57
Advanced operations
Усовершенствованные операции
To erase a character
In step 5 turn the control dial to select [
M
], then
press the control dial. The last character is erased.
To change the label you have made
Insert the cassette to change the label, and
operate in the same way to make a new label.
Стирание знака
В пункте 5 поверните регулировочный диск
для выбора индикации [
M
], а затем нажмите
регулировочный диск. Последний знак будет
при этом стерт.
Для изменения созданного Вами
обозначения
Установите в видеокамеру кассету,
обозначение которой следует изменить, и
выполните такую операцию для создания
нового обозначения.
Labeling a cassette
Обозначение кассеты
4
8
MENU
COMMANDER
HiFi SOUND
[
]
MENU
TITLEERASE
TITLE DSPL
: END
BEEP
5,6,7
2
3
1
F GH I J
K L MNO
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
F GH I J
K L MNO
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
F GH I J
K L MNO
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
MENU TAPE TITLE
F GH I J
K L MNO
AB CD E
MUSIC–––––––––––––––
AB CD E
AB CD E
AB CD E
AB CD E
AB CD E
––––––––––––––––––––
––––––––––
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
F GH I J
K L MNO
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
MENU TAPE TITLE
––––––––––––––––––––
MENU TAPE TITLE
––––––––––––––––––––
MENU TAPE TITLE
––––––––––––––––––––
MENU TAPE TITLE
M–––––––––––––––––––
MENU TAPE TITLE
F GH I J
K L MNO
PQR S T
UVWXY
Z&
[
]
MENU : END
[ ]
[ ]
? !
TAPE TITLE
AUDIO MIX
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
’ , . / -
MENU
PLAYER
CAMERA
OFF
POWER
Содержание Handycam Vision DCR-TRV5E
Страница 128: ...Sony Corporation Printed in Japan ...
