GE A1035 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 108

MANUAL DE USUARIO

Serie A

A950 / A1050 / A1250 /
WM1050 / A1035 / A1235

Cámara Digital

Serie E

E1255W

PREPARACIÓN

OPERACIÓN BÁSICA

CÓMO USAR LOS MODOS

REPRODUCCIÓN

CÓMO USAR LOS MENÚS

CONEXIONES

APÉNDICES

Содержание A1035

Страница 1: ...ES MANUAL DE USUARIO Serie A A950 A1050 A1250 WM1050 A1035 A1235 C mara Digital Serie E E1255W PREPARACI N OPERACI N B SICA C MO USAR LOS MODOS REPRODUCCI N C MO USAR LOS MEN S CONEXIONES AP NDICES...

Страница 2: ......

Страница 3: ...A1 2001 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 al dar seguimiento a la disposici n de la Directiva de EMC 89 336 EEC 2004 108 EEC ATENCI N Para evitar fuego o descarga el ctrica no exponga la unidad a la lluvia o...

Страница 4: ...u c mara o medio de grabaci n entre otros impidan la reproducci n de las grabaciones Notas sobre la bater a Elusoincorrectodelasbater aspodr ahacerquelasmismas goteen secalienten seincendienoserompan...

Страница 5: ...fines de identificaci n y podr an ser propiedades de sus due os respectivos Informaci n de seguridad Por favor lea la siguiente informaci n importante atentamente ante de usar el producto No desarme o...

Страница 6: ...o No use limpiadores abrasivos que contengan alcohol o solventes para limpiar la c mara L mpiela usando un pa o ligeramente humedecido Acerca de este manual Este manual le suministra las instrucciones...

Страница 7: ...na tarjeta SD SDHC opcional 16 Encendido y apagado 17 C mo usar el Dial cambiar facimente a los diferentes modos Modo 18 Configurar la fecha hora y el idioma 19 C mo configurar la Fecha y la Hora 19 C...

Страница 8: ...37 Modo Retrato 37 Retrato Nocturno 37 Retrato a Contraluz 37 Modo Paisaje Nocturno 37 Modo Macro 37 Modo Autom tico 37 Modo escena SCN 38 Deporte 38 Ni os 38 Interior 38 Hoja 38 Nieve 38 Puesta de so...

Страница 9: ...etro Medici n de Exposici n 55 Toma Cont Toma continua 55 Rejilla 56 Revisar 56 Zoom Digital 57 Histograma 57 Bulb Shutter 58 Detecci n de parpadeo 58 Impresi n de fecha 59 Men Cine 60 Metro Medici n...

Страница 10: ...gurar el modo USB 77 C mo transferir sus archivos al computador 77 Conecte a una impresora compatible con PictBridge 80 C mo configurar el modo USB 80 C mo usar el men de PictBridge 82 Impresi n con f...

Страница 11: ...por favor contacte a su vendedor Los accesorios variar n seg n el modelo comprado y se presentan abajo Desempaque Bater as de iones de litio excepto Serie A Cargador de bater a excepto Serie A Cable...

Страница 12: ...Vistas de la C mara Serie A Vista Derecha 1 2 3 4 6 7 5 8 10 9 11 12 13 14 15 17 Vista Frontal Vista Trasera...

Страница 13: ...5 Dial de modo 17 Montaje correa mu eca 6 Pantalla LCD 18 Altavoz 7 Rueda Deslizante del Zoom 19 Bot n de encendido 8 EA Detecci n de Rostroz 20 Bot n obturad 9 Bot n men 21 Mode dial 10 Bot n borrar...

Страница 14: ...10 10 Vista Frontal Vistas de la C mara Serie E Vista Trasera Vista Derecha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 15: ...ot n obturad 5 Pantalla LCD 17 Rueda Deslizante del Zoom 6 LED de status 18 Bot n de encendido 7 Dial de modo 19 Compartimientotarjetadememoria bater a 8 EA Detecci n de Rostroz 20 Altavoz 9 Bot n men...

Страница 16: ...mo cargar la bater a excepto Serie A Deje que las bater as se carguen hasta que la luz del cargador est verde Para maximizar la vida til de las bater as primero c rguelas durante por lo menos 4 horas...

Страница 17: ...bra el compartimiento de la bater a 2 Introduzca la bater a y observe que la polaridad est correcta Use el lado de la bater a para presionar hacia abajo el tap n seg n mostrado permitiendo que la bate...

