data communications between the AC adaptor charger and the InfoLITHIUM battery pack This unit does not have a data communications function so the displayed time may differ from the actual remaining time This is not a malfunction Charging time Charging times for a completely exhausted InfoLITHIUM b...

Страница 79: ...AC adaptor charger to VCR CAMERA Notes When the mode change switch is set to CHARGE there is no power supply 2 Connect the DK cable to the DC IN jack on this unit 3 Connect the DK cable to the AC adaptor charger 4 With the power cord connect the AC adaptor charger to a wall outlet Notes You can leave the battery pack installed while operating from AC power The power supply to the DC IN jack has pr...

Страница 80: ...too quickly Recording This unit is writing the video you just shot to the CompactFlash t Wait for a while and then slide the REC switch The CompactFlash of the unit is full t Delete unnecessary images t Format this unit by selecting DELETE and then FORMAT This unit is recording the image you just shot t Do not remove the AC adaptor or the battery pack while the lamp is turned on Fragmentation has ...

Страница 81: ...more high color 16 bits 65 000 colors or more Depending on the computer you are using the played back image or sound may stop temporarily but this does not affect the images or sound copied to your computer Playback software is not installed on your computer t Install playback software on your computer t To display the extension follow the steps below 1 In the window folder click Tools t Folder op...

Страница 82: ...this unit off and then back on P 21 s Internal error has occurred t Turn this unit off and then back on M 21 s Recorded image was not processed correctly t Turn this unit off and then back on F 11 s Internal error has occurred t Turn this unit off and then back on F 12 s There is a conflict in the CompactFlash logic structure t Move the required data to the computer and reformat the CompactFlash u...

Страница 83: ...it to display the screen for formatting a CompactFlash The CompactFlash you are using may be damaged t Check the type you are using If the above symptoms do not improve try with a different CompactFlash If the above symptoms still do not improve even several attempts are made contact your Sony dealer Displays 9999 at the clip number when no more recording is possible t Delete all of the clips reco...

Страница 84: ...cated near the i LINK interface on some equipment The baud rate may vary from the indicated value when this unit is connected to equipment with a different maximum baud rate What is Mbps Mbps stands for megabits per second It is the volume of data that can be sent or received in 1 second For example a baud rate of 100 Mbps means that 100 megabits of data can be sent in 1 second To use i LINK funct...

Страница 85: ...emove the CompactFlash during data reading writing If you move the CompactFlash close to a strong magnetic field The CompactFlash may become hot just after use Handle with care Do not peel the label off the CompactFlash or attach another label to it When storing or carrying the CompactFlash put it in the protective case supplied Do not get water on the CompactFlash Do not apply excessive force on ...

Страница 86: ...me 2 GB Approx 9 minutes 4 GB Approx 18 minutes 8 GB Approx 36 minutes 16 GB Approx 72 minutes General Power requirement DC 7 2 V battery pack DC 8 4 V AC adaptor Power consumption 2 2 W Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Operating humidity 20 20 C to 90 35 C no condensation Dimensions HVR MRC1 Approx 57 102 34 mm 2 1 4 4 1 8 1 3 8 in HVR ...

Страница 87: ... unit with a towel for example and operate it Doing so might cause heat to build up inside When disconnecting the mains lead pull it by the plug and not the lead Do not damage the mains lead such as by placing anything heavy on it Keep metal contacts clean If the battery electrolytic liquid has leaked consult your local authorized Sony service facility wash off any liquid that may have contacted y...

Страница 88: ...s will correct the remaining capacity indication However if the battery pack is used for a long time at high temperature is left fully charged or has been very heavily used the indication may not be correctly restored In this case use the indication time as a rough guideline to estimate the remaining capacity Battery pack storage If the battery pack is not used for a long time to maintain its perf...

Страница 89: ...Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website ...

Страница 90: ... Tapping Black 3 080 204 21 1 7 9 M1 7 X 5 0 Tapping Silver 3 078 890 21 5 0 1 7 14 M1 7 X 2 5 Silver 2 599 475 11 13 M1 7 X 2 5 Tapping Silver 3 085 397 01 2 5 1 7 11 M1 7 X 4 0 Tapping Silver 3 078 890 11 8 M1 7 X 3 5 Tapping Silver 3 078 890 01 3 5 1 7 4 0 1 7 5 0 2 5 17 M1 7 X 1 5 Silver 2 586 389 01 2 5 1 7 15 M1 4 X 1 5 Silver 3 062 214 01 1 5 1 4 1 4 16 M1 4 X 2 5 Silver 2 586 337 01 1 5 3 ...

