Sony CMT-DX400 Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 112

Partie lecteur de disque

Système :

disque compact et audio et
vidéo numériques

Laser :

Propriétés des diodes laser
• Durée d’émission :

Continue

• Sortie laser* :

Moins de 1 000 µW

* Cette sortie est la valeur

mesurée à une distance
de 200 mm de la surface
de l’objectif sur le bloc
capteur optique avec une
ouverture de 7 mm.

Laser à semi conducteur
(DVD :

=650 nm,

CD :

=790 nm)

Réponse en fréquence :

DVD (PCM 48 kHz) :
20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
CD : 20 Hz – 20 kHz
(±1 dB)

Partie USB

Débit binaire pris en charge

MP3 (MPEG/Audio Layer–3) :

32 Kbits/s – 320 Kbits/s

WMA :

48 Kbits/s – 192 Kbits/s

Fréquences d’échantillonnage
MP3 (MPEG/Audio Layer–3) :

32/44,1/48 kHz

WMA :

44,1 kHz

Port USB (courant max.) :

5 V 500 mA

Partie tuner

Stéréo FM, tuner FM/AM superhétérodyne

Partie tuner FM

Plage d’accord :

87,5 MHz – 108,0 MHz
(pas de 50 kHz)

Antenne :

antenne filaire FM

Bornes d’antenne :

75 ohms, dissymétrique

Moyenne fréquence :

10,7 MHz

Partie tuner AM

Plage de syntonisation
Modèles de Singapour :

531 kHz – 1 602 kHz/
9 kHz (par défaut)
530 kHz – 1 610 kHz/
10 kHz

Antenne :

antenne cadre AM

Bornes d’antenne :

borne d’antenne externe

Moyenne fréquence :

450 kHz

Enceintes

Enceintes (SS-CDX400)

2 - voies, bass reflex,
blindage magnétique

Haut-parleurs
Woofer :

100 mm

Tweeter :

40 mm

Impédance nominale :

6 ohms

Dimensions (l/h/p) :

environ 140 × 240 ×
200 mm

Poids de l’enceinte avant : 2,0 kg

Caractéristiques générales

Puissance de raccordement
Modèles de Singapour :

220 V – 240 V ~, 50/60 Hz

Consommation électrique :
Marche :

25 W

Veille :

< 0,5 W

Dimensions (l/h/p) (hors enceintes) :

environ 175 × 240 ×
210 mm

Poids (hors enceintes) :

2,4 kg

Accessoires fournis :

Télécommande (1)
Antenne cadre AM (1)
Antenne filaire FM (1)
Câble vidéo (1)
Tampons d’enceintes (8)

La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.

Содержание CMT-DX400

Страница 1: ...Operating Instructions Mode d emploi ợ䒌娎㕲㙜 GB FR CT 2010 Sony Corporation 4 188 593 01 1 Micro HI FI Component System CMT DX400 ...

Страница 2: ...the apparatus As the main plug is used to disconnect the unit from the mains connect the unit to an easily accessible AC outlet Should you notice an abnormality in the unit disconnect the main plug from the AC outlet immediately Do not install the appliance in a confined space such as a bookcase or built in cabinet Do not expose batteries or apparatus with battery installed to excessive heat such ...

Страница 3: ...le 16 Using the sleep time 17 Changing the language 17 Language Creating your own program 18 Program Play Using the setup display 18 Setup Menu System setup item list 20 Tuner Presetting radio stations 21 Listening to the radio 21 Sound Adjustment Adjusting the sound 22 Selecting a preset sound effect 22 Singing along 22 External Device Playing from USB device 23 Audio input 24 Display Viewing inf...

Страница 4: ...MPEG1 Audio Layer 3 is a standard format defined by ISO MPEG which compresses audio data You can play back the following discs on this system Other discs cannot be played back List of playable discs DVD RW DVD RW DVD R DVD VIDEO and the CD logos are trademarks How to use this manual Symbol Meaning Functions available for DVD VIDEO DVD R DVD RW in video mode and DVD R DVD RW Functions available for...

Страница 5: ... on a CD ROM defined by ISO International Organization for standardization Notes about CD R CD RW DVD R DVD RW Video mode DVD R DVD RW In some cases CD R CD RW DVD R DVD RW Video mode DVD RW created in video mode have the same format as a DVD VIDEO DVD R or DVD RW cannot be played on this system depending upon the recording quality or physical condition of the disc or the characteristics of the re...

Страница 6: ...igital Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories MPEG Layer 3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson DivX DivX Certified and associated logos are registered trademarks of DivX Inc DivX grants licensees the right to use the DivX trademark ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format ...

Страница 7: ...he front of the system to the SPEAKERS R jack and the speaker located on the left side to the SPEAKERS L jack Note Connect only one set of attached speakers 2 Connect the FM and AM antennas Set up the AM loop antenna then connect it Getting Started Hooking up the system FM antenna AM loop antenna Front speaker Right Front speaker Left From the speaker on the right side From the speaker on the left...

Страница 8: ...t a video deck between this system and the TV you may experience video leakage when watching the video signal from this system Do not connect a video deck between this system and the TV Note Do not place the TV on this system 5 Connect the power cord to a wall outlet If the supplied adapter on the plug does not fit your wall outlet detach it from the plug only for models equipped with an adapter 6...

Страница 9: ...longer operates the system replace both batteries with new ones Attaching the foot pads To attach the supplied speaker pads at each corner on the bottom of the speakers to prevent them from slipping Note Use caution when placing the speakers and or speaker stands attached to the speakers on a specially treated waxed oiled polished etc floor as staining or discoloration may result You can change th...

Страница 10: ...playing a CD 1 Press FUNCTION repeatedly to switch the function to DVD CD Playback starts automatically if a disc with auto playback function is loaded 2 Load a disc Playback starts automatically when you close the disc compartment If the playback does not start automatically press N Other operations Disc Basic Play Loading a disc Playing a disc Normal Play Playback side facing down Playing time C...

Страница 11: ...ss SHIFT number buttons with 2 digits to enter the number of the chapter or track may not properly work with some discs A DVD is divided into a lot of sections which make up a picture or music feature These sections are called titles When you play a DVD which contains several titles you can select the title you want using DVD TOP MENU When you play a DVD that allow you to select items such as the ...

Страница 12: ...nt in stop mode To return to PBC playback press x twice then press N Before playing MP3 files JPEG files or DivX files turn on your TV and select the video input 1 Press FUNCTION repeatedly to switch the function to DVD CD 2 Load a DATA CD or DATA DVD The file list appears Notes The following discs take a longer time to start playback a disc recorded with complicated tree structure a disc recorded...

Страница 13: ...d noise which could damage your speaker system Notes on DivX files The system may not play a DivX file when the file has been combined from two or more DivX files The system cannot play a DivX file of size more than 640 width 480 height Depending on the DivX file the picture may be unclear or the sound may skip The system cannot play some DivX files that are longer than 3 hours Depending on the Di...

Страница 14: ...ffle order Shuffle Repeats shuffle play Off Repeats off x When playing a DATA CD DATA DVD Shuffle Play all the files in shuffle order Random Play all the files in random order Single Play the current file One Repeats the current file Folder Repeats the current folder Folder Play the current folder To cancel Repeat Shuffle Play x When playing a DVD CD It pushes until Off appears x When playing an M...

Страница 15: ...you can select the desired title or track by entering its number Or you can search for a scene using the time code 1 Press DISPLAY during play The Control Menu display appears on the TV screen x When playing a DVD x When playing a VCD 2 Press M or m to select an option then press 3 Press SHIFT number to jump to the selected option x When playing a CD 1 Press DISPLAY during play Select Track appear...