Страница 18: ...14 14 1 Abra el compartimiento de la bater a 3 Cierre el compartimiento de la bater a C mo introducir la bater a Serie E...

Страница 19: ...a capacidad de la bater a disminuye con el uso 2 Introduzca la bater a y observe que la polaridad est correcta Use el lado de la bater a para presionar hacia abajo el tap n seg n mostrado permitiendo...

Страница 20: ...SD SDHC opcional en la ranura de la tarjeta de memoria como ilustrado a continuaci n Las tarjetas SD SDHC opcionales no est n incluidas Se recomienda el uso de tarjetas de memoria de 64MB hasta 8GB d...

Страница 21: ...gado Oprima el bot n Power para encender la c mara Para apagar la c mara oprima el bot n Power nuevamente Cuando est encendida la c mara pasar al modo correspondiente seg n la configuraci n del dial d...

Страница 22: ...a memoria interna Pel cula Cambie para ver los videos Anti temblor Cambie para usar la funci n Anti temblor cuando tome fotos fijas Escena Cambie para usar un modo de escena predeterminado para tomar...

Страница 23: ...echa Hora Idioma en pantalla Para acceder al men Configuraci n haga lo siguiente 1 Oprima el bot n Power para encender la c mara 2 Oprima el bot n use Arriba Abajo Izquierda Derecha para seleccionar e...

Страница 24: ...mo Configurar el Idioma 1 Use Arriba Abajo para seleccionar Idioma Despu s oprima Derecha para entrar a la configuraci n 2 Use los botones de navegaci n para seleccionar el idioma deseado 3 Oprima el...

Страница 25: ...cantidades de agua e induzca el v mito Despu s busque asistencia m dica Acerca de la pantalla LCD Cuando encienda la c mara varios iconos aparecer n en la pantalla LCD indicando la configuraci n y el...

Страница 26: ...o el sujeto est enfocado el marco de enfoque de color verde aparecer en el centro de la pantalla LCD 5 Oprima el Obturador para capturar la imagen completamente C mo usar la funci n zoom OPERACI N B S...

Страница 27: ...fondo nocturno Elim Reflejo de Ojos Sinc Lenta Use este modo para tomas de sincronizaci n lenta con eliminaci n de reflejo de ojos C mo usar el Autotemporizador Disparos m ltiples Para activar la fun...

Страница 28: ...saci n de Exposici n La compensaci n de exposici n le permite modificar el brillo del fondo para obtener los mejores resultados de las fotos Para cambiar los valores de exposici n haga lo siguiente 1...

Страница 29: ...lance de blanco haga lo siguiente 1 Oprima el bot n para entrar al men Funci n Aseg rese de que la funci n WB se haya seleccionado 2 Utilice los botones de navegaci n Arriba Abajo para seleccionar la...

Страница 30: ...haga lo siguiente 1 Oprima el bot n para entrar al men Funci n 2 Use los botones de navegaci n Izquierda Derecha para resaltar la funci n ISO Las fotos con valores ISO m s altos tendr n de manera nat...

Страница 31: ...ci n Izquierda Derecha para resaltar la funci n Calidad 3 Use los botones de navegaci n Arriba Abajo para seleccionar la configuraci n deseada Hay tres opciones disponibles Calidad mejor Compresi n es...

Страница 32: ...de navegaci n Izquierda Derecha para resaltar la funci n Tama o 3 Use los botones de navegaci n Arriba Abajo para seleccionar una resoluci n 4 Oprima el bot n para confirmar su configuraci n 5 La cant...

Страница 33: ...ar disponible cuando la c mara est en modo Manual Para configurar el color de la imagen haga lo siguiente 1 Oprima el bot n para entrar al men Funci n 2 Use los botones de navegaci n Izquierda Derecha...

Страница 34: ...en modo de toma disponible Tama o de archivo P xeles Nombre de modelo A950 A1050 A1250 A1035 A1235 WM1050 E1255W 0 3M 640 480 2M 1600 1200 3M 2048 1536 5M 2560 1920 7M 16 9 3456 1944 8M 3264 2448 8M 3...

Страница 35: ...o de archivo P xeles Nombre de modelo A950 A1050 A1250 A1035 A1235 WM1050 E1255W 9M 3456 2584 9M 3 2 3648 2432 9M 16 9 4000 2248 10M 3648 2736 10M 3 2 3824 2548 10 5M 3 2 4000 2672 11M 3824 2868 12M...

