Sony Cyber-shot DSC-W390 Скачать руководство пользователя страница 134

Страница: 134 / 155

تﺎﻔﺻاﻮﳌا

ايرﻣﺎﻜﻟا

[مﺎﻈﻨﻟا]

ﻦﻣ) ﻢﻣ 7.76 نﻮﻠﳌا CCD ﺔﻨﺤﺸﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺟ :ةرﻮﺼﻟا زﺎﻬﺟ

ﴘﻴﺋﺮﻟا ناﻮﻟﻷا تارﺎﺷإ ﺢﺷﺮﻣ ،(1/2.3 عﻮﻨﻟا

ﻞﺴﻜﻴﺑﺎﺠﻴﻣ 14.5 ﱄاﻮﺣ :ايرﻣﺎﻜﻟا تﻼﺴﻜﻴﺑ دﺪﻋ ﱄماﺟإ

ﻞﺴﻜﻴﺑﺎﺠﻴﻣ 14.1 ﱄاﻮﺣ :ايرﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تﻼﺴﻜﻴﺒﻟا دﺪﻋ

Sony G 5× موز ﺔﺳﺪﻋ :ﺔﺳﺪﻌﻟا

لدﺎﻌﻳ) ﻢﻣ 120 – ﻢﻣ 24) ﻢﻣ 21.25 – ﻢﻣ 4.25 = f

((ﻢﻣ 35 ﻢﻠﻴﻓ

(T) F5.9 − (W) F2.4

:(16:9 ﻊﺿﻮﺑ) ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ

ﻢﻣ 140 – ﻢﻣ 28

:(4:3 ﻊﺿﻮﺑ) ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ

ﻢﻣ 170 – ﻢﻣ 34

ﺮﻈﻨﻣ رﺎﻴﺘﺧا ،ئيﺎﻘﻠﺗ ئيﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺗ :ئيﻮﻀﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا

(ﻊﺿو 11)

ﺖﻨﺳرﻮﻠﻓ ،ﻢﻴﻐﻣ ،رﺎﻬﻨﻟا ءﻮﺿ ،ئيﺎﻘﻠﺗ :ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا نزاﻮﺗ

ةﺪﺣاو ﺔﻄﻐﺿ ،شﻼﻓ ،ﺞﻫﻮﺘﻣ حﺎﺒﺼﻣ ،3/2/1

ﺔﻄﻐﺿ ،2/1 ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ ،ئيﺎﻘﻠﺗ :ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ ﺾﻴﺑأ نﻮﻟ نزاﻮﺗ

ةﺪﺣاو

:ﻊﺑﺎﺘﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةﺪﻣ

ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ 0.7

:ﻒﻠﳌا ﺔﺌﻴﻬﺗ

،DCF Ver. 2.0) JPEG ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ :ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا

،(MPF Baseline ،Exif Ver. 2.21

DPOF ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ

MPEG-4 Visual :ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا رﻮﺼﻟا

،(ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 45) ﺔﻴﻠﺧاد ةﺮﻛاذ :ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳو

SD ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ،"Memory Stick Duo"

ﻞﻴﻟﺪﺑ ﴅﻮﺗ) ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ) شﻼﻔﻟا ىﺪﻣ :شﻼﻔﻟا

:(ئيﺎﻘﻠﺗ ﱃإ (ئيﻮﻀﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا

(T) ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م 2.0 ﱃإ م 0.5/(W) ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م 4.8 ﱃإ م 0.2

[جﺮﺨﻟاو ﻞﺧﺪﻟا تﻼﺻﻮﻣ]

AV جﺮﺧ) Type3 تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا دﺪﻌﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ

:(DC ﻞﺧد/USB/(HD/SD ﺔﻧﻮﻜﻣ)

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺧ

(يدﺎﺣأ) تﻮﺻ جﺮﺧ

USB لﺎﺼﺗا

(USB 2.0 ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ) Hi-Speed USB :USB لﺎﺼﺗا

[LCD ﺔﺷﺎﺷ]

:LCD ﺔﺣﻮﻟ

:DSC-W390

TFT ﻞﻐﺸﻣ (3.0 عﻮﻧ) ﻢﺳ 7.5

:DSC-W380

TFT ﻞﻐﺸﻣ (2.7 عﻮﻧ) ﻢﺳ 6.7

ﺔﻄﻘﻧ (960×240) 230 400 :طﺎﻘﻨﻟا دﺪﻋ ﱄماﺟا

[ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ،ةرﺪﻘﻟا]

ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :ةرﺪﻘﻟا

ﺖﻟﻮﻓ 3.6 ،NP-BN1

ﻞﻜﺸﺑ عﺎﺒﻳ) AC-LS5 ﻞﻳدﻮﳌا ﻦﻣ ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻣ

ﺖﻟﻮﻓ 4.2 ،(ﻞﺼﻔﻨﻣ

:(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ) ةرﺪﻗ كﻼﻬﺘﺳا

تاو 1.1

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 40 ﱃإ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ﺮﻔﺻ :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد +60 ﱃإ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد –20 :ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

:دﺎﻌﺑﻷا

/عﺎﻔﺗرا/ضﺮﻋ) ﻢﻣ 19.7 × 56.1 × 94.3 :DSC-W390

(ةزرﺎﺒﻟا ءاﺰﺟﻷا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﻖﻤﻋ

/عﺎﻔﺗرا/ضﺮﻋ) ﻢﻣ 19.7 × 51.9 × 91.7 :DSC-W380

(ةزرﺎﺒﻟا ءاﺰﺟﻷا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﻖﻤﻋ

Содержание Cyber-shot DSC-W390

Страница 1: ...orporation 4 166 509 83 1 DSC W380 W390 GB Digital Still Camera Instruction Manual CT CS ID DSC W380 W390 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴامت رﻗﻤﻴﺔ ا ري ﻛﺎﻣ AR اﻫﻨام ر دﻓﱰﭼﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻋﻜﺎﺳﯽ دورﺑني PR 2010 Sony Corporation 4 166 509 83 1 Printed in China ...

Страница 2: ...plug does not fit the power outlet use an attachment plug adaptor of the proper configuration for the power outlet Battery pack If the battery pack is mishandled the battery pack can burst cause a fire or even chemical burns Observe the following cautions Do not disassemble Do not crush and do not expose the battery pack to any shock or force such as hammering dropping or stepping on it Do not sho...

Страница 3: ...necting the plug from the wall outlet wall socket RECYCLING LITHIUM ION BATTERIES Lithium Ion batteries are recyclable You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and recycling location nearest you For more information regarding recycling of rechargeable batteries call toll free 1 800 822 8837 or visit http www rbrc org Caution Do not handl...

Страница 4: ...ns not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment For Customers in the U S A Declaration of Conformity Trade Name SONY Model No DSC W390 Responsible Party Sony Electronics Inc Address 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A Telephone No 858 942 2230 This device complies with Part15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions ...

Страница 5: ...om that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The supplied interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Notice for the customers in the countries applying EU Directives The manufacturer of this product is Sony Corporation 1 7 1 Kona...

Страница 6: ...u will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery The recycling of the materials will help to conserve natural resources In case of products that for safety performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery this battery should be re...

Страница 7: ...attery pack 12 Inserting the battery pack a memory card sold separately 14 Setting the clock 17 Shooting viewing images Shooting still images 18 Shooting movies 19 Viewing images 20 Cyber shot Handbook PDF Learning more about the camera Cyber shot Handbook 21 Others List of icons displayed on the screen 22 Number of still images and recordable time of movies 24 Precautions 25 Specifications 27 ...

Страница 8: ...battery pack or remove the memory card while the access lamp is lit Otherwise the internal memory data or the memory card may be damaged Be sure to make a backup copy to protect your data On database files When you insert a memory card without a database file into the camera and turn on the power part of the memory card capacity is used to automatically create a database file It may take some time...

Страница 9: ...ecord or play back images Using the camera in sandy or dusty locations may cause malfunctions If moisture condensation occurs remove it before using the camera Do not shake or strike the camera It may cause a malfunction and you may not be able to record images Furthermore the recording media may become unusable or image data may be damaged Clean the flash surface before use The heat of flash emis...

Страница 10: ...es Association Sony does not guarantee that the camera will play back images recorded or edited with other equipment or that other equipment will play back images recorded with the camera Warning on copyright Television programs films videotapes and other materials may be copyrighted Unauthorized recording of such materials may be contrary to the provisions of the copyright laws No compensation fo...

Страница 11: ...n Index button J Mode dial K Hook for wrist strap L Playback button M Delete button N MENU button O Control button Menu on v V b B z Menu off DISP P Tripod receptacle Use a tripod with a screw less than 5 5 mm 7 32 inches long Otherwise you cannot firmly secure the camera and damage to the camera may occur Q Battery memory card cover R Memory card slot S Multi connector T Access lamp U Battery eje...

Страница 12: ...nue charging the battery pack for about one more hour after the CHARGE lamp turns off the charge will last slightly longer full charge CHARGE lamp Lit Charging Off Charging finished normal charge 3 When charging is finished disconnect the battery charger Battery pack Plug For customers in the USA and Canada CHARGE lamp CHARGE lamp Power cord Mains lead For customers in countries regions other than...

Страница 13: ...hooting under the following conditions CIPA Camera Imaging Products Association DISP Screen Display Settings is set to Normal Shooting once every 30 seconds The zoom is switched alternately between the W and T ends The flash strobes once every two times The power turns on and off once every ten times A fully charged battery pack supplied is used at an ambient temperature of 25 C 77 F Using Sony Me...

Страница 14: ...mory card until it clicks into place 3 Insert the battery pack Check the direction of the battery insert the battery pack while pressing the battery eject lever in the direction of the arrow Insert the battery until the battery eject lever is locked 4 Close the cover Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera Ensure the notched corner faces correctly ...

Страница 15: ...ation otherwise all recorded contents will be lost exFAT is the file system used in SDXC memory cards In this manual Memory Stick PRO Duo media Memory Stick PRO HG Duo media and Memory Stick Duo media are called Memory Stick Duo media and SD memory cards SDHC memory cards and SDXC memory cards are called SD memory cards When recording movies it is recommended that you use the following memory card...

Страница 16: ...ining charge indicator appears The remaining charge indicator may not be correct under certain circumstances When Power Save is set to Standard or Stamina if you do not operate the camera running on a battery pack for a certain amount of time the brightness level on the LCD screen becomes dark and then the camera automatically turns off to prevent wearing down the battery pack Auto Power off To pr...

Страница 17: ...V on the control button then press z Date Time Format Selects the date and time display format Daylight Savings Selects Daylight Savings On Off Date Time Sets the date and time 3 Set the numeric value and desired settings with v V b B then press z Midnight is indicated as 12 00 AM and noon as 12 00 PM 4 Follow the instructions on the screen Select your desired area with b B on the control button t...

Страница 18: ...button 2 Hold the camera steady as illustrated Press the T button to zoom in W button to zoom out 3 Press the shutter button halfway down to focus When the image is in focus a beep sounds and the z indicator lights 4 Press the shutter button fully down Mode dial ON OFF Power button Shutter button AE AF lock ...

Страница 19: ...n the zoom function operates while shooting a movie 1 Set the mode dial to Movie Mode then press the ON OFF Power button 2 Press the shutter button fully down to start recording 3 Press the shutter button fully down again to stop recording Note Mode dial ON OFF Power button ...

Страница 20: ...ded with other cameras are played back on this camera the registration screen for the data file appears x Selecting next previous image Select an image with B next b previous on the control button Press z in the center of the control button to view movies x Deleting an image 1 Press Delete button 2 Select This Image with v on the control button then press z Playback button Delete button Control bu...

Страница 21: ...r Windows users x For Macintosh users 1 Turn on your computer and insert the CD ROM supplied into the CD ROM drive 2 Click Cyber shot Handbook 3 Click Install 4 Start Cyber shot Handbook from the shortcut on the desktop 1 Turn on your computer and insert the CD ROM supplied into the CD ROM drive 2 Select the Handbook folder and copy Handbook pdf stored in the GB folder to your computer 3 After cop...

Страница 22: ...nt Program Auto Sweep Panorama Movie Mode Movie shooting scene Scene Recognition icon White balance Metering Mode Vibration warning Scene Recognition Burst Settings DRO Smile Detection Sensitivity indicator Zoom scaling Display Indication z AE AF lock ISO400 ISO number NR slow shutter 125 Shutter speed F3 5 Aperture value 2 0EV Exposure Value AF range finder frame indicator Standby Recording a mov...

Страница 23: ...Recording Playback Media Memory card internal memory AF illuminator Red eye reduction Flash mode Flash charging Display Indication Self timer C 32 00 Self diagnosis display Destination Overheating warning Face Detection Database file full Database file error AF range finder frame Spot metering cross hair ...

Страница 24: ...ed back on this camera the image may not appear in the actual image size Capacity Size Internal memory Memory card formatted with this camera Approx 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 14M 7 301 605 1225 2496 4932 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 11M 8 365 733 1484 3023 5974 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 Wide horizontal 12 ...

Страница 25: ... or deformed and this may cause a malfunction In a location subject to rocking vibration Near strong magnetic place In sandy or dusty places Be careful not to let sand or dust get into the camera This may cause the camera to malfunction and in some cases this malfunction cannot be repaired On carrying Do not sit down in a chair or other place with the camera in the back pocket of your trousers or ...

Страница 26: ...d or hot places that exceed this range is not recommended On the internal rechargeable backup battery This camera has an internal rechargeable battery for maintaining the date and time and other settings regardless of whether the power is on or off This rechargeable battery is continually charged as long as you are using the camera However if you use the camera for only short periods it discharges...

Страница 27: ...mory Approx 45 MB Memory Stick Duo media SD memory cards Flash Flash range ISO sensitivity Recommended Exposure Index set to Auto Approx 0 2 m to 4 8 m W 7 7 8 inches to 15 feet 9 inches Approx 0 5 m to 2 0 m T 1 foot 7 3 4 inches to 6 feet 6 3 4 inches Input and Output connectors Multi use terminal Type3 AV out SD HD Component USB DC in Video output Audio output Monaural USB communication USB com...