Страница 16: ... channel monaural Mono Right The sound of the right channel monaural x SVCD audio track 1 2 Audio 1 The stereo sound of audio track 1 Audio 2 The stereo sound of audio track 2 x When playing a DivX file The choice of DATA CD or DATA DVD audio signal formats differ depending on the DivX file contained on the disc The format is shown in the TV screen To preset the desired audio track You can preset ...

Страница 17: ... on the DVD you may not be able to change the angles even if multi angles are recorded on the DVD If there is only one angle then pressing of angle key INVALID sign appears on the TV You can set the system to turn off at a preset time so you can fall asleep listening to music You can preset the time in 10 minutes decrements Press SLEEP Each time you press this button the minute display the remaini...

Страница 18: ...e disc to create your own program You can program up to 20 tracks 1 Press PROGRAM The Program Menu display appears on the TV screen x CD 2 Press SHIFT number buttons with 2 digits to select the desired track For example select track 2 Press SHIFT 0 2 3 Press M m to select Start to play the Program Note When the program play is stopped or selected Repeat option the program is canceled You can make ...

Страница 19: ...nfirm your action by pressing Off Turn off the progressive scan mode x DivX VOD Display the DivX registration code Preference Page x TV Type Select the color system when you play a disc The default setting is PAL for European model and NTSC for other models x Audio Select the preferred audio language for DVDs with multiple sound tracks x Subtitle You can switch the language of the subtitle recorde...

Страница 20: ...section 2 Press SHIFT a new 6 digit password at New Password section 3 Press SHIFT the new 6 digit password again at Confirm PWD section to confirm 4 Select OK to exit the menu When you press SETUP in stop mode the following settings are displayed The default settings are underlined Note To select Preference Page first cancel Resume Play page 11 General Setup Page page 19 Video Setup Page page 19 ...

Страница 21: ... radio frequency by one step The current frequency will appear on the front panel Manual Tuning To reduce noise when listening to AM programs press AUDIO repeatedly Preset radio stations in the tuner s memory first see Presetting radio stations page 21 Press FUNCTION repeatedly to select FM Press PRESET or SHIFT number buttons to select a preset number P 01 appears on the front panel To cut the so...

Страница 22: ...phone from the MIC jack To use VIDEO CDs or DVDs Turn on your TV and switch it to the appropriate video input Tip To sing karaoke of multiplex CD press AUDIO on the remote repeatedly during play to select Mono Left Mono Right see Changing the sound page 16 Adjusting MIC ECHO 1 Press ECHO in MIC ON mode 2 Press M or m to adjust ECHO level Note It is not possible to activate MIC function for AUDIO I...

Страница 23: ...akes to start playback a USB device transferred with a complicated tree structure when the audio files or JPEG image files in another folder have just been played back when there are many folders or files on the USB device The file extension is refer to page 13 Notes on files Some USB devices cannot be played back on the system depending on the file format The system may not be able to play an aud...

Страница 24: ...ect your portable media player e g MP3 player to this unit to enjoy superb sound quality from your music collections 1 Connect a 3 5mm stereo audio cable not supplied from the AUDIO IN jack on this unit to the headphone socket on your portable media player 2 Press FUNCTION to select AUDIO IN Audio input 070OPT fm Page 24 Thursday March 18 2010 5 45 PM ...

Страница 25: ...aying time of the current title 2 Title Remain Remaining time of the current title 3 Chapter Elapsed Playing time of the current chapter 4 Chapter Remain Remaining time of the current chapter 5 Display Off No display Notes Each time you press TIME while playing the disc playing time appears on the TV If an MP3 file has the ID3 tag the system will display TITLE ARTIST and ALBUM from the ID3 tag inf...

Страница 26: ...work There is no microphone sound except for European models Press VOLUME repeatedly to adjust the microphone volume Press MIC LEVEL then press M to add the microphone control level Make sure the microphone is connected to MIC jack correctly Make sure the microphone is turned on There is acoustic feedback Reduce the volume Move the microphone away from the speakers or change the direction of the m...

Страница 27: ... extension JPG or JPEG The data is not formatted in JPEG even though it has the extension JPG or JPEG The disc contains more than 300 folders The folder contains more than 648 JPEG files The DivX file cannot be played The file is not created in DivX format The file has an extension other than AVI DIVX or DIV The DATA CD DivX file DATA DVD is not created in a DivX format that conforms to ISO9660 Le...

Страница 28: ...tion that provide good reception then set up the antenna again If you cannot obtain good reception we recommend you connect a commercially available external antenna The supplied FM lead antenna receives signals along its entire length so make sure you extend it fully Locate the antennas as far away from the speaker cords as possible Consult your nearest Sony dealer if the supplied AM antenna has ...

Страница 29: ...messages may appear or flash on the front panel display during operation DVD VIDEO CD CD MP3 JPEG DivX LOADING The disc information is being loaded NO DISC There is no disc in the unit A disc that cannot be played was loaded OPEN The disc compartment cover is open REG ERR A disc with an unsupported Region code was loaded Messages 100TRB fm Page 29 Thursday March 18 2010 5 45 PM ...

Страница 30: ...m If you continuously use this system at a high volume the cabinet temperature of the top side and bottom rises considerably To avoid burning yourself do not touch the cabinet To prevent a malfunction do not cover the ventilation hole for the cooling fan In case color irregularity is observed on nearby a TV screen With the magnetically shielded type of speaker system the speakers can be installed ...

Страница 31: ...e used Rental or used discs with attached seals where the glue extends beyond the seal The perimeter of the seal on the disc is tacky Discs that have labels printed using a special ink that feels tacky when touched Cleaning the cabinet Clean the cabinet panel and controls with a soft cloth slightly moistened with mild detergent solution Do not use any type of abrasive pad scouring powder or solven...

Страница 32: ...erheterodyne tuner FM tuner section Tuning range 87 5 MHz 108 0 MHz 50 kHz step Antenna FM lead antenna Antenna terminals 75 ohm unbalanced Intermediate frequency 10 7 MHz AM tuner section Tuning range Singapore models 531 kHz 1 602 kHz 9 kHz Default 530 kHz 1 610 kHz 10 kHz Antenna AM loop antenna Antenna terminals External antenna terminal Intermediate frequency 450 kHz Speaker Speaker system SS...

Страница 33: ...sc that contains up to 8 hours of moving pictures even though its diameter is the same as a CD The data capacity of a single layer and single sided DVD at 4 7 GB Giga Byte is 7 times that of a CD Furthermore the data capacity of a dual layer and single sided DVD is 8 5 GB a single layer and double sided DVD 9 4 GB and a dual layer and double sided DVD 17 GB The picture data uses the MPEG 2 format ...

Страница 34: ...n CD is a CD having multiple sessions with each segment from Lead in to Lead out regarded as a single session CD Extra This format records audio audio CD data on the tracks in session 1 and data on the tracks in session 2 Parental Control A function of the DVD to limit playback of the disc by the age of the users according to the limitation level in each country region The limitation varies from d...

Страница 35: ...tions of a picture or a music piece on a CD or VIDEO CD Each track is assigned a track number enabling you to locate the track you want VIDEO CD A compact disc that contains moving pictures The picture data uses the MPEG 1 format one of the worldwide standards for digital compression technology The picture data is compressed to about 1 140 of its original size Consequently a 12 cm VIDEO CD can con...

Страница 36: ...E 0 10 m M rewind fast forward 10 m M go back forward 10 x stop L 10 N play 4 10 List of button locations and reference pages How to use this page Use this page to find the location of buttons and other parts of the system that are mentioned in the text Illustration number r FUNCTION 22 R R Name of button part Reference page ALPHABETICAL ORDER A O P Z BUTTON DESCRIPTIONS OPEN CLOSE CANCEL VOLUME F...