Страница 36: ...a Auto Manual Panorama Retrato Escena Anti temblor 2 Icono de escena solo disponible para modo de Escena Deporte Fuegos Artificiales Ni os Cristal Interior Museo Hoja Paisaje Nieva Paisaje nocturno Pu...

Страница 37: ...de la Bater a 9 Indicador de activaci n de detecci n facial 10 La cantidad restante de fotos que podr n tomarse 11 Marco de enfoque 12 Indicador de zoom 13 Balance de blanco s lo disponible en el modo...

Страница 38: ...ci n de grabaci n de pel cula 8 Tiempo restante para la toma de videos 9 Marco de enfoque 10 Indicador de zoom 11 Resoluci n de video 12 Calidad de video 13 Indicador de tarjeta de memoria memoria int...

Страница 39: ...cador de Tarjeta de Memoria Memoria Interna 7 Identificaci n de Imagen 8 Status de Bater a 9 Status de audio de foto Pulse el bot n del obturador para grabar sonido Pulse el bot n del obturador para r...

Страница 40: ...Modo Paisaje Nocturno Modo Retrato Modo Macro Retrato Nocturno Modo Autom tico Retrato a Contraluz 1 Gire el indicador de modo para colocarlo en la posici n ASCN 2 Sostenga la c mara firmemente y encu...

Страница 41: ...posici n para adaptarlo a personas o escenas nocturnas Retrato a Contraluz Si el sol o alguna otra fuente luminosa se encuentra tras usted el modo ASCN ajustar autom ticamente el nivel de exposici n d...

Страница 42: ...jo Izquierda Derecha para seleccionar una escena y oprima el bot n Deporte Para fotografiar objetos que se mueven a alta velocidad Consiga im genes v vidas Ni os Adecuado para fotografiar a ni os y ma...

Страница 43: ...e recomienda el uso de un tr pode Cristal Adecuado para objetos fotografiados tras un cristal o ventana Museo Para fotografiar en museos o en lugares en los que no est permitido el flash Paisaje Para...

Страница 44: ...la imagen Consulte la secci n Men de funciones avanzadas en las p ginas 25 para m s informaci n El modo Panorama le permite crear una imagen panor mica La c mara compondr autom ticamente una imagen p...

Страница 45: ...c mara para hacer coincidir los bordes de las im genes la c mara capturar autom ticamente las fotograf as y realizar la uni n Uni n manual Tras capturar la primera fotograf a aparecer en el borde de...

Страница 46: ...3 Oprima el Obturador para capturar la imagen completamente Mientras se encuentra en el modo panor mico pulse el bot n para guardar im genes y salir del modo de fotograf a panor mica Pulse el bot n pa...

Страница 47: ...esta funci n no le ayude a tomar una imagen clara de un objetivo que se mueva r pidamente como un veh culo a gran velocidad etc Esta funci n podr a no ser de utilidad si se encuentra en un veh culo c...

Страница 48: ...ara hacia el sujeto para iniciar el proceso de detecci n de rostro Cuando la c mara detecte un rostro un marco rectangular blanco aparecer alrededor del rostro Nota Para mejores resultados la cara de...

Страница 49: ...su cara que quedar encuadrada en un cuadro Pulse el bot n de disparo completamente y su ltelo La c mara esperar a que la persona sonr a 3 Cuando el sujeto sonr a la c mara liberar el disparo autom tic...

Страница 50: ...ar Detecci n de parpadeo 3 Utilice los botones de navegaci n a la Derecha para acceder al submen y seleccione la opci n Activado 4 Pulse el bot n para confirmar la configuraci n y salir del men 5 El i...

Страница 51: ...ideos almacenados en la memoria interna o en la tarjeta de memoria 3 Para reproducir un video clip que se haya seleccionado oprima el bot n para entrar al modo de reproducci n de pel cula 4 Use los bo...

Страница 52: ...secuentemente Mientras se reproduce el video usted podr usar los botones de navegaci n Arriba Abajo para modificar el sonido de la reproducci n Mientras se reproduce el video en c mara lenta usted pod...

Страница 53: ...n Izquierda Derecha para especificar el nuevo comienzo de la reproducci n 2 Seleccione el bot n y use los botones de navegaci n Izquierda Derecha para especificar el nuevo final de la reproducci n 3...