Страница 28: ... without notice Trademarks The following marks are trademarks of Sony Corporation Cyber shot Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Macintosh and M...

Страница 29: ...on 70 or more recycled paper using VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website ...

Страница 30: ... 跌落或踩踏在電池組上切勿短路或讓金屬物品接觸到電池端子切勿暴露在超過 60 的高溫下例如直射陽光下或停在太陽下的汽車內切勿焚化或丟棄在火中切勿處理損壞或洩漏的鋰離子電池務必使用 Sony 原廠的充電器或可對電池組充電的裝置來為電池組充電電池組應放在幼兒不易觸及的地方使電池組保持乾燥請僅使用與 Sony 建議的相同或相等的電池類型進行更換請依照說明書中的說明正確丟棄舊電池組電池充電器即使 CHARGE 指示燈沒有點亮只要還連接在牆上的插座上電池充電器都沒有從交流電源中斷連接如果使用電池充電器時發生某些問題請立即中斷插頭與牆上插座的連接以關閉電源本產品已經過測試並確定符合 EMC 指示中所提出的使用連接電纜不得超過 3 公尺的限制注意特定頻率的電磁場可能會影響此機的畫面和聲音中文繁體字警告注意注意 ...

Страница 31: ...CT CT 3 通知如果靜電或電磁導致資料傳送中斷失敗請重新啟動應用程式或斷開連接並重新連接通信電纜 USB 等僅適用於台灣廢電池請回收附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項 USB 電纜或 A V 連接電纜或交流電源轉接器之 DC 輸出線上的一個鐵芯係抑制電磁波干擾用請勿任意拆卸 ...

Страница 32: ...ROM 上的 Cyber shot 手冊 PDF 5 檢查隨機附件 5 使用本相機的注意事項 5 認識各部件 8 對電池組充電 9 插入電池組記憶卡另售 11 設定時鐘 14 拍攝觀看影像拍攝靜止影像 15 拍攝動態影像 16 觀看影像 17 Cyber shot 手冊 PDF 了解相機的詳細資訊 Cyber shot 手冊 18 其他螢幕上顯示的圖示清單 19 靜止影像的張數與動態影像的可記錄時間 21 使用須知 22 規格 24 ...

Страница 33: ...變更語言設定畫面顯示語言設定按 MENU 按鈕然後選擇設定 t 主要設定 t Language Setting 內部記憶體和記憶卡備份請勿在存取指示燈亮起時關閉相機電源取出電池組或取出記憶卡否則內部記憶體資料或記憶卡可能會損壞務必進行備份以保護您的資料關於資料庫檔案將不含資料庫檔案的記憶卡插入相機並開啓電源時會使用部分記憶卡容量自動建立資料庫檔案可能需要一些時間才能執行下一個操作請參閱附件 CD ROM 上的 Cyber shot 手冊 PDF 關於進階操作的詳細資訊請透過電腦閱讀 CD ROM 附件上的 Cyber shot 手冊 PDF 請參閱 Cyber shot 手冊了解拍攝或觀看影像以及連接相機到您的電腦印表機或電視機的詳細說明第 18 頁 ...

Страница 34: ...烈無線電波或放射輻射線的場所使用相機否則相機可能無法正常記錄或播放影像在多沙或多塵的地方使用相機可能會造成故障如果有濕氣凝結請在使用相機之前將其清除請勿搖晃或撞擊本相機否則可能會引起故障無法記錄影像此外記錄媒體可能會無法使用影像資料也可能會損壞使用前清潔閃光燈表面閃光所散發出來的熱量可能會使得閃光燈表面的污跡褪色或黏在閃光燈表面造成散發光線不足關於 LCD 螢幕和鏡頭的注意事項 LCD 螢幕是採用超高精密技術製造的其有效像素高達 99 99 以上然而 LCD 螢幕上可能會出現一些微小的黑點和或亮點白紅藍或綠這些點乃製造過程的正常結果並不會影響記錄電池電量不足時鏡頭可能會停止移動插入充好電的電池組然後重新開啓相機關於相機溫度相機和電池可能會因連續使用而變熱這並非故障關於過熱保護視相機和電池溫度而定您可能無法記錄動態影...

Страница 35: ...hnology Industries Association 制訂的 DCF Design rule for Camera File system 通用標準 Sony 不保證相機可播放其他設備記錄或編輯的影像或是其他設備可播放本相機記錄的影像版權警告電視節目影片錄影帶及其他資料可能具有版權未經許可記錄這些資料可能會違反版權法規定內容損壞或記錄失敗均不在賠償範圍內對於因相機或記錄媒體故障等原因導致記錄失敗或記錄內容遺失或損壞 Sony 概不賠償關於圖例除非特別說明外本手冊中使用的圖例都是取自 DSC W380 ...

Страница 36: ...定時器指示燈微笑快門指示燈 AF 照明器 G 鏡頭 H LCD 螢幕 I 用來拍攝 W T 變焦按鈕用來觀看播放變焦按鈕索引按鈕 J 模式撥盤 K 腕帶掛鉤 L 播放按鈕 M 刪除按鈕 N MENU 按鈕 O 控制按鈕功能表開啓 v V b B z 功能表關閉 DISP P 三腳架安裝孔請使用小於 5 5 mm 長的螺絲安裝三腳架否則您將無法固定住相機並有可能損壞相機 Q 電池記憶卡蓋 R 記憶卡插槽 S 多功能接頭 T 存取指示燈 U 電池彈出控制桿 V 電池插入插槽 ...

Страница 37: ... 將電池組插入電池充電器即使電池已部分充電仍然可以對電池充電 2 將電池充電器連接到牆上的電源插座若在 CHARGE 指示燈熄滅後仍繼續對電池組充電約一小時電力將能維持久一點完全充電 CHARGE 指示燈亮起正在充電熄滅充電完成一般充電 3 充電完成後斷開電池充電器電池組插頭對於在美國和加拿大的客戶 CHARGE 指示燈 CHARGE 指示燈電源線對於在美國和加拿大以外國家地區的客戶 ...

Страница 38: ...數目是根據 CIPA 標準在以下條件拍攝 CIPA Camera Imaging Products Association DISP 畫面顯示設置設定為普通每 30 秒鐘拍一張變焦在 W 與 T 端交替切換每拍攝兩次閃光燈閃光一次電源每拍攝十次開啓關閉一次在 25 週邊溫度下使用充滿電的電池組附件使用 Sony Memory Stick PRO Duo 另售完全充電時間一般充電時間大約 245 分鐘大約 185 分鐘注意事項電池壽命分鐘影像數記錄大約 110 大約 220 觀看大約 260 大約 5200 注意事項 z 在國外使用相機您可以在電源為 100 V 至 240 V AC 50 60 Hz 範圍內的任何國家或地區使用本相機和電池充電器附件請勿使用電子式變壓器旅行變壓器這樣可能會導致故障 ...

Страница 39: ...CT CT 11 插入電池組記憶卡另售 1 打開電池蓋 2 插入記憶卡另售如圖所示將斜角朝下插入記憶卡直到其發出喀嗒聲 3 插入電池組檢查電池方向朝箭號方向按下電池彈出控制桿以插入電池組插入電池直到電池彈出控制桿鎖定 4 關閉電池蓋在未正確插入電池的情況下關閉電池蓋可能會損壞相機確定斜角朝下 ...

Страница 40: ...所有錄製的內容將會遺失 exFAT 是用於 SDXC 記憶卡的檔案系統在本手冊中 Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo 和 Memory Stick Duo 泛稱為 Memory Stick Duo SD 記憶卡 SDHC 記憶卡和 SDXC 記憶卡泛稱為 SD 記憶卡錄製動畫時建議使用以下記憶卡 Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo SD 記憶卡 SDHC 記憶卡或 SDXC 記憶卡 Class 4 或更快關於可記錄影像數目時間的詳細資訊請參閱第 21 頁 x 取出記憶卡當存取指示燈亮起時切勿取出記憶卡電池組這樣可能會損壞記憶卡內部記憶體內的資料 x 沒有插入記憶卡時影像儲存在相機內部記憶體約 45 MB 若要將影像從內部記憶體複製到記...

Страница 41: ...剩餘電池電量剩餘電量指示出現在 LCD 螢幕上大約需要一分鐘才會出現正確的剩餘電量指示在某些情況下剩餘電量指示可能不正確當省電設定為標準或長效時如果在一段時間內沒有操作以電池組供電的相機 LCD 螢幕的亮度會變暗然後相機將自動關閉以免消耗電池組的電力自動關機為了防止弄髒端子短路等等攜帶和存放時務必放在塑膠袋裡遠離金屬物質滑動電池彈出控制桿小心不要讓電池組掉落注意事項電池彈出控制桿高低 ...

Страница 42: ...N OFF 電源按鈕相機電源開啓可能需要一些時間才能開啓電源並進行操作 2 用控制按鈕上的 v V 選擇設定項目然後按 z 日期時間格式選擇日期和時間的顯示格式日光節約時間選擇日光節約時間開啓關閉日期時間設定日期和時間 3 用 v V b B 設定數值和想要的設定然後按 z 午夜顯示為 12 00 AM 中午顯示為 12 00 PM 4 按照畫面上的指示操作用控制按鈕上的 b B 選擇想要的地區然後按 z 5 選擇 OK 然後按 z ON OFF 電源按鈕控制按鈕 ...

Страница 43: ...CT CT 15 拍攝靜止影像 1 將模式撥盤設定為智慧式自動調整然後按 ON OFF 電源按鈕 2 如圖所示握穩相機按 T 按鈕放大或是按 W 按鈕縮小 3 將快門按鈕按下一半以對焦當影像清晰對焦時發出嗶音且 z 指示亮起 4 完全按下快門按鈕模式撥盤 ON OFF 電源按鈕快門按鈕 AE AF 鎖定 ...

Страница 44: ...CT 16 拍攝動態影像拍攝動態影像時如果變焦功能啟動會記錄鏡頭的操作音 1 將模式撥盤設定為動態影像模式然後按 ON OFF 電源按鈕 2 完全按下快門按鈕開始記錄 3 再次完全按下快門按鈕停止記錄注意事項模式撥盤 ON OFF 電源按鈕 ...

Страница 45: ...看影像 x 返回拍攝影像將快門按鈕按下一半 x 關閉相機按 ON OFF 電源按鈕 1 按播放按鈕在本相機上播放使用其他相機記錄的記憶卡上的影像時出現資料檔案的登記畫面 x 選擇下一個上一個影像用控制按鈕上的 B 下一個 b 上一個選擇影像按控制按鈕中央的 z 觀看動態影像 x 刪除影像 1 按刪除按鈕 2 用控制按鈕上的 v 選擇這個影像然後按 z 播放按鈕刪除按鈕控制按鈕 ...

Страница 46: ...明使用相機的方法請參閱該手冊了解相機各功能的詳細說明 x 對於 Windows 使用者 x 對於 Macintosh 使用者 1 打開電腦將 CD ROM 附件插入 CD ROM 光碟機中 2 按一下 Cyber shot 手冊 3 按一下安裝 4 從桌面上的捷徑啓動 Cyber shot 手冊 1 打開電腦將 CD ROM 附件插入 CD ROM 光碟機中 2 選擇 Handbook 資料夾將儲存於 CT 資料夾中的 Handbook pdf 複製到電腦 3 複製完成後按兩下 Handbook pdf ...

Страница 47: ...態影像時 A B 顯示指示電池剩餘電量電池低電量警告影像尺寸場景選擇模式撥盤智慧式自動調整程式自動全景攝影動態影像模式動態影像拍攝場景場景辨識圖示白平衡測光模式振動警告場景辨識連拍設定 DRO 微笑偵測靈敏度指示變焦比例顯示指示 z AE AF 鎖定 ISO400 ISO 值 NR 低速快門 125 快門速度 F3 5 光圈值 2 0EV 曝光值 AF 範圍取景框指示待機記錄動態影像動態影像待機 0 12 記錄時間分秒顯示指示 ...

Страница 48: ...CT 20 C D 顯示指示記錄資料夾 96 可記錄影像數目 100 分可記錄時間記錄播放媒體記憶卡內部記憶體 AF 照明器紅眼減弱閃光燈模式閃光燈充電顯示指示自拍定時器 C 32 00 自我診斷顯示目的地過熱警告面孔偵測資料庫檔案已滿資料庫檔案出錯 AF 範圍取景框定點測光十字線 ...

Страница 49: ...卡大約 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 14M 7 301 605 1225 2496 4932 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 11M 8 365 733 1484 3023 5974 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 寬水平 12 516 1035 2097 4270 8438 標準水平 15 625 1255 2543 5178 10230 寬垂直 10 423 849 1719 3502 6920 標準垂直 10 442 887 1797 3660 7232 注意事項 ...

Страница 50: ...會受到搖擺振動的地方靠近強烈磁場的地方在多沙或多塵的地方小心不要讓沙子或灰塵進入相機中這樣可能會造成相機故障有時候這種故障是無法修理的關於攜帶將相機放置於褲子或裙子背後口袋時請勿坐在椅子上或其他地方因為這樣可能會造成故障或損壞相機關於清潔清潔 LCD 螢幕使用 LCD 清潔組另售擦拭螢幕表面以清除指紋灰塵等清潔鏡頭使用軟布擦拭鏡頭以清除指紋灰塵等容量尺寸內部記憶體以本相機格式化的記憶卡大約 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 1280 720 精細 0 27 50 0 56 00 1 53 40 3 51 40 7 37 50 1280 720 標準 0 40 30 1 21 50 2 45 50 5 37 50 11 07 50 VGA 0 01 40 1 21 20 2 43 40 5 31 50 11 ...