Страница 37: ...15 18 20 SLEEP w 17 SUBTITLE wl 17 TIME 4 25 TUNING 9 21 TUNING qs 21 VOLUME 7 10 ZOOM qj 10 ALPHABETICAL ORDER A N P Z The N ECHO AUDIO and VOLUME buttons have tactile dots Use the tactile dots as references when operating the system Press SHIFT number buttons SLOW SLOW y when you used their functions 1 on standby 1 10 TV 1 wa 25 SLOW qs 10 SLOW y 9 10 M fast forward 9 10 X pause wj 10 m rewind q...

Страница 38: ...l appareil à une prise secteur facilement accessible Si vous remarquez une anomalie dans l appareil débranchez immédiatement la prise d alimentation du secteur N installez pas l appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré Les piles ou les appareils contenant des piles ne doivent pas être exposés à une chaleur excessive notamment aux rayons directs du soleil ou...

Страница 39: ... Langue Création de votre propre programme 19 Lecture programmée Utilisation de l écran de configuration 20 Menu Réglage Liste des éléments de réglage du système 21 Tuner Préréglage des stations de radio 23 Écoute de la radio 23 Réglage du son Réglage du son 24 Sélection d un effet sonore préréglé 24 Chanter sur de la musique 24 Périphérique externe Lecture à partir d un périphérique USB 25 Entrée...

Страница 40: ...e de région des DVD compatibles avec ce système Votre système est identifié par un code de région indiqué à l arrière de l unité et ne peut lire que les DVD possédant un code de région identique Les DVD comportant l identifiant peuvent également être lus sur ce système Si vous tentez de lire tout autre DVD le message Région incorrecte s affichera sur l écran du téléviseur Suivant les DVD il se peu...

Страница 41: ...nt En outre le disque ne peut pas être lu s il n a pas été correctement finalisé Pour obtenir davantage d informations consultez le mode d emploi de l appareil d enregistrement Remarquez que certaines fonctions de lecture risquent de ne pas fonctionner avec certains DVD RW DVD R même s ils sont correctement finalisés Un disque créé au format packet write écritures en paquets ne peut être lu Remarq...

Страница 42: ...nhofer IIS et Thomson DivX DivX Certified et les logos associés sont des marques déposées de DivX Inc DivX accorde aux détenteurs de la licence le droit d utiliser la marque commerciale DivX À PROPOS DE DIVX VIDEO DivX est un format vidéo numérique créé par DivX Inc Ce produit est un dispositif DivX Certified officiel qui lit des vidéos DivX Visitez www divx com pour en savoir plus et obtenir des ...

Страница 43: ...que vous vous trouvez face à l appareil Remarque Ne reliez qu un seul jeu d enceintes connectées 2 Raccordez les antennes FM et AM Installez l antenne cadre AM puis raccordez la Mise en route Raccordement du système Antenne FM Antenne cadre AM Enceinte avant droite Enceinte avant gauche Depuis l enceinte du côté droit Depuis l enceinte du côté gauche Déployez l antenne FM filaire horizontalement A...

Страница 44: ...io de 3 5 mm non fourni Raccordement à une station d accueil vidéo Raccordez le téléviseur et la station d accueil vidéo à l aide de cordons audio et vidéo non fournis comme indiqué ci dessous Si vous raccordez une station d accueil vidéo entre ce système et le téléviseur vous pourriez faire l expérience de pertes de signal vidéo Ne raccordez pas de station d accueil entre ce système et le télévis...

Страница 45: ...rtiment de pile et placez deux piles R6 AA le côté E en premier en respectant les polarités indiquées ci dessous Remarque Si vous ne prévoyez pas d utiliser la télécommande pendant une période prolongée retirez les piles pour éviter qu elles fuient et génèrent de la corrosion et endommagent ainsi la télécommande Conseil Avec une utilisation normale les piles durent environ six mois Lorsque la télé...

Страница 46: ...ectionner la Page Config générale puis appuyez sur 6 Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour sélectionner Langue menus puis appuyez sur 7 Appuyez à plusieurs reprises sur M ou m pour sélectionner une langue dans la liste affichée puis appuyez sur 8 Appuyez sur SETUP pour désactiver le menu de configuration ...

Страница 47: ...CD 1 Appuyez à plusieurs reprises sur FUNCTION pour faire basculer la fonction sur DVD CD La lecture débute automatiquement si un disque doté de la fonction de lecture automatique est chargé 2 Chargez un disque La lecture débute automatiquement lorsque vous refermez le compartiment à disque Si la lecture ne débute pas automatiquement appuyez sur N Fonctions supplémentaires Disque Lecture basique C...

Страница 48: ...te que vous souhaitez lire Exemple Pour lire le chapitre la piste numéro 5 appuyez sur SHIFT 0 5 Pour lire le chapitre la piste numéro 30 appuyez sur SHIFT 3 0 Remarque L action d appuyer sur les touches numériques SHIFT afin de saisir le numéro à 2 chiffres du chapitre ou de la piste peut ne pas fonctionner correctement avec certains disques Désactiver temporairement le son MUTING Pour annuler ap...

Страница 49: ...umériques à 2 chiffres pour sélectionner le numéro de l option de votre choix 4 Poursuivez la lecture conformément aux instructions indiquées dans les menus afin de profiter pleinement de la lecture interactive Reportez vousaux instructionsd utilisation fournies avec le disque car les procédures peuvent différer selon les CD VIDEO Pour revenir au menu précédent Appuyez sur O Pour annuler la lectur...

Страница 50: ...reconnaître correctement les données et génère un bruit fort susceptible d endommager les enceintes Remarques sur les fichiers DivX Le système peut ne pas lire un fichier DivX qui a été combiné à partir de deux fichiers DivX ou davantage Le système ne peut pas lire un fichier DivX dont la taille excède 640 largeur 480 hauteur Selon le fichier DivX l image peut être floue et le son peut sauter Le s...

Страница 51: ...hiers dans un ordre aléatoire Au hasard lit tous les fichiers dans un ordre au hasard Simple lit le fichier en cours Un répète le fichier en cours Dossier répète le dossier en cours Dossier lit le dossier en cours Pour annuler la lecture répétée aléatoire x Au cours de la lecture d un DVD CD Appuyez sur la touche jusqu à ce que Non s affiche x Au cours de la lecture d un fichier MP3 JPEG DivX Pour...

Страница 52: ...temporel 1 Appuyez sur DISPLAY en cours de lecture L affichage du menu de commande apparaît à l écran du téléviseur x Au cours de la lecture d un DVD x Au cours de la lecture d un VCD 2 Appuyez sur M ou m pour sélectionner une option puis appuyez sur 3 Appuyez sur les touches numériques SHIFT pour accéder à l option sélectionnée x Au cours de la lecture d un CD 1 Appuyez sur DISPLAY en cours de le...

Страница 53: ...o 1 son stéréo de la piste audio 1 Audio 2 son stéréo de la piste audio 2 x Au cours de la lecture d un fichier DivX Le choix des formats de signal audio des DATA CD ou DATA DVD varie selon le fichier vidéo DivX contenu sur le disque Le format apparaît sur l écran du téléviseur Pour prérégler la piste audio souhaitée Vous pouvez prérégler le système pour lire une piste audio en particulier en suiv...

Страница 54: ...t modifié Remarques Suivant les DVD il se peut que vous ne puissiez pas changer l angle même si plusieurs angles sont enregistrés sur le DVD En présence d un seul angle la pression sur la touche angle entraînera l affichage du signe INVALIDE sur le téléviseur Vous pouvez programmer l extinction du système à une heure déterminée et vous endormir ainsi au son de la musique Vous pouvez prérégler cett...

Страница 55: ... 3 puis sélectionnez Langue menus Pour plus de détails consultez Choix de la langue page 9 Remarque Lorsque la langue choisie n est pas enregistrée sur le DVD une des langues enregistrées est automatiquement sélectionnée Vous pouvez lire le contenu d un disque dans l ordre de votre choix en organisant ses pistes dans l ordre souhaité afin de créer votre propre programme Vous pouvez programmer jusq...