Страница 54: ...do de Reproducci n mueva la rueda deslizante del zoom hasta la posici n una vez para visualizar las fotos en miniatura y los videoclips en la pantalla 1 Use la rueda deslizante del zoom para cambiar e...

Страница 55: ...s botones de navegaci n Izquierda Derecha para seleccionar la foto a aumentar 3 Mueva la rueda deslizante del zoom hasta la posici n Tele una vez 4 Use la rueda deslizante del zoom para acercar y alej...

Страница 56: ...clips que desea borrar 3 Oprima el bot n Aparecer la pantalla de eliminaci n 4 Oprima los botones de navegaci n Arriba Abajo para seleccionar S o No Despu s oprima el bot n para confirmar Las fotos y...

Страница 57: ...ulse el bot n Derecha para acceder al men de funciones 2 Use los botones de navegaci n Arriba Abajo para desplazarse a trav s de los elementos del men 3 Oprima el bot n de navegaci n Derecha para entr...

Страница 58: ...El marco de enfoque aparece en el centro de la pantalla LCD para enfocar al sujeto EA M ltiple La c mara enfoca autom ticamente al sujeto en un rea ancha para encontrar el punto de enfoque Haz Asist...

Страница 59: ...figuraci n para realizar tomas continuas Una vez en este modo debe sujetar el bot n obturador de manera continua para usar esta funci n Hay cuatro opciones disponibles Toma Cont Capturar una toma sola...

Страница 60: ...n la p gina 23 Rejilla Use esta configuraci n para desactivar o desactivar las rejillas de enmarcado al tomar las fotos Esto podr a ayudarlo a ubicar el sujeto en su composici n Revisar Esta configura...

Страница 61: ...ive s lo estar activa la funci n de zoom digital Indicador de Zoom Apagado color gris Encendido color rojizo Histograma El histograma se usa para verificar la exposici n mientras se toman fotos Use es...

Страница 62: ...ci n lenta est disponible s lo en el modo manual Manual Para configurar una exposici n prolongada entre 2 y 30 segundos Se recomienda el uso de un tr pode para tiempos de exposici n prolongada Detecci...

Страница 63: ...59 59 Impresi n de fecha Le permite incluir la fecha hora en la imagen fotogr fica Apagado Fecha Fecha hora...

Страница 64: ...one el bot n Derecha para acceder a la opci n del men de funciones 2 Utilice los botones Arriba Abajo para desplazarse y seleccionar opciones en el men 3 Oprima el bot n de navegaci n Derecha para ent...

Страница 65: ...Exposici n Defina el modo de medida de las distintas condiciones de iluminaci n Existen tres opciones disponibles Medida del foco Medida promedio ponderado en el cetro Exposici n autom tica con inteli...

Страница 66: ...opciones del men Proteger Para evitar que las fotos o los videos se borren de manera accidental puede usar esta configuraci n para borrar uno o todos los archivos Para proteger desproteger una foto o...

Страница 67: ...rriba Abajo para seleccionar Volver para regresar al men Reproducci n 5 Un icono en forma de llave aparecer en la parte superior de la pantalla para indicar que la foto video est protegida o 6 Selecci...

Страница 68: ...Derecha 2 Utilizando los botones Izquierda Derecha seleccione S para eliminar todos los archivos o No para cancelar y volver al men anterior El indicador significa que un archivo est protegido La pro...

Страница 69: ...tener que especificar cu les fotos le gustar a imprimir Visual Texto Visualizaci n Texto Use esta configuraci n para activar o desactivar la visualizaci n de texto al tomar fotos La siguiente informac...

Страница 70: ...s botones de navegaci n para modificar el recuadro de recorte para que encaje seg n la ubicaci n y tama o de la foto nueva 4 Oprima el bot n del Obturador para guardar lo que visualiza en la pantalla...

Страница 71: ...se puede cambiar el tama o a la imagen actual Rotar Puede usar esta configuraci n para cambiar la orientaci n de la imagen 1 Seleccione la configuraci n Rotar en el men Reproducci n como se describi...

Страница 72: ...iapositivas o Cancelar para regresar al men Reproducci n 4 Oprima el bot n para confirmar la configuraci n Elim Ref Ojos Use esta configuraci n para eliminar los reflejos de los ojos en sus fotos 1 Se...

Страница 73: ...n de Configuraci n 2 Use los botones de navegaci n Arriba Abajo para desplazarse a trav s de los elementos del men 3 Oprima el bot n de navegaci n Derecha para introducir la configuraci n Refi rase a...