Страница 51: ...質之一時觸碰相機請勿讓相機長時間接觸橡膠或乙烯基關於操作溫度本相機的設計是在 0 與 40 之間的溫度下使用建議不要在超出這個範圍的非常寒冷或炎熱處拍攝關於內建的充電備用電池本相機有內建的充電電池不論電源為開啓或關閉都可以保存日期和時間以及其他設定只要您在使用相機此充電電池就會持續充電然而如果您使用相機的時間很短該電池將逐漸放電如果您約一個月沒有使用本相機電池將完全放電在此情況下使用相機之前務必為此充電電池充電然而即使未對此充電電池充電您仍可以使用相機只是不能顯示日期和時間內建充電備用電池的充電方式將充好電的電池組插入相機中然後關閉相機電源 24 小時或更久的時間 ...

Страница 52: ...內部記憶體大約 45 MB Memory Stick Duo SD 記憶卡閃光燈閃光範圍 ISO 感光度建議曝光指數設定為自動大約 0 2 m 至 4 8 m W 大約 0 5 m 至 2 0 m T 輸入與輸出接頭多功能端子 Type3 AV 輸出 SD HD 分量 USB DC 輸入視頻輸出音頻輸出單聲道 USB 通訊 USB 通訊 Hi Speed USB USB 2 0 相容 LCD 螢幕 LCD 面板 DSC W390 7 5 cm 3 0 型 TFT 驅動 DSC W380 6 7 cm 2 7 型 TFT 驅動總點數 230 400 960 240 點電源一般電源充電電池組 NP BN1 3 6 V AC LS5 交流電源轉接器另售 4 2 V 功率消耗拍攝時 1 1 W 操作溫度 0 至 40 存放溫度 20 至 60 尺寸 DSC W39...

Страница 53: ... Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美國和或其他國家的註冊商標或商標 Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc 的商標或註冊商標 Intel 和 Pentium 是 Intel Corporation 的商標或註冊商標 SDXC 和 SDHC 標誌是 SD 3C LLC 的商標 MultiMediaCard 是 MultiMediaCard Association 的商標 Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美國...

Страница 54: ...受到敲打跌落或遭到踩踏等外力或震动切勿让电池组短路切勿让金属物与电池端子接触切勿放在温度超过 60 的高温处如直射阳光下或停在太阳下的车内切勿焚烧或丢弃在火中切勿使用损坏或漏液的锂离子电池务必用原装的 Sony 电池充电器或可以给电池组充电的设备给电池组充电请将电池组放在儿童取不到的地方请保持电池组干燥只能用 Sony 建议的相同或同等类型进行更换请按照指示中的说明立即丢弃用过的电池组电池充电器即使 CHARGE 指示灯未点亮只要电池充电器连接到墙壁插座便未与交流电源断开使用电池充电器期间如果发生问题请立即从墙壁插座上拔下插头切断电源本产品已经过测定并确定符合 EMC 指示中所提出的使用不超过 3 米的连接电缆的限制注意特定频率的电磁场可能会影响此设备的图像和声音中文简体字警告小心注意 ...

Страница 55: ...重新启动应用程序或断开连接并重新连接通信电缆 USB 等关于主机外壳金属部分感觉到微弱电流在将电源适配器与主机连接后根据接触部位和个人的不同您有时在接触金属外壳或接口时可能会感觉到微弱电流产生这种现象的原因是因为电源适配器中有抑制电磁干扰的元件该元件在初次级之间构成了必要的回路您可以放心的是此微弱电流被控制在国家安全标准所规定的限值范围之内且本产品在生产出厂时已通过严格的质量检查因此请您放心使用如您有疑问请与附近的索尼维修站联系 ...

Страница 56: ...OM 上的 Cyber shot 手册 PDF 5 检查所提供的附件 5 关于使用本相机的注意事项 5 各部分介绍 8 对电池组进行充电 9 插入电池组存储卡另售 11 设定时钟 14 拍摄查看影像拍摄静止影像 15 拍摄动态影像 16 查看影像 17 Cyber shot 手册 PDF 了解更多相机信息 Cyber shot 手册 18 其它屏幕上显示的图标列表 19 静止影像数和动态影像的可录制时间 21 注意事项 23 规格 25 ...

Страница 57: ...注意事项更改语言设定屏幕语言设定按 MENU 按钮然后选择设置 t 主机设置 t Language Setting 内部存储器和存储卡备份当存取指示灯亮着时请勿关闭相机取出电池组或存储卡否则可能会破坏内部存储器数据或存储卡务必进行备份以保护您的数据关于数据库文件当将不带有数据库文件的存储卡插入相机并打开电源存储卡的部分容量将用于自动创建数据库文件在您执行下一操作之前可能需要花费一些时间请参阅附送 CD ROM 上的 Cyber shot 手册 PDF 关于高级操作的详细信息请通过电脑阅读 CD ROM 附送上的 Cyber shot 手册 PDF 有关拍摄或查看影像和将相机连接至电脑打印机或电视机的详细说明请参阅 Cyber shot 手册第 18 页 ...

Страница 58: ...线电波或射线的地方否则相机可能无法正常录制或播放影像在多尘或多沙的地方使用相机可能会导致相机故障如果发生湿气凝结请在使用相机前将其除去请勿摇晃或敲打相机否则可能会导致故障并且可能无法录制影像另外记录媒体可能无法使用或影像数据可能损坏在使用前清洁闪光灯表面闪光灯所产生的热量会使闪光灯表面的脏物褪色或粘在闪光灯表面从而导致闪光不足 LCD 液晶屏与镜头的注意事项 LCD 液晶屏是采用极高的精密技术制造的可以有效使用的像素超过 99 99 但有时可能会有一些小黑点和或亮点白红蓝或绿点出现在 LCD 液晶屏上这些点是制造过程中的正常结果并不影响录制当电池剩余电量变得很低时镜头可能会停止移动请插入充足电的电池组然后重新打开相机关于相机的温度相机和电池可能会由于持续使用而变热但是这不是故障关于过热保护根据相机和电池温度而定可能无法...

Страница 59: ...准由 JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association 制定 Sony 不保证相机能播放用其他设备录制或编辑的影像也不保证其他设备能播放用本相机录制的影像版权警告电视节目电影录像带和其他材料可能有版权未经授权录制这些材料可能会违反版权法规定对于损坏的内容或录制失败不提供赔偿由于相机或录制媒体等故障导致的无法录制或录制内容的丢失或损坏 Sony 不提供赔偿关于插图除非另有说明本手册中使用的插图取自 DSC W380 ...

Страница 60: ...F 自拍指示灯笑脸快门指示灯 AF 照明器 G 镜头 H LCD 液晶屏 I 用于拍摄 W T 变焦按钮用于查看播放变焦按钮索引按钮 J 模式拨盘 K 腕带挂钩 L 播放按钮 M 删除按钮 N MENU 按钮 O 控制按钮菜单开启 v V b B z 菜单关闭 DISP P 三脚架安装孔使用螺丝长度小于 5 5 mm 的三脚架否则将无法牢牢固定相机且可能会造成相机损坏 Q 电池存储卡盖 R 存储卡插槽 S 多用途接口 T 存取指示灯 U 电池退出杆 V 电池插槽 ...

Страница 61: ...放入电池充电器中即使电池组中还留有部分电量仍然可对电池组进行充电 2 将电池充电器与墙壁插座连接如果在 CHARGE 指示灯熄灭后继续对电池组再充电一个小时左右则电池组完全充电的持续时间将略微延长 CHARGE 指示灯点亮正在充电熄灭充电完成标准充电 3 充电完成后请断开电池充电器的连接电池组插头对于美国和加拿大的客户 CHARGE 指示灯 CHARGE 指示灯电源线对于非美国和加拿大国家地区的客户 ...

Страница 62: ...数基于 CIPA 标准并且是在以下条件时拍摄所得 CIPA Camera Imaging Products Association DISP 屏幕显示设置设定为标准每 30 秒拍摄一次变焦在 W 和 T 端之间切换闪光灯在每两次拍摄中闪光一次每拍十次就将电源打开和关闭一次在环境温度为 25 时使用完全充电的电池组附送使用 Sony Memory Stick PRO Duo 另售完全充电时间标准充电时间约 245 分钟约 185 分钟注意电池使用时间分钟影像数录制约 110 约 220 查看约 260 约 5200 注意 z 在国外使用相机可在电源范围为交流 100 V 240 V 50 60 Hz 的任何国家或地区内使用本相机和电池充电器附送请勿使用电子变压器旅行变压器否则可能会造成故障 ...

Страница 63: ...CS CS 11 插入电池组存储卡另售 1 打开电池舱盖 2 插入存储卡另售如图所示凹角朝下插入存储卡直至其喀嗒入位 3 装入电池组检查电池的方向以箭头方向按电池退出杆的同时插入电池组插入电池直至电池退出杆锁定 4 关上电池舱盖错误插入电池时关上电池舱盖可能会损坏相机确保凹角朝向正确 ...

Страница 64: ...所有记录的内容都将丢失 exFAT 是 SDXC 存储卡中所使用的文件系统在本手册中 Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo 和 Memory Stick Duo 统称为 Memory Stick Duo SD 存储卡 SDHC 存储卡和 SDXC 存储卡统称为 SD 存储卡录制动画时建议使用以下存储卡 Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo SD 存储卡 SDHC 存储卡或 SDXC 存储卡 Class 4 或更快有关可拍摄的影像数时间的详细信息请参见第 21 页 x 取出存储卡当存取指示灯点亮时切勿取出存储卡电池组这样可能会导致破坏存储卡内部存储器中的数据 x 没有装入存储卡时相机内部存储器用来存储影像约 45 MB 若要将内部存储器...

Страница 65: ... x 检查电池剩余电量 LCD 液晶屏上出现剩余电量指示电池剩余电量指示正确显示需要大约一分钟在某些情况下电池剩余电量指示可能不正确当节电设定为标准或耐久时如果相机通过电池组供电且您超过一定时间未操作相机 LCD 液晶屏的亮度会变暗然后相机自动关机以免消耗电池组电量自动关机功能为防止弄脏端子短路等携带或存放时务必使用塑料袋避开金属材料滑动电池退出杆切勿使电池组掉落注意电池退出杆高低 ...

Страница 66: ... ON OFF 电源按钮相机电源开启电源开启及可进行操作之前可能需要花费一点时间 2 用控制按钮上的 v V 选择设定项目然后按 z 日期和时间格式选择日期和时间显示格式夏时制选择夏时制开启关闭日期和时间设定日期和时间 3 用 v V b B 设定数值和所需的设定然后按 z 午夜显示为 12 00 AM 中午显示为 12 00 PM 4 按照画面上的指示操作用控制按钮上的 b B 选择所需地区然后按 z 5 选择 OK 然后按 z ON OFF 电源按钮控制按钮 ...

Страница 67: ...CS CS 15 拍摄静止影像 1 将模式拨盘设定为智能自动调节然后按 ON OFF 电源按钮 2 如图所示握稳相机按 T 按钮放大按 W 按钮缩小 3 半按快门按钮进行对焦影像对焦清晰时将响起提示音且 z 指示点亮 4 完全按下快门按钮模式拨盘 ON OFF 电源按钮快门按钮 AE AF 锁定 ...

Страница 68: ...CS 16 拍摄动态影像拍摄动态影像的同时使用变焦功能时会录下镜头的操作音 1 将模式拨盘设定为活动影像模式然后按 ON OFF 电源按钮 2 完全按下快门按钮开始录制 3 再次完全按下快门按钮停止记录注意模式拨盘 ON OFF 电源按钮 ...

Страница 69: ...查看影像 x 返回拍摄影像半按快门按钮 x 关闭相机按 ON OFF 电源按钮 1 按播放按钮当在本相机上播放用其他相机记录的存储卡上的影像时将出现数据文件的注册画面 x 选择下一个上一个影像用控制按钮上的 B 下一个 b 上一个选择影像按控制按钮中央的 z 查看动态影像 x 删除影像 1 按删除按钮 2 用控制按钮上的 v 选择这个影像然后按 z 播放按钮删除按钮控制按钮 ...

Страница 70: ...ROM 附送中有关相机的众多功能的详细说明请参阅此书 x 对于 Windows 的用户 x 对于 Macintosh 的用户 1 打开电脑并将 CD ROM 附送插入 CD ROM 驱动器 2 单击 Cyber shot 手册 3 单击安装 4 从桌面上的快捷方式启动 Cyber shot 手册 1 打开电脑并将 CD ROM 附送插入 CD ROM 驱动器 2 选择 Handbook 文件夹将保存在 CS 文件夹里的 Handbook pdf 复制到电脑上 3 复制完成后双击 Handbook pdf ...

Страница 71: ...拍摄动态影像时 A B 显示指示电池剩余电量电池电量不足警告影像尺寸场景选择模式拨盘智能自动调节程序自动扫描全景动态影像模式动态影像拍摄场景场景识别图标白平衡测光模式振动警告场景识别连拍设置 DRO 笑脸检测灵敏度指示变焦倍数显示指示 z AE AF 锁定 ISO400 ISO 值 NR 慢快门 125 快门速度 F3 5 光圈值 2 0EV 曝光值 AF 域取景框指示待机拍摄动态影像待机动态影像 0 12 录制时间分钟秒显示指示 ...

Страница 72: ...CS 20 C D 显示指示记录文件夹 96 可记录影像数 100 分可录制时间录制播放媒体存储卡内部存储器 AF 照明器红眼减弱闪光模式闪光灯正在充电显示指示自拍 C 32 00 自检显示目的地过热警告人脸检测数据库文件已满数据库文件错误 AF 域取景框定点测光十字光标 ...

Страница 73: ...卡约 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 14M 7 301 605 1225 2496 4932 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 11M 8 365 733 1484 3023 5974 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 宽屏水平 12 516 1035 2097 4270 8438 标准水平 15 625 1255 2543 5178 10230 宽屏垂直 10 423 849 1719 3502 6920 标准垂直 10 442 887 1797 3660 7232 注意 ...

