FR
3
Insérez un disque vierge dans
le graveur DVD et refermez le
plateau.
4
Appuyez sur
(DISC BURN) sur
le graveur DVD.
Les films qui sont stockés dans un des
supports d’enregistrement du caméscope
sélectionnés dans [Sélection support], et
qui n’ont pas encore été enregistrés sur un
disque, peuvent l’être maintenant.
Lorsque le caméscope contient des films
non enregistrés avec qualité d’image haute
définition (HD) et à définition standard
(STD), ces films sont enregistrés sur des
disques distincts, en fonction de la qualité
d’image.
Si les fichiers que vous désirez copier ne
rentrent pas dans un disque, remplacez
celui qui se trouve dans le graveur DVD
par un disque vierge et répétez l’opération.
5
Une fois l’opération terminée,
touchez
(le
plateau s’ouvre)
retirez le
disque
touchez
sur
l’écran du caméscope.
6
Touchez
et débranchez le
câble USB.
Conseils
Si la taille totale des films à graver avec la
fonction DISC BURN excède celle du disque,
l’opération s’arrêtera une fois la limite atteinte.
Le dernier film gravé sur le disque pourrait être
coupé.
Utilisation de [OPT. GRAVURE DIS.]
Effectuez cette opération dans les cas
suivants :
Pour copier une image souhaitée
Pour créer plusieurs copies du même disque
Raccordez le caméscope au
graveur DVD et touchez [OPT.
GRAVURE DIS.].
Sélectionnez le support
d’enregistrement contenant
le ou les films que vous voulez
enregistrer et touchez [Suiv.].
Touchez le film que vous voulez
graver sur le disque.
s’affiche.
Touchez la vignette souhaitée et laissez
votre doigt dessus afin de confirmer
l’image. Pour retourner à l’écran précédent,
touchez
.
Touchez
sur l’écran
du caméscope.
Pour créer un autre disque avec le
même contenu, insérez un nouveau
disque et touchez [CRÉER MÊME
DISQUE].
Capacité restante du disque
Содержание Handycam HDR-PJ50
Страница 77: ...77 US Quick reference ...