Страница 91: ...8 61 1 4 4 0 29 M1 4 X 2 5 Black 2 662 396 01 31 M3 0 X 4 0 Silver 2 102 434 01 2 5 1 4 30 M1 2 X 3 5 Tapping White 3 086 156 11 3 5 1 2 32 M2 0 X 4 5 Tapping Silver 2 102 498 01 33 M3 0 X 6 0 Silver 3 077 331 21 35 M4 0 X 6 0 Tapping Silver 3 975 291 02 34 M3 0 X 8 0 Black 3 077 331 41 36 M3 0 X 6 0 Silver 4 886 821 11 37 M2 0 X 6 0 Tapping Black 3 080 206 31 38 M3 0 X 20 0 Tapping Silver 7 685 6...

Страница 92: ...r 3 973 497 91 2 5 1 7 49 M2 0 X 4 0 Black 2 630 005 31 50 M2 0 X 3 0 Red 2 891 494 11 51 M2 0 X 2 5 Silver 3 073 686 01 54 M1 75 X 6 0 Tapping Black 3 318 203 11 53 M2 0 X 5 0 Tapping Black 3 080 206 21 55 M2 0 X 4 0 Silver 2 655 582 11 52 M2 0 X 4 0 Tapping Black 3 080 206 11 56 M2 0 X 3 5 Silver 3 067 187 11 4 0 2 0 3 0 2 0 2 5 2 0 5 0 2 0 4 0 2 0 6 0 1 75 4 0 2 0 3 5 2 0 57 M1 7 X 4 0 Black 7 ...

Страница 93: ... Silver 3 389 523 16 2 0 1 4 68 M1 7 X 4 0 Silver 2 655 581 01 4 0 1 7 72 M1 4 X 2 0 Silver 4 663 621 41 2 0 1 4 69 M1 7 X 3 0 Silver 2 599 475 21 3 0 1 7 70 M1 7 X 5 0 Silver 2 599 475 41 5 0 1 7 75 M1 7 X 3 5 Tapping Silver 2 666 551 01 76 M1 7 X 4 0 Tapping Silver 2 666 551 11 73 M1 2 X 4 0 Tapping Black 3 086 156 61 74 M1 7 X 6 0 Tapping Silver 2 666 551 31 78 M1 4 X 3 5 Red 3 208 537 11 79 M1...

Страница 94: ... 0 X 5 5 Tapping Silver 2 695 575 01 5 0 2 0 90 M1 7 X 3 0 Silver 3 271 395 01 3 0 1 7 91 M1 7 X 3 0 Tapping Silver 2 695 434 11 92 M2 0 X 3 9 Black 3 268 954 01 3 9 2 0 93 M1 7 X 3 5 Tapping Silver 3 254 082 01 94 M1 7 X 4 0 Black 2 515 483 31 1 7 7 0 3 0 2 0 2 5 1 7 4 0 1 7 3 5 1 7 3 5 1 7 95 M3 0 X 8 0 Tapping Black 7 685 646 79 8 0 3 0 99 M2 5 X 6 0 Tapping Silver 3 776 750 02 6 0 2 5 96 M1 4 ...

Страница 95: ...Black 7 682 548 09 8 0 3 0 6 0 2 6 4 0 2 0 6 0 2 0 3 0 1 7 109 M1 7 X 3 0 Black 2 515 483 21 3 0 1 7 3 0 2 0 110 M2 0 X 3 0 Black 2 630 005 21 4 0 1 7 114 M2 0 X 5 5 Tapping Silver 2 698 464 01 5 5 2 0 112 M1 4 X 5 0 Black 2 178 410 11 5 0 1 4 113 M1 7 X 5 0 Black 2 635 562 41 5 0 1 7 115 M1 4 X 3 5 Tapping Silver 3 348 998 51 1 4 3 5 116 M2 0 X 3 5 Tapping Silver 2 695 435 01 3 5 2 0 117 M1 7 X 4...

Страница 96: ...HARDWARE LIST 7 7 121 M2 0 X 4 0 Tapping Silver 3 080 205 11 123 M4 0 X 8 0 Black 7 682 561 09 8 0 4 0 6 0 3 0 122 M3 0 X 6 0 Black 7 682 547 09 4 0 2 0 2 0 1 7 124 M1 7 X 2 0 Silver 2 599 475 01 ...

Страница 97: ... 06 2009 03 History Official Release Revised 1 A1 DI08 162 Revised 2 A2 DI08 386 Contents Change of Repair Parts S M revised Page 5 5 Page 5 6 Page 5 7 Change of Repair Parts S M revised Page 5 2 Page 5 3 Page 5 4 Page 5 5 Page 5 7 S M Rev issued Yes Yes 985226613 pdf ...

Результаты поиска

Содержание HVR-MRC1

Отзывы:

Похожие инструкции для HVR-MRC1

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony HVR-MRC1, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание HVR-MRC1

Отзывы:

Похожие инструкции для HVR-MRC1

Бренды по названию

Популярные бренды