Страница 74: ... 连续拍摄时间因拍摄条件温度等而异上述值适用于 DISP 屏幕显示设置设定为标准的情况容量尺寸内部存储器用本相机格式化的存储卡约 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 1280 720 精细 0 27 50 0 56 00 1 53 40 3 51 40 7 37 50 1280 720 标准 0 40 30 1 21 50 2 45 50 5 37 50 11 07 50 VGA 0 01 40 1 21 20 2 43 40 5 31 50 11 15 50 22 15 50 注意 ...

Страница 75: ...故障或相机损坏清洁清洁 LCD 液晶屏用 LCD 的清洁套件另售擦拭屏幕去除手指印灰尘等清洁镜头用软布擦拭去除手指印灰尘等清洁相机表面用蘸过少量水的软布清洁相机表面然后用干布将表面擦干为了防止损坏漆层或外壳请勿使本相机接触到化学产品如稀释剂汽油酒精一次性布防虫剂遮光剂杀虫剂切勿用沾有上述物质的手来触摸相机切勿让相机与橡胶或乙烯基接触时间过长操作温度相机设计的使用温度为 0 和 40 之间不建议在超出上述范围以外的过冷或过热的环境下拍摄内置备用可充电电池相机内部带有可充电电池无论相机电源是否打开都可保持日期时间或其他设定只要您使用相机此充电电池会持续充电但是如果您使用相机时间过短它会逐渐放电如果您一个月左右未使用相机该电池会彻底没电在这种情况下确保在使用相机前对此充电电池进行充电然而即使此充电电池...

Страница 76: ...CS 24 内部可充电备用电池的充电方式将充足电的电池组插入相机然后关闭相机电源并保持至少 24 小时 ...

Страница 77: ...记录媒体内部存储器约 45 MB Memory Stick Duo SD 存储卡闪光灯闪光范围 ISO 感光度推荐曝光指数设定为自动约 0 2 m 至 4 8 m W 约 0 5 m 至 2 0 m T 输入和输出接口多用端子 Type3 AV 输出 SD HD 分量 USB DC 输入视频输出音频输出单声道 USB 通讯 USB 通讯 Hi Speed USB 符合 USB 2 0 LCD 液晶屏 LCD 面板 DSC W390 7 5 cm 3 0 型 TFT 驱动 DSC W380 6 7 cm 2 7 型 TFT 驱动总点数 230 400 960 240 点电源常规电源可重复充电电池 NP BN1 3 6 V AC LS5 电源适配器另售 4 2 V 耗电量拍摄时 1 1 W 工作温度 0 至 40 存放温度 20 至 60 尺寸 DSC W3...

Страница 78: ...Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美国和或其他国家的注册商标或商标 Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc 的商标或注册商标 Intel 和 Pentium 是 Intel Corporation 的商标或注册商标 SDXC 和 SDHC 标志是 SD 3C LLC 的商标 MultiMediaCard 是 MultiMediaCard Association 的商标 Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和...

Страница 79: ......

Страница 80: ...sentuh benda benda logam Jangan terkena suhu tinggi di atas 60 C seperti di bawah sinar matahari langsung atau di dalam mobil yang diparkir di bawah matahari Jangan membakar atau membuang ke dalam api Jangan menggunakan baterai ion lithium yang rusak atau bocor Pastikan untuk mengisi baterai dengan menggunakan pengisi baterai Sony yang asli atau peralatan yang dapat mengisi baterai Jauhkan baterai...

Страница 81: ...agian 7 Mengisi baterai 8 Memasukkan baterai kartu memori dijual terpisah 10 Mengatur jam 13 Memotret melihat gambar Memotret gambar foto 14 Merekam film 15 Melihat gambar 16 Buku Pegangan Cyber shot PDF Mengetahui kamera lebih lanjut Buku Pegangan Cyber shot 17 Lainnya Daftar ikon yang ditampilkan pada layar 18 Jumlah gambar foto dan waktu perekaman film 20 Perhatian 21 Spesifikasi 23 ...

Страница 82: ...tu memori selama lampu akses sedang menyala Bila tidak data memori internal atau kartu memori dapat mengalami kerusakan Pastikan untuk membuat salinan back up untuk melindungi data anda Mengenai file database Bila anda memasukkan kartu memori tanpa file database ke dalam kamera dan menghidupkan power sebagian kapasitas kartu memori digunakan untuk membuat file database Mungkin diperlukan beberapa ...

Страница 83: ...nar Bila kamera digunakan di tempat yang berpasir atau berdebu dapat menyebabkan kegagalan fungsi Bila pengembunan terjadi keluarkan sebelum menggunakan kamera Jangan menggoncangkan atau memukul kamera Hal ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi dan anda tidak dapat merekam gambar Terlebih lagi media perekaman menjadi tidak dapat digunakan atau data gambar dapat mengalami kerusakan Bersihkan permuk...

Страница 84: ...dak menjamin kamera akan memutar gambar yang direkam atau di edit dengan peralatan lain atau peralatan lain akan memutar gambar yang direkam dengan kamera ini Peringatan mengenai hak cipta Program televisi film kaset video dan materi lainnya memiliki hak cipta Perekaman materi materi tersebut yang tidak resmi bertentangan dengan undang undang hak cipta Tidak ada ganti rugi untuk isi yang rusak ata...

Страница 85: ...ol Indeks J Putaran mode K Kait untuk tali pergelangan L Tombol Pemutaran M Tombol Hapus N Tombol MENU O Tombol kontrol Menu aktif v V b B z Menu non aktif DISP P Penerima tripod Gunakan tripod dengan sekrup yang panjangnya kurang dari 5 5 mm Bila tidak anda tidak dapat mengencangkan kamera dan menyebabkan kerusakan pada kamera Q Penutup baterai kartu memori R Celah kartu memori S Multi konektor T...

Страница 86: ...a kira satu jam lebih banyak setelah lampu CHARGE padam pengisian akan bertahan sedikit lebih panjang pengisian penuh Lampu CHARGE Menyala Mengisi Nonaktif Pengisian berakhir pengisian normal 3 Bila pengisian selesai lepaskan sambungan pengisi baterai Baterai Steker Untuk pelanggan di Amerika Serikat dan Kanada Lampu CHARGE Lampu CHARGE Kabel power Untuk pelanggan di negara daerah selain Amerika S...

Страница 87: ...A Camera Imaging Products Association DISP Pengaturan Tampilan Layar diset ke Normal Pemotretan sekali setiap 30 detik Pembesaran berganti ganti antara ujung W dan T Flash menyala sekali setiap dua kali Power hidup dan mati sekali setiap sepuluh kali Baterai yang diisi penuh tersedia digunakan pada suhu kamar 25 C Masukkan Memory Stick PRO Duo Sony dijual terpisah Waktu pengisian penuh Waktu pengi...

Страница 88: ...asukkan kartu memori hingga berbunyi 3 Masukkan baterai Periksa arah baterai masukkan baterai sambil menekan tuas pelepas baterai searah panah Masukkan baterai hingga tuas pelepas baterai terkunci 4 Tutup penutup Bila anda menutup penutup dengan baterai tidak dimasukkan dengan benar dapat menyebabkan kerusakan kamera Pastikan ujung tumpul menghadap arah yang benar ...

Страница 89: ...inisialisasi bila tidak semua isi yang sudah direkam akan hilang exFAT adalah sistem file yang digunakan dalam kartu memori USB Dalam buku petunjuk ini Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Duo disebut Memory Stick Duo dan kartu memori SD kartu memori SDHC dan kartu memori SDXC disebut kartu memori SD Saat merekam film anda dianjurkan menggunakan kartu memori berikut Mark2 Memo...

Страница 90: ...a isi yang benar Indikator sisa isi mungkin tidak tepat dalam keadaan tertentu Bila Hemat Daya diset ke Standar atau Stamina bila anda tidak mengoperasikan kamera yang beroperasi dengan baterai selama beberapa waktu tingkat kecerahan pada layar LCD menjadi gelap dan kamera secara otomatis mati untuk mencegah baterai menjadi usang Mati Otomatis Untuk mencegah ujung terminal menjadi kotor atau terja...

Страница 91: ...mudian tekan z Format Tgl Waktu Pilih format tampilan tanggal dan waktu Daylight Saving Pilih Daylight Savings Aktif Tidak Aktif Tgl Waktu Menset tanggal dan jam 3 Menset nilai angka dan pengaturan yang diinginkan dengan v V b B kemudian tekan z Tengah malam ditunjukkan sebagai 12 00 AM dan siang hari sebagai 12 00 PM 4 Ikuti petunjuk pada layar Pilih area yang diinginkan dengan b B pada tombol ko...

Страница 92: ... dengan stabil seperti digambarkan Tekan tombol T untuk memperbesar dan tombol W untuk memperkecil 3 Tekan tombol rana setengah penuh untuk melakukan fokus Bila gambar sedang berada dalam fokus ada nada bunyi dan indikator z menyala 4 Tekan tombol rana sepenuhnya ke bawah Putaran mode Tombol ON OFF Power Tombol shutter Kunci AE AF ...

Страница 93: ...an sedang berfungsi selama sedang merekam film 1 Set putaran mode ke Mode Film kemudian tekan tombol ON OFF Power 2 Tekan tombol rana sepenuhnya ke bawah untuk mulai merekam 3 Tekan tombol rana sepenuhnya ke bawah untuk berhenti merekam Catatan Putaran mode Tombol ON OFF Power ...

Страница 94: ... dengan kamera lainnya diputar pada kamera ini layar registrasi untuk file data akan muncul x Memilih gambar berikut sebelum Pilih sebuah gambar dengan B berikut b sebelum pada tombol kontrol Tekan z pada bagian tengah tombol kontrol untuk melihat film x Menghapus gambar 1 Tekan tombol Hapus 2 Pilih Foto Ini dengan v pada tombol kontrol kemudian tekan z Tombol Pemutaran Tombol Hapus Tombol kontrol...

Страница 95: ...guna Windows x Untuk pengguna Macintosh 1 Hidupkan komputer anda dan masukkan CD ROM tersedia ke dalam drive CD ROM 2 Klik Buku Pegangan Cyber shot 3 Klik Install 4 Mulailah Buku Pegangan Cyber shot dari shortcut pada desktop 1 Hidupkan komputer anda dan masukkan CD ROM tersedia ke dalam drive CD ROM 2 Pilih folder Handbook dan salin Handbook pdf yang disimpan di dalam folder ID ke komputer anda 3...

Страница 96: ...o Sweep Panorama Mode Film Pmdgn perekaman film Ikon Pengenalan Pemandangan Keseimbangan putih Mode Pengukuran Cahaya Peringatan getaran Pengenalan Pemandangan Pengaturan Burst DRO Indikator Sensitivitas Deteksi Senyuman Skala pembesaran Tampilan Indikasi z Kunci AE AF ISO400 Nomor ISO Shutter lambat NR 125 Kecepatan rana F3 5 Nilai apertur 2 0EV Nilai Pencahayaan Indikator bingkai pencari kisaran...

Страница 97: ...emutaran Kartu memori memori internal Lampu AF Penghilang Efek Mata Merah Mode flash Pengisian flash Tampilan Indikasi Timer Otomatis C 32 00 Tampilan diagnosa diri Tujuan Peringatan terlalu panas Deteksi Wajah File database penuh File database error Bingkai pencari jangkauan AF Cross hair pengukuran cahaya spot ...

Страница 98: ...ni gambar tersebut mungkin tidak akan muncul dalam ukuran gambar yang sebenarnya Kapasitas Ukuran Memori internal Kartu memori yang diformat dengan kamera ini Sekitar 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 14M 7 301 605 1225 2496 4932 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 11M 8 365 733 1484 3023 5974 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 L...

Страница 99: ...pemanas Bodi kamera dapat berubah warna atau bentuk dan hal ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi Di lokasi yang terkena getaran keras Di dekat lokasi bermagnet tinggi Di tempat berpasir atau berdebu Berhati hatilah agar pasir atau debu tidak masuk ke dalam kamera Hal ini dapat menyebabkan kamera mengalami kegagalan fungsi dan dalam beberapa kasus kegagalan fungsi ini tidak dapat diperbaiki Menge...

Страница 100: ...antara 0 C dan 40 C Anda tidak dianjurkan untuk memotret di tempat yang sangat dingin atau panas yang melebihi jangkauan ini Mengenai baterai isi ulang internal cadangan Kamera ini memiliki baterai isi ulang internal untuk mempertahankan tanggal dan waktu dan pengaturan lain meskipun power sedang aktif atau nonaktif Baterai isi ulang ini terus diisi selama anda sedang menggunakan kamera Namun bila...

Страница 101: ...ang kompatibel dengan DPOF MPEG 4 Visual Media perekaman Memori Internal sekitar 45 MB Memory Stick Duo kartu memori SD Flash Jangkauan flash Sensitivitas ISO Indeks Pencahayaan yang Dianjurkan diset ke Otomatis Sekitar 0 2 m hingga 4 8 m W Sekitar 0 5 m hingga 2 0 m T Konektor Input dan Output Terminal multi guna Type3 AV out Komponen SD HD USB DC in Output video Output audio Monaural Komunikasi ...

Страница 102: ...ry Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX dan Windows Vista merupakan merek dagang terdaftar atau merek dagang milik Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan atau negara lain Macintosh dan Mac OS merupakan merek dagang atau merek terdaftar milik Apple Inc Intel dan Pentium merupakan ...

Страница 103: ...ung 70 atau lebih limbah kertas serta menggunakan tinta yang mengandung minyak sayur bebas VOC Volatile Organic Compound Informasi tambahan tentang produk ini dan jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan dapat ditemukan di situs Web Customer Support ...