Страница 74: ...ara el obturador botones autotemporizador y encendido y apagado Para cambiar esta configuraci n 1 Seleccione la configuraci n de Pitido del men Configuraci n como se describi anteriormente 2 Use los b...

Страница 75: ...ar el ajuste manual utilice los botones Izquierda Derecha para ajustar el brillo Ahorro Energ a Esta configuraci n le permite ahorrar energ a y obtener el tiempo m ximo posible de su bater a Siga los...

Страница 76: ...urar la fecha y la hora en la p gina 19 Hora Mundial La configuraci n de la hora mundial es una funci n muy til durante viajes al extranjero Esta funci n le permitir visualizar la hora local en la pan...

Страница 77: ...e haya tomado Reiniciar reinicia el contador a 1 y guarda los archivos en una carpeta nueva de la tarjeta de memoria Idioma Ver secci n C mo Configurar el Idioma en la p gina 20 Sistema Video Use esta...

Страница 78: ...tarjeta de memoria Use esta configuraci n para copiar los archivos almacenados en la memoria interna a la tarjeta de memoria 1 Seleccione la configuraci n Copiar en el men Configuraci n como se descri...

Страница 79: ...aci n para visualizar la versi n del firmware actual de la c mara 1 Seleccione la configuraci n Ver FW en el men Configuraci n como se describi anteriormente 2 Si la tarjeta SD contiene una versi n nu...

Страница 80: ...isor 1 Elija NTSC o PAL seg n corresponda su est ndar de video del televisor ver p gina 73 y despu s apague la c mara 2 Conecte un extremo del cable AV al puerto USB AV OUT de su c mara 3 Introduzca l...

Страница 81: ...dor 1 Oprima el bot n y use los botones de navegaci n Arriba Abajo para seleccionar Conexi n USB y despu s oprima el bot n de navegaci n Derecha 2 Use los botones de navegaci n Arriba Abajo para selec...

Страница 82: ...guridad en la barra de tareas y seleccione Quite Seguramente el Dispositivo de Almacenamiento Masivo USB del men que visualiza Al usar el cable USB podr transferir las fotos y videos capturados a un c...

Страница 83: ...Haga clic en el icono Desconectar o Expulsar Hardware en la barra de tareas y seleccione Detener el Dispositivo de Almacenamiento Masivo USB del men que visualiza Macintosh Arrastre el icono sin t tu...

Страница 84: ...mir las fotos capturadas usando una impresora compatible con PictBridge usando un cable USB sin la necesidad de un PC C mo configurar el modo USB Como el puerto USB de la c mara puede conectarse a su...

Страница 85: ...o USB de la impresora Si la c mara no se conecta a una impresora compatible con PictBridge el siguiente mensaje de error aparecer en la pantalla LCD El mensaje de error anterior podr a aparecer tambi...

Страница 86: ...Refi rase a las siguientes secciones para una informaci n m s detallada acerca de cada configuraci n Imprimir Fecha Si configur la fecha y la hora en su c mara el registro de la fecha quedar guardado...

Страница 87: ...ione S para confirmar la impresi n o No para cancelar Despu s oprima el bot n Imprimir Sin Fecha Use esta configuraci n para imprimir las fotos sin que tengan la fecha sobre las mismas 1 Seleccione Im...

Страница 88: ...t n Imprimer tous les index Puede usar esta configuraci n para imprimir todos los ndices para mostrar todas las fotos que se encuentran actualmente en su c mara 1 Seleccione Imprimer tous les index de...

Страница 89: ...temano Ver secci n DPOF en la p gina 65 1 Seleccione Imprimir Im genes DPOF desde el men PictBridge Aparecer la siguiente pantalla 2 Seleccione S para confirmar la impresi n o No para cancelar Despu s...

Страница 90: ...3 CCD 12 4 Megap xeles 1 2 3 CCD Long Focal Fdel Lente 6 3mm Ancho 31 5mm Tele Equivalente a pel cula de 35mm 35mm Ancho 175mm Tele N mero F del Lente F3 0 Ancho F4 7 Tele Construcci n del Lente 9 ele...

Страница 91: ...P xeles 30fps 15fps 320x240P xeles 30fps 15fps Compresi n de imagen Mejor Buena Normal Soporte DCF DPOF Ver1 1 S Formato de Archivo Imagen Fija Exif 2 2 JPEG Formato de Archivo Pel cula Image Compress...