Страница 56: ... dernier disque si elle a été arrêtée par la touche 1 NON désactive la reprise de lecture Lorsque la mémoire de reprise de lecture est pleine le point de reprise de lecture du premier disque le plus est effacé x Veille auto Vous pouvez régler le mode de veille automatique OUI permet de mettre le téléviseur en veille lorsque le mode Stop Pause Pas De Disque ou Ejecter dure plus de 30 minutes NON pe...

Страница 57: ...s personnels à l exception des options Mot de passe et Parental Appuyez sur la touche pour confirmer le rétablissement par défaut Page Config mot passe x Mot de passe Suivez les instructions affichées sur le téléviseur pour régler ou modifier le mot de passe de disques verrouillés et lire des DVD possédant des limitations 1 Appuyez sur SHIFT 000000 ou saisissez votre dernier mot de passe à 6 chiff...

Страница 58: ...fichée Sous titres FRA Sélectionnez la langue préférée des sous titres pour la lecture des DVD Menu Disque FRA Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser depuis la liste des langues affichée Parental 1 KID SAFE programme enfants 2 G tout public 3PG accompagnementparental recommandé 4 PG 13 accompagnement parental recommandé film déconseillé aux moins de 13 ans 5 PGR accompagnement parental...

Страница 59: ...rcher manuellement une fréquence radio en une seule étape La fréquence en cours apparaît sur le panneau frontal Accord manuel Pour réduire le bruit lorsque vous écoutez des programmes AM appuyez plusieurs fois sur AUDIO Préréglez les stations radio dans la mémoire du tuner en premier consultez Préréglage des stations de radio page 23 1 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION pour sélectionner FM 2 App...

Страница 60: ...seur sous tension et faites le basculer sur l entrée vidéo appropriée Conseil Pour chanter du karaoké sur un CD multiplex appuyez plusieurs fois sur la touche AUDIO de la télécommande au cours de la lecture afin de sélectionner Mon gauche Mon droite voir Changement du son page 17 Réglage de MIC ECHO 1 Appuyez sur ECHO en mode MIC ON 2 Appuyez sur M ou m pour régler le niveau d ECHO Remarque Il est...

Страница 61: ...accordez pas d autre appareil ou objet que le périphérique USB Les périphériques USB situations ci après peuvent augmenter le délai préalable au démarrage de la lecture lorsqu un périphérique USB est transféré avec une arborescence complexe lorsque les fichiers audio ou les fichiers d image JPEG d un autre dossier viennent d être lus lorsque le périphérique USB contient de nombreux dossiers ou fic...

Страница 62: ...atin com index crp Pour les utilisateurs en Asie et en Océanie http www sony asia com support Raccordez tout simplement votre lecteur multimédia portable comme un lecteur MP3 à cet appareil pour apprécier pleinement la qualité sonore de votre collection musicale 1 Raccordez un câble audio stéréo de 3 5 mm non fourni depuis la prise AUDIO IN de cet appareil vers la prise headphone de votre lecteur ...

Страница 63: ...apit restant temps restant du chapitre en cours 5 Affichage Non aucun affichage Remarques Chaque fois que vous appuyez sur TIME pendant la lecture du disque le temps de lecture s affiche sur le téléviseur Si un fichier MP3 possède l étiquette ID3 le système affiche les éléments TITLE ARTIST et ALBUM provenant des informations de cette étiquette ID3 Le système prend en charge les étiquettes ID3 ver...

Страница 64: ...pendant certaines autres télévisions peuvent également fonctionner Aucun son n est émis par le microphone sauf pour les modèles européens Appuyez plusieurs fois sur VOLUME pour régler le volume du microphone Appuyez sur MIC LEVEL puis sur M pour ajouter le niveau de commande du micro Assurez vous que le microphone est correctement branché sur la prise MIC Vérifiez que le microphone est allumé Il e...

Страница 65: ...plexe Il n est pas possible de lire les fichiers MP3 L enregistrement n est pas au format UFD ISO9660 Niveau 1 ou 2 ou l extension Joliet de ce format Le fichier MP3 ne possède pas l extension MP3 Les données ne sont pas stockées au format MP3 Le disque contient plus de 300 dossiers Le dossier contient plus de 648 fichiers MP3 Impossible de lire le fichier JPEG Le DATA CD DATA DVD n est pas enregi...

Страница 66: ...ges à l écran dans Langue menus sous Page Config générale dans le Menu Réglage page 21 Impossible de changer la langue de la piste sonore Il n y a pas de pistes multilingues enregistrées sur le DVD en cours de lecture Le DVD ne permet pas de changer la langue de la piste sonore Impossible de changer la langue des sous titres Il n y a pas de sous titres multilingues enregistrés sur le DVD en cours ...

Страница 67: ...e Stop Le menu de configuration apparaît 4 Appuyez à plusieurs reprises sur ou pour sélectionner la Page Préférences puis appuyez sur 5 Appuyez à plusieurs reprises sur M ou m pour sélectionner Par défaut puis appuyez sur Réinitialisation est sélectionné 6 Appuyez sur L opération prend quelques secondes N appuyez pas sur 1 lors de la réinitialisation du système Sauf réglages du contrôle parental U...

Страница 68: ...t latérales s élève considérablement Pour éviter de vous brûler il est conseillé de ne pas toucher le boîtier Pour éviter tout dysfonctionnement n obstruez pas l orifice du ventilateur En cas d irrégularité des couleurs sur un écran de télévision proche Les enceintes possédant un blindage magnétique elles peuvent placées près d un poste de télévision Cependant il est possible de constater une irré...

Страница 69: ... de disque suivants Les disques de location ou usagés comportant des labels dont la colle dépasse du périmètre de ceux ci Les abords du label sur le disque sont collants Les disques dont l étiquette a été imprimée avec une encre spéciale collante au toucher Nettoyage du boîtier Nettoyez le boîtier le panneau et les commandes avec un chiffon doux légèrement imprégné d une solution détergente neutre...

Страница 70: ... 108 0 MHz pas de 50 kHz Antenne antenne filaire FM Bornes d antenne 75 ohms dissymétrique Moyenne fréquence 10 7 MHz Partie tuner AM Plage de syntonisation Modèles de Singapour 531 kHz 1 602 kHz 9 kHz par défaut 530 kHz 1 610 kHz 10 kHz Antenne antenne cadre AM Bornes d antenne borne d antenne externe Moyenne fréquence 450 kHz Enceintes Enceintes SS CDX400 2 voies bass reflex blindage magnétique ...

Страница 71: ... celui d un CD La capacité de données d un DVD simple couche face unique de 4 7 Go giga octets est 7 fois plus importante que celle d un CD Du reste la capacité de données d un DVD double couche face unique est de 8 5 Go d un DVD simple couche face double est de 9 4 Go et d un DVD double couche face double est de 17 Go Le film est encodé au format MPEG 2 une des normes mondiales en matière de tech...

Страница 72: ...Lead out étant considérée comme une seule session CD Extra ce format enregistre les pistes audio données CD audio sur les pistes de la session 1 et les données sur les pistes de la session 2 Contrôle parental Fonction offerte par un DVD pour restreindre la lecture des disques suivant l âge des utilisateurs et qui repose sur un niveau de limitation propre à chaque pays région La limitation varie d ...

Страница 73: ...orceau de musique ou de film sur un CD ou CD VIDEO Chaque piste se voit attribuer un numéro vous permettant de la repérer CD VIDEO Un disque compact contenant des images animées Le film est encodé au format MPEG 1 une des normes mondiales en matière de technologie de compression numérique Les données du film sont compressées au 1 140e de la taille originale Par conséquent un CD VIDEO de 12 cm cont...