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ... ﺑﯿﺸﱰ ﯾﺎ ﺻﺪ در 70 ﻛﺎﻏﺬ روى ﺑﺮ ﺷﺪه ﭼﺎپ آﱃ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت از ﻋﺎرى ﮔﻴﺎﻫﻰ روﻏﻦ ﻣﻨﺸﺄ ﺑﺎ ﺟﻮﻫﺮ از اﺳﺘﻔﺎده VOC ر ّ ا ﺮ ﻓ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺦ و ﻣﺤﺼﻮل اﯾﻦ ﻣﻮرد در ﺗﺮ اﺿﺎﻓﻪ اﻃﻼﻋﺎت اﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﺳﺎﯾﺖ در ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﺪه ﭘﺮﺳﯿﺪه اﻏﻠﺐ ﺳﺆاﻻت ﮔﺮدﻧﺪ ﯾﺎﻓﺖ ﻣﺎ ﻣﺸﱰی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ...

Страница 109: ... اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻣﺸﺨﺼﺎت و اﺣﯽ ﺮ ﻃ ﺷﻮﻧﺪ داده ﺗﺠﺎری ﻋﻼﺋﻢ ﻣﯽ Sony Corporation ﺗﺠﺎری ﻋﻼﺋﻢ ذﯾﻞ ﻋﻼﺋﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ Cyber shot Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo MagicGate Memory Stick Micro PhotoTV HD و DirectX Windows Microsoft ﻋﻼﺋﻢ ﯾﺎ ﺷﺪه ﺛﺒﺖ ﺗﺠﺎری ﻋﻼﺋﻢ Windows Vista ﻣﺘﺤﺪه اﯾﺎﻻت در Microsoft Corporation ﺗﺠﺎری ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﯾﺎ و ﺗﺠﺎری ﻋﻼﺋﻢ ﯾﺎ ﺗﺠﺎری ﻋﻼﺋﻢ ...

Страница 110: ...ﮕﺎﺑﺎﯾﺖ 45 ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ داﺧﻠﯽ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺿﺒﻂ واﺳﻄﻪ SD ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت Memory Stick Duo ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻧﻮردﻫﻰ ﻓﻬﺮﺳﺖ ISO ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﻓﻼش ﻣﺤﺪوده ﻓﻼش ﺧﻮدﮐﺎر روی ﺑﺮ ﺷﺪه ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﻣﱰ 2 0 ﺗﺎ ﻣﱰ 0 5 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ W ﻣﱰ 4 8 ﺗﺎ ﻣﱰ 0 2 ً ﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ T ﺧﺮوﺟﯽ و ورودی ﻫﺎی دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل Type3 ﻣﻨﻈﻮره ﭼﻨﺪ ﺗﺮﻣﯿﻨﺎل DC ورودی USB SD HD ﻣﻮﻟﻔﻪ AV ﺧﺮوﺟﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮی ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﻮﺗﯽ ﺗﮏ ﺻﻮﺗﯽ ﺧﺮوﺟﯽ USB ارﺗﺒﺎط USB 2 0 ﺑﺎ اﻧﻄﺒﺎق ﻗﺎﺑﻞ Hi Speed USB USB ارﺗﺒﺎط LCD ﺻﻔﺤﻪ LCD ﭘﺎﻧ...

Страница 111: ...ی ﺮ ﺑ ﺷام دورﺑﯿﻦ ﺷﻮد منﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﮐﻨﺪ ﺗﺠﺎوز ﻣﺤﺪوده اﯾﻦ از ﮐﻪ ﮔﺮم ﯾﺎ ﴎد ﺑﺸﺪت ﻫﺎی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎن داﺧﻠﯽ ﺷﺎرژ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﻃﺮی ﻣﻮرد در دورﺑﯿﻦ اﯾﻨﮑﻪ از ﴏﻓﻨﻈﺮ ﺗﻨﻈﯿامت ﺳﺎﯾﺮ و زﻣﺎن و ﺗﺎرﯾﺦ داﺷنت ﻧﮕﺎه ای ﺮ ﺑ داﺧﻠﯽ ﺷﺎرژ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﻃﺮی ﯾﮏ ای ر دا دورﺑﯿﻦ اﯾﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ اﺳﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﯾﺎ روﺷﻦ ﻓﻘﻂ دورﺑﯿﻦ از اﮔﺮ اﻣﺎ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺷﺎرژ ﻃﻮرﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده دورﺑﯿﻦ از ﺷام ﮐﻪ ﻣﺎداﻣﯽ ﺷﺎرژ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﻃﺮی اﯾﻦ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺎه ﯾﮏ ﺣﺪود ای ﺮ ﺑ دورﺑﯿﻦ از ً ﻼ...

Страница 112: ...ﺮ ﻫﺎی ﻣﮑﺎن در ا ر دورﺑﯿﻦ ﻣﺮﻃﻮب ﯾﺎ ﴎد ﮔﺮم ﺑﺴﯿﺎر ﻣﮑﺎن ﯾﮏ در اﯾﻦ و داده ﺷﮑﻞ ﺗﻐﯿﯿﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دورﺑﯿﻦ ﺑﺪﻧﻪ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻧﻮر زﯾﺮ در ﺷﺪه ﭘﺎرک اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﯾﮏ داﺧﻞ ﻧﻈﯿﺮ ﻫﺎﺋﯽ ﻣﮑﺎن در ﺷﻮد ﺳﻮءﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎر ﺑﺨﺎری ﯾﮏ ﻧﺰدﯾﮏ ﯾﺎ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر زﯾﺮ ﺷﻮد ﺳﻮءﻋﻤﻠﮑﺮد ﻳﻚ ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎر اﯾﻦ و دﻫﺪ ﺷﮑﻞ ﺗﻐﯿﯿﺮ دورﺑﯿﻦ ﯾﺎ ﭘﺮﯾﺪه اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دورﺑﯿﻦ ﺑﺪﻧﻪ رﻧﮓ دﻫﻨﺪه ﺗﮑﺎن ارﺗﻌﺎش ﻣﻌﺮض در ﻣﮑﺎن ﯾﮏ در ﻗﻮی ﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﻣﮑﺎن ﻧﺰدﯾﮏ آﻟﻮد ﺧﺎک ﯾ...

Страница 113: ... 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 11M 16 9 8 365 733 1484 3023 5974 2M 16 9 47 1961 3934 7968 16220 32060 ﻋﺮﯾﺾ اﻓﻘﯽ 12 516 1035 2097 4270 8438 اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﻓﻘﯽ 15 625 1255 2543 5178 10230 ﻋﺮﯾﺾ ﻋﻤﻮدی 10 423 849 1719 3502 6920 اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻋﻤﻮدی 10 442 887 1797 3660 7232 ﻧﮑﺎت ﺷﻮد ﻣﯽ ﭘﺪﯾﺪار 99999 ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺎﺷﺪ 99 999 از ﺑﺰرﮔﱰ ﮔﺮﻓنت ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﻗﯽ ﺗﻌ...

Страница 114: ... ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﭘﺨﺶ ﺿﺒﻂ واﺳﻄﻪ داﺧﻠﯽ ﺣﺎﻓﻈﻪ AF اغ ﺮ ﭼ ﭼﺸﻢ ﻗﺮﻣﺰی ﮐﺎﻫﺶ ﻓﻼش وﺿﻌﯿﺖ ﻓﻼش ﺷﺪن ﺷﺎرژ منﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺧﻮدﮐﺎر ﺗﺎﯾﻤﺮ C 32 00 ﺧﻮدﮐﺎر اﺷﮑﺎل ﺗﺸﺨﻴﺺ منﺎﯾﺸﮕﺮ ﻣﻘﺼﺪ ﺣﺪ از ﺑﯿﺶ ﺷﺪن ﮔﺮم ﻫﺸﺪار ﭼﻬﺮه ﺗﺸﺨﯿﺺ اﺳﺖ ﭘﺮ داده ﭘﺎﯾﮕﺎه ﻓﺎﯾﻞ داده ﭘﺎﯾﮕﺎه ﻓﺎﯾﻞ ﺧﻄﺎی AF ﻣﺤﺪوده ردﯾﺎب ﭼﻬﺎرﭼﻮب ای ﻧﻘﻄﻪ ﮔﯿﺮی اﻧﺪازه ﻣﺮﮐﺰ ...

Страница 115: ... وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﭘﻴامﻳﺶ ای ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮدﮐﺎر ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﻓﯿﻠﻢ وﺿﻌﯿﺖ اﻣﺎ ر ﭘﺎﻧﻮ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﺮﻓنت ﺻﺤﻨﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻔﯿﺪی ﺗﻮازن ﮔﯿﺮی اﻧﺪازه وﺿﻊ منﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎﻧﻪ ارﺗﻌﺎش ﻫﺸﺪار ﺻﺤﻨﻪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ای زﻧﺠﯿﺮه DRO ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺰرﮔﻨامﺋﯽ ﻣﻘﯿﺎس منﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎﻧﻪ AE AF ﻗﻔﻞ ISO400 ISO ﻋﺪد NR آﻫﺴﺘﻪ اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ 125 اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ ﴎﻋﺖ F3 5 روزﻧﻪ ﻣﻘﺪار 2 0EV ﻧﻮردﻫﻰ ﻣﻘﺪار AF ﻣﺤﺪوده ردﻳﺎب ﭼﺎرﭼﻮب ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ آﻣﺎده ﻓﻴﻠﻢ ﻳﻚ ﺑﺎش آﻣﺎده ﻓﯿﻠﻢ ﯾﮏ ﺿﺒﻂ ...

Страница 116: ...اﯾﻮ ر د در ا ر ﺿﻤﯿﻤﻪ CD ROM و ﮐﻨﯿﺪ روﺷﻦ ا ر ﺧﻮد ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ 1 ﮐﻨﯿﺪ ﮔﺬاری ﺟﺎی ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻠﯿﮏ ا ر Cyber shot اﻫﻨام ر ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ 2 ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻠﯿﮏ ا ر Install 3 اﻧﺪازی اه ر ﻣﻮﻧﯿﺘﻮر ﺻﻔﺤﻪ روی ﻣﯿﺎﻧﱪ ﻋﻼﻣﺖ از ا ر Cyber shot اﻫﻨام ر ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ 4 ﻛﻨﻴﺪ Macintosh ان ﺮ ﻛﺎرﺑ ای ﺮ ﺑ CD ROM اﯾﻮ ر د در ا ر ﺿﻤﯿﻤﻪ CD ROM و ﮐﻨﯿﺪ روﺷﻦ ا ر ﺧﻮد ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ 1 ﮐﻨﯿﺪ ﮔﺬاری ﺟﺎی در ﺷﺪه ذﺧﯿﺮه Handbook pdf و ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر Handbook ﭘﺮوﻧﺪه 2 ﮐﻨﯿﺪ ﮐﭙﯽ ﺧ...

Страница 117: ... ﮐﺮدن اﻧﺘﺨﺎب دﮐﻤﻪ روی ﺑﺮ ﻗﺒﻠﯽ ﺑﻌﺪی ﺑﺎ ا ر ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﱰل ﻓﺸﺎر ﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﻣﺸﺎﻫﺪه ای ﺮ ﺑ ا ر ﮐﻨﱰل دﮐﻤﻪ ﻣﺮﮐﺰ در دﻫﯿﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﮏ ﮐﺮدن ﺣﺬف دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺣﺬف دﮐﻤﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﱰل دﮐﻤﻪ روی ﺑﺮ ﺑﺎ ا ر ﺗﺼﻮﯾﺮ اﯾﻦ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮔﺮﻓنت ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸنت دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻪ ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺎ ا ر اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ دورﺑﯿﻦ ﮐﺮدن ﺧﺎﻣﻮش دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ ﭘﺨﺶ دﮐﻤﻪ ﭘﺨﺶ دﮐﻤﻪ ﺣﺬف دﮐﻤﻪ ﮐﻨﱰل دﮐﻤﻪ ﺣﺬف دﮐﻤﻪ ﮐﻨﱰل دﮐ...

Страница 118: ...ﻛﻤﻪ دﻫﻴﺪ ﺑﻪ ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ ﴍوع ای ﺮ ﺑ ا ر اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ 2 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮر ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮر ﺑﻪ دوﺑﺎره ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ ﺗﻮﻗﻒ ای ﺮ ﺑ ا ر اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﻧﮑﺘﻪ ﮔﺮدد ﻣﯽ ﺿﺒﻂ ﺷﻮد ﻣﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﻓﯿﻠﻢ ﺿﺒﻂ ﺣﯿﻦ در زوم ﻋﻤﻠﮑﺮد وﻗﺘﯽ ﻟﻨﺰ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺻﺪای وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ ...

Страница 119: ...ﮕﻪ ﮐﻮﭼﮏ ای ﺮ ﺑ ا ر W دﮐﻤﻪ و منﺎﯾﯽ ﺑﺰرگ ای ﺮ ﺑ ا ر T دﮐﻤﻪ دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر منﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺎ متﺮﮐﺰ ای ﺮ ﺑ ا ر اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ﭘﺎﯾﯿﻦ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﻮق ﯾﮏ اﺳﺖ متﺮﮐﺰ در ﺗﺼﻮﯾﺮ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺷﻮد ﻣﯽ روﺷﻦ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ و ﮐﺮده ﺻﺪا ﭘﺎﺋﯿﻦ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮر ﺑﻪ ا ر اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ 4 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﻧﯿﺮو ON OFF دﮐﻤﻪ اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ AE AF ﻗﻔﻞ اﮔﻢ ﺮ دﯾﺎﻓ دﮐﻤﻪ AE AF ﻗﻔﻞ ...

