background image

ii

The environmental demands impose restrictions on the presence 
and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame 
retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other 
things. The product must be prepared for recycling and the 
manufacturer is obliged to have an environmental policy which 
must be adhered to in each country where the company 
implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/
or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its 
power consumption to a lower level in one or more stages. The 
length of time to reactivate the computer shall be reasonable for 
the user.

Labelled products must meet strict environmental demands, for 
example, in respect of the reduction of electric and magnetic 
fields, physical and visual ergonomics and good usability.

Below you will find a brief summary of the environmental 
requirements met by this product. The complete environmental 
criteria document may be ordered from:

TCO Development

SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): [email protected]
Current information regarding TCO’99 approved and labelled 
products may also be obtained via the Internet, using the 
address: http://www.tco-info.com/

x

Environmental requirements

Flame retardants

Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, 
wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least 
to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer 
casing can consist of flame retardant substances. Most flame 
retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants 
are chemically related to another group of environmental toxins, 
PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride 
and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, 
including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, 
due to the bio-accumulative

*

 processes. Flame retardants have 

been found in human blood and researchers fear that disturbances 
in foetus development may occur.

The relevant TCO’99 demand requires that plastic components 
weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with 
organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed 
in the printed circuit boards since no substitutes are available.

Cadmium** 

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-
generating layers of certain computer displays. Cadmium 
damages the nervous system and is toxic in high doses. The 
relevant TCO’99 requirement states that batteries, the colour-
generating layers of display screens and the electrical or 
electronics components must not contain any cadmium.

Mercury**

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It 
damages the nervous system and is toxic in high doses. The 
relevant TCO’99 requirement states that batteries may not contain 

any mercury. It also demands that mercury is not present in any of 
the electrical or electronics components associated with the 
labelled unit.

CFCs (freons)

The relevant TCO’99 requirement states that neither CFCs nor 
HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the 
product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed 
circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the 
ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on 
earth of ultraviolet light with e.g. increased risks of skin cancer 
(malignant melanoma) as a consequence.

Lead**

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and 
capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, 
causes lead poisoning. The relevant TCO’99 requirement permits 
the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.

* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate 

within living organisms.

** Lead, Cadmium, and Mercury are heavy metals which are Bio-

accumulative.

Содержание CPD-G220R/W

Страница 1: ...4 081 489 11 1 2000 Sony Corporation Trinitron Color Computer Display â Operating Instructions Mode d emploi Manual de instrucciones US FR ES CPD G220R CPD G220S ...

Страница 2: ...xtremely low frequency ELF INFORMATION Ce produit est conforme aux normes du Swedish National Council for Metrology de décembre 1990 MPR II en ce qui concerne les fréquences très basses VLF et extrêmement basses ELF INFORMACIÓN Este producto cumple las normas del Consejo Nacional Sueco para Metrología MPR emitidas en diciembre de 1990 MPR II para frecuencias muy bajas VLF y frecuencias extremadame...

Страница 3: ... Precautions 4 Identifying parts and controls 5 Setup 6 Step 1 Connect your monitor to your computer 6 Step 2 Connect the power cord 6 Step 3 Turn on the monitor and computer 7 Selecting the on screen menu language LANGUAGE 7 Customizing Your Monitor 8 Navigating the menu 8 Adjusting the brightness and contrast 9 Adjusting the size and the centering of the picture SIZE CENTER 9 Adjusting the shape...

Страница 4: ...nclosure Protection Do not put foreign objects into the monitor Disconnect the monitor if environment exceeds 60 C 140 F Ensure AC power cord is not trapped under furniture TV etc Do not overload wall outlets extension cords or convenience receptacles beyond their capacity Maintenance Clean the screen with a soft cloth If you use a glass cleaning liquid do not use any type of cleaner containing an...

Страница 5: ...o signals from your computer using headphones not supplied The speaker turns off when headphones are connected to the headphones jack Adjust the volume using the volume control 6 AUDIO IN input You can listen to music sounds and other audio files using the speaker in your monitor Connect the AUDIO IN jack to the audio out jack of your computer s sound card using the miniplug cord supplied 7 AC IN ...