Страница 74: ... M retour rapide avance rapide C 11 m M arrière avant Bqf 11 x stop L 11 N lecture 4 11 Liste des emplacements des touches et pages de référence Comment utiliser cette page Servez vous de cette page pour repérer les touches ainsi que d autres parties du système mentionnées dans le manuel Numéro de l illustration r FONCTION F 24 R R Nom de la touche partie Page de référence ORDRE ALPHABÉTIQUE A O P...

Страница 75: ...E wl 18 TIME 4 27 TUNING 9 23 TUNING qs 23 VOLUME 7 11 ZOOM qj 11 1 activité veille 1 11 TV 1 wa 27 SLOW qs 11 SLOW y 9 11 M avance rapide 9 11 X pause wj 11 m retour rapide qs 11 M m qf 9 13 14 16 17 18 DISPLAY wg 9 16 avant 8 11 x stop q 11 N lecture wh 11 arrière qd 11 O Retour X 13 ORDRE ALPHABÉTIQUE A N P Z DESCRIPTION DES TOUCHES Les touches N ECHO AUDIO et VOLUME sont équipées de points tac...

Страница 76: ...發生火災的風險請勿讓報紙桌布窗簾等蓋住本設備的通風孔請勿在本設備上放置點燃的蠟燭等開放性火源由於電源插頭用於斷開本機與電源插座的連接請將本機連接至容易插拔的交流電源插座一旦發現本機有異常情況請立即斷開電源插頭與交流電源插座的連接切勿將本設備安裝在狹窄的空間內如書櫃或壁櫥內請勿讓電池或安裝電池的設備暴露在過熱的環境中例如陽光火等只要本機的電源線仍連接在交流電源插座上即使本機的電源已經關閉但本機仍然未與交流電源斷開連接注意本產品所使用的光學裝置將增加對眼睛的傷害本設備歸類為 CLASS 1 LASER 產品本標誌位於外殼背面警告 ...

Страница 77: ...EG DivX 檔案 12 光碟多種播放反覆播放 14 重複播放使用畫面顯示以搜尋 14 光碟多種功能改變聲音字幕角度 16 使用睡眠時間 17 改變語言 17 語言建立自己的編程 17 編程播放使用設定顯示 18 設定選單系統設定項目清單 19 調諧器預設無線電電臺 21 收聽無線電 21 聲音調節調節聲音 22 選擇預設音效 22 跟唱 22 外接裝置從 USB 裝置播放 23 聲音輸入 23 顯示幕觀看畫面顯示中關於光碟的資訊 24 更改前面板顯示幕的亮度 24 用遙控器控制電視機 24 故障排除問題與修正措施 25 訊息 27 附加資訊使用須知 28 規格 29 術語 30 按鈕位置和參考頁面的清單 33 目錄 CT ...

Страница 78: ...以在本系統播放以下光碟不能播放其他光碟可播放光碟的清單 DVD RW DVD RW DVD R DVD VIDEO 和 CD 標誌是商標本手冊的使用方法符號說明適用於 DVD VIDEO 視頻模式的 DVD R DVD RW 和 DVD R DVD RW 的功能適用於 VIDEO CD 包括 Super VCD 或視頻 CD 格式或 Super VCD格式的CD R CD RW 的功能適用於音樂 CD 或音樂 CD 格式的 CD R CD RW 的功能適用於 DATA CD 含有 MP3 檔案 JPEG 檔案和 DivX 檔案的 CD ROM CD R CD RW 的功能適用於含有 MP3 檔案 JPEG 檔案和 DivX 檔案的 DATA DVD D V D R D V D R W D V D R DVD RW 的功能可播放光碟光碟格式光碟標誌 DVD ...

Страница 79: ...紙片或不乾膠標籤的光碟留有膠水透明膠帶或不乾膠標籤的光碟 CD ROM 上以 ISO 國際標準化組織定義的檔案和資料夾邏輯格式有關 CD R CD RW DVD R DVD RW 視頻模式 DVD R DVD RW 的注意事項在某些情況中由於光碟的錄製品質或物理狀況或錄製裝置的特性本系統無法播放 CD R CD RW DVD R DVD RW 視頻模式用視頻模式建立的 DVD RW 與 DVD VIDEO 有相同的格式 DVD R 或 DVD RW 此外若未正確最終化光碟則無法播放光碟詳細資訊請參閱錄製裝置的使用說明書請注意有些 DVD RW DVD R 即使正確最終化處理後也可能無法使用某些播放功能無法播放以封包寫入格式錄製的光碟播放 DVD 和 VIDEO CD 時的注意事項有些 DVD 和 VIDEO CD 的播放操作可能受到...

Страница 80: ...術和專利由 Fraunhofer IIS 和 Thomson 授權 DivX DivX Certified 和相關標誌均為 DivX Inc 的註冊商標 DivX 授予被授權人使用 DivX 商標的權利關於 DIVX VIDEO DivX 是一種由 DivX Inc 所建立的數位視頻格式這是播放 DivX 視頻的官方 DivX Certified 裝置關於將檔案轉換為 DivX 視頻的軟體工具和詳細資訊請造訪 www divx com 關於 DIVX VIDEO ON DEMAND 必須註冊此 DivX Certified 裝置才能播放 DivX Video on Demand VOD 內容若要產生註冊代碼在裝置設定選單中找出 DivX VOD 部分使用此代碼進入 vod divx com 完成註冊過程並了解 DivX VOD Windows Media 是 Mic...

Страница 81: ...聲器沒有標示左方或右方面向系統正面時將位於系統右方的揚聲器連接至 SPEAKERS R 插孔將位於左方的揚聲器連接至 SPEAKERS L 插孔注意僅連接一組安裝的揚聲器 2 連接 FM 和 AM 天線架設 AM 環形天線然後連接注意要使天線遠離揚聲器導線準備工作連接系統 FM 天線 AM 環形天線前置揚聲器右前置揚聲器左從右方的揚聲器從左方的揚聲器水平展開 FM 導線天線 ANTENNA AM 環形天線僅插入裸露部分剝去電線套的末端部分接下頁 ...

Страница 82: ...如下圖所示使用視頻和聲音導線不提供連接電視機與視頻卡座如果您在本系統和電視機之間連接視頻卡座從本系統觀賞視頻訊號時可能會發生視頻洩漏切勿在本系統和電視機之間連接視頻卡座注意切勿在本系統上放置電視機 5 將電源線插入電源插座如果插頭的隨附轉接器不符合電源插座從插頭拆卸僅適用於配備轉接器的機型 6 按 1 打開系統前面板上出現 HELLO 7 視電視機的彩色系統而定將彩色系統設定為 PAL 或 NTSC 彩色系統的原廠設定為 NTSC 1 打開電視機並選擇視頻輸入 2 按 1 打開系統 3 反覆按 FUNCTION 將功能切換至 DVD CD 如果裝入具有自動播放功能的光碟會自動開始播放按兩次 x 停止播放 4 在停止模式中按 SETUP 出現設定選單 5 反覆按或選擇初期設定頁然後按 6 反覆按 M 或 m 選擇電視機制式然後按 7...

Страница 83: ... 漏液和腐蝕而造成損壞秘訣一般使用下電池可連續使用六個月左右遙控器無法操作系統時請將所有電池全部換新黏貼腳墊將隨附的揚聲器腳墊黏貼到揚聲器各個底角防止滑動注意將揚聲器和或裝有揚聲器的揚聲器支架放置在經特別處理打蠟塗油拋光等的地板上時請小心可能會造成地板著色或變色您可以變更畫面顯示語言 1 打開電視機並選擇視頻輸入 2 按 1 打開系統 3 反覆按 FUNCTION 將功能切換至 DVD CD 如果裝入具有自動播放功能的光碟會自動開始播放按 x 停止播放 4 按 SETUP 出現設定選單 5 反覆按或選擇通用設定頁然後按 6 反覆按 M 或 m 選擇顯示語言然後按 7 在顯示的清單中反覆按 M 或 m 選擇一種語言然後按 8 按 SETUP 關閉設定選單僗 ὁ嫛尠䱽ᵮ ᵯɁ 選擇語言 ...