Страница 120: ...ﻪ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر روز ﻧﻮر در ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر زﻣﺎن و ﺗﺎرﯾﺦ زﻣﺎن و ﺗﺎرﯾﺦ ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺑﺎ ا ر دﻟﺨﻮاه ﺗﻨﻈﯿامت و ﻋﺪدی ﻣﻘﺪار 3 دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ داده ﻧﺸﺎن 12 00 PM ﺻﻮرت ﺑﻪ ﻇﻬﺮ و 12 00 AM ﺻﻮرت ﺑﻪ ﺷﺐ ﻧﯿﻤﻪ ﺑﺎ ا ر ﺧﻮد دﻟﺨﻮاه ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ دﻧﺒﺎل ا ر ﺻﻔﺤﻪ روی ﻫﺎی اﻟﻌﻤﻞ ر دﺳﺘﻮ 4 دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺳﭙﺲ منﻮده اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﱰل دﻛﻤﻪ روی دﻫﯿﺪ ﻓﺸﺎر ا ر ﺳﭙﺲ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر OK 5 زﻣﺎن و ﺗﺎرﯾﺦ دوﺑﺎره ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر ﺳﺎﻋﺖ...

Страница 121: ... ﺷﻮد ﻣﯽ ﭘﺪﻳﺪار LCD ﺻﻔﺤﻪ روی ﺑﺮ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﻗﯽ ﺷﺎرژ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻳﻚ ﮐﻢ زﯾﺎد ﻧﮑﺎت ﺷﻮد ﭘﺪﯾﺪار ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﻗﯽ ﺷﺎرژ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺗﺎ ﮐﺸﺪ ﻣﯽ ﻃﻮل دﻗﯿﻘﻪ ﯾﮏ ﺣﺪود در ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺻﺤﯿﺢ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺧﺎﺻﯽ ﻫﺎی ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺗﺤﺖ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﻗﯽ ﺷﺎرژ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎ ا ر دورﺑﯿﻦ ﺷام اﮔﺮ اﺳﺖ ﺷﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﯾﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺮ ﻧﯿﺮو در ﺟﻮﺋﯽ ﴏﻓﻪ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﻄﻮر دورﺑﯿﻦ ﺳﭙﺲ و ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﺎرﯾﮏ LCD ﺻﻔﺤﻪ روی ﺑﺮ روﺷﻨﺎﯾﯽ ﺳﻄﺢ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ﺑﮑﺎر ﻣﻌﯿﻨﯽ زﻣﺎن ﻣﺪت ای ﺮ ﺑ...

Страница 122: ...ﺑﯿﻦ از ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت اﺳﺖ ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده SDXC ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت در ﮐﻪ اﺳﺖ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﻓﺎﯾﻞ exFAT Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick PRO Duo دﻓﱰﭼﻪ اﯾﻦ در ﮐﺎرت SD ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت و ﺷﺪه ﺧﻮاﻧﺪه Memory Stick Duo ﺑﻌﻨﻮان Memory Stick Duo و ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﺧﻮاﻧﺪه SD ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت ﺑﻌﻨﻮان SDXC ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت و SDHC ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده زﯾﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻫﺎی ﮐﺎرت از ﺷام ﮐﻪ ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ ﻫﻨﮕﺎم Mark2 Memory Stick PR...

Страница 123: ... ر ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮔﺬاری ﺟﺎی ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ 3 ﺳﺎزی ﺧﺎرج اﻫﺮم ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در و ﮐﺮده ﭼﮏ ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺟﻬﺖ ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ دﻫﯿﺪ ﻣﯽ ﻓﺸﺎر ﭘﯿﮑﺎن ﺟﻬﺖ در ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺳﺎزی ﺧﺎرج اﻫﺮم ﮐﻪ دﻫﯿﺪ ار ﺮ ﻗ ﺑﻄﻮری ا ر ﺑﺎﺗﺮی دﻫﯿﺪ ار ﺮ ﻗ ﮔﺮدد ﻗﻔﻞ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ ا ر درﭘﻮش 4 ﺷﺪه داده ار ﺮ ﻗ ﻧﺎدرﺳﺖ ﺑﺎﻃﺮی ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺴنت ﺑﺰﻧﺪ ﺻﺪﻣﻪ دورﺑﯿﻦ ﺑﻪ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺑﻪ رو ﺷﯿﺎردار ﮔﻮﺷﻪ ﮐﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﻣﻄﻤﱧ دارد ار ﺮ ﻗ ﺻﺤﯿﺢ ﺟﻬﺖ ﺑﻪ رو ﺷﯿﺎردار ﮔﻮﺷﻪ ﮐﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﻣﻄﻤﱧ دارد ار ﺮ ...

Страница 124: ...20 ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪه 260 ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ 5200 ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﻧﮑﺘﻪ اﻳﻂ ﴍ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮداری ای ﺮ ﺑ و ﺑﺎﺷﺪ ﻣﯽ CIPA اﺳﺘﺎﻧﺪارد اﺳﺎس ﺑﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺿﺒﻂ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﯽ ﻛﻪ ﺳﺎﻛﻨﯽ ﺗﺼﺎوﻳﺮ ﺗﻌﺪاد اﺳﺖ ذﻳﻞ Camera Imaging Products Association CIPA ﺷﻮد ﺗﻌﻴني ﻋﺎدی روی ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ منﺎﻳﺶ ﺗﻨﻈﻴامت DISP ﺑﺎر ﻳﻚ ﺛﺎﻧﻴﻪ 30 ﻫﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮداری ﺷﻮد داده ﺗﻐﻴري T و W اﻧﺘﻬﺎﻫﺎی ﺑني ﺗﻨﺎوب ﺑﻪ ﺑﺰرﮔﻨامﺋﯽ ﺷﻮد زده ﺑﺎر ﻳﻚ ﻣﺮﺗﺒﻪ دو ﻫﺮ ﻓﻼش ﺷﻮد ﺧﺎﻣﻮش و روﺷﻦ ﺑﺎر ﻳﻚ ﻣﺮﺗﺒﻪ ده ﻫﺮ دورﺑني...

Страница 125: ...ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺎرژ رﺳﺪ ﻣﯽ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ CHARGE ﻻﻣﭗ ﺷﺪن ﺷﺎرژ ﺣﺎل در روﺷﻦ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﺷﺪن ﺷﺎرژ ﺧﺎﻣﻮش ﻋﺎدی ﺷﺎرژ اﺳﺖ رﺳﯿﺪه ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺪا ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺷﺎرژر رﺳﯿﺪ ﭘﺎﯾﺎن ﺑﻪ ﺷﺪن ﺷﺎرژ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ 3 ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺎﻧﺎدا و آﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﺘﺤﺪه اﯾﺎﻻت در ان ر ﺧﺮﯾﺪا ای ﺮ ﺑ دوﺷﺎﺧﻪ CHARGE ﻻﻣﭗ ﮐﺎﻧﺎدا و آﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﺘﺤﺪه اﯾﺎﻻت در ان ر ﺧﺮﯾﺪا ای ﺮ ﺑ دوﺷﺎﺧﻪ CHARGE ﻻﻣﭗ ﻧﯿﺮو ﺳﯿﻢ CHARGE ﻻﻣﭗ ﮐﺸﻮرﻫﺎ در ان ر ﺧﺮﯾﺪا ای ﺮ ﺑ ﮐﺎﻧﺎدا و آﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﺘﺤﺪه اﯾﺎﻻت از ﻏﯿﺮ...

Страница 126: ... ﺑ ﻓﻬﺮﺳﺖ دﮐﻤﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﭘﯿﭻ ﻣﭽﯽ ﺑﻨﺪ ای ﺮ ﺑ ﻗﻼب ﭘﺨﺶ دﮐﻤﻪ ﺣﺬف دﮐﻤﻪ MENU دﮐﻤﻪ ﮐﻨﱰل دﮐﻤﻪ روﺷﻦ اﻧﺘﺨﺎب ﻓﻬﺮﺳﺖ DISP ﺧﺎﻣﻮش اﻧﺘﺨﺎب ﻓﻬﺮﺳﺖ ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻪ ﺟﺎی ﻣﯿﻠﯽ 5 5 از ﺗﺮ ﮐﻮﺗﺎه ﭘﯿﭻ ﯾﮏ ﺑﺎ ﭘﺎﯾﻪ ﺳﻪ ﯾﮏ از منﯽ ﺷام ﺻﻮرت اﯾﻦ ﻏﯿﺮ در ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﱰ و ﮐﺮده ﭘﺎﯾﺪار ﻣﺤﮑﻢ ﻃﻮر ﺑﻪ ا ر دورﺑﯿﻦ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺷﻮد دورﺑﯿﻦ ﺑﻪ آﺳﯿﺐ ﺳﺒﺐ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﺑﺎﻃﺮی درﭘﻮش ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﺷﮑﺎف ﭼﻨﺪﮔﺎﻧﻪ دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل دﺳﱰﺳﯽ ﻻﻣﭗ ﺑﺎﻃﺮی ﺳﺎزی ﺧﺎرج اﻫﺮم ﺑﺎﻃﺮی ﮔﺬاری ﺟﺎ...

Страница 127: ...Association وﺳﯿﻠﻪ آﻧﮑﻪ ﯾﺎ ﮐﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺨﺶ ا ر دﯾﮕﺮ وﺳﯿﻠﻪ ﺑﺎ ﺷﺪه اﯾﺶ ﺮ وﯾ ﯾﺎ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎوﯾﺮ دورﺑﯿﻦ ﮐﻪ ﮐﻨﺪ منﯽ ﺿامﻧﺖ Sony ﮐﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺨﺶ ا ر دورﺑﯿﻦ ﺑﺎ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺎوﯾﺮ دﯾﮕﺮ اﯾﺖ ر ﮐﭙﯽ ﻣﻮرد در ﻫﺸﺪار ﻣﺠﺎز ﻏﯿﺮ ﮐﺮدن ﺿﺒﻂ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺷﺪه اﯾﺖ ر ﮐﭙﯽ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دﯾﮕﺮ ﻣﻮردﻫﺎی و وﯾﺪﯾﻮ ﻧﻮارﻫﺎی ﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻫﺎی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﯾﺖ ر ﮐﭙﯽ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻣﻔﺎد ﺑﺎ ﺗﻀﺎد در اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻣﻮاردی ﭼﻨﯿﻦ ﻧﺪارد وﺟﻮد ﺿﺒﻂ ﺑﻮدن ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﯾﺎ دﯾﺪه آﺳﯿﺐ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت...

Страница 128: ...ر دورﺑﯿﻦ از ﻧﮑﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﯾﺎ ﺿﺒﻂ درﺳﺘﯽ ﺑﻪ ا ر ﺗﺼﺎوﯾﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ دورﺑﯿﻦ ﺻﻮرت ﺷﻮد ﻋﻤﻠﮑﺮدﻫﺎﺋﯽ ﺳﻮء ﺑﺎﻋﺚ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻏﺒﺎرآﻟﻮد ﯾﺎ ﺷﻨﯽ ﻫﺎی ﻣﮑﺎن در دورﺑﯿﻦ از اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﻃﺮف دورﺑﯿﻦ از اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﺒﻞ ا ر آن اﻓﺘﺎد اﺗﻔﺎق رﻃﻮﺑﺖ ﻣﯿﻌﺎن اﮔﺮ ﺑﻪ ﻗﺎدر اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ و ﺷﺪه ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺳﻮء ﯾﮏ ﺳﺒﺐ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎر اﯾﻦ ﻧﮑﻨﯿﺪ وارد ﴐﺑﻪ آن ﺑﻪ ﯾﺎ ﻧﺪاده ﺗﮑﺎن ا ر دورﺑﯿﻦ آﺳﯿﺐ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻫﺎی داده ﯾﺎ ﺷﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺎﺑﻞ ﻏﯿﺮ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺿﺒﻂ واﺳﻄﻪ ﻋﻼوه ...

Страница 129: ... اﻓ ﻧﺮم Cyber shot اﻫﻨام ر ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ 1 اﻫﻨام ر دﻓﱰﭼﻪ اﯾﻦ اﻫﻨام ر دﻓﱰﭼﻪ دورﺑﯿﻦ از اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮرد در ﻧﮑﺎت زﺑﺎن ﺗﻨﻈﻴﻢ دادن ﺗﻐﻴري ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر ا ر MENU دﻛﻤﻪ زﺑﺎن ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ا ر Language Setting اﺻﻠﯽ ﺗﻨﻈﻴامت ﺗﻨﻈﻴامت ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت و داﺧﻠﯽ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺑﺮداری روﻧﻮﺷﺖ در ﺑﺮﻧﺪارﯾﺪ ا ر ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﯾﺎ ﺑﺮﻧﺪاﺷﺘﻪ ا ر ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﻧﮑﺮده ﺧﺎﻣﻮش ا ر دورﺑﯿﻦ اﺳﺖ روﺷﻦ دﺳﱰﺳﯽ ﻻﻣﭗ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﯽ در ا ر روﻧﻮﺷﺖ ﮐﭙﯽ ﯾﮏ ﮐﻪ ﺷﻮﯾﺪ ﻣﻄﻤﱧ ﺑﺒﯿﻨ...

Страница 130: ...ﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺮدن ﺷﺎرژ 10 ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﻓﺮوش ﺣﺎﻓﻈﻪ ﮐﺎرت ﯾﮏ ﺑﺎﻃﺮی ﺑﺴﺘﻪ ﮔﺬاری ﺟﺎی 13 ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮔﺮﻓنت 14 ﺳﺎﮐﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﮔﺮﻓنت 15 ﻫﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﮔﺮﻓنت 16 ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه PDF Cyber shot اﻫﻨام ر ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ 17 Cyber shot اﻫﻨام ر ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ دورﺑﯿﻦ ﻣﻮرد در ﺑﯿﺸﱰ ﯾﺎدﮔﯿﺮی دﯾﮕﺮ ﻣﻮارد 18 ﺻﻔﺤﻪ روی ﺷﺪه داده منﺎﯾﺶ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﻋﻼﻣﺖ ﻟﯿﺴﺖ 20 ﻓﯿﻠﻢ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺑﻞ زﻣﺎن ﻣﺪت و ﺳﺎﮐﻦ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺗﻌﺪاد 21 اوﻟﯿﻪ اﺣﺘﯿﺎﻃﺎت 23 ﻓﻨﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎت ...