Страница 92: ...Auto ISO 64 100 200 400 800 1600 M todo de EA EA nico EA M ltiple TTL 9 puntos Detecci n de Rostro Haz Asistencia EA Encendido Apagado M todo de Medici n de la Luz Inteligencia Artificial AE Ai AE Co...

Страница 93: ...Histograma Control de Balance de Blanco Auto AWB Luz del D a Nuboso Fluorescente Fluorescente CWF Incandescente Manual Flash Interno Intervalo de Toma Auto Reducci n Reflejo Ojos Flash Forzado Sin Fl...

Страница 94: ...por separado Capacidad de Toma Desempe o de Bater a Bater as alcalinas AA Apr x 150 A1250 140 tomas basado en las normas de la CIPA Bater a AA NiMH Apr x 430 A1250 400 tomas Normas de la CIPA Ambiente...

Страница 95: ...3mm Ancho 18 9mm Tele Equivalente a pel cula de 35mm 35mm Ancho 105mm Tele N mero F del Lente F3 0 Ancho F4 0 Tele Construcci n del Lente 9 elementos en 7 grupos Zoom ptico 3X Rango de Enfoque del Le...

Страница 96: ...rmal Soporte DCF DPOF Ver1 1 S Formato de Archivo Imagen Fija Exif 2 2 JPEG Formato de Archivo Pel cula Image Compression MPEG4 Audio G 711 Monaural Formato de Archivo Audio WAVE Monf nico 60 segundos...

Страница 97: ...edio Punto Fijo en el centro del marco M todo de Control de Exposici n ProgramaAE Bloqueo AE disponible Compensaci n de Exposici n 2 EV en 1 3 pasos Velocidad del Obturador 4 1 2000 segundo Manual 30...

Страница 98: ...int Soporte multilenguas 31 idiomas Conectores USB2 0 AV OUT Conector Patentado Integrado Fuente de Alimentaci n 2X bater as alcalinas tama o AA Bater a AA NiMH Se venden por separado Capacidad de Tom...

Страница 99: ...s 1 2 3 Charge Coupled Device CCD Lente Longitud focal F 5 2mm Ancho 26mm Tele Equivalente a pel cula de 35mm 28mm Ancho 140mm Tele N mero F F3 3 Ancho F5 2 Tele Construcci n de Lente 9 elementos en 8...

Страница 100: ...hivo Imagen Fija Exif 2 2 JPEG Pel cula Compresi n de imagen MPEG4 Audio G 711 Monf nico Audio WAVE Monf nico 60 segundos m ximo Modos de Toma Auto Manual ASCN Anti temblor Pel cula Escena Deporte Ni...

Страница 101: ...Centro Promedio Punto Fijo en el centro del marco M todo de Control de Exposici n ProgramaAE Bloqueo AE disponible Compensaci n de Exposici n 2 EV en 1 3 pasos Velocidad del Obturador 4 1 2000 segund...

Страница 102: ...Tarjera SD Tarjeta SDHC Soporta hasta 8GB Otras Caracter sticas PictBridge Soporte Exif Print Soporte multilenguas 31 idiomas Conectores USB2 0 AV OUT Conector Patentado Integrado Fuente de Alimentac...

Страница 103: ...rror de Imagen La imagen no se ha capturado correctamente La imagen est da ada Sin Imagen No hay im genes en la tarjeta de memoria o en la memoria interna Error de Lente Probablemente el lente est ata...

Страница 104: ...ruptor para protecci n de escritura de la tarjeta de memoria se ha puesto en la posici n LOCK Atenci n C m grab por fav espere No se permiten otras acciones durante la grabaci n de video audio Atenci...

Страница 105: ...c mara se apaga de repente mientras est funcionando La bater a est descargada Cargue la bater a o reempl cela con una que est completamente cargada La foto est borrosa El lente est sucio Aparece cuan...

Страница 106: ...eseadas La tarjeta de memoria est bloqueada Gire el dial de modo a cualquier modo de toma de imagen fija No se imprimen im genes desde la impresora conectada La c mara no est conectada correctamente a...

Страница 107: ...103...

Страница 108: ...2009 General Imaging Company http www ge com digitalcameras...

Результаты поиска

Содержание A1035

Отзывы:

Похожие инструкции для A1035

Бренды по названию

Популярные бренды

GE A1035, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание A1035

Отзывы:

Похожие инструкции для A1035

Бренды по названию

Популярные бренды