Страница 84: ...NCTION 將功能切換至 DVD CD 如果裝入具有自動播放功能的光碟會自動開始播放 2 裝入光碟關閉光碟室時會自動開始播放如果播放沒有自動開始按 N 其他操作光碟基本播放裝入光碟播放光碟正常播放將播放面朝下播放時間章節編號要按停止 x 暫停 X 停止暫停後重續播放 N X 進入下一章節曲目 MP3 WMA JPEG DivX 檔案或場面退回上一 MP3 WMA JPEG 檔案退回上一章節曲目 DivX 檔案或場面按兩次按一次時可以進入當前章節曲目或場面的開頭暫時關閉聲音 MUTING 若要取消則再按一次此鍵或按 VOLUME 調節音量停止播放並取出想要的光碟 Z 用快進或快退播放光碟來快速尋找某個點掃描 1 2 播放光碟時按 M 或 m 掃描時每按一次 M 或 m 播放速度將發生改變若要恢復正常速...

Страница 85: ...的 DVD 時您可以用 DVD TOP MENU 選擇您想要的標題當您播放可以選擇字幕語言和聲音語言等項目的 DVD 時使用 DVD MENU 選擇這些項目 1 按 DVD TOP MENU 或 DVD MENU 電視機螢幕上出現光碟選單不同的光碟選單內容也各不相同 2 按 M m 或 SHIFT 數字鍵選擇您要播放或更改的項目然後按您可以透過電視機螢幕上的PBC 選單使用光碟的互動軟體選單格式和結構可能因各光碟而異 PBC 播放控制 1 反覆按 FUNCTION 將功能切換至 DVD CD 2 裝入有PBC功能的VIDEO CD 版本2 0 播放開始電視機螢幕上出現 PBC 選單 3 用 2 個手指按 SHIFT 數字鍵選擇您要的項目編號 4 根據選單上的說明繼續播放以享受互動播放帶來的樂趣請參閱光碟隨附的使用說明書因為操作步驟可能因 VIDE...

Страница 86: ...MA JPEG 格式亦可播放播放這些資料可能會產生很響的噪音可能會損壞揚聲器系統本系統僅能深入播放至 25 個資料夾關於 MP3 JPEG 檔案的注意事項本系統支援以位元率 32 至 320 kbps 錄製的 MP3 檔案和以採樣頻率 32 44 1 48 kHz 錄製的 MPEG1 Audio Layer 3 如果您對非 MP3 格式的資料新增了副檔名 MP3 則本系統將無法正確地辨識資料且會發出可能損壞您揚聲器系統的噪音關於 DivX 檔案的注意事項當 DivX 檔案是由兩種以上的 DivX 檔案結合而成時本系統可能無法播放此檔案本系統無法播放尺寸超過640 寬 480 高的 DivX 檔案視 DivX 檔案而定影像可能不清楚或者聲音可能跳躍本系統無法播放某些時間超過 3 小時的 DivX 檔案播放 MP3 JPEG DivX 檔案 mp3 M...

Страница 87: ...3CT 視 DivX 檔案而定影像可能會暫停或不清楚在此情況下建議您以較低位元率建立檔案如果聲音仍有噪音建議使用 MP3 的聲音格式但是請注意本系統不支援WMA Windows Media Audio 格式由於 DivX 檔案所採用的壓縮技術因此您按 N 之後可能需要一點時間才會出現影像視 DivX 檔案而定聲音可能與畫面上的影像不對應播放順序可能因建立 DivX 檔案所使用的軟體而異 ...

Страница 88: ...MP3 JPEG 中按住直到出現目錄播放在 DivX 中按住直到出現關注意在 VIDEO CD 進行 PBC 播放時無法執行重複隨機播放第 11 頁在以下情況下重複播放會取消關閉系統打開光碟室切換至其他功能播放 VIDEO CD SVCD 時需要如下操作以預設 PBC 關按兩次 x 按您要的 SHIFT 數字鍵按您可以搜尋標題或章節 DVD 和曲目 VIDEO CD 由於標題章節和曲目在光碟上有指定的唯一編號因此您可以透過輸入其編號選擇所需的內容注意無法在隨機播放中使用搜尋功能搜尋標題章節曲目場面等您可以用標題或章節搜尋 DVD VIDEO 另外您可以用曲目索引或場面搜尋 VIDEO CD CD DATA CD DATA DVD 對於 DATA CD DATA DVD USB 裝置您可以用資料夾或檔案搜尋由於標題和...

Страница 89: ...按 M 或 m 選擇選項然後按 3 按 SHIFT 數字鍵跳到選擇的選項 x 播放 CD 時 1 播放時按 DISPLAY 電視機上出現選擇曲目 2 按 SHIFT 數字鍵選擇想要的曲目從選擇的曲目開始播放 x 播放 MP3 JPEG DivX 檔案時 1 播放時按 DISPLAY 電視機上出現選擇 2 按 SHIFT 數字鍵選擇想要的曲目從選擇的曲目開始播放 06 14 關選單全碟時間 0 21 24 B 曲目時間顯示全碟時間重複 ...

Страница 90: ...vX 檔案而定會選擇不同的 DATA CD 或 DATA DVD 音頻訊號格式格式會出現在電視機螢幕上預設想要的音軌您可以使用改變語言第 17 頁所述的操作將系統預設為想要的音軌注意播放 2 聲道除外的 DVD 時聲音會變為 2 聲道然後再從系統揚聲器輸出但是不會以多聲道 PCM 格式輸出聲音對於不是以多音頻格式錄製的光碟無法變更聲音視 DVD 而定即使 DVD 是以多音頻格式錄製的您可能仍然無法變更聲音對於 VIDEO CD 和 CD 當您關掉本系統或打開光碟室時設定會返回立體聲播放 DVD 時聲音可能會自動改變顯示光碟的聲音資訊僅 DVD DivX 在播放過程中反覆按 AUDIO 時電視機螢幕上會顯示音頻訊號格式 PCM Dolby Digital 例如以 Dolby Digital 格式可以在 DVD 上錄製從單...

Страница 91: ...反覆按 SLEEP 選擇所需的時間取消睡眠定時器功能反覆按 SLEEP 直至前面板顯示幕上出現關 1 按兩次 x 取消重續播放 2 在停止模式中按 SETUP 出現設定選單 3 反覆按或選擇初期設定頁然後按 4 反覆按 M 或 m 選擇項目然後按 x 音頻切換音軌語言從顯示的清單中選擇語言 x 字幕切換字幕語言從顯示的清單中選擇語言 x 碟片選單語言選擇 DVD 選單語言 5 反覆按 M 或 m 選擇語言然後按 6 按 SETUP 關閉設定選單變更畫面顯示語言在步驟 3 中選擇通用設定頁然後選擇顯示語言詳細說明請參閱選擇語言第 9 頁注意當 DVD 中未錄製選擇的語言時會自動選擇錄製的語言之一您可以將光碟中的軌跡進行排序來建立自己的編程這樣您便能按照想要的順序播放光碟中的內容您最多可以編程 20 個軌跡 1 按 P...

Страница 92: ...視機的縱橫比 x 顯示語言畫面顯示您可以切換電視機螢幕上的顯示語言 x 螢幕保護螢幕保護可避免長時間顯示靜止影像以防止損壞電視機螢幕開停止或暫停播放超過 15 分鐘時切換到電視機螢幕保護模式關設定螢幕保護取消 x 上次記憶設定開如果透過 1 停止播放會繼續播放上一張光碟關關閉重續播放當重續播放記憶體已滿時第一片光碟的重續播放點被刪除 x 自動待機模式您可設定待機模式開在停止暫停無碟或退出模式超過 30 分鐘時會自動待機關不自動待機使用設定顯示設定選單 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 退出開始後頁 M 編程曲目 01 13 02 01 11 04 09 03 __ __ __ __ 16 9 當您連接寬螢幕電視機或帶寬螢幕模式功能的電視機時選擇此項正常信箱連接 4 3 螢幕電視機時選擇此項顯示寬螢幕影...