Страница 131: ...ﻣﯿﻨﺎل ﺑﺎ ﻓﻠﺰی اﺟﺴﺎم ﻧﺪﻫﯿﺪ اﺟﺎزه و ﻧﮑﻨﯿﺪ اﯾﺠﺎد ﮐﻮﺗﺎه اﺗﺼﺎل زﯾﺮ در ﺷﺪه ﭘﺎرک اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ داﺧﻞ ﯾﺎ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻧﻮر ﻣﺎﻧﻨﺪ اد ﺮ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕ درﺟﻪ 60 از ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺎﻻی دﻣﺎی ﻣﻌﺮض در ا ر آن ﻧﺪﻫﯿﺪ ار ﺮ ﻗ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﻧﯿﻨﺪازﯾﺪ آﺗﺶ در ﯾﺎ اﻧﯿﺪ ز ﻧﺴﻮ ا ر آن ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ﮐﺎر ﺑﻪ ا ر ﮐﺮده ﻧﺸﺖ ﯾﺎ دﯾﺪه ﺻﺪﻣﻪ ﻟﯿﺘﯿﻮﻣﯽ ﯾﻮن ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺮی ﺑﺎﺷﺪ ای ﺟﻌﺒﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎرژ ﺑﻪ ﻗﺎدر ﮐﻪ دﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﯾﺎ اﺻﻞ Sony ﺳﻮﻧﯽ ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎرژر از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ا ر ای ﺟﻌﺒﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺣﺘام ﮐﻨﯿﺪ ...

Страница 132: ...5 ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻛرث أو 70 ﺑﻨﺴﺒﺔ إﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﻌﺎد ورق ﻋﲆ ﻣﻄﺒﻮع اﻟﻄﻴﺎرة اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﳌﺮﻛﺒﺎت ﻣﻦ ﺧﺎﱄ ﻧﺒﺎيت زﻳﺖ ﻋﲆ ﻳﺤﺘﻮى ﺣﱪ VOC ﺑﻬﺬا ﺗﺘﻌﻠﻖ وﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ات ر اﺳﺘﻔﺴﺎ أي ﻟﺪﻳﻚ ﻛﺎن إذا اﻻﻧﱰﻧﺖ ﺷﺒﻜﺔ ﻋﲆ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ زﻳﺎرة اﻟﺮﺟﺎء اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ...

Страница 133: ...ات 2 2 اﻷدىن اﻟﺤﺪ إﺷﻌﺎر دون ﻟﻠﺘﻐﻴري ﻋﺮﺿﺔ واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت Sony ﻟﴩﻛﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻼﻣﺎت ﻫﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت Corporation Cyber shot Memory Stick PRO Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo MagicGate Memory Stick Micro PhotoTV HD Windows Microsoft Windows Vista و DirectX ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻼﻣﺎت أو ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻼﻣﺎت إﻣﺎ ﻫﻲ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت ﰲ Microsoft Corporation ﻟﴩﻛﺔ...

Страница 134: ...ﻣﻊ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ MPEG 4 Visual اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﺼﻮر ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ 45 داﺧﻠﻴﺔ ذاﻛﺮة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ SD اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺎت Memory Stick Duo ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺗﻮﴅ ISO ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻔﻼش ﻣﺪى اﻟﻔﻼش ﺗﻠﻘﺎيئ إﱃ اﻟﻀﻮيئ اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ T ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ م 2 0 إﱃ م 0 5 W ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ م 4 8 إﱃ م 0 2 واﻟﺨﺮج اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻮﺻﻼت AV ﺧﺮج Type3 اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻣﺘﻌﺪد ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮف DC دﺧﻞ USB HD SD ﻣﻜﻮﻧﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺧﺮج أﺣﺎدي ﺻﻮت ﺧﺮج USB اﺗﺼﺎل USB 2 0 ﻣﻊ ﻣﺘﻮاﻓﻖ Hi Speed USB USB اﺗﺼﺎل LCD ...

Страница 135: ...ﻴﻬﺎ ﺗﺘﻌﺪى اﻟﺘﻲ اﻟﱪودة أو ارة ﺮ اﻟﺤ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺸﺤﻦ ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺣﻮل ﺑﴫف اﻷﺧﺮى اﻟﻀﺒﻂ وأوﺿﺎع واﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﲆ ﻟﻠﺤﻔﺎظ اﻟﺸﺤﻦ ﻹﻋﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻋﲆ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﻫﺬه ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻘﺪرة ﻓﺼﻞ أو ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺮ ات ﱰ ﻟﻔ ا ري اﻟﻜﺎﻣ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ ﻟﻜﻦ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻧﻚ ﻃﺎﳌﺎ ار ﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺗﻈﻞ اﻟﺸﺤﻦ ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻫﺬه ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﻓﺎﻧﻬﺎ ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ واﺣﺪ ﺷﻬﺮ ﳌﺪة اﻻﻃﻼق ﻋﲆ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺴﺘ...

Страница 136: ...ﻟﻴﺔ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﰲ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻢ ﻻ ً ا ﺟﺪ رﻃﺐ أو ً ا ﺟﺪ ﺑﺎرد ً ا ﺟﺪ ﺣﺎر ﻣﻜﺎن ﰲ ﰲ ً ﻼ ﺧﻠ ﻫﺬا ﻳﺴﺒﺐ أن وميﻜﻦ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﻟﻬﻴﻜﻞ ﺗﺸﻮه ﻳﺤﺪث أن ميﻜﻦ اﻟﺸﻤﺲ أﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﺳﻴﺎرة ﻣﺜﻞ أﻣﺎﻛﻦ ﰲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺪﻓﺄة ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب أو اﳌﺒﺎﴍة اﻟﺸﻤﺲ أﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ ً ﻼ ﺧﻠ ﻳﺴﺒﺐ أن وميﻜﻦ ﻳﺘﺸﻮه أو ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﻫﻴﻜﻞ ﻟﻮن ﻳﺘﻐري أن ميﻜﻦ اﻟﺸﺪﻳﺪ از ﺰ ﻟﻼﻫﺘ ﻣﻌﺮض ﻣﻜﺎن ﰲ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻐﻨﻄﻴﺴﻴﺔ ﺑﻪ ﻣﻜﺎن ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﱰﺑﺔ أو رﻣﻠﻴﺔ أﻣﺎﻛﻦ ﰲ ميﻜ...

Страница 137: ... 1225 2496 4932 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 11M 16 9 8 365 733 1484 3023 5974 2M 16 9 47 1961 3934 7968 16220 32060 ﻋﺮﻳﺾ أﻓﻘﻲ 12 516 1035 2097 4270 8438 ﻗﻴﺎﳼ أﻓﻘﻲ 15 625 1255 2543 5178 10230 ﻋﺮﻳﺾ ﻋﻤﻮدي 10 423 849 1719 3502 6920 ﻗﻴﺎﳼ ﻋﻤﻮدي 10 442 887 1797 3660 7232 ﻣﻼﺣﻈﺎت 99999 اﳌﺒني ﻳﻈﻬﺮ 99 999 ﻣﻦ أﻛﱪ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ميﻜﻦ اﻟﺘﻲ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ا...

Страница 138: ...ﻟﻮﻗﺖ اﻟﻌﺮض اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﺳﻂ داﺧﻠﻴﺔ ذاﻛﺮة اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ AF ﺿﻮء ﻣﺼﺪر اء ﺮ اﻟﺤﻤ اﻟﻌني ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻔﻼش وﺿﻊ اﻟﻔﻼش ﺷﺤﻦ اﻟﻌﺮض اﻟﺒﻴﺎن ذايت ﻣﺆﻗﺖ C 32 00 اﻟﺬايت اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻋﺮض اﳌﻘﺼﻮد اﳌﻜﺎن اﺋﺪ ز ﺗﺴﺨني ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﻮﺟﻪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻤﺘﻠﺊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻠﻒ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻠﻒ ﰲ ﺧﻠﻞ AF ﻧﻄﺎق ﻣﻌني إﻃﺎر اﻟﻨﻘﻄﻴﺔ اﳌﻌﺎﻳﺮة ﺗﻌﺎﻣﺪ ﺷﻌﺮة ...

Страница 139: ... ﴎﻋﺔ F3 5 اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻗﻴﻤﺔ 2 0EV اﻟﻀﻮيئ اﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻗﻴﻤﺔ AF ﻧﻄﺎق ﻣﻌني اﻃﺎر ﻣﺒﻴﻨﺎت إﺳﺘﻌﺪاد ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺻﻮرة اﺳﺘﻌﺪاد ﺗﺴﺠﻴﻞ 0 12 ق ث اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﻗﺖ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺻﻮر ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ وﺿﻊ ﰲ ﻣﺤﺪودة ﺗﻜﻮن اﻻﻳﻘﻮﻧﺎت ﺳﻬﻞ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺻﻮر ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮض اﻟﺒﻴﺎن اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﺼﻮرة ﺣﺠﻢ ﻣﻨﻈﺮ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﱪﻣﺞ ذيك ﺗﻠﻘﺎيئ ﺿﺒﻂ اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص اﻟﺼﻮر وﺿﻊ اﻣﺎ ر اﻟﺒﺎﻧﻮ ﺗﺤﺮﻳﻚ آﱄ اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺻﻮرة ﺗﺴﺠﻴﻞ وﺿﻊ اﳌﻨﻈﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮ أﻳﻘﻮﻧﺔ أﺑﻴﺾ ﺗﻮازن...

Страница 140: ...indows ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻲ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻣﺸﻐﻞ ﰲ ﻣﺮﻓﻘﺔ CD ROM أﺳﻄﻮاﻧﺔ وأدﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻢ 1 CD ROM Cyber shot ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺪوي ﻛﺘﻴﺐ اﻧﻘﺮ 2 Install اﻧﻘﺮ 3 ﺳﻄﺢ ﻋﲆ اﳌﻮﺟﻮد اﻻﺧﺘﺼﺎر ﻣﻦ Cyber shot ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺪوي ﻛﺘﻴﺐ إﺑﺪأ 4 اﳌﻜﺘﺐ Macintosh ﳌﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﰲ ﻣﺮﻓﻘﺔ CD ROM أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺑﺈدﺧﺎل وﻗﻢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﻬﺎزك ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﻢ 1 CD ROM أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻣﺸﻐﻞ اﳌﺠﻠﺪ ﰲ اﳌﺨﺰن Handbook pdf اﳌﻠﻒ واﻧﺴﺦ Handbook اﳌﺠﻠﺪ اﺧﱰ 2 اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﻬﺎزك إﱃ AR ً ﺎ ﻣﺰدوﺟ...

Страница 141: ...ﻴﻞ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻮرة إﺧﺘﻴﺎر اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ﻋﲆ ﺳﺎﺑﻖ ﺗﺎﱄ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺻﻮرة اﺧﱰ اﻷﻓﻼم ﳌﺸﺎﻫﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ﻣﺮﻛﺰ ﻋﲆ اﳌﻮﺟﻮد اﻟﺠﺰء اﺿﻐﻂ ﺻﻮرة ﺣﺬف ﺣﺬف اﻟﺰر اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ﻋﲆ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺼﻮرة ﻫﺬه اﺧﱰ اﺿﻐﻂ اﻟﺼﻮر ﺗﺼﻮﻳﺮ اﱃ اﻟﻌﻮدة ﻷﺳﻔﻞ اﳌﺴﺎﻓﺔ ﳌﻨﺘﺼﻒ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر اﺿﻐﻂ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺸﻐﻴﻞ إﻳﻘﺎف ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر اﺿﻐﻂ ﻋﺮض اﻟﺰر ﻋﺮض اﻟﺰر ﺣﺬف اﻟﺰر اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ﺣﺬف اﻟﺰر اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ...

Страница 142: ...ﻢ اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ أﻓﻼم ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺸﻮط ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻟﻸﺳﻔﻞ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر اﺿﻐﻂ 2 اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻹﻳﻘﺎف ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮة اﻟﺸﻮط ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻟﻸﺳﻔﻞ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر اﺿﻐﻂ 3 ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﺰوم وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺪﺳﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮت ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر ...

Страница 143: ...ﺜﺒﺎت ا ري اﻟﻜﺎﻣ إﻣﺴﻚ 2 اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺮﺳﻢ ﻟﻠﺘﺼﻐري W اﻟﺰر ﻟﻠﺘﻜﺒري T اﻟﺰر اﺿﻐﻂ اﳌﺴﺎﻓﺔ ﳌﻨﺘﺼﻒ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر اﺿﻐﻂ 3 اﻟﺒﺆري اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻟﻌﻤﻞ ﻷﺳﻔﻞ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺻﻮت ﻳﺼﺪر اﻟﺒﺆرة ﰲ اﻟﺼﻮرة ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ اﳌﺒني وﻳﻀﺊ ﻷﺳﻔﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر اﺿﻐﻂ 4 اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر اﻟﻐﺎﻟﻖ زر AE AF ﻗﻔﻞ اﻟﻐﺎﻟﻖ زر AE AF ﻗﻔﻞ ...

Страница 144: ...اﻟﺼﻴﻔﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﺧﱰ اﻟﺼﻴﻔﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ واﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻀﺒﻂ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ واﻟﺘﻬﻴﺌﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﺿﺒﻂ 3 12 00 PM ﺑﻬﻴﺌﺔ واﻟﻈﻬﺮ 12 00 AM ﺑﻬﻴﺌﺔ اﻟﻴﻪ ﻳﺸﺎر اﻟﻠﻴﻞ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ اﺧﱰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﲆ اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻻرﺷﺎدات اﺗﺒﻊ 4 اﺿﻐﻂ ﺛﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ زر ﻋﲆ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ OK اﺧﱰ 5 أﺧﺮى ﻣﺮة واﻟﻮﻗﺖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ إﻋﺪاد اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﻬﻴﺌﺎت اﻋﺪادات اﺧﱰ ﺛﻢ MENU اﻟﺰر اﺿﻐﻂ ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر ﻃﺎﻗﺔ ON OFF اﻟﺰر ...

