• Specifications and design are subject to change without notice.
• Änderungen vorbehalten.
• Les spécifications et la conception sont sujettes à modifications sans préavis.
• Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
!
• Sony® is a registered trademark of Sony Corporation.
• Sony® ist eine eingetragene Marke der Sony Corporation.
• Sony® est une marque déposée de Sony Corporation.
• Sony® es una marca comercial registrada de Sony Corporation.
Reinigung
Reinigen Sie die Kamera nur mit einem
trockenen oder leicht angefeuchteten
Tuch.
Benutzen Sie keine chemischen Reiniger.
Limpieza
Limpie la cámara solamente con un paño
seco o ligeramente humedecido con
agua.
No utelice productos químicos.
Cleaning
Clean the camera only with a dry cloth or
a soft cloth slightly moistened with water.
Do not use chemical products.
Nettoyage
Nettoyez l’appareil seulement avec un
chiffon sec ou légèrement imbibé d’eau.
Evitez produits chimiques.