Страница 93: ...然後按 2 按 SHIFT 數字鍵輸入 6 位數密碼 x 預設值此功能可讓您將所有設定選單選項和個人設定重設為原廠默認密碼和年齡控制設定除外按確認默認重設密碼設定頁 x 密碼請依照電視機上的說明設定或變更鎖定光碟的密碼然後播放限制的 DVD 1 在舊密碼部分按 SHIFT 000000 或您最後設定的 6 位數密碼 2 在新密碼部分按SHIFT 一組新的6位數密碼 3 在確認密碼部分再次按 SHIFT 新的 6 位數密碼以確認 4 選擇確認退出選單在停止模式中按 SETUP 時會顯示以下設定預設設定有底線注意若要選擇初期設定頁先取消重續播放第 11 頁通用設定頁第 18 頁視頻設定頁第 19 頁 PAL 改變 NTSC 光碟的視頻訊號並以 PAL 系統輸出此訊號自動以光碟的系統 PAL 或 NTSC 輸出視頻...

Страница 94: ...初期設定頁第 19 頁密碼設定頁第 19 頁退出設定選單選擇以退出設定選單電視機制式 PAL 自動 NTSC 音頻中文從顯示的語言清單中選擇您想要使用的語言字幕中文選擇您想要播放 DVD 的字幕語言碟片選單中文從顯示的語言清單中選擇您想要使用的語言年齡控制 1 兒童級 2 G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6 R 7 NC 17 8 成人級預設值復原密碼變更 ...

Страница 95: ...目前無線電電臺的預設號碼 5 按儲存秘訣在步驟 2 按 x 或 TUNING 停止自動調諧您可以在步驟 2 按 TUNING 以一個步級手動搜尋無線電頻率前面板上出現目前頻率手動調諧若要在聆聽 AM 節目時減少雜訊請反覆按 AUDIO 首先在調諧器記憶體中預設無線電電臺請參閱預設無線電電臺第 21 頁 1 反覆按 FUNCTION 選擇 FM 2 按 PRESET 或 SHIFT 數字鍵選擇預設號碼前面板上出現 P 01 切去聲音按 MUTING 再按一次 MUTING 或 VOLUME 以恢復聲音聆聽沒有立體聲效果的 FM 立體聲節目當 FM 立體聲節目有靜態雜訊時反覆按 AUDIO 直至前面板上出現 MONO 這樣將失去立體聲效果但接收狀況將得到改善秘訣若要改善廣播接收調整提供的天線或連接市售的外接天線調諧器預設無線電電臺收...

Страница 96: ...後將 MIC LEVEL 轉至 MIN 然後斷開麥克風和 MIC 插孔的連接使用 VIDEO CD 或 DVD 打開電視機並將電視機切換為適當的視頻輸入秘訣若要跟唱多路 CD 的卡拉 OK 在播放時反覆按遙控器上的 AUDIO 選擇左單音右單音請參閱改變聲音第 16 頁調節 MIC ECHO 1 在 MIC ON 模式中按 ECHO 2 按 M 或 m 調節 ECHO 級數注意無法啓動 AUDIO IN TUNER 功能的 MIC 功能聲音調節調節聲音選擇預設音效搖滾強調電影音效和氣氛的高低音範圍適合動作片和搖滾流行音樂爵士樂清晰的中高音範圍再造演出者親臨現場表演的俱樂部氣氛適合爵士音樂和觀賞戲劇古典很適合聆聽古典音樂和觀賞現場音樂會 DVD 平坦平音和純音模式跟唱 ECHO 0 t ECHO 1 t ECHO 2 R ...

Страница 97: ...式而定本系統無法播放某些 USB 裝置視檔案種類而定本系統可能無法播放音頻檔案請勿透過 USB 集線器來連接本系統與 USB 裝置某些已連接的 USB 裝置在執行某操作後本系統可能會延遲執行本系統不一定會支援所連接 USB 裝置的所有功能請勿在具有音頻檔案 JPEG 影像檔案或視頻檔案的 USB 裝置上儲存其他類型的檔案或不必要的資料夾無法保證與所有 MP3 WMA 編碼燒錄軟體及 USB 裝置的相容性不相容的 USB 裝置可能會產生噪音音頻中斷或完全無法播放的情況使用 USB 裝置前請確定 USB 裝置上沒有中毒的檔案以本系統使用 USB 裝置之前關於相容 USB 裝置的資訊請查閲下列網站美國的用戶 http www sony com shelfsupport 加拿大的用戶英文 http www sony ca Electroni...

Страница 98: ...碟時間當前光碟的播放時間 4 全碟剩餘時間當前光碟的剩餘時間 5 顯示關不顯示 x DVD 1 播放時間當前標題的播放時間 2 標題剩餘時間當前標題的剩餘時間 3 章節時間當前章節的播放時間 4 章節剩餘時間當前章節的剩餘時間 5 顯示關不顯示注意在播放光碟時每按一次 TIME 電視機上會出現播放時間如果 MP3 檔案具有 ID3 標籤本系統就會依據 ID3 標籤資訊顯示 TITLE ARTIST 和 ALBUM 本系統支援 ID3 版本 1 0 1 1 2 2 2 3 當重複模式為亂序時無法顯示全部此外當全部變更為亂序時時間顯示將返回曲目時間前面板顯示幕的亮度可以設定為 2 個等級預設設定有底線按 DIMMER 直至前面板顯示幕上出現想要的模式 DIM OFF 亮起 DIM ON 變暗您可以使用遙控器上的以下按鈕來操作 Sony 電視...

Страница 99: ...以調高麥克風控制等級確認麥克風正確地連接至 MIC 插孔確認麥克風開啓有聲場回授調低音量將麥克風移離揚聲器或變更麥克風方向電視機螢幕色彩仍然不均勻請關閉電視機 15 至 30 分鐘後再打開若是色彩仍然不均勻請將揚聲器放到遠離電視機的地方揚聲器聲音從一個頻道中傳出或左右音量不平衡檢查揚聲器連接和揚聲器擺放聲音缺少低音確認揚聲器導線均連接正確 DVD VIDEO CD CD MP3 JPEG DivX USB 播放機無法開始播放打開光碟室檢查是否裝有光碟將光碟擦拭乾淨第 28 頁更換光碟放入本系統可播放的光碟第 4 頁正確放入光碟以標籤面朝上將光碟放入托盤取出光碟並擦掉光碟上的濕氣然後將本系統打開數小時直到濕氣蒸發按 N 開始播放 DVD 上地區代碼與系統不符數字無法輸入按 SHIFT 2 位數的數字鍵例如若要播放章節...

Страница 100: ...在播放 VIDEO CD 或 CD 時聲音失去立體聲效果在播放時反覆按AUDIO選擇立體聲請參閱改變聲音第 16 頁確保系統連接正確無法播放 JPEG 影像檔案在正常模式中大於 3072 寬 2048 高或在主要用於網際網路 WEB 網站的逐行 JPEG 影像檔案中超過 2000000 像素偵測不到 USB 時關閉系統並將 USB 裝置從 USB 埠中取出確定 USB 裝置沒有問題影像無影像按 N 檢查系統連接是否牢固視頻線有損壞將視頻線換新確認您將本系統連接到電視機的視頻輸入插孔第 8 頁確認您開啓電視機並正確操作電視機確認您在電視機上選擇視頻輸入可以從本系統檢視影像播放光碟時確認您根據電視機彩色系統正確設定彩色系統確認您使用視頻線提供連接本系統和電視機可以檢視影像使用視頻線提供連接電視機和本系統的 VIDEO...

Страница 101: ...般項目無聲音第25頁並檢查本系統的情況正確連接裝置第 8 頁並檢查是否正確連接電線是否將電線插頭牢固地完全插入開啓連接的裝置請參閱連接的裝置隨附的使用說明書並開始播放若要將設定返回預設設定請如下執行重設只能使用電視機螢幕設定該操作 1 反覆按 FUNCTION 將功能切換至 DVD CD 如果裝入具有自動播放功能的光碟會自動開始播放按兩次 x 停止播放 2 如果裝有光碟請將其取出 3 在停止模式中按 SETUP 出現設定選單 4 反覆按或選擇初期設定頁然後按 5 反覆按 M 或 m 選擇預設值然後按復原已選擇 6 按完成需要數秒鐘重新設定系統時切勿按 1 年齡控制設定除外操作時前面板顯示幕上可能會出現或閃爍下列訊息之一 DVD VIDEO CD CD MP3 JPEG DivX LOADING 正在載入光碟資訊 NO D...

Страница 102: ... 但是視電視機類型而定電視機螢幕上可能仍然會出現色彩不均勻如果出現色彩不均勻請關閉電視機 15 至 30 分鐘後再打開如果再次出現色彩不均勻將揚聲器遠離電視機放置關於操作如果將本系統從寒冷的地方直接移至溫暖的地方或放在極潮濕的房間裡則 CD DVD 播放機裡的透鏡上會產生水份凝結發生此種現象時本系統將不能正常操作請取出光碟並將本系統在電源接通的狀態下放置半小時左右直到濕氣蒸發當移動系統時請取出所有光碟如果您有關於本系統的任何疑問或問題請就近與 Sony 經銷商聯絡光碟注意事項播放之前請用乾淨的布擦拭光碟請從中心向外擦切勿使用汽油稀釋劑市售清潔劑等溶液或用於乙烯 LP 的防靜電噴霧劑切勿將光碟放在直射陽光下或如散熱管等熱源附近也不要將其留在停在直射陽光下的汽車裡切勿使用含保護環的光碟這樣可能會導致本系統故障...

Страница 103: ...此輸出是以7 mm光圈在光學讀取頭物鏡表面 200 mm 處測量的值半導體雷射 DVD λ 650 nm CD λ 790 nm 頻率響應 DVD PCM 48 kHz 20 Hz 20 kHz 1 dB CD 20 Hz 20 kHz 1 dB USB 部分所支援的位元率 MP3 MPEG Audio Layer 3 32 kbps 320 kbps WMA 48 kbps 192 kbps 採樣頻率 MP3 MPEG Audio Layer 3 32 44 1 48 kHz WMA 44 1 kHz USB 連接埠最大電流 5V 500 mA 調諧器部分 FM 立體聲 FM AM 超外差調諧器 FM 調諧器部分調諧範圍 87 5 MHz 108 0 MHz 50 kHz 步級天線 FM 導線天線天線端子 75 歐姆非平衡中頻 10 7 MHz AM 調諧器部分調諧範圍...

Страница 104: ...rround Pro Logic 更先進在這種格式中後置揚聲器輸出具有擴展頻率範圍的立體聲音響並且單獨提供用於低音的低音揚聲器聲道這種格式也稱為 5 1 這是因為低音揚聲器聲道被視為 0 1 聲道只有在需要低音深層效果時該聲道才可運作在此格式中的所有六個聲道被單獨錄製以實現良好的聲道分離此外由於所有訊號均被數位化處理因此很少發生訊號衰減 DVD 雖然與普通 CD 直徑相同但能包含最長 8 小時動畫的光碟單層單面 DVD 的資料容量為 4 7 GB 千兆位元組是 CD 的 7 倍此外雙層單面 DVD 的資料容量為 8 5 GB 單層雙面 DVD 為 9 4 GB 雙層雙面 DVD 為 17 GB 影像資料採用數位壓縮技術的世界標準之一 MPEG 2 格式影像資料被壓縮為原大小的 1 40 左右 DVD 也採用了根據影像狀態而改變資料分配量...

Страница 105: ...影像中的字幕錄製了幾種語言 Multi Session 這是一種採用一次寫入方式新增資料的錄製方式傳統 CD 從稱為導入的 CD 控制區域開始直到稱為導出的區域結束 Multi Session CD 是一種有多個區段的 CD 每個區段從導入到導出被視為單一區段 CD Extra 此格式在區段 1 的軌道上錄製音頻音樂 CD 資料在區段 2 的軌道上錄製資料年齡控制根據各個國家地區的限制等級以使用者的年齡來限制光碟播放的一種 DVD 功能各光碟的限制各不相同當啓動此功能時播放被完全禁止或者暴力場面被跳過或被其他場面所替代等播放控制 PBC VIDEO CD 版本 2 0 上用來控制播放的編碼訊號使用具有 PBC 功能的 VIDEO CD 上錄製的選單畫面您可以體驗到簡單的互動節目播放具有搜尋功能的編程等本系統符合 VIDEO CD ...

Страница 106: ...目 VIDEO CD 含有動畫的壓縮光碟影像資料採用數位壓縮技術的世界標準之一 MPEG 1 格式影像資料被壓縮為原大小的 1 140 左右因此一張 12 cm 的 VIDEO CD 最多能容納 74 分鐘的動畫 VIDEO CD 也含有壓縮音頻資料超出人聽覺範圍的聲音被壓縮而能聽到的聲音未被壓縮 VIDEO CD 能擁有傳統音樂 CD 音頻資料量的 6 倍有 2 種版本的 VIDEO CD 版本 1 1 只能播放動畫和聲音版本 2 0 可播放高解析度靜止影像和享受 PBC 功能本系統符合上述兩種版本 DVD 結構 VIDEO CD CD 結構 MP3 JPEG DivX 結構光碟光碟光碟標題章節曲目索引資料夾檔案 ...

Страница 107: ... 1 開待機 1 21 遙控感應窗 qj TUNING C 21 USB 連接埠 K 23 VOLUME qd 10 光碟操作按鈕 OPEN CLOSE 0 10 m M 倒轉快速前轉 C 10 m M 後轉前轉 Bqf 10 x 停止 L 10 N 播放 4 10 按鈕位置和參考頁面的清單本頁的使用方法使用本頁找出本說明書中系統按鈕和其他部件的位置圖解號碼 r FUNCTION F 22 R R 按鈕部件名稱參考頁面字母順序 A O P Z 按鈕說明 OPEN CLOSE CANCEL VOLUME FUNCTION PHONES MIC PRESET DSGX PRESET TUNING TUNING ...

Страница 108: ...d 21 PROGRAM ql 18 REPEAT e 14 SETUP wk 8 9 17 18 SHIFT qa 11 12 15 18 20 SLEEP w 17 SUBTITLE wl 17 TIME 4 24 TUNING 9 21 TUNING qs 21 VOLUME 7 10 ZOOM qj 10 1 開待機 1 10 TV 1 wa 24 SLOW qs 10 SLOW y 9 10 M 快速前轉 9 10 X 暫停 wj 10 m 倒轉 qs 10 M m qf 9 11 12 15 17 18 DISPLAY wg 9 14 15 前轉 8 10 x 停止 q 10 N 播放 wh 10 後轉 qd 10 O 返回 X 12 字母順序 A N P Z 按鈕說明 N ECHO AUDIO 和 VOLUME 鍵都有觸覺點操作系統時請使用觸覺點作為基準使用其功能...

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ...Sony Corporation Printed in China ...

Результаты поиска

Содержание CMT-DX400

Отзывы:

Похожие инструкции для CMT-DX400

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CMT-DX400, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CMT-DX400

Отзывы:

Похожие инструкции для CMT-DX400

Бренды по названию

Популярные бренды