Страница 145: ...ﺮ ﻣ LCD اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﲆ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻣﺒني ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻋﺎﱃ ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﺼﺤﻴﺢ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻣﺒني ﻳﻈﻬﺮ ﺣﺘﻰ ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ واﺣﺪة دﻗﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻇﺮوف ﺗﺤﺖ ً ﺎ ﺻﺤﻴﺤ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻣﺒني ﻳﻜﻮن أﻻ ميﻜﻦ ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺑﺎﺳﺘﻌامل ﺗﻘﻢ مل إذا اﻟﺘﺤﻤﻞ ﻗﺪرة ﻋﲆ أو ﻗﻴﺎﳼ ﻋﲆ ﻣﻀﺒﻮﻃﺎ اﻟﻘﺪرة ﺣﻔﻆ ﻳﻜﻮن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﻨﻄﻔﺊ ﺛﻢ وﻣﻦ ﻣﻌﺘام LCD ﺷﺎﺷﺔ ﺳﻄﻮع ﻣﺴﺘﻮى ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻣﺤﺪدة ﳌﺪة ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎيئ اﻹﻳ...

Страница 146: ...ﻘﺪان إﱃ ﺳﻴﺆدي ﻓﺈﻧﻪ وإﻻ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ً ﺎ ﻣﻄﻠﻘ ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺷﺎﺷﺔ SDXC اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺎت ﰲ اﳌﺴﺘﻌﻤﻞ اﳌﻠﻒ ﻧﻈﺎم ﻫﻮ exFAT Memory Stick PRO HG Duo و Memory Stick PRO Duo ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬا ﰲ SD اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻣﻦ ﻟﻜﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ أﻣﺎ Memory Stick Duo ﺗﺴﻤﻰ Memory Stick Duo و SD اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺗﺴﻤﻰ SDXC اﻟﺬاﻛﺮة وﺑﻄﺎﻗﺎت SDHC اﻟﺬاﻛﺮة وﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺑﺎﺳﺘﻌامل ﻧﻮﴆ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺻﻮر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻨﺪ Mark2 Memory Stick ...

Страница 147: ...اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﻃﻘﺔ ﺑﺼﻮت ﺑﺈﺣﻜﺎم اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أدﺧﻞ 3 اج ﺮ إﺧ اع ر ذ ﻛﻮن ﻣﻊ ﺑﺈدﺧﺎﻟﻬﺎ وﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﺗﺠﺎه اﻓﺤﺺ ﻗﻢ اﻟﺴﻬﻢ ﺑﻌﻼﻣﺔ اﻟﻴﻪ اﳌﺸﺎر ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه ً ﺎ ﻣﻀﻐﻮﻃ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اج ﺮ إﺧ اع ر ذ ﺗﺄﻣني ﻳﺘﻢ أن اﱃ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟﻐﻄﺎء إﻏﻠﻖ 4 ﻏري ﺑﺼﻮرة ﻣﺤﻤﻠﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻛﻮن ﻣﻊ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺈﻏﻼق ﻗﻤﺖ إذا ﻟﻠﺘﻠﻒ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﱃ ﻳﺆدي ﻗﺪ ﻓﺈﻧﻪ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺎ اﳌﺜﻠﻮم اﻟﺮﻛﻦ ﻛﻮن ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﺼﻮرة ﻣﻮاﺟﻬﺎ اﳌﺜﻠﻮم اﻟﺮﻛﻦ ﻛﻮن ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ...

Страница 148: ...ﻮر ﻋﺪد ﺗﺴﺠﻴﻞ ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ 110 ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ 220 ﻋﺮض ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ 260 ً ﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒ 5200 ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻈﺮوف ﺗﺤﺖ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ أﺟﻞ وﻣﻦ CIPA ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ ﻋﲆ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ميﻜﻦ اﻟﺘﻲ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺼﻮر ﻋﺪد Camera Imaging Products Association CIPA ﻋﺎدي اﱃ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﺮض إﻋﺪادات DISP ﺿﺒﻂ ﻳﺘﻢ ﺛﺎﻧﻴﺔ 30 ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﺮة ﺗﺼﻮﻳﺮ T و W اف ﺮ اﻷﻃ ﺑني ﺑﺎﻟﺘﻨﺎوب اﻟﺰوم ﻳﺘﺤﻮل ﻣﺮﺗني ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﺮة اﻟﻔﻼش ﻳﻮﻣﺾ ات ﺮ ﻣ ﻋﴩ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﺮة واﻻﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ اﱃ اﻟﻘ...

Страница 149: ...ﺴﺘﻤﺮ ﺳﻮف CHARGE ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺤﻦ ً ﻼ ﻗﻠﻴ أﻃﻮل CHARGE ﳌﺒﺔ ﺷﺤﻦ ﺗﻀﺊ ﻋﺎدي ﺷﺤﻦ اﻟﺸﺤﻦ اﻧﺘﻬﻰ اﻳﻘﺎف اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺷﺎﺣﻦ إﻓﺼﻞ اﻟﺸﺤﻦ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ 3 اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﻛﻨﺪا اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت ﰲ اﻟﻌﻤﻼء أﺟﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﺲ CHARGE ﳌﺒﺔ وﻛﻨﺪا اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت ﰲ اﻟﻌﻤﻼء أﺟﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﺲ CHARGE ﳌﺒﺔ اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ CHARGE ﳌﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أﺧﺮى ﻣﻨﺎﻃﻖ دول ﰲ اﻟﻌﻤﻼء أﺟﻞ ﻣﻦ وﻛﻨﺪا اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺘﻴﺎر ﺳﻠﻚ CHARGE ﳌﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎ...

Страница 150: ...ﺰر ﻟﻠﻌﺮض ﻓﻬﺮس اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺮص اﻟﺮﺳﻎ ام ﺰ ﺣ أﺟﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﺒﻚ ﻋﺮض اﻟﺰر ﺣﺬف اﻟﺰر MENU اﻟﺰر اﻟﺘﺤﻜﻢ زر اﻟﻘﺎمئﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ DISP اﻟﻘﺎمئﺔ إﻳﻘﺎف اﻷرﺟﻞ اﻟﺜﻼيث اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻜﺎن ﺑﻄﻮل ﺑﺮﻏﻲ ﻣﻊ اﻷرﺟﻞ ﺛﻼيث ﺣﺎﻣﻞ اﺳﺘﻌﻤﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻟﻦ وإﻻ ﻣﻢ 5 5 ﻣﻦ أﻗﻞ ﻟﻠﺘﻠﻒ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺗﺘﻌﺮض وﻗﺪ ﺑﺈﺣﻜﺎم ا ري اﻟﻜﺎﻣ اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﻣﺘﻌﺪد ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﳌﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اج ﺮ إﺧ اع ر ذ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إدﺧﺎل ﻓﺘﺤﺔ ...

Страница 151: ...tion JEITA ﻗﺒﻞ ﻣﻦ اﳌﻘﺮرة اﻟﺼﻮر ﻳﻌﺮض ﺳﻮف آﺧﺮ ﺟﻬﺎز أن أو آﺧﺮ ﺑﺠﻬﺎز اﳌﺤﺮرة أو اﳌﺴﺠﻠﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﻌﺮض ﺗﻘﻮم ﺳﻮف ا ري اﻟﻜﺎﻣ أن Sony ﺗﻀﻤﻦ ﻻ ا ري ﺑﺎﻟﻜﺎﻣ اﳌﺴﺠﻠﺔ اﻟﻄﺒﻊ ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺄن ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻗﺪ اﳌﻮاد ﻫﺬه ﳌﺜﻞ ﺑﻪ اﳌﴫح ﻏري اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻃﺒﻊ ﺣﻘﻮق اﻷﺧﺮى واﳌﻮاد اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وأﴍﻃﺔ واﻷﻓﻼم اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻣﺞ ﱪ ﻟﻠ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ اﻟﻄﺒﻊ ﺣﻘﻮق ﻗﻮاﻧني ﻟﻨﺼﻮص ً ﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ إﺧﻔﺎق أو اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻦ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻫﻨﺎك ﻟﻴﺲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺧﻠﻞ ﺣﺪوث ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺴﺠﻠﺔ اﳌ...

Страница 152: ...ﻞ اﻟﺼﻮر ﻋﺮض اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ ﺧﻠﻞ ﺣﺪوث إﱃ ﻳﺆدي أن ميﻜﻦ ﻣﱰﺑﺔ أو رﻣﻠﻴﺔ أﻣﺎﻛﻦ ﰲ ا ري اﻟﻜﺎﻣ إﺳﺘﺨﺪام ا ري اﻟﻜﺎﻣ إﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻬﺎ ز ﺑﺈ ﻗﻢ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ ﺗﻜﺜﻒ ﺣﺪث إذا ميﻜﻦ ذﻟﻚ ﻋﲆ ﻋﻼوة ﺻﻮر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻻ وﻗﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ ً ﻼ ﺧﻠ ﻳﺴﺒﺐ ان ميﻜﻦ ﻫﺬا ﻃﺮﻗﻬﺎ أو ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﺑﻬﺰ ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺼﻮرة ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺘﻠﻒ أن ميﻜﻦ أو ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺑﻞ ﻏري اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﺳﻂ ﻳﺼﺒﺢ أن اﻟﻔﻼش ﺳﻄﺢ ﻋﲆ اﳌﻮﺟﻮد اﻹﺗﺴﺎخ ﺗﺠﻌﻞ أن ميﻜﻦ اﻟﻔﻼش إﻧﺒﻌﺎث ﻋﻦ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ارة ﺮ اﻟﺤ اﻹﺳﺘﺨﺪ...

Страница 153: ...ف اﻟﺨﺎص اﻟﺼﻮرة اﻟﺼﻮت A V USB ﻛﺒﻞ 1 اﻟﺮﺳﻎ ام ﺰ ﺣ 1 CD ROM أﺳﻄﻮاﻧﺔ Cyber shot ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Cyber shot ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺪوي ﻛﺘﻴﺐ 1 اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴامت ا ري اﻟﻜﺎﻣ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺸﺄن ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﻠﻐﺔ إﻋﺪاد ﺗﻐﻴري Language Setting رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﻬﻴﺌﺎت اﻋﺪادات اﺧﱰ ﺛﻢ MENU زر اﺿﻐﻂ اﻟﻠﻐﺔ إﻋﺪاد ﻟﺘﻐﻴري اﻟﺬاﻛﺮة وﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺬاﻛﺮة إﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻧﺴﺨﺔ ﻋﻤﻞ ميﻜﻦ وإﻻ ﻣﻀﻴﺌﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﳌﺒﺔ ﺗﻜﻮن ﺑﻴﻨام اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻨﺰع أو اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮ...

Страница 154: ...ﻒ 8 اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺤﻦ 10 ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺒﺎع اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إدﺧﺎل 13 اﻟﺴﺎﻋﺔ إﻋﺪاد ﺻﻮر ﻋﺮض ﺗﺼﻮﻳﺮ 14 اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺼﻮر ﺗﺼﻮﻳﺮ 15 اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﺼﻮر ﺗﺼﻮﻳﺮ 16 اﻟﺼﻮر ﻋﺮض PDF اﳌﻠﻒ Cyber shot ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺪوي ﻛﺘﻴﺐ 17 Cyber shot ا ري ﻟﻠﻜﺎﻣ ﻳﺪوي ﻛﺘﻴﺐ ا ري اﻟﻜﺎﻣ ﻋﻦ اﻟﻜﺜري ﺗﻌﻠﻢ أﺧﺮى 18 اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﲆ اﳌﻌﺮوﺿﺔ اﻷﻳﻘﻮﻧﺎت ﻗﺎمئﺔ 20 اﻷﻓﻼم ﺗﺴﺠﻴﻞ وﻣﺪة اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺼﻮر ﻟﻌﺪد ﺣﺪ أﻗﴡ 21 إﺣﺘﻴﺎﻃﺎت 23 اﳌﻮاﺻﻔﺎت ...

Страница 155: ...ﻼﻣﺴﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻸﺷﻴﺎء ﺗﺴﻤﺢ وﻻ ﻛﻬﺮﺑﺎيئ ﻟﺘامس ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺖ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺳﻴﺎرة ﰲ أو اﳌﺒﺎﴍة اﻟﺸﻤﺲ أﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺗﱰﻛﻬﺎ ﻛﺄن ﻣﺌﻮﻳﺔ درﺟﺔ 60 ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﺎﻟﻴﺔ ارة ﺮ ﺣ ﻟﺪرﺟﺔ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻻ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻨﺎر ﰲ ﺗﺮﻣﻴﻬﺎ أو ﺗﺤﺮﻗﻬﺎ ﻻ ﻣﺘﴪﺑﺎ ﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻲ أو اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم أﻳﻮن ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺗﻠﻤﺲ ﻻ ﺷﺤﻦ ﻋﲆ ﻗﺎدر ﺟﻬﺎز أو Sony ﺳﻮين اﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﻷﺻﲇ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺷﺎﺣﻦ ﺑﺎﺳﺘﻌامل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺤﻦ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﺘﻨﺎول ﻋﻦ ً ا ﺑﻌﻴﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ مبﺠ...

Результаты поиска

Содержание Cyber-shot DSC-W390

Отзывы:

Похожие инструкции для Cyber-shot DSC-W390

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony Cyber-shot DSC-W390, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Cyber-shot DSC-W390

Отзывы:

Похожие инструкции для Cyber-shot DSC-W390

Бренды по названию

Популярные бренды