Страница 6: ... Do not touch the pins of the video cable connector as this might bend the pins x Connecting to an IBM PC AT or compatible computer x Connecting to a Macintosh or compatible computer Please refer to the Notice of Macintosh adapter availability Step 2 Connect the power cord With the monitor and computer switched off first connect the power cord to the monitor then connect it to a power outlet AC IN...

Страница 7: ... and then boot your PC for the first time the setup Wizard may be displayed on the screen Click on Next several times according to the instructions from the Wizard until the Plug Play Monitor is automatically selected so that you can use this monitor Adjusting the monitor s resolution and color number Adjust the monitor s resolution and color number by referring to your computer s instruction manu...

Страница 8: ...ETRY menu to adjust the picture s rotation and shape 4 COLOR page 10 Select the COLOR menu to adjust the picture s color temperature You can use this to match the monitor s colors to a printed picture s colors 5 CONVERGENCE page 10 Select the CONVERGENCE menu to adjust the picture s horizontal and vertical convergence 6 LANGUAGE page 7 10 Select LANGUAGE to choose the on screen menu s language MEN...

Страница 9: ...ick m M to adjust the brightness and to adjust the contrast 6 If no adjustments are made the menu disappears automatically after about 3 seconds Adjusting the size and the centering of the picture SIZE CENTER 1 Press the MENU OK button The main MENU appears on the screen 2 Move the joystick m M to highlight SIZE CENTER and press the MENU OK button The SIZE CENTER menu appears on the screen 3 First...

Страница 10: ...E settings allow you to adjust the quality of the picture by controlling the convergence The convergence refers to the alignment of the red green and blue color signals If you see red or blue shadows around letters or lines adjust the convergence 1 Move the MENU OK button The main MENU appears on the screen 2 Move the joystick m M to highlight CONVERGENCE and press the MENU OK button The CONVERGEN...

Страница 11: ...e joystick m M to select MOIRE ADJUST Then move the joystick until the moire effect is at a minimum Moire is a type of natural interference which produces soft wavy lines on your screen It may appear due to interference between the pattern of the picture on the screen and the phosphor pitch pattern of the monitor Resetting the adjustments The RESET option erases your customized setting To restore ...

Страница 12: ...r a few seconds the monitor enters the power saving mode again If the horizontal or vertical sync signal is received by the monitor the power indicator lights in orange Troubleshooting Before contacting technical support refer to this section If thin lines appear on your screen damper wires The lines you are experiencing on your screen are normal for the Trinitron monitor and are not a malfunction...

Страница 13: ...ment Check that the video frequency range is within that specified for the monitor If you replaced an old monitor with this monitor reconnect the old monitor and adjust the frequency range to the following Horizontal 30 85 kHz Vertical 48 170 Hz If no message is displayed and the 1 power indicator is green or flashing orange Use the Self diagnosis function page 15 If using a Macintosh system Check...

Страница 14: ...ot fill the screen to the edges Edges of the image are curved Adjust the geometry page 10 Wavy or elliptical pattern moire is visible Select MOIRE ADJUST and adjust the moire cancellation effect page 11 xProblems caused by the connected computer or other equipment Change your desktop pattern Color is not uniform Degauss the monitor page 11 If you place equipment that generates a magnetic field suc...

Страница 15: ...ur authorized Sony dealer of the monitor s condition Be sure to note the model name and serial number of your monitor Also note the make and model of your computer and video board Specifications CRT 0 24 mm aperture grille pitch center 17 inches measured diagonally 90 degree deflection FD Trinitron Viewable image size Approx 328 242 mm w h 13 9 5 8 inches Viewing image 408 mm 16 1 inches Resolutio...

Страница 16: ......

Страница 17: ...cs of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and th...

Страница 18: ...ding reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bio accumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine Flame retardants are...

Страница 19: ...Sony Corporation Printed in U S A ...

Отзывы: